Sae Shimizu

{{Infobox figure skater

|name= Sae Shimizu

|native_name = 清水咲衣

|native_name_lang = ja

| image = Sae Shimizu and Lucas Tsuyoshi Honda performing their short program at the 2024–25 Junior Grand Prix Final.jpg

| image_size= 250px

| caption = Sae Shimizu and Lucas Tsuyoshi Honda performing their short program at the 2024–25 Junior Grand Prix Final

|country= {{JPN}}

|birth_date= {{birth date and age|2005|8|10|mf=yes}}

|birth_place= Osaka, Japan

|hometown= Uji, Kyoto

|height= {{height|m=1.55}}

|partner= Lucas Tsuyoshi Honda (2023–25)

|formerpartner=

|coach= Mie Hamada
Cathy Reed

|formercoach=

|skating club= Kinoshita Academy

|currenttraininglocations= Uji, Kyoto

|beganskating=

|retired=

| discipline = Pair skating (since 2023)
Women's singles (2015–24)

| module = {{Figure skating infobox medals|nationals=Japan

|NC={{FS medal|b|NC|nationals=Japan|2024–25|Osaka|p}}

}}

{{Nihongo|Sae Shimizu|清水咲衣|Shimizu Sae|born August 10, 2005}} is a Japanese figure skater.

With former pair skating partner, Lucas Tsuyoshi Honda, she is the 2024–25 Japan national bronze medalist, two-time Japan Junior national champion (2023, 2024), and the 2024 JGP Turkey bronze medalist.

Personal life

Shimizu was born on August 10, 2005, in Osaka, Japan. In addition to figure skating, Shimizu enjoys sewing, cooking, and visiting shrines as hobbies.

She graduated from Renaissance Osaka High School in 2024, before enrolling at Doshisha University's Faculty of Sport and Health Sciences.

Her figure skating idol is Alena Kostornaia.

Career

= Early career =

Shimizu began figure skating at the age of four after watching the sport on TV with her mom and wanting to try it for herself. She soon joined the Osaka Skate Club and was coached by Mie Hamada.{{cite web |title=2020 全日本ジュニア選手権 |url=https://www.fujitv.co.jp/sports/skate/figure/doc/toJPN2020_jr.pdf |website=Fuji TV |access-date=9 October 2024}}{{cite web |title=JOCジュニアオリンピックカップ大会第90回全日本ジュニア選手権大会 - ジュニア女子 - 最終結果 |url=https://www.jsfresults.com/National/2021-2022/fs_j/nationaljunior/data0290.htm |website=Japan Skating Federation |access-date=9 October 2024}}

As a singles skater, Shimizu competed at the basic novice level at the 2015–16 and 2016–17 Japan Basic Novice Championships, finishing thirty-first and fifteenth, respectively. Going on to compete as an advanced novice level skater, Shimizu placed twenty-fifth at the 2017–18 Japan Advanced Novice Championships and eighth at the 2018–19 Japan Advanced Novice Championships.

Following her coach Mie Hamada's transfer from the Kansai University Skating Club in Takatsuki, Osaka to the Kinoshita Academy in Uji, Kyoto, Shimizu made the move as well to continue working with Hamada.

As a junior skater, Shimizu competed at the 2020–21, 2021–22, and 2022–23 Japan Junior Championships, placing sixteenth, thirteenth, and eleventh, respectively.

