Expandable space habitat