List of Care Bears books#English-language books
{{short description|None}}
{{Infobox book series
| italic title=no
| name = Care Bears
| title_orig =
| image =
| image_caption =
| author = Various, including:
Peggy Kahn (1980s, 1992)
Bobbi Katz (1980s, 1991)
Francis Ann Ladd (2000s)
Quinlan B. Lee (2000s)
Sonia Sander (2000s)
| illustrator = Various, including:
Tom Cooke (1980s)
Carolyn Bracken (1980s)
Bobbi Barto (1980s)
Jay Johnson (2000s)
Jeff Harter (2007–2008)
| cover_artist =
| translator =
| country = United States
| language = English
| genre = Children's fiction
| publisher = United States:
Random House {{small|(1983–1992)}}
Parker Brothers {{small|(1983–1985)}}
Scholastic Books {{small|(2003–present)}}
| pub_date = 1983–present
| english_pub_date =
| media_type =
| preceded by =
| followed by =
}}
Created in 1981 by the U.S. greeting card company American Greetings,{{cite book| last = Mansour| first = David| title = From ABBA to Zoom A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century| url = https://books.google.com/books?id=hK0rPUF85loC&pg=PA70| accessdate = 2010-08-10| year = 2005| publisher = Andrews McMeel Publishing| isbn = 0-7407-5118-2| page = 70 }} the Care Bears are a group of characters that have appeared in various media. Since early 1983, various companies in the Americas, Europe and Israel have published books based on the franchise. In the United States, the Care Bears' books have been available through Random House, Parker Brothers and Scholastic Books.
English-language books
=Parker Brothers=
Parker Brothers, a board game company then owned by General Mills, launched its book publishing division in February 1983;{{cite news|url=https://news.google.com/newspapers?id=KLslAAAAIBAJ&pg=6961,2049534&dq=care-bears&hl=en|last=Dougherty|first=Philip H.|agency=New York Times News Service|title=Parker Bros. adding book publishing line|date=February 8, 1983|accessdate=August 9, 2010|work=The Miami News|page=8A}}{{Dead link|date=March 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} its first series consisted of six books featuring the Care Bears.{{cite book| last = Wojahn| first = Ellen| title = Playing by Different Rules| year = 1988| publisher = American Management Association (amacom)| isbn = 0-8144-5861-0| url-access = registration| url = https://archive.org/details/playingbydiffere0000woja}}{{rp|155–156}} Various authors contributed to the resulting series, Tales from the Care Bears; Tom Cooke illustrated most of the stories. At the time of publication, various trade publications took note of Parker Brothers' unique marketing strategy for the books.{{rp|156}} On October 30, 1987,{{cite book|title=Product information for Tales from the Care Bears|year = 1987| publisher=Octopus |isbn = 0706430530}} Great Britain's Octopus Books released a book under this title ({{ISBN|0-7064-3053-0}}),{{cite book|title=Catalog information for Tales from the Care Bears|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 18325762}} containing Amelia Hubert's Sweet Dreams for Sally and Evelyn Mason's A Sister for Sam.{{cite book|url=http://copac.ac.uk/search?rn=1&isn=0706430530|title=Catalog record for Tales from the Care Bears|year=1987 |accessdate=August 13, 2010|location=University of Manchester|publisher=Copac|isbn=9780706430530 }}
Parker Brothers spent US$1 million in advertising on the original six-book series, which was made to promote the Care Bears characters. According to a company spokesperson, the stories would demonstrate "love, caring, dreams, happiness, friendship, wishes, and feelings". The series made its debut at the 1983 American International Toy Fair, along with other Care Bears products.{{rp|155}} John Keller, editorial director for the books, commented on their creation:
