Login
Login

Ayako Kawasumi

{{Short description|Japanese voice actress and singer (born 1976)}}

{{Use mdy dates|date=October 2019}}

{{Infobox person

| name = Ayako Kawasumi

| image = Ayako Kawasumi 20060805 Otakon 02.jpg

| alt =

| caption = Ayako Kawasumi (Age 30) 2006 Otakon Convention

| native_name = 川澄 綾子

| native_name_lang = ja

| birth_name =

| birth_date = {{Birth date and age|1976|03|30}}{{cite web |script-title=ja:川澄 綾子｜日本タレント名鑑 |url=https://www.vip-times.co.jp/?talent_id=W02-0200 |website=Nihon Tarento Meikan |access-date=September 9, 2018 |language=ja}}

| birth_place = Tokyo, Japan

| occupation = {{flatlist|

}}

| years_active = 1997–present

| agent = Office Osawa

| height =

}}

{{Nihongo|Ayako Kawasumi|川澄 綾子|Kawasumi Ayako|born March 30, 1976}} is a Japanese voice actress and singer.{{Cite web |author=Doi, Hitoshi |url=http://www.usagi.org/doi/seiyuu/kawasumi-ayako/ |title=Kawasumi Ayako |work=Seiyuu Database |access-date=July 24, 2013 }} She is affectionately referred to by her fellow voice actors and fans as "{{Nihongo|Ayachii|あやちー}}", "{{Nihongo|Peyaya|ペヤヤ|Peyaya}}","{{Nihongo|Ayasumi|あやすみ}}" and "{{Nihongo|Aya-nē|あやねえ}}". She is a skilled pianist as she has played the piano since childhood.{{cite web|url= http://www.anime-manga-project.de/index.php?module=anime-review&id=1301&language=english|title= Piano|publisher= Anime Manga Project|access-date= March 14, 2009|archive-url= https://web.archive.org/web/20090316130340/http://www.anime-manga-project.de/index.php?module=anime-review&id=1301&language=english|archive-date= March 16, 2009|url-status= dead}}

She performed "...To You", the opening theme to Piano, and played pianists in the anime Piano and Nodame Cantabile. She is one of the most prolific and well-known voice actresses in Japan. Throughout her career, she has voiced plenty of iconic and famous characters, such as Akari Kamigishi (To Heart), Saber (Fate/stay night), Elie (Rave Master), Melfina (Outlaw Star), Nodame (Nodame Cantabile), Lafiel (Crest of the Stars – Banner of the Stars), Fuu (Samurai Champloo), Leina (Queen's Blade), Aoi Sakuraba (Ai Yori Aoshi), Mahoro (Mahoromatic), Shenhe (Genshin Impact) and Natsuki Mogi (Initial D).

{{TOC limit}}

Filmography

=Television animation=

{{div col|colwidth=30em}}

==1997==

==1998==

==1999==

==2000==

==2001==

==2002==

==2003==

==2004==

==2005==

==2006==

==2007==

==2008==

==2009==

==2010==

==2011==

  • Bakuman 2 – Kō Aoki/Yuriko Aoki
  • Gosick – Anastasia{{cite episode | series = Gosick | series-link = Gosick | title= Hito-kui Depāto ni Aobara wa Saku |script-title=ja:人食いデパートに青薔薇は咲く |trans-title=Blue Roses Bloom in the Cannibal Department Store | airdate = March 5, 2011 | network = TV Tokyo | episode-link=Gosick#ep9 | number = 9 | at=Closing credits}}
  • Fate/Zero – Saber
  • Aria the Scarlet Ammo – Jeanne d'Arc
  • Fairy Tail – Marl
  • Ro-Kyu-Bu! – Hatsue Nobidome
  • Shakugan no Shana III Final – Kazumi Yoshida

