Pa'l Mundo
{{Use mdy dates|date=May 2025}}
{{Infobox album
| name = Pa'l Mundo
| type = studio
| artist = Wisin & Yandel
| cover = Wisin_%26_Yandel_-_Pa%27l_Mundo.jpg
| alt =
| released = November 8, 2005[{{AllMusic|class=album|id=r804710|pure_url=yes}} Wisin y Yandel - Pa'l Mundo - Album details] - Allmusic.com - Accessed November 10, 2008
| recorded = 2004–2005
| venue =
| studio =
| genre =
| length =
| label =
| producer =
| prev_title = Mi Vida: La Película
| prev_year = 2005
| next_title = Los Vaqueros
| next_year = 2006
| misc = {{Singles
| name = Pa'l Mundo
| type = studio
| single1 = Rakata
| single1date = January 27, 2005
| single2 = Mírala Bien
| single2date = 2005
| single3 = Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)
| single3date = 2005
| single4 = Noche de sexo
| single4date = 2006
}}
{{Extra album cover
| header = Pa'l Mundo: Deluxe Edition
| type = studio
| cover = Pal mundo deluxe edition.JPG
| border =
| alt =
| caption = Pa'l Mundo: Deluxe Edition re-edition cover
}}
{{Singles
| name = Pa'l Mundo: Deluxe Edition
| type = studio
| single1 = Pam Pam
| single1date = August 2006
| single2 = Toma
| single2date = 2006
}}
{{Extra album cover
| header = Pa'l Mundo: First Class Delivery
| type = studio
| cover = Wisin & Yandel - Pa'l Mundo First Class Delivery.jpg
| border =
| alt =
| caption = Pa'l Mundo: First Class Delivery edition cover
}}
}}
{{Music ratings
|rev1 = Allmusic
|rev1score = {{Rating|4|5}}Birchmeier, Jason. [{{AllMusic|class=album|id=r804710|pure_url=yes}} Review: Pa'l Mundo]. Allmusic. Retrieved on 2010-2-21.
}}
Pa'l Mundo ({{langx|en|For the World}}) is the fourth studio album by Puerto Rican reggaeton duo Wisin & Yandel, released on November 8, 2005, by Machete Music.
The album includes the singles, "Rakata," "Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)," and "Noche de Sexo", each of which were top five hits on the U.S. Billboard Hot Latin Tracks chart.{{Cite magazine|title=How Wisin & Yandel Went From Megagroup to Solo Stars and Black Again|url=https://www.billboard.com/music/latin/wisin-yandel-como-antes-like-before-tour-8507575/amp/|url-status=live|access-date=2022-01-16|magazine=Billboard|archive-date=2022-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20220118182748/https://www.billboard.com/music/latin/wisin-yandel-como-antes-like-before-tour-8507575/amp/}} The song "Mayor Que Yo, Pt. 2" is a continuation of the song "Mayor Que Yo" by from the album reggaeton compilation album Mas Flow 2 produced by Luny Tunes. Luny Tunes co-produced the bulk of Pa'l Mundo, assisted by Nely, Tainy, Thilo, and Nesty.{{citation needed|date=January 2022}} A deluxe edition of the album was released on May 16, 2006. The "Deluxe Edition" was nominated for a Lo Nuestro Award for Urban Album of the Year.{{cite news|url=http://www.peopleenespanol.com/article/montez-de-durango-y-marc-anthony-lideran-premio-lo-nuestro|title=Montez de Durango y Marc Anthony lideran Premio Lo Nuestro|work=People|date=December 12, 2006|access-date=September 27, 2013|archive-date=October 13, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131013051012/http://www.peopleenespanol.com/article/montez-de-durango-y-marc-anthony-lideran-premio-lo-nuestro|url-status=live}}
Commercial reception
Pa'l Mundo debuted number thirty on Billboard 200 and number one on Top Latin Albums The Duo become the second only reggaeton act at the time to debut at number one of Billboard Latin Albums selling 30,000 units in it first week. It sold 676,000 units in the US, as of 2017 and more than 1 million copies worldwide, according to their label as of 2007.