2023–24 Atlanta Hawks season

{{main article|2023 NBA draft}}

The Hawks entered the draft holding one first round pick and one second round pick.{{cite web|title=Ties broken for order of selection in 2023 NBA Draft presented by State Farm|url=https://www.nba.com/news/ties-broken-for-order-of-selection-in-2023-nba-draft-presented-by-state-farm|website=NBA.com|date=April 17, 2023|access-date=April 17, 2023}}

{{NBA roster header|team=Atlanta Hawks|season=2023–24}}

{{player2 | num = 41 | first = Saddiq | last = Bey | pos = F | ft = 6 | in = 7 | lbs = 215 | college = Villanova | DOB = 1999-04-09 }}

{{player2 | num = 13 | first = Bogdan | last = Bogdanović | dab = basketball | pos = G | ft = 6 | in = 5 | lbs = 225 | from = Serbia | DOB = 1992-08-18 }}

{{player2 | num = 4 | first = Kobe | last = Bufkin | pos = G | ft = 6 | in = 5 | lbs = 195 | college = Michigan | DOB = 2003-09-21 }}

{{player2 | num = 15 | first = Clint | last = Capela | pos = C | ft = 6 | in = 10 | lbs = 256 | from = Switzerland | DOB = 1994-05-18 }}

{{player2 | num = 24 | first = Bruno | last = Fernando | pos = FC | ft = 6 | in = 9 | lbs = 240 | college = Maryland | DOB = 1998-08-15 }}

{{player2 | num = 2 | first = Trent | last = Forrest | pos = G | ft = 6 | in = 4 | lbs = 210 | college = Florida State | DOB = 1998-06-12 }}

{{player2 | num = 14 | first = AJ | last = Griffin | dab=basketball | pos = F | ft = 6 | in = 6 | lbs = 222 | college = Duke | DOB = 2003-08-25 }}

{{player2 | num = 18 | first = Mouhamed | last = Gueye | pos = F | ft = 6 | in = 10 | lbs = 210 | college = Washington State | DOB = 2002-11-09 }}

{{player2 | num = 12 | first = De'Andre | last = Hunter | pos = GF | ft = 6 | in = 8 | lbs = 221 | college = Virginia | DOB = 1997-12-02 }}

{{player2 | num = 1 | first = Jalen | last = Johnson | pos = F | ft = 6 | in = 8 | lbs = 219 | college = Duke | DOB = 2001-12-18 }}

{{player2 | num = 27 | first = Vít | last = Krejčí | pos = G | ft = 6 | in = 8 | lbs = 195 | from = Czech Republic | DOB = 2000-06-19 | note = TW }}

{{player2 | num = 3 | first = Seth | last = Lundy | pos = F | ft = 6 | in = 4 | lbs = 220 | college = Penn State | DOB = 2000-04-02 | note = TW }}

{{player2 | num = 25 | first = Garrison | last = Mathews | pos = G | ft = 6 | in = 6 | lbs = 215 | college = Lipscomb | DOB = 1996-10-24 }}

{{player2 | num = 32 | first = Wesley | last = Matthews | pos = GF | ft = 6 | in = 5 | lbs = 220 | college = Marquette | DOB = 1986-10-14 }}

{{player2 | num = 5 | first = Dejounte | last = Murray | pos = G | ft = 6 | in = 5 | lbs = 180 | college = Washington | DOB = 1996-09-19 }}

{{player2 | num = 17 | first = Onyeka | last = Okongwu | pos = FC | ft = 6 | in = 10 | lbs = 240 | college = USC | DOB = 2000-12-11 }}

{{player2 | num = 20 | first = Dylan | last = Windler | pos = GF | ft = 6 | in = 6 | lbs = 196 | college = Belmont | DOB = 1996-09-22 | note = TW }}

{{player2 | num = 11 | first = Trae | last = Young | pos = G | ft = 6 | in = 1 | lbs = 164 | college = Oklahoma | DOB = 1998-09-19 }}

