Molang
{{short description| Animated children's television series}}
{{Multiple issues|
{{all plot|date=April 2022}}
{{tone|date=April 2022}}
{{more citations needed|date= February 2025}}}}
{{Use mdy dates|date=August 2021}}
{{Infobox television
| image = Molang_Logo_2021.png
| caption =
| genre = Animated sitcom
Comedy
Adventure
| based_on = Molang characters by Hye-Ji Yoon
| developer = Millimages
| writer = Marie-Caroline Villand
| director = {{Plainlist|
- Marie-Caroline Villand
- Stéphanie Misiak (season 1)
- Luca Salgado (seasons 4–present)
- Thierry Mesnage Boutry (seasons 5–present)
}}
| creative_director =
| presenter =
| starring =
| judges =
| voices = Bruno Guéraçague
Nathalie Stas
| open_theme = Wellcomino
| end_theme = La La La (instrumental)
| composer = Nicholas Varley
| country = France
South Korea
| language = Molanguese
| num_seasons = 5
| num_episodes = 321
| executive_producer = Roch Lener (France)
Jonathan Peel (UK)
| producer = Roch Lener
| cinematography =
| animator =
| camera =
| runtime = 2–3 minutes (seasons 1–3)
4–5 minutes (seasons 4–present)
6–7 minutes (specials)
| company = Millimages
| channel =
| network = Piwi+
Canal+ Family
TF1
| first_aired = {{start date|2015|11|2}}
| last_aired = present
}}
Molang is an animated children's television series created by the animation studio Millimages. The titular character, Molang, was designed by the Korean illustrator Hye-Ji Yoon on the platform KakaoTalk.{{Citation needed|date=February 2025}}
Plot
The series chronicles the relationship between roommates and best friends, Molang, an enthusiastic, happy and optimistic rabbit, and Piu Piu, a timid and introverted chick. They pit their wits against numerous episodic occurrences, ranging from everyday problems and sitcom-style situations to extraordinary adventures that often turn dangerous and/or risky.{{Cite web|url=https://www.animationmagazine.net/tv/millimages-sells-molang-to-tf1-season-3-on-track/|title=Millimages Sells 'Molang' to TF1, season 3 on Track|last=Milligan|first=Mercedes|date=September 7, 2017|website=Animation Magazine|language=en-US|access-date=July 14, 2019|archive-date=July 14, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190714213848/https://www.animationmagazine.net/tv/millimages-sells-molang-to-tf1-season-3-on-track/|url-status=live}}
The show's animation and art style are heavily inspired by the Japanese chibi style, with sweat drops on the characters' faces and particular expressions on their eyes, usually whenever they are extremely jovial, perplexed, frightened, or panicked, alongside oversized heads contrasting against short, simplistic bodies.
Molang is defined by its empathy, softness, tenderness, and joy. Molang has no nationality, is ageless, and gender-neutral.{{Cite web |title=About Molang {{!}} Molang Official Website |url=https://molang.com/pages/about-us |access-date=2022-12-07 |website=Molang |archive-date=June 8, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230608130742/https://molang.com/pages/about-us |url-status=live }} The characters of Molang speak Molanguese.
Characters
- Molang (voiced by Bruno Guéraçague) – A white rabbit who makes every moment of the duo's daily life a unique and wonderful moment, taking special care of each detail, and giving little things an unexpected fresh taste. Molang puts its heart into everything it does, even when it gets it and its friend, Piu Piu, into trouble.
- Piu Piu (voiced by Nathalie Stas) – A little yellow chick who is shy, reserved, and someone who dislikes being the center of attention. It takes great care to keep things under control, and whenever something unexpected arises, Piu Piu can be quickly destabilized.
- The Pincos – Molang and Piu Piu's friends, a group of miscellaneous rabbits that look identical in shape to their counterpart, Molang. They vary greatly in personality; some are friendly and well-meaning (like Molang), while others are soft-spoken and timid (like Piu Piu), and others are easily irritated and short-tempered (the beachgoers from The Coconut, the director from The Extras, etc.)
