Miriam Flynn

{{short description|American voice actress}}

{{BLP sources|date=March 2013}}

{{Infobox person

| image =

| birth_date =

| birth_place =

| occupation = Actress

| years_active = 1979–present

| spouse = Will Aldis

| children = 2

}}

{{external media|image1=[https://www.imdb.com/name/nm0283565/mediaviewer/rm704923136 Miriam Flynn IMDb photo]}}

Miriam Flynn is an American voice and character actress. She is best known as Cousin Catherine in the National Lampoon's Vacation films and Grandma Longneck in The Land Before Time franchises. She has acted in other films and in several television series, the latter including a recurring role as Sister Helen on the Fox/WB sitcom Grounded for Life.

Career

= Second City =

Before breaking into television, Flynn was a member of the Second City improv troupe in 1975. She appeared on stage alongside Shelley Long, George Wendt, Andrea Martin, Catherine O'Hara, and James Belushi.{{Citation needed |date=August 2024}}

= Film and television =

Flynn was a regular cast member in The Tim Conway Show, a comedy-variety show that aired on CBS from March 1980 through summer 1981, acting in sketch comedy in each episode.{{cite book|last1=Brooks|first1=Tim|last2=Marsh|first2=Earl|author-link1=Tim Brooks (television historian)|title=The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, 1946–Present |edition=8th|year=2003|publisher=Ballantine Books|location=New York|isbn=0-345-45542-8 }}{{rp|1203}} She then starred in her own sitcom, Maggie, on ABC, but the show was short-lived, airing in October and November 1981 and in April–May 1982 before being cancelled.{{rp|720}} She appeared in the Cheers episode "Love Thy Neighbor" as Phyllis Henshaw, Norm and Vera Peterson's next-door neighbor. In fall 1988, she co-starred in the short-lived CBS sitcom Raising Miranda.{{rp|977}}

In 1995, she was the voice of Maa the Ewe in the hit film, Babe. In 1996–1997, she was a regular cast member in Malcolm & Eddie, playing Kelly, a bar owner and landlord to the main characters, for the program's first season.{{rp|726}}

From 2001 to 2005 she played the recurring character Sister Helen on the Fox/WB sitcom Grounded for Life. In 2004, she played Coop's mom in Megas XLR. Flynn also appeared in an episode of George Lopez "George VS. George" (2003) episode. In that episode she played the role of Brenda, a bank employee.

As a voice artist, Flynn has been featured in The Land Before Time series, as Grandma Longneck after Linda Gary's death in 1995; on both Taz-Mania and What-a-Mess as the title character's mother, Jean; as Poil in The Spooktacular New Adventures of Casper; and in Family Guy as well as Rudy's mother, Millie Tabootie on the Nickelodeon show, ChalkZone and Aunt Vera on the Cartoon Network show, Ben 10.

Her best known film role is as Cousin Catherine in National Lampoon's Vacation (1983), National Lampoon's Christmas Vacation (1989), Vegas Vacation (1997) and National Lampoon's Christmas Vacation 2 (2003). Her other acting roles include First Family (1980), National Lampoon's Class Reunion (1982), Mr. Mom (1983), Family Ties (1986), For Keeps (1988), 18 Again! (1988), Stealing Home (1988), Lonely Hearts (1991), Evolution (2001), Wieners (2008), About Fifty (2011) and Bucky Larson: Born to Be a Star (2011).

Filmography

= Film =

class="wikitable sortable"

|+

!Year

!Title

!Role

!Notes

1980

|First Family

|Feebleman's Secretary

|

1982

|National Lampoon's Class Reunion

|Bunny Packard

|

1983

|Mr. Mom

|Annette

|

1983

|National Lampoon's Vacation

|Cousin Catherine

|

1988

|For Keeps

|Donna Elliot

|

1988

|18 Again!

|Betty Watson

|

1988

|Stealing Home

|Mrs. Parks

|

1989

|National Lampoon's Christmas Vacation

|Cousin Catherine Johnson

|

1991

|Lonely Hearts

|Helen

|

1995

|Babe

|Maa

|Voice{{cite web |title=Miriam Flynn (visual voices guide) |url=http://www.behindthevoiceactors.com/Miriam-Flynn/ |access-date=August 5, 2024 |publisher=Behind The Voice Actors}} A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.