{{NBA roster footer

| head_coach =

• Quin Snyder

| asst_coach =

• Bryan Bailey
• Mike Brey
• Brittni Donaldson
• Steve Klei
• Igor Kokoškov
• Antonio Lang
• Sanjay Lumpkin
• Ronald Nored
• Ryan Schmidt
• Ekpe Udoh
• Jett Watkinson

| otherlegend = (GL) On assignment to G League affiliate

| otherlegend2 = (TW) Two-way affiliate player

| roster_url = http://www.nba.com/hawks/roster/

| accessdate = March 16, 2024

}}

{{2023–24 NBA Southeast standings|team=ATL}}

{{2023–24 NBA East standings|team=ATL}}

{{NBA game log start|Atlanta Hawks|preseason=yes|end_year=2024|record=Total: 3–2 (Home: 3–0; Road: 0–2)}}

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|Preseason|first=yes|show=no

| home_wins = 3

| home_losses = 0

| road_wins = 0

| road_losses = 2

}}

|-style="background:#cfc;"

| 1

| October 10

| Cleveland

| {{NBA game|id=0012300015|pf=108|pa=107}}

| Trent Forrest (13)

| Clint Capela (10)

| Trae Young (5)

| State Farm Arena
11,659

| 1–0

|-style="background:#cfc;"

| 2

| October 12

| Memphis

| {{NBA game|id=0012300028|pf=103|pa=102}}

| Trae Young (20)

| Bufkin, Fernando, Gueye (6)

| Bruno Fernando (4)

| State Farm Arena
12,437

| 2–0

|-style="background:#cfc;"

| 3

| October 14

| New Orleans

| {{NBA game|id=0012300035|pf=110|pa=105}}

| Onyeka Okongwu (18)

| Bogdanović, Murray (7)

| Jalen Johnson (7)

| Gateway Center Arena
3,051

| 3–0

|-style="background:#fcc;"

| 4

| October 16

| @ Indiana

| {{NBA game|id=0012300044|pf=112|pa=116}}

| Saddiq Bey (21)

| Saddiq Bey (10)

| Trent Forrest (4)

| Gainbridge Fieldhouse
8,976

| 3–1

|-style="background:#fcc;"

| 5

| October 20

| @ Philadelphia

| {{NBA game|id=0012300068|pf=106|pa=120}}

| Trae Young (19)

| De'Andre Hunter (8)

| Trae Young (10)

| Wells Fargo Center

| 3–2

{{NBA game log end|atl|preseason=yes|end_year=2024}}

{{NBA game log start|Atlanta Hawks|end_year=2024|record=Total: 36–46 (Home: 21–20; Road: 15–26)}}

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|October|first=yes|show=no

| home_wins = 1

| home_losses = 1

| road_wins = 1

| road_losses = 1

}}

|-style="background:#fcc;"

| 1

| October 25

| @ Charlotte

| {{NBA game|id=0022300063|pf=110|pa=116}}

| Trae Young (23)

| Clint Capela (13)

| Trae Young (9)

| Spectrum Center
16,128

| 0–1

|-style="background:#fcc;"

| 2

| October 27

| New York

| {{NBA game|id=0022300079|pf=120|pa=126}}

| De'Andre Hunter (27)

| Clint Capela (13)

| Trae Young (12)

| State Farm Arena
17,692

| 0–2

|-style="background:#cfc;"

| 3

| October 29

| @ Milwaukee

| {{NBA game|id=0022300097|pf=127|pa=110}}

| Trae Young (20)

| Clint Capela (12)

| Trae Young (11)

| Fiserv Forum
17,341

| 1–2

|-style="background:#cfc;"

| 4

| October 30

| Minnesota

| {{NBA game|id=0022300104|pf=127|pa=113}}

| Dejounte Murray (41)

| Murray, Okongwu (7)

| Trae Young (8)

| State Farm Arena
15,504

| 2–2

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|November|show=no

| home_wins = 2

| home_losses = 4

| road_wins = 5

| road_losses = 3

}}

|-style="background:#cfc;"

| 5

| November 1

| Washington

| {{NBA game|id=0022300117|pf=130|pa=121}}

| Dejounte Murray (24)

| Capela, Johnson, Okongwu (11)

| Trae Young (10)

| State Farm Arena
15,925

| 3–2

|-style="background:#cfc;"

| 6

| November 4

| @ New Orleans

| {{NBA game|id=0022300135|pf=123|pa=105}}

| Trae Young (22)

| Jalen Johnson (11)

| Trae Young (12)

| Smoothie King Center
17,237

| 4–2

|-style="background:#fcc;"

| 7

| November 6

| @ Oklahoma City

| {{NBA game|id=0022300155|pf=117|pa=126}}

| Dejounte Murray (29)