==2012==

==2013==

==2014==

==2015==

==2016==

==2017==

==2018==

==2019==

==2020==

  • The Misfit of Demon King Academy - Sheila{{cite tweet|number=1279411650659938304|user=maohgakuin|title=【キャスト紹介！】第７話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！ シーラ CV：川澄綾子 レイとシーラの過去については第7話をチェック！ dアニメストアでは先行配信を実施中！|date=July 4, 2020|access-date=August 29, 2020|language=ja}}

==2021==

==2022==

  • Play It Cool, Guys – Shirakawa{{cite web |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-26/play-it-cool-guys-anime-previews-2nd-half-new-character-opening-song-in-video/.193358 |title=Play It Cool, Guys Anime Previews 2nd Half's New Character, Opening Song in Video |date= December 26, 2022|access-date= December 26, 2022|work= Anime News Network}}

==2023==

  • 16bit Sensation: Another Layer – Kaori Shimoda{{cite web |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-08-07/16bit-sensation-another-layer-anime-reveals-cast-staff-opening-song-artist-october-debut/.201054 |title=16bit Sensation: Another Layer Anime Reveals Cast, Staff, Opening Song Artist, October Debut |date= August 7, 2023|access-date= August 7, 2023|work= Anime News Network}}
  • A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO Life – Karen{{cite web|title=A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO Life Anime Reveals 3 New Cast Members|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-12-01/a-playthrough-of-a-certain-dude-vrmmo-life-anime-reveals-3-new-cast-members/.205012|website=Anime News Network|access-date=December 1, 2023|date=December 1, 2023}}
  • Dr. Stone: New World - Sulfurina/Ryu-san

==2024==

  • Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers – First Princess{{cite web |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-01-21/chillin-in-another-world-with-level-2-super-cheat-powers-anime-2nd-video-unveils-more-cast-and-/.206717 |title=Chillin' in Another World With Level 2 Super Cheat Powers Anime's 2nd Video Unveils More Cast & Staff, April Debut |date= January 21, 2024|access-date= January 21, 2024|work= Anime News Network}}
  • Unnamed Memory – Lucrezia{{cite web |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-01-31/unnamed-memory-anime-unveils-3rd-scenery-visual-ayako-kawasumi-in-cast/.207045 |title=Unnamed Memory Anime Unveils 3rd 'Scenery Visual,' Ayako Kawasumi in Cast |date= January 31, 2024|access-date= January 31, 2024|work= Anime News Network}}
  • Tonari no Yōkai-san – Suzu Sakaki{{cite web |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-02-22/tonari-no-yokai-san-anime-main-promo-video-reveals-12-more-cast-theme-songs-april-6-premiere/.207879 |title=Tonari no Yōkai-san Anime's Main Promo Video Reveals 12 More Cast, Theme Songs, April 6 Premiere |date= February 22, 2024|access-date= February 24, 2024|work= Anime News Network}}
  • The Many Sides of Voice Actor Radio – Chika's Mother{{cite tweet|author=【公式】声優ラジオのウラオモテ|user=sayyouradio_prj|number=1783126496456114563|script-title=ja:／ #声優ラジオのウラオモテ【新キャラ ＆ CV 解禁】＼ 第3話の放送お楽しみいただけましたか？📺💫 新キャラ＆CV が解禁です！！ 千佳の母役 #川澄綾子 さん 次のキャラ紹介もお楽しみに🌟 https://seiyuradio-anime.com|date=April 24, 2024|access-date=April 26, 2024|language=ja}}
  • The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies – Bellatrix{{cite web |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-05-12/the-magical-girl-and-the-evil-lieutenant-used-to-be-archenemies-anime-2nd-video-unveils-more-cast-/.210756 |title=The Magical Girl and The Evil Lieutenant Used to Be Archenemies Anime's 2nd Video Unveils More Cast, July 9 Debut |date= May 12, 2024|access-date= May 12, 2024|work= Anime News Network}}