Episodes
| class="wikitable" | ||
| Seasons | Episodes | Originally aired |
|---|---|---|
| Season 1 | 52 | 2015 |
| Season 2 | 52 | 2016 |
| Season 3 | 52 | 2017 |
| TV specials | 9 | 2018 |
| Season 4 | 52 | 2019 |
| Season 5 | 104 | 2021 |
=Season 1 (2015)=
| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%;" |
| scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| No. overall
! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| No. in season ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Title ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Screenplay by ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Storyboarded by ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Original air date {{Episode list | EpisodeNumber = 1 | EpisodeNumber2 = 1 | Title = The Party | WrittenBy = Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphanie Misiak | ShortSummary = Molang and Piu Piu dress up for the party. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 2 | EpisodeNumber2 = 2 | Title = The Bicycle Ride | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Frédéric Dybowski | ShortSummary = Piu Piu learns to ride a bike. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 3 | EpisodeNumber2 = 3 | Title = The Castaways | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Cécile Lavocat | ShortSummary = After a shipwreck, Molang and Piu Piu are stranded. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 4 | EpisodeNumber2 = 4 | Title = The Camel | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Vincent Guérin | ShortSummary = Molang and Piu Piu find creative ways to ride a tall and "stubborn" camel. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 5 | EpisodeNumber2 = 5 | Title = The Coconut | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphane Beau | ShortSummary = Molang and Piu Piu try to open a coconut but end up disturbing the others. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 6 | EpisodeNumber2 = 6 | Title = The Suitcase | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Cécile Lavocat | ShortSummary = Molang and Piu Piu pack up for an airplane ride to the beach. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 7 | EpisodeNumber2 = 7 | Title = The Christmas Tree | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang catches a cold while he and Piu Piu are trying to get a new christmas tree after the last one burned. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 8 | EpisodeNumber2 = 8 | Title = The Goldfish | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphane Beau & Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu try to cheer up a lonely goldfish and have no choice but to release it into the water. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 9 | EpisodeNumber2 = 9 | Title = The Beach | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Julien Cayot | ShortSummary = Molang and Piu Piu try to find a perfect beach spot, but the shark (later revealed to be Molang's hat) is in for a treat. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 10 | EpisodeNumber2 = 10 | Title = The Fishing Trip | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphane Beau | ShortSummary = Molang and Piu Piu try to catch fish, but they end up in a water ski ride. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 11 | EpisodeNumber2 = 11 | Title = The Campers | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Cécile Lavocat | ShortSummary = Molang tries to find a perfect camping spot, but ends up having setbacks. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 12 | EpisodeNumber2 = 12 | Title = The Television | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Frédéric Dybowski | ShortSummary = Molang and Piu Piu set up a new television, but it's on the Fritz (broken). | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 13 | EpisodeNumber2 = 13 | Title = The Sleepless Night | WrittenBy = Marie-Caroline Villand | Aux2 = Vincent Guérin | ShortSummary = Molang puts "a hardworking yet tiring" Piu Piu to sleep with a lullaby. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 14 | EpisodeNumber2 = 14 | Title = The Second Hand Market | WrittenBy = Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu organize their own market. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 15 | EpisodeNumber2 = 15 | Title = The Parcel | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu find creative ways to get out of the snow and get a parcel, but it is revealed that the parcel belongs to a smart Pinco. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 16 | EpisodeNumber2 = 16 | Title = The Butterfly | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Vincent Guérin | ShortSummary = Catching a butterfly is no picnic... | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 17 | EpisodeNumber2 = 17 | Title = The Surprise | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang wants to know what the surprise by Piu Piu is! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 18 | EpisodeNumber2 = 18 | Title = The Forest | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Vincent Guérin | ShortSummary = Molang and Piu Piu get lost in the forest while picking mushrooms. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 19 | EpisodeNumber2 = 19 | Title = The Pumpkin | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Jean-Sébastien Vernerie | ShortSummary = The pumpkin gets mistaken for a mummy Pinco. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 20 | EpisodeNumber2 = 20 | Title = The Armchair | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Jean-Sébastien Vernerie | ShortSummary = Molang and Piu Piu search for a new chair. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 21 | EpisodeNumber2 = 21 | Title = The Stage Fright | WrittenBy = Eddy Fluchon & Christophe Patris | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = Piu Piu gets stage fright in front of the audience. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 22 | EpisodeNumber2 = 22 | Title = The Cowboys | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu wrangle up some cows and sheep. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 23 | EpisodeNumber2 = 23 | Title = The Bandana | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Jean-Sébastien Vernerie | ShortSummary = Molang and his friends track down Piu Piu's bandana. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 24 | EpisodeNumber2 = 24 | Title = The Penguin | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ahmed Guerrouache | ShortSummary = Piu Piu gets mistaken for a baby penguin. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 25 | EpisodeNumber2 = 25 | Title = The Car | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = Piu Piu worries about his car getting dirty. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 26 | EpisodeNumber2 = 26 | Title = The Hiccup | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Ahmed Guerrouache | ShortSummary = Piu Piu's hiccups get the better of Molang and his friends. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 27 | EpisodeNumber2 = 27 | Title = The Mountain Bloom | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Julien Cayot | ShortSummary = Molang and Piu Piu search for the last flower in the mountains. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 28 | EpisodeNumber2 = 28 | Title = A Restless Night | WrittenBy = Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = There is a burglar in the house. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 29 | EpisodeNumber2 = 29 | Title = The Archaeologists | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu search for the bones of an elephant specimen. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 30 | EpisodeNumber2 = 30 | Title = The Hockey Game | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Julien Cayot | ShortSummary = Molang and Piu Piu play hockey with the other players. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 31 | EpisodeNumber2 = 31 | Title = The Castle | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = Molang and Piu Piu spend their night in a haunted castle. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 32 | EpisodeNumber2 = 32 | Title = The Shepherds | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu may not be good at sheep care, but they are good at one thing: making clothes out of yarn. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 33 | EpisodeNumber2 = 33 | Title = The Puppy | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = David Lopez | ShortSummary = Molang and Piu Piu take care of the puppy until it is found by an owner. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 34 | EpisodeNumber2 = 34 | Title = The Underground Walk | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Julien Cayot | ShortSummary = Molang and Piu Piu want to have fun in the cave, but their group leader refuses. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 35 | EpisodeNumber2 = 35 | Title = The Hotel | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu try to take care of the hotel but have their work cut out for them when a critic arrives. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 36 | EpisodeNumber2 = 36 | Title = The Explorers | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Julien Cayot | ShortSummary = Molang and Piu Piu search for the lost treasure; later revealed to be peanuts. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 37 | EpisodeNumber2 = 37 | Title = The Football Player | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Julien Cayot | ShortSummary = Molang and Piu Piu just want to take a picture of the last football player. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 38 | EpisodeNumber2 = 38 | Title = The Robot | WrittenBy = Jean de Loriol | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = Molang and Piu Piu have a robot who can do chores. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 39 | EpisodeNumber2 = 39 | Title = A Friendly Rugby Game | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu are isolated to play in separate teams. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 40 | EpisodeNumber2 = 40 | Title = The Firemen | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = David Lopez | ShortSummary = Molang and Piu Piu get mistaken for real firefighters. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 41 | EpisodeNumber2 = 41 | Title = The Keys | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = David Lopez | ShortSummary = Molang and Piu Piu search for the lost keys in the beach, but the keys are revealed to be in their car the whole time. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 42 | EpisodeNumber2 = 42 | Title = The Lighthouse | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ahmed Guerrouache | ShortSummary = Molang and Piu Piu spend their day in the lighthouse after getting distracted by construction. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 43 | EpisodeNumber2 = 43 | Title = The Stork | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = A stork wants to make a nest, but the roof is too round. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 44 | EpisodeNumber2 = 44 | Title = The Statue | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Julien Cayot | ShortSummary = Piu Piu's statue is broken. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 45 | EpisodeNumber2 = 45 | Title = The Movie | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = The cowboy movie are ruined by Molang and Piu Piu. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 46 | EpisodeNumber2 = 46 | Title = The Rescuers | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ahmed Guerrouache | ShortSummary = Molang and Piu Piu make good beach rescuers. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 47 | EpisodeNumber2 = 47 | Title = Traffic Jam | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = Molang and Piu Piu have fun in the middle of a traffic jam. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 48 | EpisodeNumber2 = 48 | Title = The Baby Seal | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = David Lopez | ShortSummary = Molang and Piu Piu have to bring the baby seal to its mother. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 49 | EpisodeNumber2 = 49 | Title = The Guest | WrittenBy = Sarah Mallet | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = The guest of Molang and Piu Piu is... a clown? | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 50 | EpisodeNumber2 = 50 | Title = An Extraordinary Catch | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu want to catch an extraordinary fish, but their friends do not care. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 51 | EpisodeNumber2 = 51 | Title = Skiing | WrittenBy = Sonia Gozlan | Aux2 = Matthieu Cordier | ShortSummary = Molang and Piu Piu go out skiing until setbacks arise. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 52 | EpisodeNumber2 = 52 | Title = Superstars | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = David Lopez | ShortSummary = Molang and Piu Piu become superstars, but they miss their quiet life. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} |
|---|
=Season 2 (2016)=
| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%;" |
| scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| No. overall
! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| No. in season ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Title ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Screenplay by ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Storyboarded by ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Original air date {{Episode list | EpisodeNumber = 53 | EpisodeNumber2 = 1 | Title = The Side-Car | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphane Cronier | ShortSummary = Molang and Piu Piu's friend's puzzle piece... is missing! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 54 | EpisodeNumber2 = 2 | Title = The Present | WrittenBy = Jérôme Erbin & Philippe Naas | Aux2 = Stéphanie Misiak | ShortSummary = Molang and Piu Piu are on a mission to give a present to a faraway friend. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 55 | EpisodeNumber2 = 3 | Title = Chickenpox | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Khodom Outhaithavy | ShortSummary = Molang is forbidden to contact Piu Piu, who has contracted chickenpox. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 56 | EpisodeNumber2 = 4 | Title = The Competition | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphanie Misiak | ShortSummary = Molang and Piu Piu find a way to get their big watermelon to the event. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 57 | EpisodeNumber2 = 5 | Title = MC Molang | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = Molang and Piu Piu make music out of an old record, and their music helps the chickens lay eggs. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 58 | EpisodeNumber2 = 6 | Title = The Aquarium | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphane Cronier | ShortSummary = Molang and Piu Piu want to help an aquarium owner, but nothing goes according to plan. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 59 | EpisodeNumber2 = 7 | Title = The Highland Games | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = Molang, Piu Piu and the Scottish competitors learn their strengths. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 60 | EpisodeNumber2 = 8 | Title = Ting Tong | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Khodom Outhaithavy | ShortSummary = The gorilla does not dare to leave Piu Piu. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 61 | EpisodeNumber2 = 9 | Title = The Sled | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = Molang and Piu Piu make friends with a gamer who prefers to play video snow games. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 62 | EpisodeNumber2 = 10 | Title = The Piano | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = Molang and Piu Piu bring a new piano to the concert after the old one got broken. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 63 | EpisodeNumber2 = 11 | Title = Safari | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphane Cronier | ShortSummary = Molang and Piu Piu's car breaks down during a safari ride, and others work together to find their friends. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 64 | EpisodeNumber2 = 12 | Title = The Jungle | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Khodom Outhaithavy | ShortSummary = During a trip to the jungle, Molang and Piu Piu explore and comfort each other. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 65 | EpisodeNumber2 = 13 | Title = The Rodeo | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphane Cronier | ShortSummary = Piu Piu tries to do cowboy skills. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 66 | EpisodeNumber2 = 14 | Title = At the Circus | WrittenBy = Matthieu Cordier & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Khodom Outhaithavy | ShortSummary = Molang gets mistaken for a clown! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 67 | EpisodeNumber2 = 15 | Title = Cupcake | WrittenBy = Jérôme Erbin | Aux2 = Christine Jie-Eun Shin | ShortSummary = Molang and Piu Piu spread the word for delicious cupcakes, but too many bunnies overwhelm the service. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 68 | EpisodeNumber2 = 16 | Title = The Food Truck | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = Molang and Piu Piu set up a food truck, and they've got a canine problem on their hands! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 69 | EpisodeNumber2 = 17 | Title = Unlucky | WrittenBy = Jérôme Erbin | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = Molang and Piu Piu want to throw a costume party, but nothing goes according to plan. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 70 | EpisodeNumber2 = 18 | Title = A Gust of Wind | WrittenBy = Eddy Fluchon & Christophe Patris | Aux2 = Christophe Le Borgne | ShortSummary = Molang and Piu Piu want to play toys with their friends, but the wind has other ideas. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 71 | EpisodeNumber2 = 19 | Title = The Climbing Rope | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = Molang and Piu Piu want to have fun in the mountains, but their guide wants them to stay on the path. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 72 | EpisodeNumber2 = 20 | Title = Holiday Home | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = Molang and Piu Piu help the animals' problems, now it is the animals' turn to help our heroes. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 73 | EpisodeNumber2 = 21 | Title = The Fanfare | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = Finding the perfect instrument is no musical picnic... | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 74 | EpisodeNumber2 = 22 | Title = The Shooting Stars | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = Molang and Piu Piu see shooting stars through a telescope. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 75 | EpisodeNumber2 = 23 | Title = The Ghost Train | WrittenBy = Jérôme Erbin | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = The ghost train is scary for poor Piu Piu, so Molang makes it from scary to fun. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 76 | EpisodeNumber2 = 24 | Title = The Golf | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = The golf guide does not let Molang and Piu Piu ride the golf cart, until they play it just right. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 77 | EpisodeNumber2 = 25 | Title = The Salesman | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Christophe Le Borgne | ShortSummary = Molang and Piu Piu's house gets packed with a lot of things, so they learn how much stuff they need. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 78 | EpisodeNumber2 = 26 | Title = The Boomerang | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Florent Poulain | ShortSummary = The boomerang is surrounded by a land of mean kangaroos. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 79 | EpisodeNumber2 = 27 | Title = At the Farm | WrittenBy = Jérôme Erbin | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = Molang and Piu Piu may not be good farmers, but they are great at grooming a cow for a prize! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 80 | EpisodeNumber2 = 28 | Title = Kung Fu | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = The secret instructor teaches our students (Molang and Piu Piu) the ways of the crepe. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 81 | EpisodeNumber2 = 29 | Title = Rainy Day | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = The rain comes down to Molang and Piu Piu's fishing trip. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 82 | EpisodeNumber2 = 30 | Title = The Acrobats | WrittenBy = Jérôme Erbin | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = Molang and Piu Piu may not be good acrobats until they find an act that suits both of them. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 83 | EpisodeNumber2 = 31 | Title = The Jam Jar | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = The jam jar lid does not dare to be opened! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 84 | EpisodeNumber2 = 32 | Title = The Parrot | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = Piu Piu gets mistaken for a parrot. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 85 | EpisodeNumber2 = 33 | Title = The Robinsons | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Stéphane Cronier | ShortSummary = Molang and Piu Piu learn to survive after another shipwreck. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 86 | EpisodeNumber2 = 34 | Title = The Little Monkey | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Florent Poulain | ShortSummary = The little monkey does not dare to leave Molang and Piu Piu. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 87 | EpisodeNumber2 = 35 | Title = The Casting | WrittenBy = Balthazar Chapuis & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = Acting is harder than Molang and Piu Piu thought, except for a nursing shot... | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 88 | EpisodeNumber2 = 36 | Title = The Soccer Match | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = Piu Piu must overcome his fear to be a goalie after the last one got injured. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 89 | EpisodeNumber2 = 37 | Title = Ski School | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Florent Poulain | ShortSummary = Molang and Piu Piu attend ski school until nothing goes according to plan. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 90 | EpisodeNumber2 = 38 | Title = The Incredible Animal | WrittenBy = Jérôme Erbin | Aux2 = Christophe Le Borgne | ShortSummary = Molang and Piu Piu learn to be careful of the animals, including the white creature... | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 91 | EpisodeNumber2 = 39 | Title = The Jungle Friend | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = Molang and Piu Piu comfort a jungle friend until they get home. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 92 | EpisodeNumber2 = 40 | Title = The Monster Under the Bed | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = There is a monster under Piu Piu's bed! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 93 | EpisodeNumber2 = 41 | Title = Alone On the Ice Pack | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | ShortSummary = Molang and Piu Piu make friends with an astronomer who's eager for company. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 94 | EpisodeNumber2 = 42 | Title = The Vegetable Garden | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Christophe Le Borgne | ShortSummary = The birds eat Molang and Piu Piu's vegetable seeds. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 95 | EpisodeNumber2 = 43 | Title = A Bottle at Sea | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = Aquatic trash and a treasure hunt: What now? | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 96 | EpisodeNumber2 = 44 | Title = The Egg | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Florent Poulain | ShortSummary = Molang and Piu Piu save the egg. Watch out for that crocodile! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 97 | EpisodeNumber2 = 45 | Title = The Mouse | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = The cheese is on the table while our heroes slumber. Watch out for that mouse! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 98 | EpisodeNumber2 = 46 | Title = The Rallye | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Christophe Le Borgne | ShortSummary = The beach Pinco racer has to win the race. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 99 | EpisodeNumber2 = 47 | Title = The Supporters | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = Piu Piu's allergies help the struggling team to win the game. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 100 | EpisodeNumber2 = 48 | Title = Little Peckish | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = Molang and Piu Piu are in for an archeological dig. They chase after a groundhog that took Piu Piu's lunch until they spot an incredible cave... | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 101 | EpisodeNumber2 = 49 | Title = Mister Muscles | WrittenBy = Eddy Fluchon | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = The strong Pinco performer has a fear of mice! It is up to Molang and Piu Piu to relieve the poor performer's nerves. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 102 | EpisodeNumber2 = 50 | Title = The Brioche | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Olivier Som | ShortSummary = Molang wins a TV cooking show, but the celebrity status makes it impossible to see Piu Piu. Our heroes miss each other. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 103 | EpisodeNumber2 = 51 | Title = The Ibex | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Kathleen Ponsard | ShortSummary = The keys get stuck to the horns of... an ibex! It will take all Molang and Piu Piu's ingenuity to get the keys back. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 104 | EpisodeNumber2 = 52 | Title = Flash Mob | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = Piu Piu spies on Molang and follows him to the train station. An incredible surprise awaits there! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} |
|---|
=Season 3 (2017)=
| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%;" |
| scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| No. overall
! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| No. in season ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Title ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Screenplay by ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Storyboarded by ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Original air date {{Episode list | EpisodeNumber = 105 | EpisodeNumber2 = 1 | Title = The Instructions | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ran Hao | ShortSummary = The wind takes the swing set instructions away! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 106 | EpisodeNumber2 = 2 | Title = The Rock Band | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Bérengère Jacquet | ShortSummary = The hopeful Pinco member just wants to be in the band! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 107 | EpisodeNumber2 = 3 | Title = The Delivery Men | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | ShortSummary = A careless delivery Pinco drops some packages. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 108 | EpisodeNumber2 = 4 | Title = Firefighters! | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | ShortSummary = Molang and Piu Piu will do anything to be firefighters, even if it takes a lot of work, including the fire truck wash. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 109 | EpisodeNumber2 = 5 | Title = Santa | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Mathieu Rey | ShortSummary = After the tree topples Santa, it is up to Molang and Piu Piu to save Christmas! | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 110 | EpisodeNumber2 = 6 | Title = The Box | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ran Hao | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 111 | EpisodeNumber2 = 7 | Title = The Mule | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Bérengère Jacquet | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 112 | EpisodeNumber2 = 8 | Title = The Magic Lamp | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 113 | EpisodeNumber2 = 9 | Title = The Yeti | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ran Hao | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 114 | EpisodeNumber2 = 10 | Title = At the Fair | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nina Degrendel | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 115 | EpisodeNumber2 = 11 | Title = The Rescue | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 116 | EpisodeNumber2 = 12 | Title = The Detectives | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 117 | EpisodeNumber2 = 13 | Title = Super Molang | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 118 | EpisodeNumber2 = 14 | Title = The Choir | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 119 | EpisodeNumber2 = 15 | Title = The Ghost | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 120 | EpisodeNumber2 = 16 | Title = The Easter Eggs | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 121 | EpisodeNumber2 = 17 | Title = The Alien | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Mathieu Rey | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 122 | EpisodeNumber2 = 18 | Title = Shuuuuush! | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Mathieu Rey | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 123 | EpisodeNumber2 = 19 | Title = Top Model | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Christophe Le Borgne | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 124 | EpisodeNumber2 = 20 | Title = The Space Friends | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Mathieu Rey | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 125 | EpisodeNumber2 = 21 | Title = The Knight | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 126 | EpisodeNumber2 = 22 | Title = A New Friend | WrittenBy = Eddy Fluchon, Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 127 | EpisodeNumber2 = 23 | Title = The Haunted House | WrittenBy = Pierre Olivier | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 128 | EpisodeNumber2 = 24 | Title = The Whale | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 129 | EpisodeNumber2 = 25 | Title = Skate Supreme | WrittenBy = Mathilde Maraninchi & Antonin Poirée | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 130 | EpisodeNumber2 = 26 | Title = The Cap | WrittenBy = Eddy Fluchon, Christophe Patris & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 131 | EpisodeNumber2 = 27 | Title = Mega Piu Piu | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 132 | EpisodeNumber2 = 28 | Title = The Bodyguards | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Bérengère Jacquet | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 133 | EpisodeNumber2 = 29 | Title = The Spider | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ran Hao | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 134 | EpisodeNumber2 = 30 | Title = The Frog | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Mathieu Rey | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 135 | EpisodeNumber2 = 31 | Title = Electro Molang | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ran Hao | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 136 | EpisodeNumber2 = 32 | Title = Watch Out | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 137 | EpisodeNumber2 = 33 | Title = The Condor | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Mathieu Rey | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 138 | EpisodeNumber2 = 34 | Title = Actor Molang | WrittenBy = Aude Lener & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 139 | EpisodeNumber2 = 35 | Title = Mini Molang | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 140 | EpisodeNumber2 = 36 | Title = The Dragon | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Ran Hao | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 141 | EpisodeNumber2 = 37 | Title = The Hobgoblins / Elves | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 142 | EpisodeNumber2 = 38 | Title = The Broom | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 143 | EpisodeNumber2 = 39 | Title = The Storm | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Mathieu Rey | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 144 | EpisodeNumber2 = 40 | Title = The Panda | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 145 | EpisodeNumber2 = 41 | Title = The Flying Carpet | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 146 | EpisodeNumber2 = 42 | Title = The Turtle | WrittenBy = Florence Marchal & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 147 | EpisodeNumber2 = 43 | Title = The Sand Statue | WrittenBy = Eddy Fluchon & Christophe Patris | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 148 | EpisodeNumber2 = 44 | Title = Into the Wild | WrittenBy = Eddy Fluchon, Christophe Patris & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 