| Onyeka Okongwu (14)

| Trae Young (11)

| Paycom Center
16,486

| 4–3

|-style="background:#cfc;"

| 8

| November 9

| @ Orlando

| {{NBA game|id=0022300172|pf=120|pa=119}}

| Trae Young (41)

| Clint Capela (11)

| Trae Young (8)

| {{Flagicon|MEX}} Mexico City Arena
19,986

| 5–3

|-style="background:#fcc;"

| 9

| November 11

| Miami

| {{NBA game|id=0022300175|pf=109|pa=117}}

| Trae Young (27)

| Clint Capela (12)

| Trae Young (11)

| State Farm Arena
17,722

| 5–4

|-style="background:#cfc;"

| 10

| November 14

| @ Detroit

| {{NBA game|id=0022300018|pf=126|pa=120}}

| Dejounte Murray (32)

| Onyeka Okongwu (9)

| Dejounte Murray (9)

| Little Caesars Arena
16,963

| 6–4

|-style="background:#fcc;"

| 11

| November 15

| New York

| {{NBA game|id=0022300193|pf=114|pa=116}}

| Bogdan Bogdanović (28)

| Onyeka Okongwu (6)

| Trae Young (17)

| State Farm Arena
17,060

| 6–5

|-style="background:#fcc;"

| 12

| November 17

| Philadelphia

| {{NBA game|id=0022300029|pf=116|pa=126}}

| Trae Young (22)

| Clint Capela (11)

| Trae Young (13)

| State Farm Arena
17,067

| 6–6

|-style="background:#fcc;"

| 13

| November 21

| Indiana

| {{NBA game|id=0022300039|pf=152|pa=157}}

| Trae Young (38)

| Saddiq Bey (10)

| Trae Young (8)

| State Farm Arena
17,162

| 6–7

|-style="background:#cfc;"

| 14

| November 22

| Brooklyn

| {{NBA game|id=0022300227|pf=147|pa=145|ot=1}}

| Trae Young (43)

| Clint Capela (15)

| Trae Young (9)

| State Farm Arena
17,340

| 7–7

|-style="background:#cfc;"

| 15

| November 25

| @ Washington

| {{NBA game|id=0022300241|pf=136|pa=108}}

| Trae Young (26)

| Clint Capela (11)

| Murray, Young (10)

| Capital One Arena
16,276

| 8–7

|-style="background:#fcc;"

| 16

| November 26

| @ Boston

| {{NBA game|id=0022300246|pf=103|pa=113}}

| Trae Young (33)

| Bey, Capela (8)

| Trae Young (7)

| TD Garden
19,156

| 8–8

|-style="background:#fcc;"

| 17

| November 28

| @ Cleveland

| {{NBA game|id=0022300055|pf=105|pa=128}}

| Bogdanović, Hunter (18)

| Capela, Okongwu (9)

| Trae Young (10)

| Rocket Mortgage FieldHouse
19,432

| 8–9

|-style="background:#cfc;"

| 18

| November 30

| @ San Antonio

| {{NBA game|id=0022300272|pf=137|pa=135}}

| Trae Young (45)

| Clint Capela (9)

| Trae Young (14)

| Frost Bank Center
17,646

| 9–9

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|December|show=no

| home_wins = 1

| home_losses = 4

| road_wins = 3

| road_losses = 6

}}

|-style="background:#fcc;"

| 19

| December 2

| @ Milwaukee

| {{NBA game|id=0022300286|pf=121|pa=132}}

| Trae Young (32)

| Clint Capela (17)

| Trae Young (12)

| Fiserv Forum
17,866

| 9–10

|-style="background:#fcc;"

| 20

| December 6

| Brooklyn

| {{NBA game|id=0022301209|pf=113|pa=114}}

| Trae Young (30)

| Clint Capela (12)

| Murray, Young (9)

| State Farm Arena
15,906

| 9–11

|-style="background:#fcc;"

| 21

| December 8

| @ Philadelphia

| {{NBA game|id=0022301218|pf=114|pa=125}}

| De'Andre Hunter (24)

| Clint Capela (16)

| Dejounte Murray (9)

| Wells Fargo Center
19,746

| 9–12

|-style="background:#fcc;"

| 22

| December 11

| Denver

| {{NBA game|id=0022300296|pf=122|pa=129}}

| Bogdan Bogdanović (40)