= Pair skating with Honda =

== 2023–24 season ==

In early 2023, Shimizu decided to spectate a pair skating tryout that had been organized by Bruno Marcotte to help fellow Kinoshita Academy skater, Lucas Tsuyoshi Honda, find a partner. During the session, Marcotte approached Shimizu, asking if she wanted to try skating with Honda. Shimizu ended up agreeing to this and soon after, she and Honda decided to form a partnership.{{cite web |title=清水咲衣選手＆本田ルーカス剛史選手「ペアを組んで一気に世界が変わった」フィギュアスケーターのオアシス♪ KENJIの部屋 |url=https://news.jsports.co.jp/skate/article/20190310227298/ |website=JSports |access-date=9 October 2024}} Their partnership was officially announced in May 2023. It was also announced that the pair would continue training under their singles skating coach, Mie Hamada, while also making trips to Oakville, Ontario, Canada to work with Marcotte and Brian Shales as well as train alongside World Champions Riku Miura/Ryuichi Kihara. Upon partnering with Honda, Shimizu changed her affiliation from the Osaka Skate Club to the Kinoshita Academy.

The pair made their debut at the 2023 Japan Eastern Sectional Championships, which they won, before going on to also win the 2023–24 Japan Junior Championships.

In October, Shimizu finished third in the women's singles discipline at the 2023 Japan Western Sectional Championships. With this result, she qualified for the senior-level Japan Championships for the first time. She would go on to finish eighteenth at the 2023–24 Japan Championships.

Shimizu/Honda were selected to compete at the 2024 World Junior Championships on the condition that they earn the minimum technical element scores to compete.{{cite tweet | number = 1738932068153999573 | user = skatejapanews | date = December 24, 2023 | title = Junior Worlds Assignments✨}} Competing at the 2024 Bavarian Open, the pair finished eleventh, earning these minimum scores in the process.{{cite tweet | number = 1747979939394064451 | user = skatejapanews | title = Pairs entries for Bavarian Open 2023 | date = January 18, 2024}} Going on to compete at the World Junior Championships, the pair placed fourteenth.

File:Sae Shimizu and Lucas Tsuyoshi Honda during their free skate at the 2024–25 Junior Grand Prix Final.jpg]]

== 2024–25 season ==

Competing on the 2024–25 ISU Junior Grand Prix circuit, the pair finished fourth at 2024 JGP Czech Republic and won the bronze medal at 2024 JGP Turkey. These results allowed the pair to qualify for the 2024–25 Junior Grand Prix Final in Grenoble, France.{{cite web |title=ISU Junior Grand Prix of Figure Skating 2024/2025 - Junior Pairs |url=https://results.isu.org/events/jgp2024/jgpspairs.htm |website=International Skating Union |access-date=8 October 2024}}

In late November, the pair competed at the 2024–25 Japan Junior Championships, where they won the national title for a second consecutive time. This result ensured their qualification to compete at the senior championships.{{cite web |title=The follow junior skaters have qualified for Senior Nationals: |url=https://x.com/skatejapanews/status/1858256898115473778 |website=X |publisher=Skate Japan News |access-date=18 November 2024}} Going on to compete at the Junior Grand Prix Final, Shimizu/Honda scored personal bests in all three competition segments and finished fifth overall. Two weeks later, they competed at the 2024–25 Japan Championships. During their free skate, the pair stopped the performance after Shimizu dislocated her left shoulder following a fall during their attempted side-by-side jump combination. She then had her shoulder popped back into place so the pair could finish their performance.{{cite web |title=ペアでアクシデント　清水、本田組が演技中断　転倒で「肩が外れたような感じ」覚悟の再開で３位表彰台 |url=https://hochi.news/articles/20241222-OHT1T51088.html?page=1 |website=Hochi News |publisher=Hochi News |access-date=22 December 2024}} They would win the bronze medal overall and were subsequently named the World Junior team.{{cite web |title=🇯🇵 Japan’s assignments for #WorldJFigure |url=https://x.com/AnythingGOE/status/1870821433531629983 |website=X |publisher=Anything GOEs |access-date=22 December 2024}} Shimizu/Honda were also named to the World team on the condition that they could achieve the minimum technical element scores to compete at the event, which they were unable to do.{{cite web |title=🇯🇵 Japan’s assignments for #WorldFigure |url=https://x.com/AnythingGOE/status/1870817771808075919 |website=X |publisher=Anything GOEs |access-date=22 December 2024}}

They concluded the season with an eleventh-place finish at the 2025 World Junior Championships in Debrecen, Hungary.

