Club de Cuervos

{{short description|Mexican TV series}}

{{Use mdy dates|date=March 2025}}

{{Infobox television

| image = Club de cuervos logo.jpg

| alt_name = Club of Crows

| genre = Comedy drama

| creator = Gaz Alazraki
Michael Lam

| based_on =

| developer =

| writer = Alessia Costantini
Jay Dyer
Michael Lam
Russell Eida
Gaz Alazraki
Michael Svoboda

| director = Gaz Alazraki

| starring = Luis Gerardo Méndez
Mariana Treviño
Stephanie Cayo

| theme_music_composer =

| opentheme =

| endtheme =

| composer =

| country = Mexico

| language = Spanish

| num_seasons = 4

| num_episodes = 45

| executive_producer =

| producer = {{Plainlist|

}}

| location = Pachuca, Hidalgo, Mexico

| cinematography =

| editor =

| camera =

| runtime =

| company =

| first_aired = {{Start date|2015|08|07}}

| last_aired = {{End date|2019|01|25}}

| related = The Ballad of Hugo Sánchez
Yo, Potro

| image_size =

| image_alt =

| screenplay =

| story =

| budget =

| channel = Netflix

| released =

}}

Club de Cuervos, also known as Club of Crows, is a Mexican comedy-drama television series created by Gary "Gaz" Alazraki and Michael Lam.{{Cite web|url=https://www.netflix.com/title/80030346|title = Club de Cuervos | Netflix Official Site| website=Netflix }}{{Cite web |url=http://tagfestival.com/en/2017/08/10/6-things-you-didnt-know-about-netflixs-mexican-original-club-de-cuervos/ |title=TagCDMX 2017 | 6 things you didn't know about Netflix's mexican original Club de Cuervos |access-date=2018-07-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731153531/http://tagfestival.com/en/2017/08/10/6-things-you-didnt-know-about-netflixs-mexican-original-club-de-cuervos/ |archive-date=2018-07-31 |url-status=dead }} Premiering with its full first season on August 7, 2015, it is the first Spanish-language Netflix original series. The story centers on the football club Cuervos FC, based in the fictional city of Nuevo Toledo, Mexico, and the power struggle that follows the death of its long-time owner and patriarch.{{cite web|last1=Spangler|first1=Todd|title=Netflix Comedy 'Club de Cuervos' Starts Shooting in Mexico|url=https://variety.com/2015/digital/news/netflix-comedy-club-de-cuervos-starts-shooting-in-mexico-1201404843/|website=Variety|date=14 January 2015|access-date=12 September 2015}} Club de Cuervos stars Luis Gerardo Méndez and Mariana Treviño as two siblings who fight over ownership and direction of the team.

Scripted by both Mexican and American writers, the first season of Club de Cuervos was shot in Pachuca, Hidalgo. The series has received mostly positive reviews from critics, who praised the show's pacing and originality. It was renewed for a second season on October 28, 2015.{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/netflix-renews-first-spanish-language-835022|title=Netflix Renews First Spanish-Language Original 'Club de Cuervos' (Exclusive)|author=Lesley Goldberg|date=28 October 2015|website=The Hollywood Reporter}} The second season premiered on December 10, 2016.{{cite web|last1=Hawkins|first1=Kayla|title=Will 'Club De Cuervos' Return For Season 3? Netflix's First Spanish-Language Series Won't Be Its Last|url=https://www.bustle.com/articles/198982-will-club-de-cuervos-return-for-season-3-netflixs-first-spanish-language-series-wont-be-its-last|website=Bustle.com|date=9 December 2016 |access-date=9 December 2016}} Season three premiered on September 29, 2017.{{Cite web|url=https://media.netflix.com/en/only-on-netflix/4846|title=Club De Cuervos|website=Netflix Media Center|language=en|access-date=2017-08-22}} All episodes of the 4th and final season premiered on January 25, 2019 {{Cite web|url=https://media.netflix.com/en/only-on-netflix/4846|title=Club De Cuervos|website=Netflix Media Center|language=en|access-date=2020-12-08}}

