2002 Lunar New Year Cup

• {{flagicon|CHN}} China
• {{flagicon|Honduras}} Honduras
• {{flagicon|HKG}} Hong Kong League XI (host)
• {{flagicon|Slovenia}} Slovenia

Some of the players include:

Coach: {{flagicon|Serbia and Montenegro}} Bora Milutinović

{{nat fs start}}

{{nat fs player|no=2 |pos=DF|name={{flagicon|CHN}} Gao Yao|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1978|7|13|df=y}}|caps=|club=Shandong Luneng|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=4 |pos=DF|name={{flagicon|CHN}} Wu Chengying|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1975|4|21|df=y}}|caps=|club=Shanghai Shenhua|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=5 |pos=MF|name={{flagicon|CHN}} Zhao Junzhe|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1979|4|19|df=y}}|caps=|club=Liaoning Bird|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=6 |pos=MF|name={{flagicon|CHN}} Song Lihui|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1974|11|15|df=y}}|caps=|club=Shandong Luneng|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=8 |pos=MF|name={{flagicon|CHN}} Li Tie|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1977|9|18|df=y}}|caps=|club=Liaoning Bird|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=9 |pos=MF|name={{flagicon|CHN}} Ma Mingyu|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1972|8|10|df=y}}|caps=|club=Sichuan Dahe|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=10|pos=FW|name={{flagicon|CHN}} Yu Genwei|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1974|1|7|df=y}}|caps=|club=Tianjin Teda|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=12|pos=FW|name={{flagicon|CHN}} Su Maozhen|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1971|10|23|df=y}}|caps=|club=Shandong Luneng|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=13|pos=DF|name={{flagicon|CHN}} Chen Gang|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1972|3|9|df=y}}|caps=|club=Qingdao Hademen|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=14|pos=DF|name={{flagicon|CHN}} Li Weifeng|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1978|12|1|df=y}}|caps=|club=Shenzhen Ping'an Insurance|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=15|pos=MF|name={{flagicon|CHN}} Shen Si|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1973|5|1|df=y}}|caps=|club=Shanghai COSCO Huili|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=16|pos=FW|name={{flagicon|CHN}} Qu Bo|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1981|7|15|df=y}}|caps=|club=Qingdao Hademen|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=17|pos=DF|name={{flagicon|CHN}} Du Wei|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1982|2|9|df=y}}|caps=|club=Shanghai Shenhua|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=18|pos=MF|name={{flagicon|CHN}} Li Xiaopeng|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1975|6|20|df=y}}|caps=|club=Shandong Luneng|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=19|pos=MF|name={{flagicon|CHN}} Qi Hong|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1976|6|3|df=y}}|caps=|club=Shanghai COSCO Huili|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=21|pos=DF|name={{flagicon|CHN}} Xu Yunlong|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1979|2|17|df=y}}|caps=|club=Beijing Guoan|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=22|pos=GK|name={{flagicon|CHN}} Jiang Jin|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1968|10|7|df=y}}|caps=|club=Tianjin Teda|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=23|pos=GK|name={{flagicon|CHN}} Liu Yunfei|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1979|5|8|df=y}}|caps=|club=Tianjin Teda|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=26|pos=FW|name={{flagicon|CHN}} Zhang Yuning|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1977|5|25|df=y}}|caps=|club=Liaoning Bird|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=27|pos=MF|name={{flagicon|CHN}} Shao Jiayi|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1980|4|10|df=y}}|caps=|club=Beijing Guoan|clubnat=CHN}}

{{nat fs player|no=30|pos=FW|name={{flagicon|CHN}} Li Yi|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1979|6|20|df=y}}|caps=|club=Shenzhen Ping'an Insurance|clubnat=CHN}}

{{nat fs end}}

Coach: {{flagicon|Uruguay}} Ernesto Luzardo

{{nat fs start}}

{{nat fs player|no=1 |pos=GK |name={{flagicon|Honduras}} Victor Coello|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1974|7|29|df=y}}|caps=|club=Marathón|clubnat=Honduras}}

{{nat fs player|no=3 |pos= |name={{flagicon|Honduras}} David Cárcamo|age=|caps=|club=|clubnat=}}

