Oh! Youngsim

{{short description|2023 South Korean television series}}

{{Infobox television

| image = Oh! Young-shim.jpeg

| caption = Promotional poster

| alt_name = Oh! Young-shim{{cite web|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2023/05/688_351083.html|author=Lee Gyu-lee|title=Donghae, Song Ha-yoon recreate famous cartoon characters in 'Oh! Young-shim'|website=The Korea Times|date=May 16, 2023|access-date=May 16, 2023|archive-date=May 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230516152606/https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2023/05/688_351083.html|url-status=live}}

| native_name = {{Infobox Korean television name|hangul=오! 영심이|rr=O! Yeongsimi|mr=O! Yŏngsimi}}

| genre = Romantic comedy

| based_on = {{Based on|Yeongsimi|Bae Geum-taek{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0001002828|title=추억의 애니·만화, 드라마·영화로 재탄생|author=Lee Seung-mi|date=September 7, 2022|publisher=Sports Dong-a|access-date=July 8, 2023|language=ko|via=Naver|archive-date=July 8, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230708110818/https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0001002828|url-status=live}}}}

| writer = Jeon Seon-young{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=018&aid=0005333609|author=Kim Bo-young|title=송하윤, 드라마 '오! 영심이' 주연 확정…예능국 PD 변신 [공식]|publisher=E Daily|via=Naver|date=October 5, 2022|access-date=April 18, 2023|language=ko|archive-date=April 23, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230423164448/https://entertain.naver.com/read?oid=018&aid=0005333609|url-status=live}}

| director = {{plainlist|

  • Oh Hwan-min
  • Kim Kyung-eun}}

| starring = {{ubl|Song Ha-yoon|Lee Donghae|Lee Min-jae|Jung Woo-yeon}}

| music = Kang Min-guk

| country = South Korea

| language = Korean

| num_episodes = 10

| executive_producer = Choi Han-gyeol ({{abbr|CP|Chief producer}}){{cite web|url=https://ena.skylifetv.co.kr/bbs/board.php?bo_table=skydrama&wr_id=151|title=오! 영심이|trans-title=Oh! Young-sim|website=ENA|language=ko|access-date=April 25, 2023|archive-date=April 25, 2023|archive-url=https://archive.today/20230425162412/https://ena.skylifetv.co.kr/bbs/board.php?bo_table=skydrama&wr_id=151|url-status=live}}

| producer = {{plainlist|

  • Kim Kyung-tae
  • Go Yoo-kyung
  • Woo Ji-hee
  • Jung Gwi-jeong}}

| runtime = 45 minutes{{cite web|url=https://studiogenie.co.kr/en/works/all/22|title=Oh! Youngsim|website=KT Studio Genie|access-date=May 31, 2023|archive-date=August 11, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230811043750/https://studiogenie.co.kr/en/works/all/22|url-status=live}}

| company = {{plainlist|

  • The Great Show{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=057&aid=0001737747|author=Lee Nam-kyung|title="20년 만에 다시 나타난 너!"…송하윤X이동해 '오! 영심이', 케미 포스터+예고편 공개|publisher=MBN|via=Naver|date=April 24, 2023|access-date=April 24, 2023|language=ko|archive-date=May 4, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230504182718/https://entertain.naver.com/read?oid=057&aid=0001737747|url-status=live}}
  • MODT Studio{{cite web|url=http://www.modt.tv/post/works/43|title=오! 영심이|website=MODT Studio|access-date=May 15, 2023|language=ko|archive-date=May 18, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230518132049/http://www.modt.tv/post/works/43|url-status=live}}}}