{{blockquote|The old way was to give authors their head. We, on the other hand, make up a list of, say, thirty interesting plot ideas, and then we do consumer testing ... Once I have the rankings, I call up my pool of authors and give them a plot to work with, and a style sheet explaining the characters. And then I say, "Please write 2,500 words filled with verve and excitement."{{rp|155–156}}}}
==Tales from the Care Bears==
| class="wikitable sortable"
! Title ! Author ! Release date ! Illustrator ! width="150px"|ISBN |
| {{Book list
|title=Sweet Dreams for Sally|author=Amelia Hubert|aux1=Tom Cooke|publish_date=March 1983|isbn=0-910313-01-6}} {{Book list |title=The Witch Down the Street|author=Stephanie Morgan|aux1=Tom Cooke|publish_date=March 1983|isbn=0-910313-02-4}} {{Book list |title=The Trouble with Timothy|author=Margaret Ludlow|aux1=Tom Cooke|publish_date=April 1983|isbn=0-910313-00-8}} {{Book list |title=Caring Is What Counts|author=Ward Johnson|aux1=Tom Cooke|publish_date=June 1983|isbn=0-910313-05-9}} {{Book list |title=A Friend for Frances|author=Geoffrey Wills|aux1=Tom Cooke|publish_date=June 1983|isbn=0-910313-04-0}} {{Book list |title=A Sister for Sam|author=Evelyn Mason|aux1=Tom Cooke|publish_date=June 1983|isbn=0-910313-03-2}} {{Book list |title=Being Brave Is Best|author=Elizabeth Winthrop|aux1=Tom Cooke|publish_date=February 1984|isbn=0-910313-19-9}} {{Book list |title=Ben's New Buddy|author=Ward Johnson|aux1=Tom Cooke|publish_date=February 1984|isbn=0-910313-16-4}} {{Book list |title=The Care Bears Battle the Freeze Machine|author=Arthur S. Rosenblatt|aux1=Joe Ewers|publish_date=February 1984|isbn=0-910313-15-6}} {{Book list |title=The Magic Words|author=Maria B. Murad|aux1=Dick Murgado|publish_date=February 1984|isbn=0-910313-17-2}} {{Book list |title=Your Best Wishes Can Come True|author=Phyllis Fair Cowell|aux1=Joe Ewers|publish_date=February 1984|isbn=0-910313-18-0}} |
==Other books==
| class="wikitable sortable"
! Title ! Author ! Release date ! Illustrator ! width="180px"|ISBN |
| {{Book list
|title=Care Bears: Book of Favorite Bedtime Stories|author=Various|aux1=Tom Cooke|publish_date=February 1984|isbn=0-910313-20-2}} {{Book list |title=The Baby Hugs Bear and Baby Tugs Bear Alphabet Book|author=Phyllis Fair Cowell|aux1=Tom Cooke|publish_date=October 1984|isbn=0-910313-72-5}} {{Book list |title=The Baby Hugs Bear and Baby Tugs Bear Counting Book|author=Dorothy F. Haas|aux1=Tom Cooke|publish_date=October 1984|isbn=0-910313-71-7}} {{Book list |title=The Baby Hugs Bear and Baby Tugs Bear Look and Find Book|author=Evelyn Mason|aux1=Tom Cooke|publish_date=October 1984|isbn=0-910313-73-3}} {{Book list |title=The Best Prize of All|author=Mark Taylor|aux1=Joe Ewers|publish_date=April 1985|isbn=0-910313-86-5}} {{Book list |title=A Walk to Grow On|author=Louise Plummer and Louise Taylor|aux1=Tom Cooke|publish_date=April 1985|isbn=0-910313-85-7}} {{Book list |title=The Care Bears Movie: Meet the Care Bear Cousins|author=N/A|aux1=N/A|publish_date=April 1985{{#tag:ref|Re-issued in October 1985 by Childrens Press ({{ISBN|0-516-09029-1}}).{{cite book|title=Product information for The Care Bears Movie: Meet the Care Bear Cousins (Library Binding)|date = October 1985| publisher=Childrens Press |isbn = 0516090291}}|group=nb}}|isbn=0-910313-98-9|isbn_note= (USA) {{Book list |title=Keep On Caring|author=Arthur S. Rosenblatt|aux1=N/A|publish_date=April 1985{{#tag:ref|Re-issued in October 1985 by Childrens Press ({{ISBN|0-516-09027-5}}).{{cite book|title=Product information for Keep on Caring (Library Binding)|isbn = 0516090275|last1 = Rosenblatt|first1 = Arthur S.|date = October 1985| publisher=Children's Press }}|group=nb}}|isbn=0-910313-84-9}} {{Book list |title=Care Bears Sing and Play: Follow–the–Lights Piano Songbook|author=Nikki Bataille Lange|aux1=Kevin Deters|publish_date=October 30, 2006|isbn=1-57791-309-4}} |
