:Ma Chérie

{{short description|Song}}

{{Infobox song

| name = Ma Chérie

| cover = DJ Antoine Ma Cherie single cover.jpg

| alt =

| border = yes

| type = single

| artist = DJ Antoine featuring The Beat Shakers

| album = Welcome to DJ Antoine

| released = {{start date|2011|10|28}}

| recorded =

| studio =

| venue =

| genre = Electro house

| length = 3:48

| label =

| writer = Maurizio Pozzi, Fabio Antoniali, Antoine Konrad, Boris Krstajic, D. Krstajic

| producer =

| chronology = DJ Antoine

| prev_title = Sunlight

| prev_year = 2011

| next_title = I'm on You

| next_year = 2012

}}

"Ma Chérie" is a song by Swiss DJ and producer DJ Antoine taken from his studio album Welcome to DJ Antoine. It features Serbian DJ-duo, The Beatshakers and features the vocals of Swiss singer-songwriter Maurizio Pozzi. The song became a top-ten hit in Austria, Belgium, Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Russia, Slovakia, Poland and Switzerland. The [https://www.youtube.com/watch?v=7tjacjYAULY original Ma Cherie song] was created in the 2007 by The Beatshakers with the voice of the singer Alberto, the lyrics by Danica Krstajić and the music by Boris Krstajić.

A remix of the song with Pitbull and Mad Mark was released in 2013, gaining over 20 million streams on Spotify as of 2020.{{cite web|url=https://open.spotify.com/track/11JZQ04PQgFIa2nBa1zoJQ?si=yhxFn1WyS5-eH3qA576wfQ|title=Ma Cherie by DJ Antoine, Pitbull, Mad Mark|website=Spotify|date=14 May 2013|accessdate=November 8, 2020}} In addition, another remix with both Pitbull and Enrique Iglesias was recorded, but never released.{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=mIk3gYlZ_oY|title=Ma Cherie by DJ Antoine, Pitbull, Enrique Iglesias|website=YouTube|accessdate=November 8, 2020}}

Track listings

{{Track listing

| headline = CD single

| title1 = Ma Chérie

| note1 = DJ Antoine Vs Mad Mark 2k12 Radio Edit

| length1 = 3:12

| title2 = Ma Chérie

| note2 = Remady Radio Edit

| length2 = 3:27

}}

Charts and certifications

{{col-start}}

{{col-2}}

=Weekly charts=

Original version

class="wikitable sortable"
Chart (2010–2012)

! Peak
position

{{singlechart|Austria|2|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma Chérie}}
{{singlechart|Flanders Tip|35|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma Chérie}}
{{singlechart|Wallonia|20|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma Chérie}}
{{singlechart|Czech Republic|1|year=2012|week=19|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma Chérie}}
Europe (Euro Digital Songs){{Cite web | url = http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/singles/14087737| publisher = Billboard.biz | accessdate = September 13, 2012 | title = Chart Search Results - Euro Digital Songs 2012-05-26}}

| style="text-align:center;"| 5

{{singlechart|France|73|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma Chérie}}
{{singlechart|Germany|songid=711060|6|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma chérie|accessdate=August 27, 2019}}
{{singlechart|Hungarydance|6|year=2012|week=22|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma chérie}}
{{singlechart|Hungary|8|year=2012|week=17|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma chérie}}
{{singlechart|Italy|4|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma chérie}}
Luxembourg Digital Songs (Billboard){{Cite magazine|url=http://www.billboard.com/biz/charts/2012-05-12/luxembourg-digital-songs|magazine = Billboard|title=Luxembourg Digital Songs - May 12, 2012}}

|align="center"| 2

{{singlechart|Polishdance|7|chartid=541}}
{{single chart|Russia|5|date=2012-10-15|access-date=March 17, 2023}}
{{singlechart|Slovakia|1|year=2012|week=42|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma chérie}}
{{singlechart|Switzerland|2|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|song=Ma chérie}}
{{single chart|Ukraine|84|date=2013-01-14|access-date=March 17, 2023}}

Ma Chérie 2k12 version

class="wikitable sortable"
Chart (2011)