{{div col end}}

=Original video animation (OVA)=

=Web=

=Film=

=Video games=

{{Unsorted list|reason=MOSLOW|date=October 2015}}

{{div col|colwidth=30em}}

==1997==

==1998==

  • The King of Fighters: Kyo – Aoi Kusanagi{{cite web|url=https://www.behindthevoiceactors.com/Ayako-Kawasumi/|title=Ayako Kawasumi (visual voices guide)|website=behindthevoiceactors.com|access-date=January 14, 2024|type= A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information}}

==1999==

==2000==

==2001==

==2003==

  • Angelic Vale – Lician, Supica
  • Mahoromatic Moetto Kirakira Maid-san – Mahoro{{Cite web |author=Doi, Hitoshi |author-link=Hitoshi Doi |url=http://www.usagi.org/doi/seiyuu/kawasumi-ayako/roles-games.html |title=Kawasumi Ayako roles (games) |work=Seiyuu Database |access-date=March 4, 2016 }}

==2005==

  • Namco × Capcom – Sabinu, Wonder Momo{{cite web|url=http://www.bn-ent.net/cs/list/namco_x_capcom/character/index.php|title=PS2 NAMCO x CAPCOM | キャラクター|website=bn-ent.net|language=ja|access-date=December 8, 2018|archive-date=December 9, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181209124239/http://www.bn-ent.net/cs/list/namco_x_capcom/character/index.php|url-status=dead}}{{cite web|url=http://www.bn-ent.net/cs/list/namco_x_capcom/character/index_2.php|archive-url=https://web.archive.org/web/20180606131056/http://www.bn-ent.net/cs/list/namco_x_capcom/character/index_2.php|url-status=dead|archive-date=June 6, 2018|title=PS2 NAMCO x CAPCOM | キャラクター|website=bn-ent.net|language=ja|access-date=December 8, 2018}}
  • Love Doll ~Lovely Idol~ – Aya
  • Dead or Alive 4 – Kokoro

==2006==

==2007==

==2008==

==2010==

==2011==

==2012==

  • Dead or Alive 5 – Kokoro{{cite web|url=http://www.gamecity.ne.jp/doa5/chara10.html|title=Dead or Alive 5 Official Site|website=gamecity.ne.jp|language=ja|access-date=December 8, 2018}}

== 2013 ==

==2014==

==2015==

: {{ubl|Saber/Artoria Pendragon: Base form, Archer, Alter, Maid Alter, Lancer, Lancer Alter, Ruler, Lily, Caster |Anne Bonny: Mysterious Heroine X, Mysterious Heroine X (Alter), Mysterious Heroine XX, Merlin (Prototype), Mysterious Idol X (Alter)}}

  • Luminous Arc Infinity – Libra
  • Project X Zone 2 – Aty{{Cite web |url=http://www.famitsu.com/news/201505/14078494.html |language=ja |script-title=ja:『PROJECT X ZONE 2：BRAVE NEW WORLD（プロジェクト クロスゾーン2：ブレイブニューワールド）』新たな参戦キャラクターを公開!! |publisher=Famitsu |date=May 13, 2015 |access-date=March 4, 2016 }}

==2016==

==2017==

==2018==

==2019==

  • Dead or Alive 6 – Kokoro{{cite web|url=https://www.gamecity.ne.jp/doa6/chara_kokoro.html|title=DEAD OR ALIVE 6 公式サイト | CHARACTERS こころ – コーエー|website=gamecity.ne.jp|language=ja|access-date=December 8, 2018}}
  • The King of Fighters All Star – Hinako Shijou{{cite tweet|user=KOF_ALLSTAR|number=1402508256241668096|title=【KOF ALLSTARに新ファイター参戦予告！】 「真剣勝負って素晴らしいですわ」 相撲に情熱を燃やす、四条雛子！ 間もなくKOFASに参戦Yellow heart CV. 川澄 綾子 四条雛子を動画でチェック！ 次回もお楽しみにSmiling face with smiling eyes ダウンロードはこちら▼ http://kofallstar.netmarble.jp #KOFAS #KOF #四条雛子|date=June 9, 2021|access-date=June 12, 2021|language=ja}}