In April, the pair announced they had parted ways with Shimizu intending to focus on singles skating.{{cite web |url= https://www.instagram.com/p/DIvxPiRpo5O/?igsh=MXRwMXEzNHhpdjM5dQ==|access-date=April 22, 2025 |publisher= Instagram |title= Lucas and I have decided to end our partnership }}

Programs

= With Honda =

class=wikitable style=text-align:center ! Season ! Short program ! Free skating
2024–2025 \| rowspan=2 \| Music Box: Wind Up {{small\| by Dr. Sound FX}} Swan Lake (Music Box Hollywood Sound Effects) {{small\| by Pyotr Ilyich Tchaikovsky }} Swan Lake Theme {{small \|performed by David Garrett choreo. by Cathy Reed }} \| Photograph / Clair de Lune {{small\| by Claude Debussy & Cody Fry }} Fantasietta on a Theme from “Photograph” {{small \|by Cody Fry choreo. by Cathy Reed }}
2023–2024 \| West Side Story The Dance at the Gym: Blues, Promenade Maria Balcony Scene (Tonight) {{small \|by Leonard Bernstein & Stephen Sondheim performed by Rachel Zegler & Ansel Elgort choreo. by Cathy Reed }}

class=wikitable style=text-align:center

! Season

! Short program

! Free skating

2024–2025

| rowspan=2 |

Music Box: Wind Up
{{small| by Dr. Sound FX}}
Swan Lake (Music Box Hollywood Sound Effects)
{{small| by Pyotr Ilyich Tchaikovsky }}
Swan Lake Theme
{{small |performed by David Garrett
choreo. by Cathy Reed }}

Photograph / Clair de Lune
{{small| by Claude Debussy & Cody Fry }}
Fantasietta on a Theme from “Photograph”
{{small |by Cody Fry
choreo. by Cathy Reed }}

2023–2024

West Side Story
The Dance at the Gym: Blues, Promenade
Maria
Balcony Scene (Tonight)
{{small |by Leonard Bernstein & Stephen Sondheim
performed by Rachel Zegler & Ansel Elgort
choreo. by Cathy Reed }}

= Singles skating =

class=wikitable style=text-align:center ! Season ! Short program ! Free skating
2023–2024 \| Malagueña {{small \|performed by Ernesto Lecuona choreo. by Cathy Reed }} \| rowspan=2 \| Un Sospiro {{small\| by Franz Liszt choreo. by Cathy Reed }}
2022–2023 \| rowspan=2 \| Dark Eyes {{small \|(Russian Folk Music) choreo. by Cathy Reed }}
2022–2023 \| La campanella {{small \|by Franz Liszt choreo. by Cathy Reed }}

class=wikitable style=text-align:center

! Season

! Short program

! Free skating

2023–2024

Malagueña
{{small |performed by Ernesto Lecuona
choreo. by Cathy Reed }}

| rowspan=2 |

Un Sospiro
{{small| by Franz Liszt
choreo. by Cathy Reed }}

2022–2023

| rowspan=2 |

Dark Eyes
{{small |(Russian Folk Music)
choreo. by Cathy Reed }}

2022–2023

La campanella
{{small |by Franz Liszt
choreo. by Cathy Reed }}

Competitive highlights

JGP: Junior Grand Prix

=Pair skating with Honda=

colspan="3" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| International
class="wikitable" style="text-align:center"
Event ! 23–24 ! 24–25
align=left \| Asian Winter Games		6th
colspan="3" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| International: Junior
align=left \| Junior Worlds	14th	11th
align=left \| {{small\|JGP}} Final		5th
align=left \| {{small\|JGP}} Czech Republic		4th
align=left \| {{small\|JGP}} Turkey		bgcolor=cc9966 \| 3rd
align=left \| Bavarian Open	11th
colspan="3" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| National
align="left" \| Japan		bgcolor=cc9966 \| 3rd
align=left \| Japan Junior	bgcolor=gold \| 1st	bgcolor=gold \| 1st