{{Cite magazine|title=A Zune Of Their Own Microsoff Targets Growing Latin Digital Market With Wisin & Yandel Device|url=https://books.google.com/books?id=rw4EAAAAMBAJ&pg=PA9|url-status=live|access-date=2022-01-06|magazine=Billboard|date=October 27, 2007|page=9|volume=119|number=43|first=Leila|last=Cobo|archive-date=2023-03-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230309174515/https://books.google.com/books?id=rw4EAAAAMBAJ&pg=PA9}}{{Cite magazine |date=2005-11-26 |title=The Billboard 200 |url=https://books.google.com/books?id=hhMEAAAAMBAJ&dq=wisin+y+yandel+album+sales&pg=PA67 |magazine=Billboard |page=68 |access-date=2023-01-25 |via=Google Books |archive-date=2023-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230126025211/https://books.google.com/books?id=hhMEAAAAMBAJ&dq=wisin+y+yandel+album+sales&pg=PA67 |url-status=live }}
It was the 3rd Best Selling Latin Album in The United States of 2006.{{Cite magazine |date=2006-06-24 |title=Top Latin Albums |url=https://books.google.com/books?id=QxYEAAAAMBAJ&dq=wisin+y+yandel+album+sales&pg=PA38 |magazine=Billboard |page=38 |via=Google Books |access-date=2022-04-15 |archive-date=2023-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230126025211/https://books.google.com/books?id=QxYEAAAAMBAJ&dq=wisin+y+yandel+album+sales&pg=PA38 |url-status=live }} Pal Mundo reached the Top 10 in Venezuela, Chile and Dominican Republic's retail charts. The album was #7 in Billboard Top Latin Albums of the decade 2000s.{{Cite magazine|title=Best of the 2000s|url=http://www.billboard.com/charts-decade-end%23/charts-decade-end/latin-albums?year=2009|url-status=bot: unknown|access-date=2022-01-06|magazine=Billboard|archive-date=2012-06-29|archive-url=https://archive.today/20120629054722/http://www.billboard.com/charts-decade-end%23/charts-decade-end/latin-albums?year=2009}}
Track listing
{{Missing information|section|songwriters|date=January 2024}}
{{Track listing
| headline = Standard Edition
| extra_column = Producer(s)
| title1 = Dale - Intro
| note1 = featuring Mr. Phillips
| length1 = 3:10
| extra1 = Tainy
| title2 = Manigueta
| length2 = 2:47
| extra2 = Nely
| title3 = Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)
| length3 = 3:14
| extra3 = Luny Tunes, Nely
| title4 = Paleta
| note4 = featuring Daddy Yankee
| length4 = 2:55
| extra4 = Luny Tunes, Tainy, Thilo
| title5 = Sólo Una Noche
| length5 = 3:01
| extra5 = Nely
| title6 = Mayor Que Yo, Pt. 2
| length6 = 3:47
| extra6 = Luny Tunes, Thilo, Nales
| title7 = La Barria
| note7 = featuring Héctor el Father
| length7 = 2:55
| extra7 = Luny Tunes, Tainy
| title8 = Calle Callejero
| length8 = 2:56
| extra8 = Tainy, Nely
| title9 = Sin El
| length9 = 2:52
| extra9 = Luny Tunes, Nely
| title10 = Rakata
| length10 = 2:52
| extra10 = Luny Tunes, Nely
| title11 = Sensación
| note11 = featuring Tony Dize
| length11 = 2:34
| extra11 = Tainy
| title12 = Tabla
| length12 = 2:54
| extra12 = Tainy, Luny Tunes
| title13 = Noche De Sexo
| note13 = featuring Aventura
| length13 = 3:25
| extra13 = Nely
| title14 = Mírala Bien
| extra14 = Luny Tunes, Thilo
| length14 = 2:36
| title15 = La Compañía
| note15 = featuring Franco "El Gorila" & Gadiel
| length15 = 3:23
| extra15 = Nesty
| title16 = Lento
| length16 = 2:56
| extra16 = Luny Tunes
| title17 = Títere
| length17 = 2:38
| extra17 = Luny Tunes, Nesty
| title18 = Yo Quiero
| length18 = 2:44
| extra18 = Luny Tunes
| title19 = Fuera de Base
| length19 = 3:06
| extra19 = Luny Tunes, Nesty
}}
{{Track listing
| headline = Bonus Tracks
| extra_column = Producer(s)
| title20 = Rakata
| note20 = Remix) (featuring Ja Rule
| extra20 = Luny Tunes & Nely
| length20 = 3:31
| title21 = Rakata
| note21 = Hip hop Remix) (featuring Tea Time
| extra21 = DaRock
| length21 = 3:23
| title22 = Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)
| note22 = Instrumental
| extra22 = Luny Tunes and Nely
| length22 = 3:20
}}
{{Track listing
| headline = Digital Bonus Tracks
| title23 = Mi Nombre Corre
| length23 = 3:01
}}
;The Deluxe Edition
- Track #1-19 from standard edition, and includes a second disc and DVD.