=Random House=
In 1983, the U.S. publishing company Random House was granted paperback rights to books in the Care Bears franchise through American Greetings and General Mills, as Parker Brothers was unable to secure the exclusive publishing rights at the time.{{cite journal| title = Business Week| url = https://books.google.com/books?id=j58pAQAAIAAJ| accessdate = September 21, 2010| volume = Part 1| year = 1983| publisher = McGraw Hill| page = 98| quote = For example, because Parker has no track record in books, it was unable to obtain exclusive publishing rights to the Care Bears. American Greetings and General Mills cautiously dealt the paperback rights to Random House Inc....| journal = BusinessWeek }} Bruce Jones, a Parker Brothers staffer, could not secure the exclusive publishing rights, and had to settle for a split license with Random House.{{rp|220}} During the mid-1980s, Dorsey Laboratories promoted its Triaminic cough medicine through a Random House publication, The Care Bears Help Chase Colds;{{cite book| last1 = Murphy| first1 = Catherine Frey| last2 = Hambleton| first2 = Vicki| last3 = Broerman| first3 = Joan| last4 = Pfitsch| first4 = Patricia| title = Children's Writer Guide to 2000| url = https://books.google.com/books?id=9g8ZjO5uKQ0C| accessdate = August 13, 2010| year = 2000| publisher = The Writer's Bookstore| isbn = 1-889715-03-4| page = 163| quote = Dorsey Laboratories, in cooperation with Random House, developed a children's book, The Care Bears Help Chase Colds, to promote the sale of their Triaminic cold-care products. }} this promotion helped sell over 2 million units of the product, along with a free copy of said book.{{cite book| last = Kremer| first = John| title = 101 Ways to Market Your Books For Publishers and Authors| url = https://books.google.com/books?id=KpvgAAAAMAAJ| accessdate = August 13, 2010| year = 1986| publisher = Ad-Lib Publications| isbn = 0-912411-08-2| page = 235 }}
| class="wikitable sortable"
! Title ! Author ! Release date ! Illustrator ! width="150px"|ISBN |
|
{{Book list |title=Birthday Bear's Book of Birthday Poems|author=Bobbi Katz|aux1=Louise Walton {{Book list |title=The Care Bears and the New Baby|author=Peggy Kahn|aux1=Robert Blake|publish_date=May 12, 1983|isbn=0-394-85845-X}} {{Book list |title=The Care Bears' Book of ABC's|author=Peggy Kahn|aux1=Carolyn Bracken|publish_date=May 12, 1983|isbn=0-394-85808-5}} {{Book list |title=The Care Bears' Garden|author=Della Maison|aux1=Carolyn Bracken|publisher=May 12, 1983|isbn=0-394-85827-1}} {{Book list |title=The Care Bears Help Out|author=Eleanor Hudson|aux1=J.M.L. Gray|publish_date=May 12, 1983|isbn=0-394-85842-5}} {{Book list |title=Meet the Care Bears|author=Ali Reich|aux1=J.M.L. Gray|publish_date=May 12, 1983|isbn=0-394-85844-1}} {{Book list |title=The Care Bear Bath Book|author=Pat Sustendal|aux1=Pat Sustendal|publish_date=June 12, 1983|isbn=0-394-86071-3}} {{Book list |title=The Care Bears and the Terrible Twos|author=Ali Reich|aux1=Carolyn Bracken|publish_date=September 12, 1983|isbn=0-394-85918-9}} {{Book list |title=Wish Bear's Book of Wonderful Wishes|author=Peggy Kahn|aux1=Carolyn Bracken|publish_date=September 12, 1983|isbn=0-394-85919-7}} {{Book list |title=The Care Bears' Book of Bedtime Poems|author=Bobbi Katz|aux1=Dora Leder|publish_date=October 12, 1983|isbn=0-394-85956-1}} {{Book list |title=Ten Little Care Bears{{#tag:ref|The online library catalog database WorldCat lists the full title of this book as Ten Little Care Bears Counting Book: A Learn to Count Game with Doors to Open and Rhymes to Find.