= Women's singles =

colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| National
class="wikitable" style="text-align:center"
Event ! 20–21 ! 21–22 ! 22–23 ! 23–24
align=left \| Japan				18th
align=left \| Japan Junior	16th	13th	11th

Detailed results

{{Figure skating personal bests

|ref={{r|SS-SSLTH}}

|145.66|2024–25 JGP Final

|50.20|2024–25 JGP Final

|26.58|2024–25 JGP Final

|24.22|2025 World Junior Championships

|95.46|2024–25 JGP Final

|48.57|2024 JGP Turkey

|48.73|2024–25 JGP Final

}}

= Pairs with Honda =

== Senior level ==

Current personal best scores are highlighted in bold.

class="wikitable"
colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| 2024–25 season
Date ! Event ! SP ! FS ! Total
February 11–13, 2025 \| 2025 Asian Winter Games \| align=center \| 6 45.69 \| align=center \| 6 89.89 \| align=center \| 6 135.58
December 19–22, 2024 \| 2024–25 Japan Championships \| align=center \| 3 54.22 \| align=center \| 3 82.50 \| align=center bgcolor=cc9966 \| 3 136.72

class="wikitable"

colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" | 2024–25 season

Date

! Event

! SP

! FS

! Total

February 11–13, 2025

| 2025 Asian Winter Games

| align=center | 6
45.69

| align=center | 6
89.89

| align=center | 6
135.58

December 19–22, 2024

| 2024–25 Japan Championships

| align=center | 3
54.22

| align=center | 3
82.50

| align=center bgcolor=cc9966 | 3
136.72

== Junior level ==

Current personal best scores are highlighted in bold.

class="wikitable"
colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| 2024–25 season
Date ! Event ! SP ! FS ! Total
February 26–March 3, 2025 \| 2025 World Junior Championships \| align=center \| 11 49.33 \| align=center \| 10 92.50 \| align=center \| 11 141.83
December 5–8, 2024 \| 2024–25 JGP Final \| align=center \| 5 50.20 \| align=center \| 4 95.46 \| align=center \| 5 145.66
November 15–17, 2024 \| 2024–25 Japan Junior Championships \| align=center \| 1 48.51 \| align=center \| 1 84.34 \| align=center bgcolor=gold \| 1 132.83
September 18–21, 2024 \| 2024 JGP Turkey \| align=center \| 4 48.04 \| align=center \| 3 92.15 \| align=center bgcolor=cc9966 \| 3 140.19
September 4–7, 2024 \| 2024 JGP Czech Republic \| align=center \| 7 44.96 \| align=center \| 3 91.33 \| align=center \| 4 136.29
colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| 2023–24 season
Date ! Event ! SP ! FS ! Total
February 26–March 3, 2024 \| 2024 World Junior Championships \| align=center \| 14 43.69 \| align=center \| 14 72.08 \| align=center \| 14 115.77
January 1–February 4, 2024 \| 2024 Bavarian Open \| align=center \| 12 39.82 \| align=center \| 7 77.22 \| align=center \| 11 117.04
November 17–19, 2023 \| 2023–24 Japan Junior Championships \| align=center \| 1 40.00 \| align=center \| 1 69.69 \| align=center bgcolor=gold \| 1 109.69

class="wikitable"

colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" | 2024–25 season

Date

! Event

! SP

! FS

! Total

February 26–March 3, 2025

| 2025 World Junior Championships

| align=center | 11
49.33

| align=center | 10
92.50

| align=center | 11
141.83

December 5–8, 2024

| 2024–25 JGP Final

| align=center | 5
50.20

| align=center | 4
95.46

| align=center | 5
145.66

November 15–17, 2024

| 2024–25 Japan Junior Championships

| align=center | 1
48.51

| align=center | 1
84.34

| align=center bgcolor=gold | 1
132.83

September 18–21, 2024

| 2024 JGP Turkey

| align=center | 4
48.04

| align=center | 3
92.15

| align=center bgcolor=cc9966 | 3
140.19

September 4–7, 2024

| 2024 JGP Czech Republic

| align=center | 7
44.96

| align=center | 3
91.33

| align=center | 4
136.29

colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" | 2023–24 season

Date

! Event

! SP

! FS

! Total

February 26–March 3, 2024

| 2024 World Junior Championships

| align=center | 14
43.69

| align=center | 14
72.08

| align=center | 14
115.77

January 1–February 4, 2024

| 2024 Bavarian Open

| align=center | 12
39.82

| align=center | 7
77.22

| align=center | 11
117.04

November 17–19, 2023

| 2023–24 Japan Junior Championships

| align=center | 1
40.00

| align=center | 1
69.69

| align=center bgcolor=gold | 1
109.69

= Singles skating =

== Senior level ==

class="wikitable"
colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| 2023–24 season
Date ! Event ! SP ! FS ! Total
December 20–24, 2023 \| 2023–24 Japan Championships \| align=center \| 18 56.24 \| align=center \| 17 112.88 \| align=center \| 18 169.12

class="wikitable"

colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" | 2023–24 season

Date

! Event

! SP

! FS

! Total

December 20–24, 2023

| 2023–24 Japan Championships

| align=center | 18
56.24

| align=center | 17
112.88

| align=center | 18
169.12

== Junior level ==

class="wikitable"
colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| 2022–23 season
Date ! Event ! SP ! FS ! Total
November 25–27, 2022 \| 2022–23 Japan Junior Championships \| align=center \| 15 51.77 \| align=center \| 11 99.12 \| align=center \| 11 150.89
colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| 2021–22 season
Date ! Event ! SP ! FS ! Total
November 19–21, 2021 \| 2021–22 Japan Junior Championships \| align=center \| 19 50.06 \| align=center \| 12 99.01 \| align=center \| 13 149.07
colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| 2020–21 season
Date ! Event ! SP ! FS ! Total
November 21–23, 2020 \| 2020–21 Japan Junior Championships \| align=center \| 23 45.03 \| align=center \| 10 93.41 \| align=center \| 16 138.44

class="wikitable"

colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" | 2022–23 season

Date

! Event

! SP

! FS

! Total

November 25–27, 2022

| 2022–23 Japan Junior Championships

| align=center | 15
51.77

| align=center | 11
99.12

| align=center | 11
150.89

colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" | 2021–22 season

Date

! Event

! SP

! FS

! Total

November 19–21, 2021

| 2021–22 Japan Junior Championships

| align=center | 19
50.06

| align=center | 12
99.01

| align=center | 13
149.07

colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" | 2020–21 season

Date

! Event

! SP

! FS

! Total

November 21–23, 2020

| 2020–21 Japan Junior Championships

| align=center | 23
45.03

| align=center | 10
93.41

| align=center | 16
138.44

References

{{reflist|refs=

{{cite web |title=Sae Shimizu / Lucas Tsuyoshi Honda |url=https://skatingscores.com/jpn/pairs/sae_shimizu_lucas_tsuyoshi_honda/ |website=Skating Scores |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=Sae SHIMIZU / Lucas TSUYOSHI HONDA: Competition Results |url=https://www.isuresults.com/bios/isufs_cr_00119532.htm |website=International Skating Union |access-date=9 October 2024}}

{{cite web|url=https://www.isuresults.com/bios/isufs00119532.htm|title= Sae SHIMIZU / Lucas Tsyoshi HONDA: 2024/2025|website=International Skating Union|publisher=International Skating Union|archive-date=September 7, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240907163444/https://www.isuresults.com/bios/isufs00119532.htm |url-status=dead}}