{{Track listing
| headline = Disc 2
| extra_column = Producer(s)
| title1 = Pam Pam
| extra1 = Luny Tunes, Tainy & Naldo
| length1 = 3:47
| title2 = Te Noto Tensa
| note2 = Wisin featuring Tony Dize
| extra2 = Monserrate & DJ Urba
| length2 = 2:36
| title3 = Toma
| note3 = Wisin featuring Franco "El Gorila"
| extra3 = Monserrate & DJ Urba
| length3 = 3:01
| title4 = La Quebranta Hueso
| note4 = featuring El Tío
| extra4 = DJ Eric
| length4 = 3:23
| title5 = Mayor Que Yo, Pt. 2
| note5 = Remix) (featuring Tony Dize & Franco "El Gorila"
| extra5 = Luny Tunes
| length5 = 4:01
| title6 = Burn It Up
| note6 = with R. Kelly
| extra6 = Luny Tunes & Nely
| length6 = 3:52
| title7 = Sácala
| note7 = featuring Héctor el Father & Don Omar
| extra7 = Naldo
| length7 = 3:22
| title8 = Llora Mi Corazón
| note8 = featuring La Secta AllStar
| length8 = 3:07
}}
{{Track listing
| headline = DVD
| title1 = Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)
| note1 = Music Video
| length1 = 3:23
| title2 = Mírala Bien
| note2 = Music Video
| length2 = 2:40
| title3 = Making Of Mírala Bien
| length3 = 9:36
| title4 = Rakata
| note4 = Music Video
| length4 = 2:58
| title5 = Burn It Up
| note5 = with R. Kelly) (Music Video
| length5 = 3:54
| title6 = Exclusive Interview
| length6 =
}}
=Pa'l Mundo: First Class Delivery=
Pa'l Mundo: First Class Delivery is the second re-edition of the album, released on July 10, 2007, available only in Spain. The second re-edition contains 7 tracks from Pa'l Mundo, as well as some tracks from Los Vaqueros and other past hits. This album is distributed by Machete Music and El Cartel Records by Daddy Yankee.
{{Track listing
| headline = First Class Delivery
| extra_column = Producer(s)
| title1 = Rakata
| extra1 = Luny Tunes & Nely
| length1 = 2:52
| title2 = Pam Pam
| extra2 = Luny Tunes, Tainy & Naldo
| length2 = 3:47
| title3 = Mayor Que Yo
| note3 = with Daddy Yankee, Tony Tun-Tun, Baby Ranks & Héctor el Father
| extra3 = Luny Tunes
| length3 = 4:08
| title4 = Pegao
| extra4 = Nesty "La Mente Maestra" & Victor "El Nasi"
| length4 = 3:52
| title5 = Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)
| extra5 = Luny Tunes & Nely
| length5 = 3:14
| title6 = No Me Dejes Solo
| note6 = with Daddy Yankee
| extra6 = Fido, Monserrate & DJ Urba
| length6 = 2:50
| title7 = El Teléfono
| note7 = featuring Héctor el Father
| extra7 = Tainy
| length7 = 3:55
| title8 = Noche De Sexo
| note8 = featuring Aventura
| length8 = 3:25
| title9 = Yo Te Quiero
| extra9 = Victor & Nesty
| length9 = 3:27
| title10 = Sácala
| note10 = featuring Héctor el Father, Daddy Yankee, Naldo & Don Omar
| extra10 = Naldo
| length10 = 3:59
| title11 = Mírala Bien
| extra11 = Thilo
| length11 = 2:36
| title12 = Paleta
| note12 = featuring Daddy Yankee
| extra12 = Luny Tunes & Tainy
| length12 = 2:55
| title13 = Burn It Up
| note13 = with R. Kelly
| extra13 = Luny Tunes & Nely
| length13 = 3:52
| title14 = Dem Bow
| extra14 = Luny Tunes & DJ Blass
| length14 = 2:04
| title15 = Solo Una Noche
| length15 = 3:01
| title16 = Noche de Entierro (Nuestro Amor)
| note16 = with Daddy Yankee, Héctor el Father, Tony Tun-Tun, & Zion
| extra16 = Luny Tunes, Nales & Mr. G
| length16 = 4:23
| title17 = Torre de Babel
| note17 = with David Bisbal
| extra17 = Kike Santander
| length17 = 4:16
}}
Personnel
{{div col}}
- Juan Luis Morera – Primary artist, vocals and lyrics
- Llandel Veguilla – Primary artist, vocals and lyrics
- Francisco Saldaña – Audio production, lyrics and executive producer
- Gustavo Lopez – Executive producer
- Victor Cabrera – Audio production and lyrics
- Josias de la Cruz – Audio production and lyrics
- Marco Masis – Audio production and lyrics
- Arnaldo Santos – Audio production and guitar
- Ramón Ayala – Featured artist, vocals and lyrics
- Héctor Delgado – Featured artist, vocals and lyrics
