Paramun

{{Multiple issues|

{{More citations needed|date=September 2024}}

{{One source|date=September 2024}}

{{Expand language|langcode=bg}}

}}

{{Infobox settlement

| official_name = Paramun

| subdivision_type = Country

| subdivision_name = {{BUL}}

| subdivision_type1 = Provinces
(Oblast)

| timezone = EET

| utc_offset = +2

| timezone_DST = EEST

| utc_offset_DST = +3

| map_caption = Location of Paramun|

| pushpin_map = Bulgaria

| pushpin_label_position =

| pushpin_map_caption = Location of Paramun

| pushpin_mapsize =

| leader_title = Mayor

| postal_code_type = Postal Code

| native_name = Парамун|

| subdivision_name1 = Pernik

| population_total = 56

| population_footnotes =

| population_as_of = 2005

| elevation_m = 917

| postal_code = 2474

| area_code = 07733

| blank_info = B

| blank_name = License plate|

| coordinates = {{coord|42|47|31|N|22|44|47|E|region:BG|display=inline,title}}

| leader_name = Stanislav Nikolov|

| name =

| settlement_type = Village

| established_title = First mentioned

| established_date = 1451

}}

Paramun ({{langx|bg|Парамун}}) is a village in Tran Municipality, Pernik Province. It is located in western Bulgaria, 66 km from the capital city of Sofia and 14 km from the town of Tran, near the Serbian border. The toponym is of Byzantine Greek origin, from the loanword paramun meaning "guard, watch, sentry". It was rendered as παραμονή in Greek and was retained in medieval Serbian as ПАРАМОУНЬ. The name was first mentioned in 1451 and 1453.{{cite book|last=Чолева-Димитрова|first=Анна М.|title=Селищни имена от Югозападна България: Изследване. Речник|publisher=Пенсофт|location=София|year=2002|isbn=954-642-168-5|oclc=57603720|language=Bulgarian|pages=153}}