Premise

Set in the fictional city of Nuevo Toledo, Mexico, the series focuses on the Cuervos F.C., a football team that faces an identity crisis after the death of its owner, Salvador Iglesias Sr. Due to male-dominant cultural attitudes, his son, Chava, is quickly chosen to take on the role of new president, despite the fact that his sister, Isabel, is considered to be better suited to run the team. Isabel is resentful of Chava and his position as leader, and vows to do whatever possible to take his place as president. Chava, whose vision is to transform the team into the "Real Madrid of Latin America", soon proves to be a poor decision-maker and often angers his subordinates, especially Vice President Felix Domingo and Coach Goyo. The first season also explores the relationships between the players on the team, and how they are impacted by Chava's decisions.

Cast and characters

=Main cast=

  • Luis Gerardo Méndez as Salvador "Chava" Iglesias Jr. – After his father's death, Chava is elected to the role of president of the Cuervos football club, much to the consternation of his older half-sister Isabel. Chava's limited knowledge of sports management and short-sighted vision puts the historic team's standing at risk.
  • Mariana Treviño as Isabel Iglesias-Reina – Chava's half-sister and the oldest child of Salvador Iglesias Sr. While Isabel is clearly more experienced and well-equipped to run Cuervos FC after her father's passing, she is passed over for the presidency because she is a woman. In spite of her intelligence and work ethic, she is not a natural politician and has a tendency to make mistakes due to her lack of patience and volatile temper.
  • Stephanie Cayo as Mary Luz Solari – The former girlfriend of Salvador Iglesias Sr., Mary Luz claims to be pregnant with Salvador's unborn child. This claim has enormous implications for both Chava and Isabel, as it would entitle Mary Luz to one third of the team and family fortune. Though Mary Luz acts naive, she is often surprisingly savvy and convinces the family's lawyer to allow her to stay in Salvador's residence until a DNA test can be performed. While Isabel immediately rejects the idea that she might have another brother or sister, Chava is more receptive to the idea. (seasons 1-2, 4)
  • Daniel Giménez Cacho as Felix Domingo – Vice President and Technical Director of the Cuervos de Nuevo Toledo. A veteran of football, who has devoted 30 years to growing the team. After the death of Salvador Iglesias, Chava decides to help to continue the Plan of 8 Years formulated by his father. However, Chava's ego prevents Felix from steering the team in the right direction. Felix is strongly affected by the constant fights and conflicts of the Iglesias siblings, looking for any means to keep control of the team and prevent Chava and Isabel sabotaging each other. (season 1-2)
  • Antonio de la Vega as Rafael Reina – Spouse of Isabel Iglesias and Goalkeeper of the Cuervos. About to retire, Rafael serves as Isabel's main source of moral support.
  • Jesús Zavala as Hugo Sánchez — Known as the 'other' Hugo Sánchez, he is Chava's personal assistant. His name is a joke based on the real Hugo Sánchez, a retired Mexican football player. He is the only character throughout the series that is always referred to by his full name. (special performances in season 1)
  • Ianis Guerrero as Moisés "El Hierro" Suárez – Forward of the Cuervos. Moses is an excellent player and is the team captain. He has a close relationship with Chava and seeks to make every effort to lead the team responsibly, despite the consequences in his personal life. (season 1, recurring seasons 2-4)
  • Melissa Barrera as Isabel Cantú – A socialite who resides in Puebla. She met Chava at the nightclub and ended up having a relationship with him. Their relationship led to the alignment of Cuervos FC with Cantú family and Cantumex, funding Cuervos' stadium in Puebla and aligning their partnerships with ESTV, Maxivision and Televisol's rival. (season 3)