{{cite book|title=Catalog information for Ten Little Care Bears|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 10117001}}|group=nb}}|author=Peggy Kahn|aux1=Bobbi Barto|publish_date=October 12, 1983|isbn=0-394-86088-8}} {{Book list |title=The Care Bears' Book of Colors|author=Peggy Kahn|aux1=Bobbi Barto|publish_date=April 12, 1984|isbn=0-394-86444-1}} {{Book list |title=The Care Bears' Book of Feelings|author=Peggy Kahn|aux1=Carolyn Bracken|publish_date=April 12, 1984|isbn=0-394-86447-6}} {{Book list |title=The Care Bears in Town|author=Peggy Kahn|aux1=Bobbi Barto|publish_date=April 12, 1984|isbn=0-394-86446-8}} {{Book list |title=The Care Bears Up and Down|author=Peggy Kahn|aux1=Carolyn Bracken|publish_date=April 12, 1984|isbn=0-394-86445-X}} {{Book list |title=Month by Month: A Care Bear Book of Poems|author=Bobbi Katz|aux1=Bobbi Barto|publish_date=September 12, 1984|isbn=0-394-86719-X}} {{Book list |title=The Care Bears' Circus of Shapes|author=Peggy Kahn|aux1=Carolyn Bracken|publish_date=October 12, 1984|isbn=0-394-86726-2}} {{Book list |title=The Care Bears Help Santa|author=Peggy Kahn|aux1=Denise Fleming|publish_date=November 12, 1984|isbn=0-394-86807-2}} {{Book list |title=The Care Bears and the Snack Attack|author=Nicole Lorian|aux1=Pat Sustendal|publish_date=1985|isbn=0-394-86955-9}} {{Book list |title=Play with the Care Bears|author=Bobbi Katz|aux1=Bobbi Barto|publish_date=March 12, 1985|isbn=0-394-87098-0}} {{Book list |title=Baby Care Bears' Animal Friends|author=Peggy Kahn|aux1=Carolyn Bracken|publish_date=April 12, 1985|isbn=0-394-87044-1}} {{Book list |title=The Care Bears' Party Cookbook|author=Jane O'Connor|aux1=Pat Sustendal|publish_date=April 12, 1985|isbn=0-394-87305-X}} {{Book list |title=The Care Bears: "Try, Try Again!"|author=Peggy Kahn|aux1=Michael Fahrion|publish_date=September 12, 1985|isbn=0-394-87503-6}} {{Book list |title=Christmas with the Care Bears{{#tag:ref|Listed on WorldCat as The Care Bear Cousins and the Snowy Christmas.{{cite book|title=Catalog information for The Care Bears and the Snowy Christmas|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 12873335}}|group=nb}}|author=Della Maison|aux1=Cathy Beylon|publish_date=September 12, 1985|isbn=0-394-87216-9}} {{Book list |title=The Care Bears' Night Before Christmas{{#tag:ref|Adapted from the original text of "A Visit from St. Nicholas" by Clement Clarke Moore.{{cite book|title=Catalog information for The Care Bears' Night Before Christmas|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 12078889}}|group=nb}}|author=Peggy Kahn|aux1=Diane Kamm|publish_date=October 12, 1985|isbn=0-394-87502-8}} {{Book list |title=Care Bear Cousins: Count to 10|author=Emma Bruns|aux1=Cynthia Wasco|publish_date=March 12, 1986|isbn=0-394-87628-8}} {{Book list |title=Care Bear Cousins: Favorite Things|author=Emma Bruns|aux1=Janet Marseglia Jones|publish_date=March 12, 1986|isbn=0-394-87625-3}} {{Book list |title=A Visit to the Care Bears|author=Emma Bruns|aux1=Cynthia Wasco|publish_date=March 12, 1986|isbn=0-394-87627-X}} {{Book list |title=The Care Bear Cousins' Mystery Adventure|author=Sonia Black Woods|aux1=Bobbi Barto|publish_date=April 12, 1986|isbn=0-394-87933-3}} {{Book list |title=The Care Bears: "It's My Cat!"|author=Helane Keating|aux1=Bobbi Barto|publish_date=April 12, 1986|isbn=0-394-87934-1}} {{Book list |title=The Care Bears and the Big Cleanup|author=Bobbi Katz|aux1=Richard Max Kolding|publish_date=October 29, 1991|isbn=0-679-82367-0}} {{Book list |title=The Care Bears and the Whale Tale|author=Peggy Kahn|aux1=Ronald Fritz|publish_date=February 18, 1992|isbn=0-679-82764-1}} |
=Scholastic Books=
A few months after the 2002 relaunch of the Care Bears franchise, Scholastic Books published its first titles featuring the characters.{{cite journal|last=Raugust|first=Karen|title=What's Old Is New Again: A raft of properties from the 1980s are being reintroduced in books and other licensed products|date=August 18, 2003|journal=Publishers Weekly|publisher=Reed Business Information|volume=250|number=33|page=30}}