1996

|Waiting for Guffman

|Costume Dresser

|

1996

|Carpool

|Franklin's Mom

|Voice

1997

|Vegas Vacation

|Cousin Catherine

|

1997

|The Land Before Time V: The Mysterious Island

| rowspan="2" |Grandma Longneck

| rowspan="7" |Voice

1998

|The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock

2000

|Chump Change

|Bussler Waitress

2000

|The Best of Dr. Seuss

|Yookie-Ann Sue / Teacher

2000

|Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman

|Principal Milliken

2000

|The Land Before Time VII: The Stone of Cold Fire

|Grandma Longneck

2000

|The Emperor's New Groove

|Piñata Lady

2001

|Evolution

|Grace

|

2001

|The Land Before Time VIII: The Big Freeze

|Grandma Longneck

| rowspan="6" |Voice

2002

|The Land Before Time IX: Journey to Big Water

|Grandma Longneck, Diplodocus Mom

2003

|The Land Before Time X: The Great Longneck Migration

| rowspan="4" |Grandma Longneck

2005

|The Land Before Time XI: Invasion of the Tinysauruses

2006

|The Land Before Time XII: The Great Day of the Flyers

2007

|The Land Before Time XIII: The Wisdom of Friends

2008

|Wieners

|Ben's Mom

|

2009

|Nowhere to Hide

|Priscella

|

2011

|About Fifty

|Nancy

|

2011

|Bucky Larson: Born to Be a Star

|Debbie Larson

|

2014

|All Stars

|Miriam Carson

|

2016

|The Land Before Time XIV: Journey of the Brave

|Grandma Longneck

|Voice, direct-to-video

2016

|Taking Liberty

|Mrs. Batesome

|

2019

|Extracurricular Activities

|Mrs. Reed

|

= Television =

class="wikitable sortable"

!Year

!Title

!Role

!Notes

1979

|Who's Watching the Kids?

|Ms. Collins

|Episode: "Good News, Bad News"

1981–1982

|Maggie

|Maggie Weston

|8 episodes

1983

|Gimme a Break!

|Mrs. Brandt

|Episode: "Glenlawn Street Blues"

1983

|Full House

|Boobie Hall

| rowspan="3" |Television film

1984

|Her Life as a Man

|Sheila

1984

|Mr. Success

|Helen Silt

1984

|Silver Spoons

|Myrna Lippincottleman

|Episode: "Twas the Night Before Christmas"

1984, 1991

|Night Court

|Helen Liptz / Phyllis Simon

|2 episodes

1985

|Webster

|Jan Morgan

|Episode: "The Uh-Oh Feeling"

1985

|Snorks

|Additional voices

|Episode: "Snorkitis Is Nothing to Sneeze At/The Whole Toot and Nothing But..."

1985

|Cheers

|Phyllis Henshaw

|Episode: "Love Thy Neighbor"

1985

|Riptide

|Marian Flynn

|Episode: "Robin and Marian"

1986

|Family Ties

|Mrs. Carpenter

|Episode: "My Buddy"

1986

|Christmas Every Day

|Helen / Franny / Will

|Television film

1986–1990

|The Magical World of Disney

|Gandra Dee / Helen

|3 episodes

1986–1987

|Foofur

|Additional voices

|16 episodes

1987, 1988

|CBS Summer Playhouse

|Cookie Lippman / Betty

|2 episodes

1988

|The New Yogi Bear Show

|Additional voices

|4 episodes

1988

|Raising Miranda

|Joan Hoodenpyle

|9 episodes

1988, 1989

|The Tracey Ullman Show

|Miss Clark / Jill

| rowspan="2" |2 episodes

1988, 1993

|L.A. Law

|Edie Moffit / Madeleine

1989

|Hound Town

|Sasha

|Television film

1989

|Dear John

|Penny

|Episode: "The Other Group"

1989

|The Butter Battle Book

|Yookie-Ann Sue

|Voice, television film

1989–1990

|DuckTales

|Gandra Dee

|Voice, 7 episodes

1990

|The Simpsons

|Miss Barr

|Voice, episode: "Moaning Lisa"