149 | EpisodeNumber2 = 45 | Title = The Sorcerer's Apprentices | WrittenBy = Eddy Fluchon, Fethi Nedjari & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 150 | EpisodeNumber2 = 46 | Title = The Husky | WrittenBy = Nina Degrendel | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 151 | EpisodeNumber2 = 47 | Title = The Call of the Forest | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 152 | EpisodeNumber2 = 48 | Title = The Birdling | WrittenBy = Eddy Fluchon & Christophe Patris | Aux2 = Nadia Brahimi | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 153 | EpisodeNumber2 = 49 | Title = The Dancers | WrittenBy = Balthazar Chapuis, Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 154 | EpisodeNumber2 = 50 | Title = The Pullover | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 155 | EpisodeNumber2 = 51 | Title = The Competition (s3 version) | WrittenBy = Eddy Fluchon & Marie-Caroline Villand | Aux2 = Morgane Brisson | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 156 | EpisodeNumber2 = 52 | Title = The Long Trip | WrittenBy = Mathilde Maraninchi & Antonin Poirée | Aux2 = Sophia Daly | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} |
|---|
=Season 4 (2019)=
| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%;" |
| scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| No. overall
! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| No. in season ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Title ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Screenplay by ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Storyboarded by ! scope="col" style="background:#A11F78; color:#fff;"| Original air date {{Episode list | EpisodeNumber = 157 | EpisodeNumber2 = 1 | Title = To the Shelter | WrittenBy = | Aux2 = | ShortSummary =Molang and Piu Piu are picking berries until they find a trunk of a mammoth. The mammoth chases Molang and Piu Piu until the trees fall down, causing the pincos to lose their home. Molang and Piu Piu find a cave. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 158 | EpisodeNumber2 = 2 | Title = The Saber Tooth Kitten | WrittenBy = | Aux2 = | ShortSummary =Molang and Piu Piu find a small saber tooth kitten. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} {{Episode list | EpisodeNumber = 159 | EpisodeNumber2 = 3 | Title = The Tourney | WrittenBy = | Aux2 = | ShortSummary =Molang and Piu Piu visit a medival market to bring some bread until Molang gets invited for a tourney. | OriginalAirDate = | LineColor = B60000 }} |
|---|
Franchise
The series first aired on Canal+ France on August 14, 2014. Since then, 5 seasons, 321 episodes, and a music album have been produced and are widely broadcast. The first season has been available since July 1, 2019 on Netflix. In February 2020, Millimages announced the development of Season 5 which consists of 52 episodes with each being 5 minutes long. {{As of|2020}}, Molang's TV exposure extends to more than 190 countries and has become a cross-media franchise, including merchandising, publishing, music albums, GIFs, digital series, stickers, and others.{{Cite web |last=Milligan |first=Mercedes |date=November 29, 2016 |title='Molang' Spreads Happiness with New Agents & Licensees |url=http://www.animationmagazine.net/licensing/molang-spreads-happiness-with-new-agents-licensees/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190515112747/http://www.animationmagazine.net/licensing/molang-spreads-happiness-with-new-agents-licensees/ |archive-date=May 15, 2019 |access-date=May 15, 2019 |website=Animation Magazine |language=en-US}} Season 5 started broadcasting on Canal+ on September 9, 2021.{{Cite web |last=Belaisch |first=Galla |date=September 9, 2021 |title=Molang revient pour une saison 5 !!! |url=https://www.canalplus.com/articles/jeunesse/molang-revient-pour-une-saison-5/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210910212458/https://www.canalplus.com/articles/jeunesse/molang-revient-pour-une-saison-5 |archive-date=September 10, 2021 |access-date=September 11, 2021 |website=Canal+ |language=fr-FR}}
On May 31, 2023, Molang YouTuber (a YouTube channel with Molang and Piu Piu) started. The channel includes various types of videos like reacting, challenges, and gaming.{{Cite web |date=August 11, 2023|title=Molang is now a youtuber |url=https://molang.com/blogs/news/molang-is-now-a-youtuber |url-status=live |website=Molang |language=en-US}}
On December 8, 2023, M4P, a virtual K-pop band that includes Molang, Piu Piu, Shiny Pinco, Moody Pinco and Sweetie Pinco, started, launching their first song "Whatever you Want".{{Cite web |date=December 8, 2023|title=M4P 'Whatever You Want' 【Official MV】 |url=https://www.youtube.com/watch?v=7w94tWyiGMg |url-status=live |website=Youtube |language=en-US}}
Broadcast
The show also airs in different countries, such as Tiny Pop in the United Kingdom, Treehouse TV in Canada & Disney Jr. in the United States.{{Citation needed|date=February 2025}}
Discography
= Albums =
| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" | |||||||
| Number | Title | Artist(s) | Time | Songs | Genre | Release date | Label(s) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Molang | Molang | 13:21 | 10 | Pop | April 1, 2020 | Millimages |
= Singles =
| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="text-align: center;" | |||||||
| Number | Title | Artist(s) | Time | Songs | Genre | Release date | Label(s) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Whatever You Want | M4P | 3:30 | 1 | K-Pop | December 8, 2023 | Millimages |
| 1
|Gravity |M4P |3:17 |1 |April 23, 2025 |
= EPs =
| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" | |||||||
| Number | Title | Artist(s) | Time | Songs | Genre | Release date | Label(s) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A Merry Molang Christmas | Molang | 8:28 | 6 | Holiday | November 18, 2020 | Millimages |
On April 1, 2020, the first "music album" called Molang was released on every streaming platform, including Spotify, iTunes, Deezer, Amazon, and more. As of late April 2020, this album has been streamed more than 40,000 times on Spotify and 20,000 times on iTunes. On November 18, 2020, the EP A Merry Molang Christmas was released. There had been speculation regarding the release of the second music album, though this had yet to be confirmed. On December 10, 2020, the [https://www.instagram.com/p/CInuUY8DZY4/ official social media account of Molang] uploaded the first post introducing A Merry Molang Christmas. On November 27, 2023. Molang posted a video of them making a K-pop song and teasing the title. The song got released on December 8, 2023, on all music platforms as the band M4P, a band with 5 members: Molang, the leader, Sweetie Pinco, Piu Piu, Shiny Pinco and Moody Pinco.