| class="wikitable sortable"
! Title ! Author ! Release date ! Illustrator ! width="150px"|ISBN |
|
{{Book list |title=Caring Contest|author=Nancy Parent|aux1=David Stein|publish_date=February 1, 2003|isbn=0-439-45158-2}} {{Book list |title=Caring Rainbow: A Book About Colors!|author=Sonia Sander {{Book list |title=Find That Rainbow! (Sticker Storybook)|author=Sonia Sander|aux1=Duendes del Sur|publish_date=February 1, 2003|isbn=0-439-45176-0}} {{Book list |title=What Makes You Happy?|author=J.E. Bright|aux1=N/A|publish_date=February 1, 2003|isbn=0-439-45543-X}} {{Book list |title=Busy, Busy, Summer Day|author=Sonia Sander|aux1=David Stein|publish_date=August 1, 2003|isbn=0-439-53196-9}} {{Book list |title=Lucky Day|author=Frances Ann Ladd|aux1=Jay Johnson|publish_date=August 1, 2003|isbn=0-439-45172-8}} {{Book list |title=Who's Who? (Sticker Storybook)|author=Sonia Sander|aux1=Duendes del Sur|publish_date=August 1, 2003|isbn=0-439-45176-0}} {{Book list |title=Catch the Christmas Spirit!|author=Katie Tait|aux1=The Artful Doodelers|publish_date=October 1, 2003|isbn=0-439-46023-9}} {{Book list |title=The Day Nobody Shared|author=Nancy Parent|aux1=Jay Johnson|publish_date=October 1, 2003|isbn=0-439-45157-4}} {{Book list |title=Special Delivery|author=Quinlan B. Lee|aux1=Jay Johnson|publish_date=January 1, 2004|isbn=0-439-60318-8}} {{Book list |title=Funshine in the Sunshine|author=Sonia Sander|aux1=Jay Johnson|publish_date=February 1, 2004|isbn=0-439-45545-6}} {{Book list |title=How Does Your Garden Grow?|author=Francis Ann Ladd|aux1=Jay Johnson|publish_date=February 1, 2004|isbn=0-439-54962-0}} {{Book list |title=Storybook Treasury|author=Silje Swendsen (editor)|aux1=Duendes del Sur {{Book list |title=Care Bears: All for You!|author=Frances Ann Ladd|aux1=Jay Johnson|publish_date=August 1, 2004|isbn=0-439-62493-2}} {{Book list |title=Care Bears Official Handbook|author=Frances Ann Ladd|aux1=Jay Johnson|publish_date=August 1, 2004|isbn=0-439-66402-0}} {{Book list |title=Nighty Night|author=Quinlan B. Lee|aux1=Jay Johnson|publish_date=August 1, 2004|isbn=0-439-62495-9}} {{Book list |title=Trick or Treat|author=Quinlan B. Lee|aux1=Jay Johnson|publish_date=August 1, 2004|isbn=0-439-66398-9}} {{Book list |title=Journey to Joke-a-lot|author=Frances Ann Ladd|aux1=Jay Johnson|publish_date=September 1, 2004|isbn=0-439-65102-6}} {{Book list |title=King Funshine Bear|author=Frances Ann Ladd|aux1=Jay Johnson|publish_date=September 1, 2004|isbn=0-439-62490-8}} {{Book list |title=Winter Wonderland|author=Justin Spelvin|aux1=Jay Johnson|publish_date=2005|isbn=0-439-66959-6}} {{Book list |title=Easter Egg Hunt|author=Quinlan B. Lee|aux1=Jay Johnson|publish_date=February 1, 2005|isbn=0-439-69161-3}} {{Book list |title=Most Valuable Bear|author=Justin Spelvin|aux1=Jay Johnson|publish_date=February 1, 2005|isbn=0-439-66958-8}} {{Book list |title=Sweet Dreams!|author=Quinlan B. Lee|aux1=Jay Johnson|publish_date=February 1, 2005|isbn=0-439-69162-1}} {{Book list |title=Wish Upon a Star|author=Quinlan B. Lee|aux1=Jay Johnson|publish_date=February 1, 2005|isbn=0-439-69597-X}} {{Book list |title=The Care Bears' Big Wish|author=Sonia Sander|aux1=Jay Johnson|publish_date=October 1, 2005|isbn=0-439-74416-4}} {{Book list |title=Wish Bear's Promise|author=Sonia Sander|aux1=Jay Johnson|publish_date=October 1, 2005|isbn=0-439-74414-8}} {{Book list |title=Giving Thanks|author=Quinlan B. Lee|aux1=Jay Johnson|publish_date=October 1, 2005|isbn=0-439-74415-6}} {{Book list |title=Love Is All Around|author=Sonia Sander|aux1=Saxton Moore|publish_date=January 1, 2006|isbn=0-439-78930-3}} {{Book list |title=My Best Friends|author=Justin Spelvin|aux1=Jeff Albrecht|publish_date=June 2006|isbn=0-439-75525-5}} {{Book list |title=What I Love Best|author=Jenny McPherson|aux1=Nick Roberts|publish_date=January 1, 2007|isbn=978-0-439-89459-3}} {{Book list |title=Good Luck Bear's Special Day|author=Sonia Sander|aux1=Jay Johnson|publish_date=March 1, 2007|isbn=978-0-439-88858-5}} {{Book list |title=Caring and Sharing|author=Samantha Brooke|aux1=Jeff Harter|publish_date=April 1, 2007|isbn=978-0-439-89468-5}} {{Book list |title=Care Bears: Oopsy Does It!