1990

|Murder, She Wrote

|Vi

|Episode: "Murder -- According to Maggie"

1990

|Monsters

|Luann

|Episode: "Murray's Monster"

1990

|The Flockens

|Patricia Flocken

|Television film

1991

|Murphy Brown

|Ellen Smith

|Episode: "The Smiths Go to Washington"

1991–1995

|Taz-Mania

|Various voices

|40 episodes

1991–1996

|Bobby's World

|Additional voices

|7 episodes

1992

|Herman's Head

|Dr. Nina Bergstrom

|Episode: "That's What Friends Aren't For"

1992

|Stand by Your Man

|Adrienne Stone / Arlene Stone

|5 episodes

1992

|Doogie Howser, M.D.

|Real Estate Agent

|Episode: "Doogie Doesn't Live Here Anymore"

1993

|Picket Fences

|Alice Freeman

|Episode: "Bad Moons Rising"

1993

|Civil Wars

|Dr. Pleasance

|Episode: "A Liver Runs Through It"

1993

|Mighty Max

|Professor MacDougall

|Voice, episode: "Werewolves of Dunneglen"

1994

|The Second Half

|Rachel

|Episode: "Far and Awry"

1994

|''Duckman

|Additional voices

|Episode: "It's the Thing of the Principal"

1994

|The Nanny

|Country Club Manager

|Episode: "I Don't Remember Mama"

1994

|Madman of the People

|Lorraine

|Episode: "Jack Has Left the Building"

1994–1995

|The Tick

|Charles' Mother

|Voice, 4 episodes

1995

|Indictment: The McMartin Trial

|Judge Bobb

| rowspan="3" |Television film

1995

|From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler

|Evelyn Kincaid

1995

|Letter to My Killer

|Personnel Director

1995

|Hope & Gloria

|Dr. Rose

|Episode: "A Midsummer Night's Trim"

1995

|Murder One

|Robin Zeitlin

|Episode: "Chapter Eight"

1995

|Life with Louie

|Aunt Mimi

|Voice, episode: "The Fourth Thursday in November"

1995

|Partners

|Saleswoman

|Episode: "Fourteen Minutes?"

1995

|What-a-Mess

|Mother

|Voice, 3 episodes

1996

|The Sylvester & Tweety Mysteries

|Greta

|Voice, episode: "Don't Polka Me"

1996

|Quack Pack

|Mrs. Robinson

|Voice, episode: "The Unusual Suspects"

1996–1997

|Malcolm & Eddie

|Kelly

|6 episodes

1996–1997

|The Spooktacular New Adventures of Casper

|Poil

|Voice, 16 episodes

1997

|The Legend of Calamity Jane

|Lonely Sue

|Voice, 13 episodes

1997

|The Practice

|Mary Stokes

|Episode: "Part IV"

1997

|Jenny

|Mother Superior

|Episode: "Pilot"

1997

|Pinky and the Brain

|Woman

|Voice, episode: "Leggo My Ego"

1998

|Ally McBeal

|Karen Poole

|Episode: "The Playing Field"

1998

|3rd Rock from the Sun

|Suzie Martin

|Episode: "Stuck with Dick"

1998

|Brooklyn South

|Dee / Alison Williams

|Episode: "Cinnamon Buns"

1998

|Buffy the Vampire Slayer

|Mrs. Frank

|Episode: "I Only Have Eyes for You"

1998

|The New Batman Adventures

|Zaftig Lady

|Voice, episode: "Mean Seasons"

1998

|Dharma & Greg

|Jasmine

|Episode: "Unarmed and Dangerous"

1998

|Star Trek: Deep Space Nine

|Midwife

|Episode: "Covenant"

1998

|Rugrats

|Customer, Party Goer

|Voice, episode: "Baking Dil"

1999

|Batman Beyond

|Newscaster

|Voice, episode: "Disappearing Inque"

2001

|Malcolm in the Middle

|Cooking Teacher

|Episode: "Reese Cooks"

2001

|Static Shock

|Ms. Pettibone

|Voice, episode: "Tantrum"