| Clint Capela (8)

| Trae Young (9)

| State Farm Arena
17,531

| 9–13

|-style="background:#fcc;"

| 23

| December 13

| @ Toronto

| {{NBA game|id=0022300313|pf=128|pa=135}}

| Trae Young (35)

| Bey, Capela (10)

| Trae Young (17)

| Scotiabank Arena
19,423

| 9–14

|-style="background:#cfc;"

| 24

| December 15

| @ Toronto

| {{NBA game|id=0022300330|pf=125|pa=104}}

| Trae Young (38)

| Clint Capela (15)

| Trae Young (11)

| Scotiabank Arena
19,800

| 10–14

|-style="background:#fcc;"

| 25

| December 16

| @ Cleveland

| {{NBA game|id=0022300336|pf=119|pa=127}}

| Trae Young (35)

| Bruno Fernando (8)

| Trae Young (10)

| Rocket Mortgage FieldHouse
19,432

| 10–15

|-style="background:#cfc;"

| 26

| December 18

| Detroit

| {{NBA game|id=0022300352|pf=130|pa=124}}

| Trae Young (31)

| Clint Capela (15)

| Trae Young (15)

| State Farm Arena
17,664

| 11–15

|-style="background:#cfc;"

| 27

| December 20

| @ Houston

| {{NBA game|id=0022300371|pf=134|pa=127}}

| Trae Young (30)

| Onyeka Okongwu (11)

| Trae Young (14)

| Toyota Center
18,055

| 12–15

|-style="background:#fcc;"

| 28

| December 22

| @ Miami

| {{NBA game|id=0022300384|pf=113|pa=122}}

| Trae Young (30)

| Bey, Capela (10)

| Trae Young (13)

| Kaseya Center
20,029

| 12–16

|-style="background:#fcc;"

| 29

| December 23

| Memphis

| {{NBA game|id=0022300393|pf=119|pa=125}}

| Trae Young (30)

| Clint Capela (12)

| Trae Young (13)

| State Farm Arena
17,632

| 12–17

|-style="background:#fcc;"

| 30

| December 26

| @ Chicago

| {{NBA game|id=0022300408|pf=113|pa=118}}

| Bogdan Bogdanović (22)

| Jalen Johnson (9)

| Trae Young (13)

| United Center
21,420

| 12–18

|-style="background:#fcc;"

| 31

| December 29

| Sacramento

| {{NBA game|id=0022300431|pf=110|pa=117}}

| Trae Young (24)

| Jalen Johnson (15)

| Trae Young (9)

| State Farm Arena
18,305

| 12–19

|-style="background:#cfc;"

| 32

| December 31

| @ Washington

| {{NBA game|id=0022300445|pf=130|pa=126}}

| Trae Young (40)

| Clint Capela (17)

| Trae Young (13)

| Capital One Arena
17,042

| 13–19

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|January

| home_wins = 6

| home_losses = 4

| road_wins = 1

| road_losses = 4

}}

|-style="background:#cfc;"

| 33

| January 3

| Oklahoma City

| {{NBA game|id=0022300467|pf=141|pa=138}}

| Jalen Johnson (28)

| Clint Capela (14)

| Trae Young (11)

| State Farm Arena
17,770

| 14–19

|-style="background:#fcc;"

| 34

| January 5

| @ Indiana

| {{NBA game|id=0022300480|pf=116|pa=150}}

| Dejounte Murray (30)

| Jalen Johnson (8)

| Trae Young (6)

| Gainbridge Fieldhouse
17,274

| 14–20

|-style="background:#fcc;"

| 35

| January 7

| @ Orlando

| {{NBA game|id=0022300499|pf=110|pa=117|ot=1}}

| Trae Young (31)

| Clint Capela (12)

| Trae Young (9)

| Kia Center
19,349

| 14–21

|-style="background:#cfc;"

| 36

| January 10

| Philadelphia

| {{NBA game|id=0022300521|pf=139|pa=132|ot=1}}

| Trae Young (28)

| Jalen Johnson (16)

| Trae Young (11)

| State Farm Arena
16,089

| 15–21

|-style="background:#fcc;"

| 37

| January 12

| Indiana

| {{NBA game|id=0022300533|pf=108|pa=126}}

| Dejounte Murray (29)

| Bogdanović, Capela (5)

| Forrest, Young (6)