| network = ENA

| first_aired = {{Start date|2023|05|15}}

| last_aired = {{End date|2023|06|13}}

}}

Oh! Youngsim ({{Korean|오! 영심이}}) is a 2023 South Korean television series starring Song Ha-yoon in the title role, along with Lee Donghae, Lee Min-jae, and Jung Woo-yeon. It is based on the characters of the 1990 Korean animated movie titled Yeongsimi, which was an adaptation of the 1988 manhwa of the same name created by Bae Geum-taek. The series is an original drama of Genie TV, and is available for streaming on its platform, and on Viki and Viu in selected regions.{{cite tweet|author=Viki|author-link=Viki (streaming service)|user=Viki|number=1660858093801033729|date=May 23, 2023|title=This reunion "date" is getting a bit...weird – as #SongHaYoon and #Donghae have a singing contest after 20 years apart!|access-date=May 29, 2023}}{{cite tweet|author=Viu|author-link=Viu (streaming media)|user=Viu|number=1656268398517469184|date=May 10, 2023|title=Catch #OhYoungSim FREE on Viu this 15 May!|access-date=May 29, 2023}} It also aired on ENA from May 15 to June 13, 2023, every Monday and Tuesday at 22:00 (KST).{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=396&aid=0000625431|author=Hyun Jeong-min|title=30대가 된 '영심이'…송하윤X동해 로맨스 시너지 조합 '눈길'|publisher=Sports World|via=Naver|date=October 5, 2022|access-date=April 18, 2023|language=ko|archive-date=May 25, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230525185136/https://entertain.naver.com/read?oid=396&aid=0000625431|url-status=live}}{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000724136|title=20년 만에 돌아왔다…송하윤X이동해 '오 영심이!'로 옛 추억 소환 [종합]|author=Ha Ji-won|date=May 15, 2023|publisher=Newsen|access-date=May 15, 2023|language=ko|via=Naver|archive-date=May 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230515190000/https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000724136|url-status=live}}

Synopsis

Oh Young-sim and Wang Kyung-tae, childhood friends who taste the sweetness and bitterness of life as they enter their 30s, accidentally reunite after twenty years and develop a bickering romance.{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=144&aid=0000881100|author=Kang Joo-il|title='오! 영심이' 송하윤X이동해 대본 리딩 현장 "케미 폭발"|publisher=Sports Kyunghyang|via=Naver|date=April 18, 2023|access-date=April 18, 2023|language=ko|archive-date=May 4, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230504182741/https://entertain.naver.com/read?oid=144&aid=0000881100|url-status=live}}

Cast

=Main=

  • Song Ha-yoon as Oh Young-sim: an entertainment production director for eight years.{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004837478|author=Kang Seo-jung|title=송하윤, '조기 종영의 아이콘' 됐다..예능국 8년차 피디 변신('오! 영심이')|publisher=OSEN|via=Naver|date=April 26, 2023|access-date=April 29, 2023|language=ko|archive-date=May 1, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230501121049/https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004837478|url-status=live}}
  • Lee Donghae as Wang Kyung-tae (Mark Wang): CEO of the popular startup company Kingvely.
  • Lee Min-jae as Lee Chae-dong: Young-sim's junior colleague who has a secret crush on her.
  • Ryu Hyo-young as Gu Wol-sook: Young-sim's childhood friend who is a beauty YouTuber.

=Supporting=

  • Song Young-jae as Oh Dae-gwang: Young-sim's father who silently supports her.{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=396&aid=0000643339|title='오!영심이' 추억 속으로…송하윤·이동해 둘러싼 관계도 공개|author=Jeong Ga-young|date=May 4, 2023|publisher=Sports World|access-date=May 4, 2023|language=ko|via=Naver|archive-date=May 5, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230505071335/https://entertain.naver.com/read?oid=396&aid=0000643339|url-status=live}}
  • Wang Ji-hye as Oh Jin-sim: Young-sim's older sister.{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0001588886|title=왕지혜, '오! 영심이' 출연 확정…송하윤과 자매 케미 [공식입장]|author=Choi Hee-jae|date=May 4, 2023|publisher=Xports News|access-date=May 4, 2023|language=ko|via=Naver|archive-date=May 5, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230505071233/https://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0001588886|url-status=live}}
  • Tony Ahn as Lee Woo-sang: Young-sim's brother-in-law.
  • Ga Young as Oh Soon-sim: Young-sim's younger sister.{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=215&aid=0001099593|title=가영, 드라마 '오! 영심이' 출연…영심이 동생 순심 역|author=Yoo Byung-cheol|date=May 4, 2023|publisher=Korea Economy TV|access-date=May 4, 2023|language=ko|via=Naver|archive-date=May 5, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230505071314/https://entertain.naver.com/read?oid=215&aid=0001099593|url-status=live}}
  • Jo Yoo-ha as Lee Ji-yoo: Young-sim's niece.
  • Lee Do-yeop as Heo Gil-dong: broadcasting director of the entertainment department.{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0001050911|title=이도엽, '오! 영심이' 출연 확정|author=Lee Seul-bi|date=May 12, 2023|publisher=Sports Dong-a|access-date=May 12, 2023|language=ko|via=Naver|archive-date=May 12, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230512062046/https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0001050911|url-status=live}}
  • Moon Jeong-ki as Jang-hwan: a junior production director.
  • Lami as Sang-eun: Young-sim's junior colleague who is also a production director.{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=437&aid=0000342584|title=SM 루키즈 출신 라미, '오! 영심이' 출연|author=Park Jung-seon|date=May 11, 2023|publisher=JTBC|access-date=May 11, 2023|language=ko|via=Naver|archive-date=May 11, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230511063122/https://entertain.naver.com/read?oid=437&aid=0000342584|url-status=live}}

