Ný batterí

{{Infobox song

| name = Ný batterí

| cover = Sigur ros ny batteri cdcov1.jpg

| alt =

| type = single

| artist = Sigur Rós

| album = Ágætis byrjun

| released = 20 March 2000 (UK)

| recorded =

| studio =

| venue =

| genre = * Post-rock

| length = 24:02

| label = Fat Cat Records

| writer = Sigur Rós

| producer = Sigur Rós

| prev_title = Svefn-g-englar

| prev_year = 1999

| next_title = Vaka

| next_year = 2003

| misc =

}}

"Ný batterí" (Icelandic for "new batteries"{{cite web |url=http://www.sigur-ros.co.uk/band/lyrics.php |title=sigur rós - lyrics |accessdate=2009-01-03 |work=sigur-ros.co.uk}}) is a song by Sigur Rós, released as the second single from their album Ágætis byrjun in May 2000. The first track is an extended brass intro for "Ný batterí" (credited as "performed by the SS brass band"), followed by the title track. "Bíum bíum bambaló" is a traditional Icelandic lullaby, while "Dánarfregnir og jarðarfarir" was a theme used in Iceland for death announcements on radio. The third and fourth tracks also appear on the Angels of the Universe soundtrack.{{cite web |url=http://www.allmusic.com/album/ny-batteri-mw0001156568 |title=Ný batterí |accessdate=2012-06-03 |work=allmusic.com}}{{cite web |url=http://www.allmusic.com/album/angels-of-the-universe-uk-mw0000805933 |title=Angels of the Universe |accessdate=2012-06-03 |work=allmusic.com}}

The cymbal used in "Ný batterí" was found on a street in downtown Reykjavík. The instrument was bent and had apparently been driven over. However, they liked the way it sounded and wrote the song from there.{{cite web |url=http://www.sigur-ros.co.uk/band/trivia.php |title=sigur rós - trivia |accessdate=2009-01-03 |work=sigur-ros.co.uk}}