| State Farm Arena
15,596

| 15–22

|-style="background:#fcc;"

| 38

| January 13

| Washington

| {{NBA game|id=0022300543|pf=99|pa=127}}

| Trae Young (21)

| Onyeka Okongwu (10)

| Trae Young (10)

| State Farm Arena
17,108

| 15–23

|-style="background:#cfc;"

| 39

| January 15

| San Antonio

| {{NBA game|id=0022300559|pf=109|pa=99}}

| Trae Young (36)

| Dejounte Murray (13)

| Trae Young (13)

| State Farm Arena
17,447

| 16–23

|-style="background:#cfc;"

| 40

| January 17

| Orlando

| {{NBA game|id=0022300570|pf=106|pa=104}}

| Dejounte Murray (26)

| Johnson, Okongwu (9)

| Trae Young (12)

| State Farm Arena
14,541

| 17–23

|-style="background:#cfc;"

| 41

| January 19

| @ Miami

| {{NBA game|id=0022300587|pf=109|pa=108}}

| Dejounte Murray (22)

| Clint Capela (11)

| Dejounte Murray (11)

| Kaseya Center
20,040

| 18–23

|-style="background:#fcc;"

| 42

| January 20

| Cleveland

| {{NBA game|id=0022300595|pf=95|pa=116}}

| Dejounte Murray (24)

| Capela, Murray (9)

| Murray, Young (5)

| State Farm Arena
17,047

| 18–24

|-style="background:#fcc;"

| 43

| January 22

| @ Sacramento

| {{NBA game|id=0022300613|pf=107|pa=122}}

| Dejounte Murray (35)

| Clint Capela (12)

| Dejounte Murray (6)

| Golden 1 Center
17,832

| 18–25

|-style="background:#fcc;"

| 44

| January 24

| @ Golden State

| {{NBA game|id=0022300626|pf=112|pa=134}}

| Dejounte Murray (23)

| Clint Capela (11)

| Dejounte Murray (7)

| Chase Center
18,064

| 18–26

|-style="background:#fcc;"

| 45

| January 26

| Dallas

| {{NBA game|id=0022300634|pf=143|pa=148}}

| Trae Young (30)

| Clint Capela (8)

| Trae Young (11)

| State Farm Arena
16,149

| 18–27

|-style="background:#cfc;"

| 46

| January 28

| Toronto

| {{NBA game|id=0022300653|pf=126|pa=125}}

| Trae Young (30)

| Clint Capela (14)

| Trae Young (12)

| State Farm Arena
15,658

| 19–27

|-style="background:#cfc;"

| 47

| January 30

| L.A. Lakers

| {{NBA game|id=0022300669|pf=138|pa=122}}

| Trae Young (26)

| Clint Capela (12)

| Trae Young (13)

| State Farm Arena
17,871

| 20–27

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|February|show=no

| home_wins = 5

| home_losses = 3

| road_wins = 1

| road_losses = 3

}}

|-style="background:#cfc;"

| 48

| February 2

| Phoenix

| {{NBA game|id=0022300690|pf=129|pa=120}}

| Trae Young (32)

| Clint Capela (10)

| Trae Young (15)

| State Farm Arena
16,536

| 21–27

|-style="background:#cfc;"

| 49

| February 3

| Golden State

| {{NBA game|id=0022300699|pf=141|pa=134|ot=1}}

| Trae Young (35)

| Onyeka Okongwu (16)

| Jalen Johnson (8)

| State Farm Arena
17,600

| 22–27

|-style="background:#fcc;"

| 50

| February 5

| L.A. Clippers

| {{NBA game|id=0022300716|pf=144|pa=149}}

| De'Andre Hunter (27)

| Hunter, Johnson (7)

| Trae Young (12)

| State Farm Arena
17,093

| 22–28

|-style="background:#fcc;"

| 51

| February 7

| @ Boston

| {{NBA game|id=0022300729|pf=117|pa=125}}

| Saddiq Bey (25)

| Jalen Johnson (15)

| Trae Young (10)

| TD Garden
19,156

| 22–29

|-style="background:#cfc;"

| 52

| February 9

| @ Philadelphia

| {{NBA game|id=0022300742|pf=127|pa=121}}

| Trae Young (37)

| Bey, Johnson (11)

| Trae Young (12)

| Wells Fargo Center
19,758

| 23–29

|-style="background:#cfc;"