=Secondary characters=

  • Arap Bethke as Juan Pablo "JP" Iglesias: Cousin of Chava and Isabel, Juan Pablo is a well-known humanitarian and altruist, who is seeking support from the Cuervos to publicize their campaign donations. (Recurring seasons 2 and 4, Special performances in Seasons 1 and 3)
  • Aldo Escalante as Carmelo: Isabel's personal assistant. He often shows concern for his boss.
  • Joaquín Ferreira as Diego "Potro" Romani: Forward of the Cuervos. A party animal from Argentina, who struggles financially due to negligent spending of his salary on luxuries and drugs.
  • Said Sandoval as Cuauhtémoc "Cuau" Cruz: Defender of the Cuervos. An arrogant footballer who is proficient in accounting.
  • Alosian Vivancos as Aitor Cardoné: A famous Spanish soccer player, whom Chava meets at a nightclub in Miami. After being previously on FC Barcelona, he begins to play for the Cuervos at the insistence of Chava for a large sum of money. However, he is quite moody, stubborn, and eccentric, which irritates the other players and creates significant internal conflict for the team. He is pansexual, much to Chava's chagrin after Aitor makes sexual advances at him. (special performances in season 2, recurring seasons 1 and 4)
  • Andrés Pardave as Gómez Prieto: The corrupt governor of Nuevo Toledo who aids Chava in an attempt to recover his public image. (season 1-3)
  • Sofía Sisniega as Patricia "Paty" Villa: An aspiring reporter who hooked up with Chava.
  • Josee Rodriquez as Josie
  • Andrés Montiel as Víctor Valdés
  • Victor Duroc as Sammy "Ostíon" Rodriguez: A local at Nuevo Toledo. He is a loyal fan towards Cuervos FC and has contributed help towards Chava and Isabel.
  • Juan Pablo de Santiago as Tony Álvarez: Substitute of the Cuervos who made his way into the main lineup by hooking up Goyo with Susanita. (season 1-2)
  • Luis Fernando Padilla as Beto: Chava's publicist recommended by Hugo Sanchéz.
  • Eileen Yañez as Ximena Suárez: Moisés wife who neglects his football career in Cuervos. (season 1)
  • Gutemberg Brito as Rio: A Portuguese player of Cuervos who occasionally clashes with Potro. (season 1-3)
  • Oscar Olivares as Susanita: A transgender prostitute who pretended to be Tony's mother under Tony's request. (season 1-3)
  • Claudia Vega as Vanessa Iglesias (née Villalobos): Doting mother of Chava who overindulges him regularly.
  • Karen Leone plays a younger version of Vanessa. (season 3)
  • Verónica Terán as Gloria: Isabel's mother who is divorced with Salvador Iglesias Sr.
  • Mariana Cabrera plays a younger version of Gloria. (season 3)
  • Gustavo Ganem as Uncle Luis: Salvador Iglesias Sr.'s brother who runs Iglesias industries and acts as financial consultant of the Cuervos FC. (Recurring seasons 1-3, Special Performances in Season 4)
  • Mario Moreno del Moral plays a younger version of him. (season 3)
  • Juan Luis Orendain as Abraham: A lawyer who handles Iglesias families' legal matters.
  • Sofía Niño de Rivera as Emilia: Isabel's best friend who struggles with her family life. She provides the emotional support for Isabel during her tough times.
  • Constantino Caso as Juan Manuel Gaspar: An executive of Televisol who later owns Tarantula FC in addition to being a part of the football league. (season 2-4)
  • Sebastian Moncayo as Javier Maldonado: An executive of Maxivision who is a part of the football league. (season 2-4)
  • Mauro Mauad as Federico "Fede" Marchetta: The third coach assigned to Cuervos FC since Goyo's discharge by Chava. An expert in his profession, he helped in leading Cuervos back to the first division. (season 2-4)
  • Guillermo Dorantes as Julito Cervera: A naturally talented forward recruited by Felix to form his own team, Carneros FC. He is later borrowed by Chava, Isabel, and Fede to reform Cuervos FC lineup in order to play in the primary division. (season 2-4)
  • Tomás Goros as Armando Cantú: Isabel's protective and doting father who is the president at Cantumex and owns a share at ESTV. He spoils his daughter to the point that put him at odds with the Iglesias family, especially Chava and Isabel. (season 3-4)
  • David Medel as Javier Pizzaro: Another famous soccer player sought by Chava. Unlike Aitor, he has a strict attitude and loathes Chava and his teammates for their unprofessional behavior. (season 3-4)
  • Raúl Briones as José "El Pepenador" Morales: A goalkeeper bought by Chava, Isabel and Fede in order to play in the primary division. He worked in his family garbage disposal business prior of being brought to Cuervos FC. (season 3-4)
  • Markín López as Benito "El Zombie" Guerrero: A midfielder bought by Chava, Isabel and Fede in order to play in the primary division. He primarily shows pacifistic attitude and remained to be loyal towards Cuervos FC. (season 3-4)
  • Renato Gutz as Axel Carmenara: A forward player bought by Chava, Isabel, and Fede in order to play in the primary division. He is the son of Rodrigo Carmenara, previous player of Cuervos FC. He often shows pompous attitude and idolizes Aitor. (season 3-4)
  • Pablo Astiazarán as Email Trujillo: A proficient forward brought to Cuervos FC after being blacklisted by the league. He is a devout Catholic and clashed often with Aitor. (season 4)

