Distribution-free maximum likelihood for binary responses