|author=Samantha Brooke|aux1=Kelly Grupczynski {{Book list |title=Oopsy Saves the Day!|author=Sonia Sander|aux1=Jeff Harter {{Book list |title=Christmas Cheer|author=Sonia Sander|aux1=Rosario Pepe|publish_date=October 1, 2007|isbn=978-0-439-89511-8}} {{Book list |title=Snow Fun|author=Scholastic staff|aux1=Michael Massen|publish_date=December 1, 2007|isbn=978-0-545-01310-9}} {{Book list |title=Caring Colors|author=Scholastic staff|aux1=Jeff Harter {{Book list |title=Plant a Garden|author=Sonia Sander|aux1=Saxton Moore {{Book list |title=How Do You Feel?|author=Samantha Brooke|aux1=Jeff Harter {{Book list |title=A Very Grumpy Thanksgiving|author=Scholastic staff|aux1=N/A|publish_date=October 2008|isbn=978-0-545-07610-4}} {{Book list |title=Christmas Surprise|author=Jenny McPherson|aux1=Jeff Harter |
Spanish-language books
In 1984, Parker Brothers' Tales from the Care Bears made their appearance in Spain as the Un Cuento de Los Osos Amorosos series. The titles in this version were published by that country's division of General Mills, and translated from the original English by Leopoldo Rodríguez Regueira.{{cite book|title=Catalog information for Una Amiga para Laura|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 19096479}}{{cite book|title=Catalog information for Una Bruja en la Calle|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 15117329}}{{cite book|title=Catalog information for Una Hermanita para Oscar|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 15117278}}
In 1987, Montena D.L. published two books featuring the Care Bears: Juego con los Osos Amorosos ({{ISBN|84-397-1099-2}}){{cite book|title=Catalog information for Juega con los Osos Amorosos|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 434849587}} and Dónde, cómo, qué.{{cite book|title=Catalog information for Dónde, cómo, qué|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 21389898}} That same year, Madrid's Mondadori published Feliz cumpleaños, Osos Amorosos.{{cite book| title = Libros en Venta en Hispanoamérica y España| url = https://books.google.com/books?id=BTdYAAAAMAAJ| volume = 3| page = 1487 |year=1992|accessdate=September 4, 2010|publisher=R.R. Bowker}}
French-language books
=Tales from the Care Bears=
France's division of General Mills published Danièle Laufer's translations of the Tales in 1984.{{cite book|title=Catalog information for Une petite soeur pour Grégoire|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 434646559}}
=Other books=
{{expand section|date=August 2010}}
| class="wikitable sortable"
! Title ! Author ! Publisher ! Release date ! Original title ! width="150px"|ISBN |
| {{Book list
|title=L'Alphabet des Bisounours|aux3=The Care Bears' Book of ABC's|author=Peggy Kahn {{Book list |title=Les Bisounours et le nouveau bébé|aux3=The Care Bears and the New Baby|author=Peggy Kahn {{Book list |title=Connais-tu les Bisounours?|aux3=Meet the Care Bears|author=Ali Reich|publish_date=1984|isbn=2-01-010346-7|publisher=Hachette Jeunesse}} {{Book list |title=Le Jardin des Bisounours|aux3=The Care Bears' Garden|author=Della Maison|publish_date=1984|isbn=2-01-010348-3|publisher=Hachette Jeunesse}} |
German-language books
The Tales from the Care Bears were also published in German in 1984.
