Help:IPA/Esperanto
{{IPA key|H:IPA-EO}}
The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Esperanto pronunciations in Wikipedia articles. For a guide to adding IPA characters to Wikipedia articles, see Template:IPA and {{section link|Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation#Entering IPA characters}}.
See Esperanto phonology for a more thorough look at the sounds of Esperanto.
style="background: none" | ||
----
| style="vertical-align:top;" | {| class="wikitable sortable" |+ Consonants | ||
IPA | Examples | English approximation |
---|---|---|
style="text-align:center;" |{{IPAlink|b}}
|{{lang|eo|bela}} | best | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|t͡s}}
|{{lang|eo|enciklopedio |pizza | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|t͡ʃ}}
|{{lang|eo|ĉar }} |cheese | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|d}}
|{{lang|eo|devi }} |debt | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|f}}
|{{lang|eo|fero }} |face | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|ɡ}}
|{{lang|eo|gumo }} |go | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|d͡ʒ}}
|{{lang|eo|ĝeni }} |Jane | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|h}}
|{{lang|eo|havi }} |high | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|x}}
|{{lang|eo|monaĥo |loch | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|j}}
|{{lang|eo|jaro }} |you | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|ʒ}}
|{{lang|eo|heredaĵo |vision | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|k}}
|{{lang|eo|kilo}} |keen | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|l}}
|{{lang|eo|lerni }} |lean | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|m}}
|{{lang|eo|mapo }} |mother | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|n}}
|{{lang|eo|nazo }} |need | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|p}}
|{{lang|eo|perlo}} |pearl | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|r}}
|{{lang|eo|resti }} |far (Scottish English) | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|s}}
|{{lang|eo|sekvi }} |sell | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|ʃ}}
|{{lang|eo|ŝelko }} |shadow | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|t}}
|{{lang|eo|teritorio }} |territory | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|v}}
|{{lang|eo|valvo }} |valve | ||
style="text-align:center;" |{{IPAlink|z}}
|{{lang|eo|zinko }} |zinc |
| style="vertical-align:top;" |
class="wikitable"
|+ Vowels | |
IPA
! Examples | English approximation |
---|---|
style="text-align:center;" |{{IPAlink|ä|a}}
| {{lang|eo|sana}} | father | |
style="text-align:center;" |{{IPAlink|e̞|e}}
| {{lang|eo|bele}} | bell | |
style="text-align:center;" |{{IPAlink|i}}
| {{lang|eo|vidi}} | seat | |
style="text-align:center;" |{{IPAlink|o̞|o}}
| {{lang|eo|modo}} | more | |
style="text-align:center;" |{{IPAlink|u}}
|{{lang|eo|ŝutu }} | cool |
class="wikitable"
|+ Diphthongs | ||
IPA | Examples | English approximation |
---|---|---|
style="text-align:center;" |{{IPA|ai̯}}
|{{lang|eo|pajlo; gaja; veraj}} |bye | ||
style="text-align:center;" |{{IPA|au̯}}
|{{lang|eo|daŭri; naŭa; hodiaŭ}} |about | ||
style="text-align:center;" |{{IPA|ei̯}}
|{{lang|eo|vejno; lernejo}} |bay | ||
style="text-align:center;" |{{IPA|eu̯}}
|{{lang|eo|feŭdo; Eŭropo}} |go (some dialects{{efn|These dialects include Southern England (including Received Pronunciation), English Midlands, Australian, New Zealand, the Southern American, Midland American, Philadelphia, Baltimore, Western Pennsylvania and younger Californian English. Other dialects of English, such as most other forms of American, Northern England, Welsh, Scottish and Irish English, have no close equivalent vowel}}) | ||
style="text-align:center;" |{{IPA|oi̯}}
|{{lang|eo|sojlo; vojo; kukoj}} |boy | ||
style="text-align:center;" |{{IPA|ui̯}}
|{{lang|eo|tuj; Francujo; kiuj}} |booyah; Gruyère | ||
style="text-align:center;" |{{IPA|ou̯}}
|{{lang|eo|poŭpo; toŭfuo}} |goal |
|}
Notes
{{Notelist}}
See also
- {{clc|Pages with Esperanto IPA|pages}}
{{IPA keys}}