Cinta Beruang
{{Short description|2012 Malaysian comedy film}}
{{Infobox film
| name = Cinta Beruang
| image = Cinta Beruang.jpg
| alt =
| caption = Release poster
| native_name =
| director = Ramanarayanan
| writer =
| screenplay =
| story =
| based_on =
| producer =
| starring = Nabil Ahmad
Jue Aziz
| narrator =
| cinematography =
| editing =
| music =
| studio = Fantaste Villa
| distributor = Grand Brilliance
| released = {{Film date|df=yes|2012|10|11}}
| runtime = 96 minutes
| country = Malaysia
| language = Malay
| budget =
| gross =
}}
Cinta Beruang ({{Translation|Bear love}}) is a 2012 Malaysian Malay-language comedy film directed by Ramanarayanan and starring Nabil Ahmad and Jue Aziz. The film is a remake of the Indian Malayalam film My Dear Karadi (1999).{{Cite web|url=https://www.behindwoods.com/tamil-movie-news-1/feb-11-04/siva-poojayil-karadi-shiva-26-02-11.html|title=Shiva in a comedy flick|date=26 February 2011|work=Behindwoods|access-date=5 July 2023|archive-date=5 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230705202907/https://www.behindwoods.com/tamil-movie-news-1/feb-11-04/siva-poojayil-karadi-shiva-26-02-11.html|url-status=live}}
Cast
- Nabil Ahmad as Nabu
- Jue Aziz as Liza
- Tauke Jambu
- {{ill|Ropie Cecupak|ms}}
- {{ill|Sathiya|ms}}
- Angeline Tan
- {{ill|Khatijah Tan|ms}}
- {{ill|Mat Over|ms}}
Production
In 2011, Rama Narayanan began work on the Tamil remake of the Malayalam film My Dear Karadi (1999) titled Siva Poojayil Karadi ({{Translation|Bear in Shiva Puja}}). The film was to be set in Malaysia with Shiva reprising Kalabhavan Mani's role and Vennira Aadai Moorthy, M. S. Bhaskar and Subbu Panchu in other roles.{{Cite web|url=https://tamil.webdunia.com/article/tamil-cinema-news-movie-film/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B5-%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%9C%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D-%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%BF-111033000035_1.htm|title=சிவா - சிவ பூஜையில் கரடி|work=Webdunia|date=30 March 2011|access-date=8 July 2023|archive-date=8 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230708080604/https://tamil.webdunia.com/article/tamil-cinema-news-movie-film/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B5-%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%9C%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D-%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%BF-111033000035_1.htm|url-status=live|language=ta}}{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/My-First-Break-Subbu/article15411774.ece|title=My First Break: Subbu|date=12 February 2011|work=The Hindu|first=S. R. Ashok|last=Kumar|access-date=8 July 2023|archive-date=18 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180518190115/http://www.thehindu.com/features/cinema/My-First-Break-Subbu/article15411774.ece|url-status=live}} The music was to be composed by Sundar C. Babu.{{Cite web|url=https://www.filmibeat.com/tamil/news/2011/shiva-siva-poojayil-karadi-030211-aid0017.html|title=Shiva's next project titled Siva Poojayil Karadi|work=Filmibeat|date=3 February 2011|first=Sampurn|last=Wire|access-date=5 July 2023|archive-date=5 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230705202907/https://www.filmibeat.com/tamil/news/2011/shiva-siva-poojayil-karadi-030211-aid0017.html|url-status=live}} The film began filming in early 2011.{{cite news|url=http://www.thehindu.com/features/metroplus/celebs-cheer-for-charity/article1506572.ece|title=Celebs cheer for charity|date=3 March 2011|access-date=8 July 2016|newspaper=The Hindu|last1=Kamath|first1=Sudhish|archive-date=9 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191209190012/https://www.thehindu.com/features/metroplus/celebs-cheer-for-charity/article1506572.ece|url-status=live}} The film resumed shooting in 2012,{{Cite web|url=https://www.indiaglitz.com/kiruthiga-udhayanidhi-to-direct-siva-tamil-news-85979|title=Kiruthiga Udhayanidhi to direct Siva|work=Indiaglitz|date=11 September 2012|access-date=8 July 2023|archive-date=8 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230708080029/https://www.indiaglitz.com/kiruthiga-udhayanidhi-to-direct-siva-tamil-news-85979|url-status=live}} and it ended up being directed by P. Balaji with Rama Narayanan as the producer and remained unreleased despite finishing shooting.{{Cite web|url=https://mymazaa.com/tamil/audiosongs/movie/Shiva+Poojayil+Karadi.html|title=Shiva Poojayil Karadi Songs|date=2012|work=mymazaa|access-date=2023-07-05|archive-date=2023-07-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230705202908/https://mymazaa.com/tamil/audiosongs/movie/Shiva+Poojayil+Karadi.html|url-status=live}}
The film was to also be made into a Malay film in 2012,{{Cite web|url=https://digital.nstp.com.my/nst/books/121014berbipop/images/pages/Page-19.jpg|title=Komedi berbeza Cinta Beruang|language=ms|date=14 October 2012|work=Berita Harian|access-date=8 July 2023|archive-date=8 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230708071359/https://digital.nstp.com.my/nst/books/121014berbipop/images/pages/Page-19.jpg|url-status=live}} which was initially titled Cinta Buruwa. This film marked the director's Malay debut.{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/Shot-Cuts/article12560002.ece|title=Shot Cuts|date=16 October 2012|work=The Hindu|last=Manigandan|first=S. R.|access-date=5 July 2023|archive-date=9 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220809012016/https://www.thehindu.com/features/cinema/Shot-Cuts/article12560002.ece|url-status=live}} Nabil Ahmad said he accepted to star in the film because he wanted to gain experience from working with an Indian director. The film takes place in the National Zoo of Malaysia near Kuala Lumpur.{{Cite web|url=https://www.kosmo.com.my/kosmo/content.asp?y=2012&dt=1021&pub=Kosmo&sec=Hiburan&pg=hi_08.htm|title=Cinta Beruang tangkap muat|work=Kosmo!|archive-url=https://web.archive.org/web/20121021233823/https://www.kosmo.com.my/kosmo/content.asp?y=2012&dt=1021&pub=Kosmo&sec=Hiburan&pg=hi_08.htm|archive-date=21 October 2012|language=ms}}
Reception
A critic from Kosmo! wrote that "The determination to produce the film is there but the effort to give meaning to a film is not visible". A critic wrote that "This film seems, which I saw based on the production, to be made by Indians; it does look like a Tamil / Hindi film that uses Malaysian as the language of conversation. Ramanarayanan seems to be so involved with Tamil comedy that if you are a die-hard Hindi or Tamil viewer, you will realize that his comedy is not a Malaysian comedy.{{Cite web|url=https://cikgumanstation.blogspot.com/2013/03/review-cinta-beruang.html|title=Review: Cinta Beruang|date=20 March 2013|work=Orange Perlis Menulis|access-date=5 July 2023|archive-date=5 July 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230705195036/https://cikgumanstation.blogspot.com/2013/03/review-cinta-beruang.html|url-status=live|language=ms}}
References
{{Reflist}}