| 53

| February 10

| Houston

| {{NBA game|id=0022300754|pf=122|pa=113}}

| Dejounte Murray (34)

| Bogdanović, Okongwu (7)

| Trae Young (8)

| State Farm Arena
17,503

| 24–29

|-style="background:#fcc;"

| 54

| February 12

| Chicago

| {{NBA game|id=0022300763|pf=126|pa=136}}

| Bogdan Bogdanović (28)

| Onyeka Okongwu (12)

| Trae Young (14)

| State Farm Arena
16,524

| 24–30

|-style="background:#fcc;"

| 55

| February 14

| @ Charlotte

| {{NBA game|id=0022300777|pf=99|pa=122}}

| De'Andre Hunter (21)

| Fernando, Johnson (12)

| Trae Young (12)

| Spectrum Center
14,336

| 24–31

|- align="center"

|colspan="9" bgcolor="#bbcaff"|All-Star Game

|-style="background:#fcc;"

| 56

| February 23

| Toronto

| {{NBA game|id=0022300804|pf=121|pa=123}}

| Dejounte Murray (24)

| Jalen Johnson (12)

| Murray, Young (7)

| State Farm Arena
17,625

| 24–32

|-style="background:#cfc;"

| 57

| February 25

| Orlando

| {{NBA game|id=0022300821|pf=109|pa=92}}

| Dejounte Murray (25)

| Jalen Johnson (10)

| Dejounte Murray (11)

| State Farm Arena
17,173

| 25–32

|-style="background:#cfc;"

| 58

| February 27

| Utah

| {{NBA game|id=0022300835|pf=124|pa=97}}

| Jalen Johnson (22)

| Capela, Johnson (13)

| Dejounte Murray (11)

| State Farm Arena
17,129

| 26–32

|-style="background:#fcc;"

| 59

| February 29

| @ Brooklyn

| {{NBA game|id=0022300851|pf=97|pa=124}}

| Dejounte Murray (28)

| Capela, Murray (6)

| Dejounte Murray (5)

| Barclays Center
17,284

| 26–33

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|March

| home_wins = 5

| home_losses = 2

| road_wins = 3

| road_losses = 5

}}

|-style="background:#fcc;"

| 60

| March 2

| @ Brooklyn

| {{NBA game|id=0022300866|pf=102|pa=114}}

| Saddiq Bey (23)

| Clint Capela (10)

| Dejounte Murray (11)

| Barclays Center
18,075

| 26–34

|-style="background:#cfc;"

| 61

| March 5

| @ New York

| {{NBA game|id=0022300889|pf=116|pa=100}}

| Jalen Johnson (26)

| four players (9)

| Jalen Johnson (7)

| Madison Square Garden
19,812

| 27–34

|-style="background:#cfc;"

| 62

| March 6

| Cleveland

| {{NBA game|id=0022300895|pf=112|pa=101}}

| Bogdanović, Bey (23)

| Bruno Fernando (10)

| Dejounte Murray (9)

| State Farm Arena
15,841

| 28–34

|-style="background:#cfc;"

| 63

| March 8

| @ Memphis

| {{NBA game|id=0022300913|pf=99|pa=92}}

| Dejounte Murray (41)

| Clint Capela (11)

| Dejounte Murray (6)

| FedExForum
16,667

| 29–34

|-style="background:#fcc;"

| 64

| March 10

| New Orleans

| {{NBA game|id=0022300925|pf=103|pa=116}}

| Bogdan Bogdanović (25)

| Clint Capela (14)

| Dejounte Murray (11)

| State Farm Arena
17,695

| 29–35

|-style="background:#fcc;"

| 65

| March 13

| @ Portland

| {{NBA game|id=0022300953|pf=102|pa=106}}

| Dejounte Murray (40)

| Clint Capela (14)

| Bogdan Bogdanović (8)

| Moda Center
18,064

| 29–36

|-style="background:#fcc;"

| 66

| March 15

| @ Utah

| {{NBA game|id=0022300966|pf=122|pa=124}}

| Dejounte Murray (33)

| Clint Capela (15)

| Dejounte Murray (9)

| Delta Center

| 29–37

|-style="background:#cfc;"

| 67

| March 17

| @ L.A. Clippers

| {{NBA game|id=0022300982|pf=110|pa=93}}

| Dejounte Murray (21)

| Clinta Capela (13)

