Ah ! Les crocodiles
Ah ! Les crocodiles is a popular children's song in France.{{Cite book |last=Vincent |first=Arnold |title=Jeux de cour d'école |publisher=Eyrolles |year=2011 |isbn=9782212008098 |pages=74}}{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=Vlw7DwAAQBAJ&dq=%22ah%21+les+crocodiles%22&pg=PA10 |title=Canciones infantiles francesas |date=2017-10-19 |publisher=Ed. Universidad de Cantabria |isbn=978-84-8102-816-4 |language=fr}} The song has been around since at least 1860 and relates the adventures of an Egyptian crocodile going to war against Elephants.{{Cite book |last=Laforte |first=Conrad |url=https://books.google.com/books?id=tuyE3ELSnMQC&dq=ah+les+croco+les+crocodiles+sur+les+bord+du+Nil+comptine&pg=PA728 |title=Le catalogue de la chanson folklorique française |date=1977 |publisher=Presses Université Laval |isbn=978-2-7637-7125-0 |language=fr}}
This nineteenth-century nursery rhyme is derived from Jacques Offenbach's song Hooray for the Crocodile, part of the Tromb-al-ca-zar ou les Criminels dramatiques, premiered in April 1856.{{Cite web |title=Tromb-al-ca-zar ou Les criminels dramatiques - Performance - 1856 |url=https://data.bnf.fr/40962500/tromb-al-ca-zar_ou_les_criminels_dramatiques_spectacle_1856/ |access-date=2023-04-23 |website=data.bnf.fr |language=en}}
Nursery rhyme
{{Center|
\version "2.18.2"
\header {
tagline = ##f
}
CROCRODIL = { \new Staff \relative f' {
\clef treble
\key f \major
\time 2/4
\tempo 4 = 120
{ \repeat volta 2 { f4 \mp f8. a16 | c4. bes8 | a8. g16 a8. bes16 | a4 g |
g4 g8. a16 | g4. g8 | a8. g16 a8. b16 | c2 }
\repeat volta 2 { f,8 \f a a a | f a a a | f a a a | bes4 g |
e8 g g g | e g g g } \alternative { { c8 bes a g | a2 } { c8 bes a g | f2 } }
\bar ":|." }
\addlyrics { Un cro -- co -- dile, s'en al -- lant à la guer -- re
di -- sait au r'voir à ses pe -- tits en -- fants.
Ah_! Les cro, cro, cro, les cro, cro, cro, les cro -- co -- di -- les,
sur les bords du Nil, ils sont par -- tis, n'en par -- lons plus_! }
\addlyrics { Trai -- nant sa queue, sa queue dans la pous -- siè -- re
Il s'en al -- lait com -- battre les é -- lé -- phants.
Ah_! Les cro, cro, cro, les cro, cro, cro, les cro -- co -- di -- les,
sur les bords du Nil, ils sont par -- _ _ _ _ _ tis, n'en par -- lons plus_! }
}
}
\score {
\CROCRODIL
\layout {
\context {
\Score
\remove "Metronome_mark_engraver"
}
}
}
\score { \unfoldRepeats { \CROCRODIL } \midi { } }
}}
{{Wikisourcelang|fr|Ah les crocrocro}}