Dutch-language books
{{expand section|date=August 2010}}
| class="wikitable sortable"
! Title ! Author ! Publisher ! Release date ! Original title ! width="150px"|ISBN |
| {{Book list
|title=De tuin van de Troetelbeertjes{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=KSGFAAAACAAJ|title=Publishing information for De tuin van de Troetelbeertjes|accessdate=August 9, 2010|work=Google Book Search|publisher=Google Inc}}|aux3=The Care Bears' Garden|author=Della Maison |
Portuguese-language books
These titles were published by Brazil's Fundamento, under the local franchise name Ursinhos Carinhosos.
Danish-language books
These were published in 2004 by Denmark's K.E. Media, and translated by Søren Lampe.
Hebrew-language books
Around 1987, Israel's Modan published Hebrew versions of selected Tales from the Care Bears, marketed for this country as Sipur mi-sipure Dube'khpat li. ʻIvri Shafrirah Zakai and Tom Ḳuḳ served as the translators.
Shafrirah Zakai wrote another four books featuring the characters, also from Modan: Dube'khpat li ṿe-taḥarut ha-kishronot,{{cite book|title=Catalog information for Dube'khpat li ṿe-taḥarut ha-kishronot|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 19178779}} Dubeʼkhpat li ṿeha-beʻayah ha-ḳeṭanah,{{cite book|title=Catalog information for Dubeʼkhpat li ṿeha-beʻayah ha-ḳeṭanah|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 19178870}} Dubeʼkhpat li ṿe-tahalukhat ha-ḳarnaval{{cite book|title=Catalog information for Dubeʼkhpat li ṿe-tahalukhat ha-ḳarnaval|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 19178826}} and Dubeʼkhpat li ṿeha-mirdaf aḥare ha-otsar.{{cite book|title=Catalog information for Dubeʼkhpat li ṿeha-mirdaf aḥare ha-otsar|via=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)|oclc = 19178797}}
Polish-language books
Urodziny urwisa, an Ewa Ziółkowska translation of an earlier French work by Imelda Heuschen, was published in 1994 by Warsaw's RTV ({{ISBN|83-85493-53-0}}).{{cite web|url=http://alpha.bn.org.pl/search/i?SEARCH=8385493530|title=Catalog information for Urodziny urwisa|accessdate=August 22, 2010|publisher=National Library of Poland}}
Notes
{{reflist|group=nb}}
References
Citations
{{reflist|35em}}
Sources
- {{cite web|url=http://www.worldcat.org/search?q=kw%3ACare+Bears&fq=dt%3Abks&qt=advanced&dblist=638|title=Search results for Care Bears books|accessdate=August 22, 2010|work=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center (OCLC)}}
- {{cite web|url=https://www.google.com/search?hl=en&q=Care+Bears+subject%3A%22Juvenile+Fiction+%2F+General%22|title=Search results for Care Bears books|accessdate=August 22, 2010|work=Google Book Search|publisher=Google Inc}}
- {{cite web|url=https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=Care+Bears|title=Search results for Care Bears books|website=Amazon|accessdate=September 21, 2010}}
{{Care Bears}}
{{DEFAULTSORT:Care Bears books}}