Merchandising
As a merchandising brand, Molang uses "My Best Friend" as a universal signature for all worldwide licensees, on all packaging. It now represents two master toy licensees (Tomy and Jazwares), over 100 licensees worldwide, and more than 700 different products, including kids' and adults' apparel, children's books and magazines, stationery, magnets, stickers underwear and sleepwear.{{Cite web|url=https://www.awn.com/news/millimages-scores-mulitiple-deals-china|title=Millimages Scores Mulitiple Deals in China|website=Animation World Network|language=en|access-date=May 15, 2019|archive-date=March 28, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190328182252/https://www.awn.com/news/millimages-scores-mulitiple-deals-china|url-status=live}}{{Cite web|url=http://www.animationmagazine.net/events/license-to-profit/|title=License to Profit|date=June 12, 2016|website=Animation Magazine|language=en-US|access-date=May 15, 2019|archive-date=May 15, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190515113023/http://www.animationmagazine.net/events/license-to-profit/|url-status=live}}{{Cite web|url=https://deadline.com/2018/06/camsing-alibaba-travel-frog-nordisk-film-sweden-1202401680/|title=Camsing & Alibaba Team For Chinese Theme Park, Nordisk Film Sweden Hire — Global Briefs|last=Wiseman|first=Andreas|date=June 1, 2018|website=Deadline|language=en|access-date=May 15, 2019|archive-date=May 15, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190515112400/https://deadline.com/2018/06/camsing-alibaba-travel-frog-nordisk-film-sweden-1202401680/|url-status=live}}
= Books =
In November 2016, the French publisher Flammarion launched a collection of four little square books based on the series episodes and one big album. In Easter 2017, seven new books were published and were specially promoted by the broadcaster. Among them, four little square books and one album, and two lift-the-flap books in which children have to search for hidden characters and animals.{{Cite web|url=https://variety.com/2018/tv/global/france-televisions-unveils-dozens-of-new-animated-series-features-at-annecy-1202844520/|title=France Televisions Unveils Dozens of New Animated Series, Features at Annecy|last=Keslassy|first=Elsa|date=June 13, 2018|website=Variety|language=en|access-date=May 15, 2019|archive-date=January 9, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200109072634/https://variety.com/2018/tv/global/france-televisions-unveils-dozens-of-new-animated-series-features-at-annecy-1202844520/|url-status=live}}
Scholastic Inc., the world's largest publisher of children's books, have published four 8x8 books and one album. All the books include stickers and the album contains a sticker storybook with more than 25 stickers and four pages to decorate. They are available to all national retailers, independents, special market channels and through Scholastic Reading Club and Scholastic Book Fairs. In October 2018, the Italian publisher Gribaudo published six activity books with games, colouring pages, stickers and different activities.
The publisher Nelson Verlag launched a range of their mini books dedicated to Molang in early 2020 in Germany.
= DVDs=
| class="wikitable"
!Title !Region !Release date |
| Molang – season 1 as seen on Disney Junior
| rowspan="3" |United States |August 15, 2017 |
| Molang – season 2 as seen on Disney Junior
|May 1, 2018 |
| Molang – season 3 as seen on Disney Junior
|December 23, 2019 |
| Molang – season 1
| rowspan="2" |North America |August 15, 2017 |
| Molang – season 2
|April 3, 2018 |
| Molang Season 1 – Nel Bosco
| rowspan="3" |Italy |September 6, 2018 |
| Molang Season 1 – Super Star
|September 6, 2018 |
| Molang Season 2 – Safari
|2019 |
| Molang Season 1 – Vol 1 – The Party
| rowspan="2" |Nordics |June 11, 2018 |
| Molang Season 1 – Vol 2 – The Party
|June 11, 2019 |
| Molang Season 1 – Vol 1
| rowspan="2" |United Kingdom |TBA |
| Molang Season 1 – Vol 2
|TBA |
References
{{reflist}}
External links
- {{IMDb title|6046238|Molang}}
- [https://molang.com/ Molang Official Website]
Category:Fictional rabbits and hares
Category:2010s French animated television series
Category:2010s South Korean animated television series
Category:2020s French animated television series
Category:2020s South Korean animated television series
Category:2010s preschool education television series
Category:2020s preschool education television series
Category:French children's animated adventure television series
Category:French children's animated comedy television series
Category:French preschool education television series
Category:South Korean children's animated adventure television series
Category:South Korean children's animated comedy television series
Category:2015 animated television series debuts
Category:Disney Channel original programming
Category:Disney Jr. original programming
Category:Cartoonito original programming
Category:Treehouse TV original programming
Category:Netflix children's programming
Category:French anime-influenced animated television series
Category:South Korean anime-influenced animated television series
Category:Animated television series about rabbits and hares
Category:Television series about chickens
Category:Animated preschool education television series