| Dejounte Murray (10)

| Crypto.com Arena
19,370

| 30–37

|-style="background:#fcc;"

| 68

| March 18

| @ L.A. Lakers

| {{NBA game|id=0022300990|pf=105|pa=136}}

| Jalen Johnson (25)

| Capela, Johnson (9)

| Dejounte Murray (10)

| Crypto.com Arena
18,997

| 30–38

|-style="background:#fcc;"

| 69

| March 21

| @ Phoenix

| {{NBA game|id=0022301010|pf=115|pa=128}}

| Dejounte Murray (29)

| Clint Capela (10)

| Dejounte Murray (10)

| Footprint Center
17,071

| 30–39

|-style="background:#cfc;"

| 70

| March 23

| Charlotte

| {{NBA game|id=0022301021|pf=132|pa=91}}

| Dejounte Murray (28)

| Clint Capela (10)

| Dejounte Murray (12)

| State Farm Arena
17,900

| 31–39

|-style="background:#cfc;"

| 71

| March 25

| Boston

| {{NBA game|id=0022301034|pf=120|pa=118}}

| De'Andre Hunter (24)

| Clint Capela (12)

| Dejounte Murray (15)

| State Farm Arena
17,405

| 32–39

|-style="background:#cfc;"

| 72

| March 27

| Portland

| {{NBA game|id=0022301051|pf=120|pa=106}}

| Dejounte Murray (30)

| Clint Capela (10)

| Dejounte Murray (7)

| State Farm Arena
16,059

| 33–39

|-style="background:#cfc;"

| 73

| March 28

| Boston

| {{NBA game|id=0022301060|pf=123|pa=122|ot=1}}

| Dejounte Murray (44)

| Capela, Hunter (13)

| Dejounte Murray (7)

| State Farm Arena
17,743

| 34–39

|-style="background:#fcc;"

| 74

| March 30

| Milwaukee

| {{NBA game|id=0022301076|pf=113|pa=122}}

| Bogdan Bogdanović (38)

| Bogdan Bogdanvoić (10)

| Dejounte Murray (12)

| State Farm Arena
17,700

| 34–40

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|April|show=no

| home_wins = 1

| home_losses = 2

| road_wins = 1

| road_losses = 4

}}

|-style="background:#cfc;"

| 75

| April 1

| @ Chicago

| {{NBA game|id=0022301091|pf=113|pa=101}}

| Bogdan Bogdanović (20)

| Clint Capela (11)

| Bogdanović, Murray (6)

| United Center
21,114

| 35–40

|-style="background:#cfc;"

| 76

| April 3

| Detroit

| {{NBA game|id=0022301104|pf=121|pa=113}}

| Jalen Johnson (28)

| Clint Capela (16)

| Johnson, Murray (11)

| State Farm Arena
17,899

| 36–40

|-style="background:#fcc;"

| 77

| April 4

| @ Dallas

| {{NBA game|id=0022301124|pf=95|pa=109}}

| Bogdan Bogdanović (17)

| Jalen Johnson (16)

| Johnson, Murray (6)

| American Airlines Center
20,211

| 36–41

|-style="background:#fcc;"

| 78

| April 6

| @ Denver

| {{NBA game|id=0022301130|pf=110|pa=142}}

| Clint Capela (19)

| Clint Capela (12)

| Dejounte Murray (12)

| Ball Arena
19,639

| 36–42

|-style="background:#fcc;"

| 79

| April 9

| Miami

| {{NBA game|id=0022301147|pf=111|pa=117|ot=2}}

| Dejounte Murray (29)

| Dejounte Murray (13)

| Dejounte Murray (13)

| State Farm Arena
17,049

| 36–43

|-style="background:#fcc;"

| 80

| April 10

| Charlotte

| {{NBA game|id=0022301159|pf=114|pa=115}}

| Bogdanović, Krejčí (19)

| Mouhamed Gueye (7)

| Trae Young (11)

| State Farm Arena
16,158

| 36–44

|-style="background:#fcc;"

| 81

| April 12

| @ Minnesota

| {{NBA game|id=0022301178|pf=106|pa=109}}

| Trae Young (19)

| Clint Capela (11)

| Trae Young (7)

| Target Center
18,024

| 36–45

|-style="background:#fcc;"

| 82

| April 14

| @ Indiana

| {{NBA game|id=0022301188|pf=115|pa=157}}

| Dejounte Murray (32)

| Mouhamed Gueye (9)

| Trae Young (12)

| Gainbridge Fieldhouse
17,274

| 36–46

{{NBA game log end|atl|end_year=2024}}

The Hawks qualified into the play-in tournament.