=Extended=

  • Heo Ga-yoon as Yeo-wool{{cite web|author=Ha Ji-hyun|date=May 31, 2023|title='오! 영심이' 송하윤X이동해, 썸 조력자로 변신..철벽녀 허가윤 마음 돌리기|url=https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003634278|access-date=June 6, 2023|publisher=Herald Pop|language=ko|via=Naver|archive-date=June 6, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230606183841/https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003634278|url-status=live}}
  • Song Jae-ha as Ki-ho
  • Eom Chae-young{{cite web|author=Son Bong-seok|date=April 20, 2023|title=아역 배우 엄채영, 드라마 '오!영심이' 출연 확정|url=https://entertain.naver.com/read?oid=144&aid=0000881856|access-date=April 20, 2023|publisher=Sports Kyunghyang|language=ko|via=Naver|archive-date=April 25, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230425105351/https://entertain.naver.com/read?oid=144&aid=0000881856|url-status=live}}

=Special appearance=

  • Hyungwon as Han Yo-han{{cite web|author=Yeon Hwi-seon|date=May 9, 2023|title=스타쉽 "몬스타엑스 형원, '오! 영심이' 특별출연" [공식입장]|url=https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004846358|access-date=May 9, 2023|publisher=OSEN|language=ko|via=Naver|archive-date=May 9, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230509170120/https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004846358|url-status=live}}{{cite web|author=Lee Jun-hyeon|date=May 16, 2023|title=송하윤, '오! 영심이'로 안방극장 복귀…추억 속 캐릭터 생동감 있게 그렸다|url=https://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000610553|access-date=May 16, 2023|publisher=Ten Asia|language=ko|via=Naver|archive-date=May 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230516043914/https://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000610553|url-status=live}}

Production

Filming of the series had completed by October 2022.

Original soundtrack

Part 1

{{track listing

| headline = Released on May 15, 2023{{cite web|url=https://vibe.naver.com/album/9650548|title=오! 영심이 OST Part 1|trans-title=Oh! Youngsim OST Part 1|website=VIBE|via=Naver|access-date=July 16, 2023|archive-date=July 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716051939/https://vibe.naver.com/album/9650548|url-status=live}}

| extra_column = Artist

| title_width = 30%

| lyrics_width = 25%

| music_width = 30%

| extra_width = 15%

| title1 = Just Do

| note1 = {{lang|ko|해봐}}

| lyrics1 = Bae Geum-taek

| music1 = Kwon Seong-yeon

| extra1 = Miso

| length1 =

| title2 = Just Do

| note2 = {{lang|ko|해봐}} {{Abbr|Inst.|Instrumental}}

| music2 = Kwon Seong-yeon

| length2 =

| total_length = 5:52

}}

Part 2

{{track listing

| headline = Released on May 23, 2023{{cite news|url=https://entertain.naver.com/read?oid=396&aid=0000645211|title=동해, '오! 영심이' OST 직접 작사·작곡·가창|trans-title=Donghae, 'Oh! Youngsim' OST written, composed, and sung by himself|publisher=Sports World|via=Naver|date=May 24, 2023|access-date=July 16, 2023|language=ko|archive-date=July 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716051934/https://entertain.naver.com/read?oid=396&aid=0000645211|url-status=live}}{{cite web|url=https://vibe.naver.com/album/9701823|title=오! 영심이 OST Part 2|trans-title=Oh! Youngsim OST Part 2|website=VIBE|via=Naver|access-date=July 16, 2023|archive-date=July 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716051936/https://vibe.naver.com/album/9701823|url-status=live}}

