Japan Adventure Fiction Association Prize

!Title

!Author

!Title

| 1982||Robert B. Parker||Early Autumn||Kenzo Kitakata||{{Nihongo||眠りなき夜|Nemuri Naki Yoru}}

| 1983||John le Carré||The Little Drummer Girl||Kenzo Kitakata||{{Nihongo||檻|Ori}}
English translation: The Cage, tr. Paul Warham, Vertical, 2006[http://www.vertical-inc.com/books/cage.html The Cage — Vertical, Inc.] {{in lang|en}}

| 1984||Robert Ludlum||The Bourne Identity||Yoichi Funado[http://www.booksfromjapan.jp/authors/authors/item/838-yoichi-funado Yoichi Funado] at J'Lit Books from Japan {{in lang|en}}||{{Nihongo||山猫の夏|Yamaneko no Natsu}}

| 1985||James Crumley||Dancing Bear||Tatsuo Shimizu[http://www.booksfromjapan.jp/authors/authors/item/291-tatsuo-shimizu Tatsuo Shimizu] at J'Lit Books from Japan {{in lang|en}}||{{Nihongo||背いて故郷|Somuite Kokyo}}

| 1986||Dick Francis||Proof||Go Osaka||{{Nihongo||カディスの赤い星|Kadisu no Akai Hoshi}}
English translation: The Red Star of Cádiz, tr. Usha Jayaraman, Kurodahan Press, 2008[http://www.kurodahan.com/mt/e/catalog/j0019cate.html The Red Star of Cadiz | Kurodahan Press] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180129182857/http://www.kurodahan.com/mt/e/catalog/j0019cate.html |date=2018-01-29 }} {{in lang|en}}

| 1987||Bob Langley||Traverse of the Gods||Yoichi Funado||{{Nihongo||猛き箱舟|Takeki Hakobune}}

| 1988||Trevanian||The Main||Yoichi Funado||{{Nihongo||伝説なき地|Densetsu Naki Chi}}

| 1989||Stephen Hunter||The Day Before Midnight||Joh Sasaki||{{Nihongo||エトロフ発緊急電|Etorofu Hatsu Kinkyu-den}}

| 1990||Wilbur Smith||The Eye of the Tiger||Tatsuo Shimizu||{{Nihongo||行きずりの街|Yukizuri no Machi}}

| 1991||Bernard Cornwell||Sea Lord||Yoichi Funado||{{Nihongo||砂のクロニクル|Suna no Kuronikuru}}

| 1992||Clive Cussler||Sahara||Kaoru Takamura[http://www.booksfromjapan.jp/authors/authors/item/861-kaoru-takamura Kaoru Takamura] at J'Lit Books from Japan {{in lang|en}}||{{Nihongo||リヴィエラを撃て|Riviera o Ute}}

| 1993||Dean Koontz||Watchers||Kaoru Takamura||{{Nihongo||マークスの山|Makusu no Yama}}

| 1994||Robert R. McCammon||Swan Song||Joh Sasaki||{{Nihongo||ストックホルムの密使|Sutokkuhorumu no Misshi}}

| 1995||Robert R. McCammon||Boy's Life||Yoichi Funado||{{Nihongo||蝦夷地別件|Ezochi Bekken}}

| 1996||Dick Francis||Come to Grief||Seishu Hase||{{Nihongo||不夜城|Fuyajo}}

| 1997||Glenn Meade||Snow Wolf||Baku Yumemakura||{{Nihongo||神々の山嶺|Kamigami no Itadaki}}
Graphic novel adaptation (English translation): The Summit of the Gods (illustrated by Jiro Taniguchi. Fanfare/Ponent Mon. 2009–)[http://www.ponentmon.com/comic-books-english/taniguchi/summit-of-the-gods-1/index.html The Summit of the Gods 1 - English catalogue > Taniguchi - Ponent Mon] {{in lang|en}}

| 1998||Stephen Hunter||Black Light|||Miyuki Miyabe||{{Nihongo||理由|Riyu}}

| 1999||Stephen Hunter||Time to Hunt||Harutoshi Fukui[http://www.booksfromjapan.jp/authors/authors/item/739-harutoshi-fukui Harutoshi Fukui] at J'Lit Books from Japan {{in lang|en}}||{{Nihongo||亡国のイージス|Bokoku no Ijisu}}

| 2000||Lee Child||Killing Floor||Arimasa Osawa||{{Nihongo||心では重すぎる|Kokoro de wa Omosugiru}}

| 2001||Boston Teran||God Is A Bullet||Arimasa Osawa||{{Nihongo||闇先案内人|Yamisaki Annainin}}

| 2002||Stephen Hunter||Pale Horse Coming||Harutoshi Fukui||{{Nihongo||終戦のローレライ|Shusen no Rorerai}}
Film adaptation: Lorelei: The Witch of the Pacific Ocean (2005)

| 2003||Victor Gischler||Gun Monkeys||Yoichi Funado||{{Nihongo||夢は荒れ地を|Yume wa Arechi o}}

| 2004||James Crumley||The Final Country||Toshihiko Yahagi[http://www.booksfromjapan.jp/authors/authors/item/877-toshihiko-yahagi Toshihiko Yahagi] at J'Lit Books from Japan {{in lang|en}}||{{Nihongo|The Wrong Goodbye|ロング・グッドバイ|Rongu Guddobai}}[http://www.nippon-foundation.or.jp/en/what/projects/readjapan/list_fiction/translation/fiction/fiction_047.html The Wrong Goodbye | The Nippon Foundation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131111092424/http://www.nippon-foundation.or.jp/en/what/projects/readjapan/list_fiction/translation/fiction/fiction_047.html |date=2013-11-11 }} {{in lang|en}}

| 2005||James Carlos Blake||A World of Thieves||Ken Nishimura[http://www.booksfromjapan.jp/authors/authors/item/741-ken-nishimura Ken Nishimura] at J'Lit Books from Japan {{in lang|en}}||{{Nihongo||劫火|Goka}}

| 2006||Dick Francis||Under Orders||Arimasa Osawa||{{Nihongo||新宿鮫IX 狼花|Shinjuku-Zame 9: Ōkami-Bana}}

| 2007||Jeffery Deaver||The Cold Moon||Joh Sasaki||{{Nihongo||警官の血|Keikan no Chi|lit. The Policeman's Lineage}}[http://www.booksfromjapan.jp/publications/item/609-the-policemans-lineage J'Lit | Publications : The Policeman's Lineage | Books from Japan] {{in lang|en}}

| 2008||Tom Rob Smith||Child 44||Akio Higuchi||{{Nihongo||約束の地|Yakusoku no Chi}}

| 2009||Don Winslow||The Power of the Dog||Yumeaki Hirayama[http://www.booksfromjapan.jp/authors/authors/item/610-yumeaki-hirayama Yumeaki Hirayama] at J'Lit Books from Japan {{in lang|en}}||{{Nihongo|Diner|ダイナー|Daina}}[http://exhibitabooks.com/books/diner-by-yumeaki-hirayama/ Diner by Yumeaki Hirayama | exhibitAbooks.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131111074624/http://exhibitabooks.com/books/diner-by-yumeaki-hirayama/ |date=2013-11-11 }} {{in lang|en}}

| 2010||Don Winslow||The Winter of Frankie Machine||Ken Nishimura||{{Nihongo||残火|Nokori-Bi}}

|rowspan="2"|2011||rowspan="2"|Jeffery Deaver||rowspan="2"|Carte Blanche||Arimasa Osawa||{{Nihongo||新宿鮫X 絆回廊|Shinjuku-Zame 10: Kizuna Kairō}}