{{nat fs player|no=4 |pos=DF |name={{flagicon|Honduras}} Samuel Caballero|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1974|12|24|df=y}}|caps=|club=Udinese|clubnat=ITA}}

{{nat fs player|no=5 |pos=DF |name={{flagicon|Honduras}} Sergio Mendoza|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1981|5|23|df=y}}|caps=|club=Real España|clubnat=Honduras}}

{{nat fs player|no=6 |pos=DF |name={{flagicon|Honduras}} Jaime Rosales|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1978|6|8|df=y}}|caps=|club=Marathón|clubnat=Honduras}}

{{nat fs player|no=7 |pos= |name={{flagicon|Honduras}} Robel Bernandez|age=|caps=|club=|clubnat=}}

{{nat fs player|no=8 |pos=MF |name={{flagicon|Honduras}} José Luis Pineda|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1975|3|19|df=y}}|caps=|club=|clubnat=}}

{{nat fs player|no=10 |pos=MF |name={{flagicon|Honduras}} Julio César de León|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1979|9|13|df=y}}|caps=|club=Reggina|clubnat=ITA}}

{{nat fs player|no=11 |pos=MF |name={{flagicon|Honduras}} Emil Martínez|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1982|9|17|df=y}}|caps=|club=Marathón|clubnat=Honduras}}

{{nat fs player|no=14 |pos= |name={{flagicon|Honduras}} Ronny Morales|age=|caps=|club=|clubnat=}}

{{nat fs player|no=16 |pos= |name={{flagicon|Honduras}} Cristián Martínez|age=|caps=|club=|clubnat=}}

{{nat fs player|no=18 |pos=FW |name={{flagicon|Honduras}} Saul Martínez|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1976|1|29|df=y}}|caps=|club=Nacional|clubnat=Uruguay}}

{{nat fs player|no=19 |pos=MF |name={{flagicon|Honduras}} Edgar Álvarez|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1980|1|9|df=y}}|caps=|club=Platense|clubnat=Honduras}}

{{nat fs player|no=20 |pos= |name={{flagicon|Honduras}} Amado Alvarez|age=|caps=|club=|clubnat=}}

{{nat fs player|no=21 |pos=DF |name={{flagicon|Honduras}} Limber Perez|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1976|7|26|df=y}}|caps=|club=|clubnat=}}

{{nat fs end}}

Coach: {{flagicon|HKG}} Wong Yiu Shun

{{nat fs start}}

{{nat fs player|no=2 |pos=DF|name={{flagicon|HKG}} Yau Kin Wai|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1973|1|4|df=y}}|caps=|club=South China|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no=3 |pos=DF|name={{flagicon|BRA}} Cristiano Cordeiro|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1973|8|14|df=y}}|caps=|club=South China|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no=5 |pos=DF|name={{flagicon|BRA}} André Hartwig|age=|caps=|club=Sun Hei|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no=7 |pos=FW|name={{flagicon|HKG}} Au Wai Lun|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1971|8|14|df=y}}|caps=|club=South China|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no=11|pos=MF|name={{flagicon|ENG}} Gary McKeown|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1970|10|19|df=y}}|caps=|club=Sun Hei|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no=17|pos=FW|name={{flagicon|St. Kitts and Nevis}} Keith Gumbs|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1972|9|11|df=y}}|caps=|club=Happy Valley|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no=20|pos=DF|name={{flagicon|HKG}} Poon Yiu Cheuk|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1977|9|19|df=y}}|caps=|club=Happy Valley|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no=26|pos=GK|name={{flagicon|HKG}} Fan Chun Yip|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1976|5|1|df=y}}|caps=|club=Happy Valley|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no= |pos=DF|name={{flagicon|HKG}} Luk Koon Pong|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1978|8|1|df=y}}|caps=|club=South China|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no= |pos=MF|name={{flagicon|HKG}} Lo Kai Wah|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1971|1|27|df=y}}|caps=|club=Happy Valley|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no= |pos=MF|name={{flagicon|Cameroon}} Gerard Ambassa Guy|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1978|9|21|df=y}}|caps=|club=Happy Valley|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no= |pos=MF|name={{flagicon|BRA}} Aderbal Filho|age=|caps=|club=|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no= |pos=FW|name={{flagicon|Nigeria}} Cornelius Udebuluzor|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1974|8|27|df=y}}|caps=|club=Buler Rangers|clubnat=HKG}}