{{See also|NBA play-in tournament#2024}}

{{NBA game log start|Atlanta Hawks|play-in=yes|end_year=2024|record=Total: 0–1 (Home: 0–0; Road: 0–1)}}

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|Play-in|first=yes|show=no

| home_wins = 0

| home_losses = 0

| road_wins = 0

| road_losses = 1

}}

|- style="background:#fcc;"

| 1

| April 17

| @ Chicago

| {{NBA game|id=0052300111|pf=116|pa=131}}

| Dejounte Murray (30)

| Clint Capela (17)

| Trae Young (10)

| United Center
21,627

| 0–1

{{NBA game log end|atl|play-in=yes|end_year=2024}}

{{Main|2023 NBA In-Season Tournament}}

This was the first regular season where all the NBA teams competed in a mid-season tournament setting due to the implementation of the 2023 NBA In-Season Tournament.{{cite news|title= NBA officially unveils format, groups for new in-season tournament|url= https://www.espn.com/nba/story/_/id/37981050/nba-officially-unveils-format-groups-new-season-tournament |work=ESPN|date=July 8, 2023|accessdate=August 4, 2023}}{{cite web |title=In-Season Tournament 101: Rules, format and how it works |url=https://www.nba.com/news/in-season-tournament-101 |publisher=National Basketball Association |access-date=4 August 2023 |date=8 July 2023 |language=en}} During the in-season tournament period, the Hawks competed in Group A of the Eastern Conference, which included the Philadelphia 76ers, Cleveland Cavaliers, Indiana Pacers, and Detroit Pistons.

{{:2023 NBA In-Season Tournament|transcludesection=East group A}}

{{NBA game log start|Atlanta Hawks|In-Season Tournament=yes|end_year=2024|record=Total: 1–3 (Home: 0–2; Road: 1–1)}}

{{NBA game log section|Atlanta Hawks|In-Season Tournament|first=yes|show=no

| home_wins = 0

| home_losses = 2

| road_wins = 1

| road_losses = 1

}}

|-style="background:#cfc;"

| 1

| November 14

| @ Detroit

| {{NBA game|id=0022300018|pf=126|pa=120}}

| Dejounte Murray (32)

| Onyeka Okongwu (9)

| Dejounte Murray (9)

| Little Caesars Arena
16,963

| 1–0

|-style="background:#fcc;"

| 2

| November 17

| Philadelphia

| {{NBA game|id=0022300029|pf=116|pa=126}}

| Trae Young (22)

| Clint Capela (11)

| Trae Young (13)

| State Farm Arena
17,067

| 1–1

|-style="background:#fcc;"

| 3

| November 21

| Indiana

| {{NBA game|id=0022300039|pf=152|pa=157}}

| Trae Young (38)

| Saddiq Bey (10)

| Trae Young (8)

| State Farm Arena
17,162

| 1–2

|-style="background:#fcc;"

| 4

| November 28

| @ Cleveland

| {{NBA game|id=0022300055|pf=105|pa=128}}

| Bogdanović, Hunter (18)

| Capela, Okongwu (9)

| Trae Young (10)

| Rocket Mortgage FieldHouse
19,432

| 1–3

{{NBA game log end|atl|end_year=2024}}

{{NBA roster statistics legend}}

{{Updated|April 15, 2024}}{{cite web|title=2023–24 Atlanta Hawks Roster and Regular season Stats|url=https://www.basketball-reference.com/teams/ATL/2024.html#all_per_game|publisher=basketball-reference.com|access-date=April 28, 2023}}

^‡Traded during the season

^≠Acquired during the season

^~Waived during the season

¹⁰Signed 10-day contract

{{Main article|List of 2023–24 NBA season transactions}}

{{reflist}}

{{Atlanta Hawks}}

{{Atlanta Hawks seasons}}

{{2023–24 NBA season by team}}

{{DEFAULTSORT:2023-24 Atlanta Hawks season}}

Category:Atlanta Hawks seasons

Atlanta Hawks

Atlanta Hawks

Atlanta Hawks

Category:2023 in Atlanta

Category:2024 in Atlanta