| extra_column = Artist

| title_width = 30%

| lyrics_width = 25%

| music_width = 30%

| extra_width = 15%

| title1 = Crack

| note1 = {{lang|ko|틈}}

| lyrics1 = {{Hlist|Lee Donghae|J-dub}}

| music1 = {{Hlist|Lee Donghae|J-dub}}

| extra1 = Lee Donghae

| length1 =

| title2 = Crack

| note2 = {{lang|ko|틈}} {{Abbr|Inst.|Instrumental}}

| music2 = {{Hlist|Lee Donghae|J-dub}}

| length2 =

| total_length = 7:24

}}

Part 3

{{track listing

| headline = Released on May 30, 2023{{cite web|url=https://vibe.naver.com/album/9709505|title=오! 영심이 OST Part 3|trans-title=Oh! Youngsim OST Part 3|website=VIBE|via=Naver|access-date=July 16, 2023|archive-date=July 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716051934/https://vibe.naver.com/album/9709505|url-status=live}}

| extra_column = Artist

| title_width = 30%

| lyrics_width = 25%

| music_width = 30%

| extra_width = 15%

| title1 = Angel Wings

| note1 = {{lang|ko|그린나래}}

| lyrics1 = {{Hlist|Kiko|Kook Dong-ho}}

| music1 = {{Hlist|Kiko|Kook Dong-ho}}

| extra1 = Raina

| length1 =

| title2 = Angel Wings

| note2 = {{lang|ko|그린나래}} {{Abbr|Inst.|Instrumental}}

| music2 = {{Hlist|Kiko|Kook Dong-ho}}

| length2 =

| total_length = 6:42

}}

Part 4

{{track listing

| headline = Released on May 30, 2023{{cite web|url=https://vibe.naver.com/album/9709791|title=오! 영심이 OST Part 4|trans-title=Oh! Youngsim OST Part 4|website=VIBE|via=Naver|access-date=July 16, 2023|archive-date=July 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716051938/https://vibe.naver.com/album/9709791|url-status=live}}

| extra_column = Artist

| title_width = 30%

| lyrics_width = 25%

| music_width = 30%

| extra_width = 15%

| title1 = Call You

| note1 = {{lang|ko|널 부른다}}

| lyrics1 = {{Hlist|Kim Seong-hee (Clef)|Park Soo-yeon (Clef)}}

| music1 = {{Hlist|Kim Seong-hee (Clef)|Park Soo-yeon (Clef)|Choi Woo-jae (Clef)}}

| extra1 = Nam Young-joo

| length1 =

| title2 = Call You

| note2 = {{lang|ko|널 부른다}} {{Abbr|Inst.|Instrumental}}

| music2 = {{Hlist|Kim Seong-hee (Clef)|Park Soo-yeon (Clef)|Choi Woo-jae (Clef)}}

| length2 =

| total_length = 7:10

}}

Part 5

{{track listing

| headline = Released on June 6, 2023{{cite web|url=https://vibe.naver.com/album/9729964|title=오! 영심이 OST Part 5|trans-title=Oh! Youngsim OST Part 5|website=VIBE|via=Naver|access-date=July 16, 2023|archive-date=July 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716051934/https://vibe.naver.com/album/9729964|url-status=live}}

| extra_column = Artist

| title_width = 30%

| lyrics_width = 25%

| music_width = 30%

| extra_width = 15%

| title1 = I Miss You

| note1 = {{lang|ko|니가 자꾸만 보고 싶어서}}

| lyrics1 = {{Hlist|Kim Seong-hee (Clef)|Park Soo-yeon (Clef)}}

| music1 = {{Hlist|Kim Seong-hee (Clef)|Park Soo-yeon (Clef)|Choi Woo-jae (Clef)}}

| extra1 = Han Seung-hee

| length1 =

| title2 = I Miss You

| note2 = {{lang|ko|니가 자꾸만 보고 싶어서}} {{Abbr|Inst.|Instrumental}}

| music2 = {{Hlist|Kim Seong-hee (Clef)|Park Soo-yeon (Clef)|Choi Woo-jae (Clef)}}

| length2 =

| total_length = 9:00

}}

Part 6

{{track listing

| headline = Released on June 13, 2023{{cite web|url=https://vibe.naver.com/album/9744202|title=오! 영심이 OST Part 6|trans-title=Oh! Youngsim OST Part 6|website=VIBE|via=Naver|access-date=July 16, 2023|archive-date=July 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716051933/https://vibe.naver.com/album/9744202|url-status=live}}