{{nat fs player|no= |pos=FW|name={{flagicon|HKG}} Cheng Siu Chung|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1972|9|29|df=y}}|caps=|club=South China|clubnat=HKG}}

{{nat fs end}}

Coach: {{flagicon|Slovenia}} Srečko Katanec

{{nat fs start}}

{{nat fs player|no=1 |pos=GK |name={{flagicon|Slovenia}} Marko Simeunović|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1967|12|6|df=y}}|caps=|club=Etimesgut Şekerspor|clubnat=TUR}}

{{nat fs player|no=2 |pos=DF |name={{flagicon|Slovenia}} Goran Sankovič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1979|6|18|df=y}}|caps=|club=Slavia Prague|clubnat=CZE}}

{{nat fs player|no=3 |pos=DF |name={{flagicon|Slovenia}} Željko Milinovič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1969|10|12|df=y}}|caps=|club=JEF United Ichihara|clubnat=JPN}}

{{nat fs player|no=4 |pos=MF |name={{flagicon|Slovenia}} Amir Karić|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1973|12|31|df=y}}|caps=|club=Maribor|clubnat=Slovenia}}

{{nat fs player|no=5 |pos=DF |name={{flagicon|Slovenia}} Marinko Galič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1970|4|22|df=y}}|caps=|club=Koper|clubnat=Slovenia}}

{{nat fs player|no=6 |pos=DF |name={{flagicon|Slovenia}} Bekim Kapič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1979|1|2|df=y}}|caps=|club=Koper|clubnat=Slovenia}}

{{nat fs player|no=7 |pos=MF |name={{flagicon|Slovenia}} Džoni Novak|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1969|9|4|df=y}}|caps=|club=SpVgg Unterhaching|clubnat=GER}}

{{nat fs player|no=8 |pos=MF |name={{flagicon|Slovenia}} Aleš Čeh|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1968|4|7|df=y}}|caps=|club=Grazer AK|clubnat=Austria}}

{{nat fs player|no=9 |pos=MF |name={{flagicon|Slovenia}} Nastja Čeh|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1978|1|26|df=y}}|caps=|club=Club Brugge|clubnat=BEL}}

{{nat fs player|no=10|pos=MF |name={{flagicon|Slovenia}} Zlatko Zahovič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1971|2|1|df=y}}|caps=|club=Benfica|clubnat=POR}}

{{nat fs player|no=11|pos=MF |name={{flagicon|Slovenia}} Miran Pavlin|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1971|10|8|df=y}}|caps=|club=Porto|clubnat=POR}}

{{nat fs player|no=12|pos=GK |name={{flagicon|Slovenia}} Mladen Dabanovič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1971|9|13|df=y}}|caps=|club=Lokeren|clubnat=BEL}}

{{nat fs player|no=13|pos=FW |name={{flagicon|Slovenia}} Mladen Rudonja|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1971|7|26|df=y}}|caps=|club=Portsmouth|clubnat=ENG}}

{{nat fs player|no=14|pos=MF|name={{flagicon|Slovenia}} Saša Gajser|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1974|2|11|df=y}}|caps=|club=Gent|clubnat=BEL}}

{{nat fs player|no=15|pos=MF|name={{flagicon|Slovenia}} Rajko Tavčar|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1974|7|21|df=y}}|caps=|club=1. FC Nürnberg|clubnat=GER}}

{{nat fs player|no=16|pos=FW |name={{flagicon|Slovenia}} Ermin Rakovič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1977|9|7|df=y}}|caps=|club=Hapoel Petah Tikva|clubnat=Israel}}

{{nat fs player|no=17|pos=MF|name={{flagicon|Slovenia}} Zoran Pavlovič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1976|6|27|df=y}}|caps=|club=Austria Wien|clubnat=Austria}}

{{nat fs player|no=18|pos=MF|name={{flagicon|Slovenia}} Milenko Ačimovič|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1977|2|15|df=y}}|caps=|club=Olimpija|clubnat=Slovenia}}

{{nat fs player|no=19|pos=FW|name={{flagicon|Slovenia}} Senad Tiganj|age={{Birth date and age2|2002|2|12|1975|8|28|df=y}}|caps=|club=Olimpija|clubnat=Slovenia}}

{{nat fs end}}

All times given in Hong Kong Time (UTC+8).