=Special performances=

  • Mark Alazraki as Sam (a.k.a. "Bad Commentator")
  • Francisco "Sopitas" Alanís as Sopitas (a.k.a. "Good Commentator")
  • Luis Rabágo as Salvador Iglesias Sr.: Chava and Isabel's father who died due to cardiac arrest. He is the former president of Cuervos FC who is respected greatly by his peers and family. (season 1 and 4)
  • Moisés Arizmendi plays a younger version of him. (season 3)
  • Carlos Bardem as Eliseo Canales: A powerful businessman who runs several soccer teams and players from the shadows. Felix is forced to engage with him, which allows direct influence on the team.
  • Emilio Guerrero as Goyo: The Cuervos' coach, with whom Chava conflicts on how to direct the players on the field.
  • Luis Fernandez-Gil as Ricky Lamas: A multi-millionaire entrepreneur who Chava meets on a party in Acapulco. He is surprisingly perceptive and cunning behind his eccentric behavior. (season 2 and 4)
  • Javier Santa Rita as Jose Luis Lavalle: A journalist who seeks to expose Chava's scandal.
  • Paco Mauri as Father Zeferino: A bishop at the Nuevo Toledo cathedral.
  • José Carlos Rodríguez as Freddy Pausini: The first coach assigned by Felix after Goyo's discharge by Chava. (season 1)
  • Ricardo Mestre as Guillo, one of the friends of Chava. (season 1-2)
  • Ricardo Polanco as Pollo, one of the friends of Chava. (season 1-2)
  • Jonathan Levit as Walter Bazaar: Chava's role model whom Chava quotes in most occasions.
  • Harrison Jones as "Greek Soccer Team Captain", having a pool party with his friend Moises.

Development

File:RelojPachucaAtardecer.jpg, Hidalgo (Pachuca's historic center pictured)]]

Hoping to expand further into the Latin American television market by producing a local show, Netflix contacted Mexican director Gary Alazraki, who had directed the 2013 film The Noble Family, which became the highest-grossing Mexican film of all time.{{cite web|url=http://www.fastcompany.com/3049921/most-creative-people/the-creative-team-behind-club-de-cuervos-netflixs-first-spanish-language-series|title=The Creative Team Behind "Club de Cuervos," Netflix's First Spanish-Language Series|website=Fast Company|publisher=Fast Company, Inc|last=Zax|first=David|date=August 19, 2015|access-date=March 4, 2016}} In response Alazraki and his friend Mike Lam began developing a show with the idea of "Game of Thrones set in the world of soccer", focusing on family members fighting over leadership of the team. Alazraki and Lam decided to hire a writer who had experience with American cable shows, and decided on Jay Dyer, writer of Californication and Andy Richter Controls the Universe, despite his limited knowledge of soccer and the Spanish language. The staff held a meeting in Los Angeles in which Alazraki educated the others about Mexico and the commentary he wanted to make about class and gender relations in the show. The following month, the team traveled to Pachuca, Hidalgo to become immersed in the culture, meeting with soccer players and people from a wide variety of economic backgrounds.