- Antonio Rivera – Featured artist, vocals and lyrics
- Anthony Santos – Featured artist, vocals and lyrics
- Luis Cortes – Featured artist, vocals and lyrics
- Gadiel Veguilla – Featured artist, vocals and lyrics
- Rafael De León – Creative director and graphic design
- Antonio Hernandez – Artists and repertoire
- Louis Martinez – Photography
{{div col end}}
Charts
{{col-begin}}
{{col-2}}
=Weekly charts=
{{col-2}}
=Year-end charts=
{{col-end}}
Certifications and sales
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Chile|certref={{Cite web |date=2007-07-15 |title=Pa'l Mundo de Wisin & Yandel es Disco de Oro en Chile. |url=https://www.oxigeno.fm/2007/pal-mundo-de-wisin-yandel-es-disco-de-oro-en-chile-453779-106887.html |access-date=2021-03-13 |website=Oxigeno.fm |language=es-ES |archive-date=2021-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210729115610/https://www.oxigeno.fm/2007/pal-mundo-de-wisin-yandel-es-disco-de-oro-en-chile-453779-106887.html |url-status=live }}|award=Gold|nosales=true}}
{{Certification Table Entry|region=Ecuador|nocert=true|salesamount=6,000|salesref={{cite news|title=El pop fue nuevamente lo que más se comercializó en el 2006|url=https://www.proquest.com/docview/336124627|access-date=December 25, 2022|newspaper=El Comercio|language=es|via=ProQuest|date=January 11, 2007|id={{ProQuest|336124627}}|archive-date=December 25, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221225172025/https://www.proquest.com/docview/336124627|url-status=live}}}}
{{Certification Table Entry|region=United States|title=Pa'l Mundo|artist=Wisin y Yandel|type=album|award=Gold|salesamount=676,000|salesref={{cite magazine|last1=Estevez|first1=Marjua|title=The Top 25 Biggest Selling Latin Albums of the Last 25 Years: Selena, Shakira & More|url=http://www.billboard.com/articles/columns/latin/8005603/selena-quintanilla-top-selling-latin-albums-ranking-25-years|magazine=Billboard|publisher=Prometheus Global Media|access-date=October 18, 2017|date=October 17, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171017153546/http://www.billboard.com/articles/columns/latin/8005603/selena-quintanilla-top-selling-latin-albums-ranking-25-years|archive-date=October 17, 2017}}}}
{{Certification Table Entry|region=Venezuela|certref={{Cite web |title=Wisin & Yandel Reciben Disco De Oro |url=https://www.dechismes.com/2007/07/wisin-yandel-reciben-disco-de-oro.html |access-date=2021-03-13 |website=Noticias de Espectáculos - De Chismes |archive-date=2021-07-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728131448/https://www.dechismes.com/2007/07/wisin-yandel-reciben-disco-de-oro.html |url-status=live }}|award=Gold|salesamount=5,000|salesref=}}
{{end}}
Release history
class="wikitable" |
Region
!Standard Edition !Deluxe Edition !First Class Delivery |
---|
United States
| November 8, 2005 | May 16, 2006 | |
Spain
| | | July 7, 2007 |
Accolades
{{awards table}}
!align="center"|Ref.
|-
|rowspan="5"|2006
|Pal Mundo
|Latin Billboard Music Awards – Reggaeton Album of the Year
|{{nom}}
|-
|rowspan="2"|«Rakata»
|Latin Billboard Music Awards – Hot Latin Song of the Year
|{{nom}}
|-
|Latin Billboard Music Awards – Song of the Year
|{{nom}}
|-
|Pa'l Mundo
|Latin Grammy Awards – Best Urban Music Album
|{{nom}}
|-
|«Rakata»
|Lo Nuestro Awards – Urban Song of the Year
|{{nom}}
|-
|rowspan="5"|2007
|«Noche De Sexo»
|Latin Billboard Music Awards – Vocal Duet or Collaboration
|{{nom}}
|-
|«Pam Pam»
|Latin Billboard Music Awards – Song of the Year
|{{nom}}
|-
|«Rakata»
|Latin Billboard Music Awards – Latin Ringtone of the Year
|{{won}}
|-
|Pa'l Mundo: Deluxe Edition
|Lo Nuestro Awards – Urban Album of the Year
|{{nom}}
|-
|«Llamé Pa' Verte»
|Lo Nuestro Awards – Urban Song of the Year
|{{won}}
|}
See also
References
{{reflist|30em}}
{{WisinyYandel}}
{{Authority control}}
Category:Wisin & Yandel albums
Category:Albums produced by Luny Tunes