== 2020 ==

== 2022 ==

  • Goddess of Victory: Nikke – Sugar{{cite magazine|url=https://www.famitsu.com/news/202211/04281372.html|script-title=ja:『勝利の女神：NIKKE』キャラ一覧。ラピ(声：石川由依)やアニス(声：岡咲美保)、アリス(声：羊宮妃那)など、ひと癖もふた癖もある美少女たちを紹介|language=ja|magazine=Famitsu|date=November 4, 2022|access-date=November 11, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221104002304/https://www.famitsu.com/news/202211/04281372.html|archive-date=November 4, 2022|url-status=live}}

=Dubbing roles=

  • Fabricated City – Yeo-wool (Shim Eun-kyung){{cite web |url= https://www.twin2.co.jp/catalog/操作された都市-2/|title= 操作された都市|access-date= July 30, 2020|work= Twin}}
  • Genius – Young Elsa Einstein (Gwendolyn Ellis){{cite web |url= https://natgeotv.jp/tv/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/2188|title= ジーニアス：世紀の天才 アインシュタイン|access-date= March 6, 2020|work= National Geographic}}
  • Train to Busan – Runaway Girl (Shim Eun-kyung){{cite web |url= https://www.twin2.co.jp/catalog/新感染%e3%80%80ファイナル・エクスプレス/|title= 新感染 ファイナル・エクスプレス|access-date= July 30, 2020|work= Twin}}

=Drama CD=

Discography

=Albums=

class="wikitable"
Release DateTitle
March 21, 2002Primary
March 26, 2003{{nihongo|Mahoromatic for Ayako Kawasumi|まほろまてぃっく for 川澄綾子}}
October 6, 2004AA
(with Ai Shimizu)

=Singles=

class="wikitable"
Release DateTitle
September 23, 1998Dream it
March 25, 1999{{nihongo4|Owari no Nai Yume ni Mutte|終りのない夢に向って}}
December 21, 2001...to you
November 5, 2004{{nihongo4|Ka・Ta・Ko・To|カ・タ・コ・ト}}
November 14, 2005{{nihongo4|Love Love! Chu Chu!|Love Love! Chuっ Chuっ!}}
November 22, 2006{{nihongo4|Watashi no Namida to Sora|私の涙と空}}
December 20, 2006Scoop! / 7 days after
(with Mamiko Noto)

=Character albums=

class="wikitable"
Release DateTitle
October 24, 2007Sky Girls Character Mini-Album 1
(スカイガールズ キャラクター・ミニアルバム1)
(Sakurano Otoha – with Tsuji Ayumi)