Reception

Club de Cuervos has received positive reviews from critics. The first season has a score of 80% on Rotten Tomatoes.{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/tv/club-de-cuervos/|title=Club de Cuervos – Rotten Tomatoes|website=Rotten Tomatoes|access-date=February 5, 2016}} Xaque Gruber of The Huffington Post writes that the series "oscillates brilliantly from laugh-out-loud comedy to poignant drama, while never dipping into Latin stereotypes or telenovela melodrama."{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/xaque-gruber/club-de-cuervos-is-netfli_b_7966254.html|title=Club De Cuervos Is Netflix's Freshest New Series of the Year|last=Gruber|first=Xaque|website=The Huffington Post|date=August 10, 2015|access-date=February 5, 2016}}

In October 2023, a club styled after Cuervos FC, including adopting their crow emblem and bearing the name Club de Cuervos, was announced for the Américas Kings League during its launch. The Hispanic American league is a seven-a-side league with special rules and is the second Kings League following the original in Spain that retired Barcelona defender Gerard Piqué, a 2010 World Cup winner with Spain, founded and presides over. Treviño and Méndez reprised their roles as Isabel and Chava in the club's announcement trailer also featuring Piqué.{{cite web |first1=Mariana |last1=Treviño |author-link1=Mariana Treviño |first2=Luis Gerardo |last2=Méndez |author-link2=Luis Gerardo Méndez |first3=Gerard |last3=Piqué |author-link3=Gerard Piqué |title=CLUB DE CUERVOS LLEGA A LA KINGS LEAGUE! |url=https://www.youtube.com/watch?v=-IX_LUwV9Ag |website=YouTube |publisher=Club de Cuervos (Américas Kings League) |access-date=4 June 2024 |date=24 October 2023 |language=Spanish}} Mexican footballing TikToker Mercedes Roa is the club's president.

Series overview

{{Series overview

| color1 = #0F4A75

| link1 = #Season 1 (2015)

| episodes1 = 13

| released1 = {{Start date|2015|08|07}}

| color2 = #65AC8E

| link2 = #Season 2 (2016)

| episodes2 = 10

| released2 = {{Start date|2016|12|10}}

| color3 = #A12C39

| link3 = #Season 3 (2017)

| episodes3 = 10

| released3 = {{Start date|2017|09|29}}

| color4 = #802362

| link4 = #Season 4 (2019)

| episodes4 = 12

| released4 = {{Start date|2019|01|26}}

}}

Episodes

= Season 1 (2015) =

{{Episode table

| background = #0F4A75

| overall =

| season =

| title =

| airdate =

| director =

| writer =

| country = US

| episodes =

{{Episode list

|EpisodeNumber= 1

|EpisodeNumber2= 1

| Title= Be a Captain

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy=Michael Lam & Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 2

|EpisodeNumber2= 2

| Title= We Make Soap

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy=Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 3

|EpisodeNumber2= 3

| Title= Uniform Response

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Alessia Costantini

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 4

|EpisodeNumber2= 4

| Title= Slap

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Russell Eida

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 5

|EpisodeNumber2= 5

| Title= Barriers to Exit

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Alessia Costantini

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 6

|EpisodeNumber2= 6

| Title= Lucky to Play

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Russell Eida

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 7

|EpisodeNumber2= 7

| Title= Our Guggenheim

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Gaz Alazraki & Alessia Costantini