| extra_column = Artist

| title_width = 30%

| lyrics_width = 25%

| music_width = 30%

| extra_width = 15%

| title1 = Promise

| note1 = {{lang|ko|약속}}

| lyrics1 = Cho Chily

| music1 = {{Hlist|Cho Chily|Moknroll (Psycho Tension)}}

| extra1 = Oppa Berryyou

| length1 =

| title2 = Promise

| note2 = {{lang|ko|약속}} {{Abbr|Inst.|Instrumental}}

| music2 = {{Hlist|Cho Chily|Moknroll (Psycho Tension)}}

| length2 =

| total_length = 8:44

}}

Part 7

{{track listing

| headline = Released on June 13, 2023{{cite web|url=https://vibe.naver.com/album/9744203|title=오! 영심이 OST Part 7|trans-title=Oh! Youngsim OST Part 7|website=VIBE|via=Naver|access-date=July 16, 2023|archive-date=July 16, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230716051933/https://vibe.naver.com/album/9744203|url-status=live}}

| extra_column = Artist

| title_width = 30%

| lyrics_width = 25%

| music_width = 30%

| extra_width = 15%

| title1 = Bbabbabba

| note1 = {{lang|ko|빠빠빠}}

| lyrics1 = Kang Min-hyung

| music1 = {{Hlist|Kang Min-guk|Kim Jong-heon (Psycho Tension)}}

| extra1 = Rendy

| length1 =

| title2 = Bbabbabba

| note2 = {{lang|ko|빠빠빠}} {{Abbr|Inst.|Instrumental}}

| music2 = {{Hlist|Kang Min-guk|Kim Jong-heon (Psycho Tension)}}

| length2 =

| total_length = 6:40

}}

Ratings

class="wikitable" style="width:450px; text-align:center"

|+ Average TV viewership ratings (nationwide)

! scope="col" | {{abbr|Ep.|Episode}}

! scope="col" | Original broadcast date

! scope="col" | Average audience share
(Nielsen Korea){{cite web|script-title=ko:오! 영심이 시청률|trans-title=Oh! Youngsim ratings|url=https://search.daum.net/search?w=tv&q=%EC%98%A4!%20%EC%98%81%EC%8B%AC%EC%9D%B4%20%EC%8B%9C%EC%B2%AD%EB%A5%A0|publisher=Nielsen Korea|language=ko|via=Daum|access-date=June 14, 2023|archive-date=June 13, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230613222427/https://search.daum.net/search?w=tv&q=%EC%98%A4!%20%EC%98%81%EC%8B%AC%EC%9D%B4%20%EC%8B%9C%EC%B2%AD%EB%A5%A0|url-status=live}}

scope="row" | 1

| May 15, 2023

| {{color|red|0.647%}} {{small|(39th)}}

scope="row" | 2

| May 16, 2023

| 0.386% {{small|(78th)}}

scope="row" | 3

| May 22, 2023

| 0.282% {{small|(128th)}}

scope="row" | 4

| May 23, 2023

| 0.390% {{small|(74th)}}

scope="row" | 5

| May 29, 2023

| {{N/A|N/A}}

scope="row" | 6

| May 30, 2023

| 0.218% {{small|(188th)}}

scope="row" | 7

| June 5, 2023

| 0.191% {{small|(238th)}}

scope="row" | 8

| June 6, 2023

| {{N/A|N/A}}

scope="row" | 9

| June 12, 2023

| {{color|blue|0.173%}} {{small|(270th)}}

scope="row" | 10

| June 13, 2023

| 0.185% {{small|(245th)}}

colspan="2" | Average

! {{color|green|0.309%}}{{efn|This average rating is calculated based on the published ratings. The exact average rating is unknown due to multiple unpublished ratings.}}

colspan="3" style="font-size:85%" |

  • In the table above, the {{color|blue|blue numbers}} represent the lowest ratings and the {{color|red|red numbers}} represent the highest ratings.
  • N/A denotes ratings that were not published.
  • This series aired on a cable channel/pay TV which normally has a relatively smaller audience compared to free-to-air TV/public broadcasters (KBS, SBS, MBC and EBS).

Notes

{{notelist}}

References

{{reflist}}