2001

|A Kitty Bobo Show

|Mrs. Bobo

|Voice, television short

2001

|Providence

|Mrs. Hartford

|Episode: "You Can Count on Me"

2001

|Once and Again

|Gayle Stephenson

|Episode: "Destiny Turns on the Radio"

2001–2005

|Grounded for Life

|Sister Helen

|22 episodes

2002, 2003

|Judging Amy

|Winkie

|2 episodes

2002–2008

|ChalkZone

|Millie Tabootie

|Voice, 18 episodes

2003

|George Lopez

|Brenda

|Episode: "George vs. George"

2003

|Ozzy & Drix

|Drixeen

|Voice, episode: "An Out of Body Experience"

2003

|National Lampoon's Christmas Vacation 2

|Catherine Johnson

|Television film

2004

|Happy Family

|Barb

|Episode: "Rules and Girls"

2004

|Century City

|Judge

|Episode: "Only You"

2004

|Second Time Around

|Belinda

|Episode: "Secrets"

2004

|Megas XLR

|Coop's Mother, Woman, Old Lady

|Voice, 3 episodes

2005

|Fielder's Choice

|Rose

|Television film

2006

|Ben 10

|Vera Tennyson

|Voice, episode: "Permanent Retirement"

2006

|'Til Death

|Bonnie Woodcock

|Episode: "Your Mother or Your Wife"

2007

|Las Vegas

|Betty

|Episode: "Wagers of Sin"

2007

|The Young and the Restless

|Edna McCallister

|Episode #1.8585

2007

|Desperate Housewives

|Dr. Berman

|2 episodes

2007

|The Land Before Time

|Grandma Longneck

|Voice, 5 episodes

2007

|Cavemen

|Rose Claybrook

|Episode: "Nick Get Job"

2007

|Grey's Anatomy

|Gretchen Bitzer

|Episode: "The Heart of the Matter"

2007

|Boston Legal

|Gretchen Winters

|Episode: "The Object of My Affection"

2008

|Cranberry Christmas

|Granny / Sister Whiskers

|Voice, television film

2009

|Big Love

|Aunt Dot

|Episode: "Come, Ye Saints"

2009

|Married Not Dead

|Ms. Giamatti

|Television film

2010

|The Life & Times of Tim

|Woman in Church

|Voice, episode: "The Comeback Sermon"

2010

|Good Luck Charlie

|Jane

|Episode: "Kit and Kaboodle"

2011

|Curb Your Enthusiasm

|Margaret

|Episode: "The Safe House"

2011

|Zeke and Luther

|Mrs. Smorlov

|Episode: "Lie Hard"

2012–2013

|Suburgatory

|Helen

|7 episodes

2014

|Summer with Cimorelli

|Mrs. Cimorelli

|Episode: "Pretty Little Cimorelliars"

2014

|Bones

|Fancie Von Mertens

|Episode: "The Mutilation of the Master Manipulator"

2015

|Scandal

|Mrs. Ambruso

|Episode: "Put a Ring on It"

2015

|Murder in the First

|Dr. Hopkins

|Episode: "Nothing but the Truth"

2015, 2016

|Liv and Maddie

|Mrs. Snodgrass

| rowspan="2" |2 episodes

2016

|iZombie

|Drake's Mother

2016

|The Middle

|Female Clerk

|Episode: "A Tough Pill to Swallow"

2017

|The Carmichael Show

|Monica

|Episode: "Shoot-Up-Able"

2017

|School of Rock

|Nana Gert

|Episode: "The Other Side of Summer"

2017

|NCIS: Los Angeles

|Marilyn

|Episode: "All is Bright"

2019

|If You Give a Mouse a Cookie

|Band Leader

|Voice, episode: "Parade Day"

2019

|Fancy Nancy

|Fay Clancy

|Voice, episode: "The Amazing Adventures of Grammy and Poppy"

2020

|Mom

|Arlene

|Episode: "Somebody's Grandmother and the A-List"

2021

|The Unicorn

|Mrs. Burbage

|Episode: "In Memory Of..."

2023

|Shrinking

|Pam

|Episode: “Fifteen Minutes”

2023

| The Lincoln Lawyer

|Donna

|Episode: "Cui Boni"

References

{{reflist}}