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 8

|EpisodeNumber2= 8

| Title= Aitor

| DirectedBy= Carlos Armella

| WrittenBy= Michael Lam

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 9

|EpisodeNumber2= 9

| Title= Spanish Fever

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 10

|EpisodeNumber2= 10

| Title=New Dick in Town

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Michael Svoboda

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 11

|EpisodeNumber2= 11

| Title=Push

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Alessia Costantini

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 12

|EpisodeNumber2= 12

| Title=Happy Birthday Mr. President

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Alessia Costantini

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 13

|EpisodeNumber2= 13

| Title=Iglesias vs. Iglesias

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2015|08|07}}

| ShortSummary =

|LineColor=0F4A75

}}

}}

= Season 2 (2016) =

{{Episode table

| background = #65AC8E

| overall =

| season =

| title =

| airdate =

| director =

| writer =

| country = US

| episodes =

{{Episode list

|EpisodeNumber= 14

|EpisodeNumber2= 1

| Title=Descenso

| DirectedBy=Mariana Chenillo

| WrittenBy=Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 15

|EpisodeNumber2= 2

| Title= Welcome to Second

| DirectedBy= Carlos Armella

| WrittenBy= Nicki Renna

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 16

|EpisodeNumber2= 3

| Title= Who Are You Looking For?

| DirectedBy=Luis Gerardo Méndez & Salvador Espinosa

| WrittenBy= Russell Eida

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 17

|EpisodeNumber2= 4

| Title= Ho Oponopono

| DirectedBy= Carlos Armella

| WrittenBy=Mike Lam

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 18

|EpisodeNumber2= 5

| Title= Matahari

| DirectedBy= Carlos Armella

| WrittenBy=Gaz Alazraki

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 19

|EpisodeNumber2= 6

| Title= The Oasis in the Desert

| DirectedBy=Mariana Chenillo

| WrittenBy= Nicki Renna

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 20

|EpisodeNumber2= 7

| Title= La Salvadora

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 21

|EpisodeNumber2= 8

| Title= The Truce

| DirectedBy= Mariana Chenillo

| WrittenBy= Mike Lam

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 22

|EpisodeNumber2= 9

| Title= The Curse of the Black Feather

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Russell Eida

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 23

|EpisodeNumber2= 10

| Title= Iglesias vs. Iglesias 2

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2016|12|10}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

}}

= Season 3 (2017) =

{{Episode table

| background = #A12C39

| overall =

| season =

| title =

| airdate =

| director =

| writer =

| country = US

| episodes =

{{Episode list

|EpisodeNumber= 24

|EpisodeNumber2= 1

| Title=The Third Generation

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy=Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 25

|EpisodeNumber2= 2

| Title=The Treaty of Versailles 14

| DirectedBy= Mariana Chenillo

| WrittenBy=James Eagan

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 26

|EpisodeNumber2= 3

| Title=The Leftovers

| DirectedBy= Mariana Chenillo

| WrittenBy=Russell Eida

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 27

|EpisodeNumber2= 4

| Title=Business or Pleasure?

| DirectedBy= Mariana Chenillo

| WrittenBy=Matt Hausfater

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 28

|EpisodeNumber2= 5

| Title=The Road Back

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy=James Eagan

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 29

|EpisodeNumber2= 6

| Title=Our Cuau

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy=Matt Hausfater & Michael Lam

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 30

|EpisodeNumber2= 7

| Title=Church and State

| DirectedBy= Luis Gerardo Méndez

| WrittenBy=Russell Eida

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 31

|EpisodeNumber2= 8

| Title=Puebla…

| DirectedBy= Salvador Espinosa

| WrittenBy=Marcos Bucay

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 32

|EpisodeNumber2= 9

| Title=Girl, Interrupted

| DirectedBy= Salvador Espinosa

| WrittenBy=Jay Dyer

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 33

|EpisodeNumber2= 10

| Title= The Heart of Nuevo Toledo

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy=James Eagan & Gaz Alazraki

| OriginalAirDate={{Start date|2017|09|29}}

| ShortSummary =

|LineColor=65AC8E

}}

}}

= Season 4 (2019) =

{{Episode table

| background = #802362

| overall =

| season =

| title =

| airdate =

| director =

| writer =

| country = US

| episodes =

{{Episode list

|EpisodeNumber= 34

|EpisodeNumber2= 1

| Title=Diego Villalobos

| DirectedBy= Luis Gerardo Méndez

| WrittenBy=Russel Eida

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = Amid hostility from the public about his father, Chava ponders a name change. The Iglesias family debate selling the Cuervos to pay off their debt.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 35