=Character Singles=

class="wikitable"
Release DateTitle
December 21, 2001{{nihongo|Mahoromatic CD Dramatic 1 |まほろまてぃっく CDどらまてぃっく1}}
(Ando Mahoro – with Takada Yumi)
December 21, 2001{{nihongo|Mahoromatic CD Dramatic 3 |まほろまてぃっく CDどらまてぃっく3}}
(Ando Mahoro – with Takimoto Fujiko)
July 25, 2002{{nihongo|Ai Yori Aoshi Ao Uta|藍より青し 葵唄}}
(Sakuraba Aoi)
December 21, 2002{{nihongo|Mahoromatic ~Motto Utsukushii Mono~ Sound Party -Mahoro-ban-|まほろまてぃっく～もっと美しいもの～サウンドパーティ -まほろ盤-}}
(Ando Mahoro)
June 4, 2003{{nihongo|Omoide ni Kawaru Kimi Memory Collection Vol.5 Narumi Sako|想い出にかわる君 メモリーコレクション Vol.5 鳴海沙子}}
(Narumi Sako)
August 15, 2003My Little Wing
(Hitawari Aya – with Nogawa Sakura, Fukui Yukari and Tanaka Kumi)
April 6, 2005{{nihongo|Ichigo Mashimaro Chara-CD Mari|苺ましまろ Chara-CD 2 茉莉}} (Sakuragi Matsuri)
July 27, 2005{{nihongo|Ichigo Complete|いちごコンプリート}}
(Sakuragi Matsuri – with Chiba Saeko, Orisaka Fumiko and Noto Mamiko)
September 7, 2005{{nihongo|Gokujou Seitokai Character Single Vol.3
Hida Sayuri & Tsunomoto Rein|極上生徒会キャラクターシングルVol.3 飛田小百合&角元れいん}}
(Hida Sayuri – with Matsuoka Yumi)
May 10, 2006{{nihongo|Kodou|鼓動}}
(Mishima Toko – with Shindo Kei)
August 9, 2006{{nihongo|Yume Tsukai Character CD ~Mishima Touko~|夢使い キャラクターCD ～三島塔子～}}(Mishima Touko)
December 27, 2006{{nihongo|Fate/stay night Character Image Song: Saber|Fate/stay night キャラクターイメージソング I:セイバー}} (Saber)
August 22, 2007{{nihongo|Genzai no Aperitif|原罪のAperitif}}
(Hime)
October 10, 2007{{nihongo|Zero no Tsukaima ~Futatsuki no Kishi~ Character CD2
|ゼロの使い魔 ～双月の騎士～ キャラクターCD2}}
(Henrietta)
November 26, 2008{{nihongo|Kimi no Hikouki Kumo|きみのひこうき雲}}
(Eineus)
December 25, 2008{{nihongo|Ichigo Splash|苺すぷらっしゅ}}
(Sakuragi Matsuri – with Nabatame Hitomi, Chiba Saeko,
Orikasa Fumiko and Noto Mamiko)
June 24, 2009promise melody / Echoes
(Eufinley Tsuge)
July 24, 2009{{nihongo|Queen's Blade Rurou no Senshi Character Song
+ Short Drama Reina Ver|クイーンズブレイド 流浪の戦士 キャラクターソング
+ショートドラマ レイナver}} (Reina)
September 21, 2009{{nihongo|Zero no Tsukaima Character CD Siesta & Henrietta-hen|ゼロの使い魔 キャラクターCD4 シエスタ&アンリエッタ編}}
(Henrietta – with Yui Horie)
January 27, 2010LOVE × HEAVEN (Saikyo Tomomi – with Nakahara Mai,
Koshimizu Ami and Kugimiya Rie)

References

= Notes =

= Citations =

{{Reflist}}

  • [http://www.animenewsnetwork.com/feature/2015-07-23/interview-ayako-kawasumi/.90802 ANN interview on July 23, 2015]

External links

{{Portal|Anime and manga|Biography|Japan}}

{{Commons category|Ayako Kawasumi}}

  • [https://osawa-inc.co.jp/women/kawasumiayako/ Official agency profile] {{in lang|ja}}
  • [http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_ind&value=00168&namecode=1 Ayako Kawasumi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200929141652/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_ind&value=00168&namecode=1 |date=September 29, 2020 }} at GamePlaza Haruka Voice Artist Database {{in lang|ja}}
  • {{MusicBrainz artist|id=70d33a9a-347b-4bf6-b8e1-a98a4f98f696}}
  • [http://www.seiyuu.info/extendedlisting.php?seiyuu=Ayako+Kawasumi Ayako Kawasumi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201124090518/http://www.seiyuu.info/extendedlisting.php?seiyuu=Ayako+Kawasumi |date=November 24, 2020 }} at Ryu's Seiyuu Info
  • {{IMDb name|nm0442933}}
  • {{Anime News Network|people|525}}

{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Kawasumi, Ayako}}

Category:1976 births

Category:Living people

Category:Japanese video game actresses

Category:Singers from Tokyo

Category:Voice actresses from Tokyo

Category:20th-century Japanese actresses

Category:21st-century Japanese actresses

Category:21st-century Japanese singers

Category:21st-century Japanese women singers