{{footballbox

|date = 29 January 2002

|team1 = {{fb-rt|Honduras}}

|score = 5–1

|report=

|team2 = {{fb|Slovenia}}

|goals1 = S. Martínez {{goal|39||58||69||72}}
C. Martínez {{goal|90}}

|goals2 = Zahovic {{goal|52|pen.}}

|stadium = Hong Kong Stadium, Hong Kong

|attendance = 26,244

|referee = Toru Kamikawa (Japan)

}}

{{footballbox

|date = 29 January 2002

|team1 = Hong Kong League XI {{flagicon|HKG}}

|score = 1–1

|penaltyscore=4–3

|team2 = {{fb|CHN}}

|goals1 = Filho {{goal|70}}

|goals2 = Yu {{goal|64}}

|stadium = Hong Kong Stadium, Hong Kong

|attendance = 26,244

|referee = Kim Tae-young (South Korea)

}}

{{footballbox

|date = 1 February 2002

|team1 = {{fb-rt|China}}

|score = 0–0

|aet=yes

|penaltyscore=3–4

|report=

|team2 = {{fb|Slovenia}}

|goals1 =

|goals2 =

|stadium = Hong Kong Stadium, Hong Kong

|attendance = 30,329

|referee = Kim Tae-young (South Korea)

}}

{{footballbox

|date = 1 February 2002

|team1 = Hong Kong League XI {{flagicon|HKG}}

|score = 0–1

|report=

|team2 = {{fb|Honduras}}

|goals1 =

|goals2 = S. Martínez {{goal|67}}

|stadium = Hong Kong Stadium, Hong Kong

|attendance = 30,329

|referee = Toru Kamikawa (Japan)

}}

{{Round4-with third

|29 January 2002 – Hong Kong|{{flagicon|Honduras}} Honduras|5|{{flagicon|Slovenia}} Slovenia|1

|29 January 2002 – Hong Kong|{{flagicon|HKG}} Hong Kong League XI (pen.)|1 (4)| {{flagicon|CHN}} China|1 (3)

|1 February 2002 – Hong Kong| {{flagicon|Honduras}} Honduras|1| {{flagicon|HKG}} Hong Kong League XI|0

|1 February 2002 – Hong Kong|{{flagicon|Slovenia}} Slovenia (pen.)|0 (4)| {{flagicon|China}} China|0 (3)

}}

{{winners|fb|2002 Carlsberg Cup champions|Honduras|First}}

{{goalscorers

|matches=4|goals=9

|5 goals=

• {{flagicon|Honduras}} Saul Martínez

|1 goal=

• {{flagicon|CHN}} Yu Genwei
• {{flagicon|Honduras}} Cristián Martínez
• {{flagicon|HKG}} Aderbal Filho
• {{flagicon|Slovenia}} Zlatko Zahovič

}}

• Hong Kong Football Association
• Hong Kong First Division League

• [https://www.rsssf.org/tablesh/hk-carls02.html Carlsberg Cup 2002, hksssf.com]
• [https://web.archive.org/web/20120425235900/http://rdfc.com.ne.kr/friendly/carlsberg2002.html XX. Carlsberg Cup Chinese New Years Tournament 2002 - Details, YANSFIELD]
• The Hong Kong Football Association Limited 2000/2001 Annual Report, page. 38

{{Lunar New Year Cup}}

{{DEFAULTSORT:Lunar New Year Cup}}

2002

Category:2002 in Chinese football

Category:2001–02 in Hong Kong football

Category:2001–02 in Slovenian football

Category:2001–02 in Honduran football