|EpisodeNumber2= 2

| Title=You've Got Email

| DirectedBy= Salvador Espinosa

| WrittenBy=Matt Patterson

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = When Gaspar steals players from the Cuervos, Isabel seeks help from unlikely sources. Chava's plan to raise money is foiled by a person from his past.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 36

|EpisodeNumber2= 3

| Title=Valle de Silicon

| DirectedBy= Salvador Espinosa

| WrittenBy=Matt Patterson

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = Potro helps Isabel block Fede's romantica advances. Chava launches Cuervos TV. Email's religion causes conflict with Aitor. Gaspar's sabotage continues.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 37

|EpisodeNumber2= 4

| Title=The Slut of Nuevo Toledo

| DirectedBy= Salvador Espinosa

| WrittenBy= Chris Luccy

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = Mary Luz enters World Cup negotiations. Chava gets creative when the Cuervos are moved to a 7 a.m. time slot. Isabel and Fede's tryst hits the press.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 38

|EpisodeNumber2= 5

| Title=Cyrano de Bergerac

| DirectedBy= Salvador Espinosa

| WrittenBy= Marcos Bucay & Brett Isaacson

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = Isabel secretly helps Potro improve his coaching. fed up with all the bad press about the team, Chava decides they should use it to their advantage.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 39

|EpisodeNumber2= 6

| Title=The Black Plague

| DirectedBy= Roberto Sneider

| WrittenBy= Gaz Alazraki

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = Chava urges Isabel to lean in to her "promiscuous" reputation. Email worries he's been found out. The Cuervos get a new coach and face the Tarantulas.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 40

|EpisodeNumber2= 7

| Title=Four Minor Miracles

| DirectedBy= Roberto Sneider

| WrittenBy= Matt Patterson

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = When the Iglesias bank accounts are frozen, the players leverage social media to raise money, but their lack of focus affects a qualifying match.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 41

|EpisodeNumber2= 8

| Title=Concentration Camp

| DirectedBy= Roberto Sneider

| WrittenBy= Marcos Bucay

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = The Cuervos go on a retreat to unplug from social media, but Isabel and Rafa's feud and a confession from Email threaten the team-building dynamic.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 42

|EpisodeNumber2= 9

| Title=Something About Mary Luz

| DirectedBy= Roberto Sneider & Salvador Espinosa & Gaz Alazraki

| WrittenBy= Marcos Bucay

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = Paty and Chava produce a documentary that could change the course of fate for the Cuervos. Mary Luz charms Maldonado to help take down Gaspar.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 43

|EpisodeNumber2= 10

| Title=Two for the Road

| DirectedBy= Salvador Espinosa

| WrittenBy= Lauren Bachelis

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = Traveling together to the semifinals, Isabel and Rafa are "Two for the Road", reflecting on their first meeting in 2006 and their decade-long marriage.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 44

|EpisodeNumber2= 11

| Title=A Trip to the Moon

| DirectedBy= Salvador Espinosa

| WrittenBy= Russel Eida

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = After Chava kidnaps a reporter, his family asks him to do the unthinkable. Gaspar calls the authorities on Mary Luz. The Cuervos play in the semifinals.

|LineColor=65AC8E

}}

{{Episode list

|EpisodeNumber= 45

|EpisodeNumber2= 12

| Title=Todos Somos Cuervos

| DirectedBy= Gaz Alazraki

| WrittenBy= Gaz Alazraki

| OriginalAirDate={{Start date|2019|01|26}}

| ShortSummary = As the finals arrive, the Cuervos and Nuevo Toledo are on the brink of ruin. Chava and Isabel must pull off their greatest scheme yet to save them.

|LineColor=65AC8E

}}

}}

References

{{reflist|30em}}