! Peak
position

{{singlechart|France|7|artist=DJ Antoine vs. Mad Mark|song=Ma chérie 2K12}}

{{col-2}}

=Year-end charts=

class="wikitable"
scope="col"| Chart (2010)

! scope="col"| Position

Switzerland (Schweizer Hitparade){{cite web|url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2010|title=Schweizer Jahreshitparade 2010 – hitparade.ch|publisher=Hung Medien|accessdate=April 3, 2020}}

|style="text-align:center;"|69

class="wikitable sortable"
scope="col"| Chart (2012)

! scope="col"| Position

Austria (Ö3 Austria Top 40){{cite web|url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=2012|title=Jahreshitparade Singles 2012|website=austriancharts.at|accessdate=April 3, 2020}}

|style="text-align:center;"|3

Belgium (Ultratop Wallonia){{cite web|url=https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2012|title=Rapports Annuels 2012|publisher=Ultratop|accessdate=April 3, 2020}}

|style="text-align:center;"|81

Germany (Official German Charts){{cite web|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2012|title=Top 100 Single-Jahrescharts|language=German|work=GfK Entertainment|publisher=offiziellecharts.de|accessdate=April 3, 2020}}

|style="text-align:center;"|14

Hungary (Dance Top 40){{cite web|url=http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/dance/2012|title=Dance Top 100 - 2012|accessdate=April 3, 2020|publisher=Mahasz}}

|style="text-align:center;"|15

Hungary (Rádiós Top 40){{cite web |title=MAHASZ Rádiós TOP 100 2012|url=http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/radios/2012|publisher=Mahasz |language=hungarian |accessdate=January 18, 2013}}

|style="text-align:center;"|62

Russia Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/russia/annual/2012-01-01|title=Top Radio Hits Russia Annual Chart 2012|publisher=TopHit|language=ru|access-date=March 17, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230316150722/https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/russia/annual/2012-01-01|archive-date=March 16, 2023}}

| style="text-align:center;" | 33

Poland (ZPAV){{cite web|url=http://www.zpav.pl/aktualnosci.php?idaktualnosci=538 |title=TOP digital utworów - 2012 |publisher=ZPAV |accessdate=2013-03-22}}

|style="text-align:center;"|13

Switzerland (Schweizer Hitparade){{cite web|url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2012|title=Schweizer Jahreshitparade 2012 – hitparade.ch|publisher=Hung Medien|accessdate=April 3, 2020}}

|style="text-align:center;"|3

class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center;"

|+ 2013 year-end chart performance for "Ma Chérie"

! scope="col" | Chart (2013)

! scope="col" | Position

scope="row" | Russia Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/russia/annual/2013-01-01|title=Top Radio Hits Russia Annual Chart 2013|publisher=TopHit|language=ru|access-date=March 29, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230328141748/https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/russia/annual/2013-01-01|archive-date=March 28, 2023}}

| 191

scope="row" | Ukraine Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/ukraine/annual/2013-01-01|title=Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2013|publisher=TopHit|language=ru|access-date=March 31, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230329163735/https://tophit.com/ru/chart/top/radio/hits/ukraine/annual/2013-01-01|archive-date=March 29, 2023}}

| 174

=Certifications=

{{Certification Table Top}}

{{Certification Table Entry|region=Germany|award=Gold|number=5|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|title=Ma Chérie|type=single|relyear=2011|certyear=2023|access-date=7 April 2023}}

{{Certification Table Entry|region=Italy|award=Platinum|number=3|accessdate=4 November 2012|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|title=Ma Chérie|type=single|relyear=2012|id=1826}}

{{Certification Table Entry|region=Switzerland|award=Platinum|number=4|accessdate=4 November 2012|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|title=Ma Chérie|type=single|relyear=2012}}

{{Certification Table Separator|title=Streaming}}

{{Certification Table Entry|region=Denmark|award=Gold|access-date=30 March 2023|artist=DJ Antoine feat. The Beat Shakers|title=Ma Cherie|type=single|relyear=2012|certyear=2014|certmonth=02|id=5756|streamsonly=true}}

{{Certification Table Bottom|streaming=true|streamsonly=true}}

{{col-end}}

References

{{Reflist|2}}