{{cite web|url=https://www.isuresults.com/bios/isufs00119532.htm|title= Sae SHIMIZU / Lucas Tsyoshi HONDA: 2023/2024|website=International Skating Union|publisher=International Skating Union|archive-date=March 1, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240301160245/isuresults.com/bios/isufs00119532.htm |url-status=dead}}

{{cite web |title=Sae Shimizu |url=https://www.skatingscores.com/jpn/women/sae_shimizu/ |website=Skating Scores |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |last1=浅野 |first1=有美 |title=同志社大・本田ルーカス剛史がペア挑戦山隈太一朗さんが教えてくれた自分の強み |url=http://www.4years.asahi.com/article/14912930 |website=4 Years |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=Announcement of the birth of a new pair |url=http://www.instagram.com/p/CsX5baWrIW_/ |website=Instagram |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=清水咲衣さん、世界ジュニアフィギュアスケート選手権2024出場 |url=https://www.r-ac.jp/news/entry/?id=9462 |website=R-AC |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=同志社大学の「さえルカ」ペアがジュニアGPデビュー「いつか憧れの舞台に」 |url=https://4years.asahi.com/article/15413249 |website=4 Years |date=17 September 2024 |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=清水咲衣 Sae SHIMIZU |url=https://www.fujitv.co.jp/sports/skate/figure/skater/SaeSHIMIZU.html |website=Fuji TV |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=清水咲衣選手＆本田ルーカス剛史選手「咲衣ちゃんにツッコんでいいかわからない」フィギュアスケーターのオアシス♪ KENJIの部屋 |url=https://news.yahoo.co.jp/articles/8f00ff4dc26c532e168a2a24bb609c825edd8233?page=1 |website=Yahoo! Japan |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=「木下アカデミー」発足浜田美栄ＧＭ、羽生指導ブリアン氏ら豪華コーチ陣 |url=http://www.hochi.news/articles/20200413-OHT1T50196.html?page=1 |website=Hochi News | date=14 April 2020 |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title="新衣装"で挑んだ壷井達也が初優勝。女子は吉田陽菜が優勝、木下アカデミーが表彰台独占【近畿選手権】 |url=https://www.fnn.jp/articles/-/595794?display=full#google_vignette |website=FNN | date=5 October 2023 |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=【フィギュアスケート部】次世代エースたちが同志社に！ |url=https://doshisha-atom.net/webplan/20076/ |website=Doshisha |access-date=9 October 2024}}

{{cite web |title=2022全日本ジュニアフィギュアスケート選手権（11/25～27） |url=https://www.fujitv.co.jp/sports/skate/figure/doc/toJPN2022_jr.pdf |website=Fuji TV |access-date=11 October 2024}}

{{cite web |title=第90回全日本フィギュアスケートジュニア選手権＜ジュニア女子＞ |url=https://www.fujitv.co.jp/sports/skate/figure/doc/toJPN2021_jr.pdf |website=Fuji TV |access-date=11 October 2024}}

}}

External links

{{isu name | id= 00119532 | name= Sae Shimizu / Lucas Tsuyoshi Honda }}
[https://skatingscores.com/jpn/pairs/sae_shimizu_lucas_tsuyoshi_honda/ Sae Shimizu / Lucas Tsuyoshi Honda] at SkatingScores.com
[https://www.skatingscores.com/jpn/women/sae_shimizu/ Sae Shimizu] at SkatingScores.com
[https://www.skatingjapan.or.jp/figure/player/detail.php?id=xhd%2BsySyOwM%3D#name01 Sae Shimizu] at Japan Skating Federation
[https://wrs.harbin2025.com/athlete/NzEwMjMzMg==?Discipline=FSK Sae Shimizu] at the Harbin 2025 Asian Winter Games
{{Team Japan|asia/2025/sports/figure/team/shimizusae}}
{{instagram|s_a_e_shimizu}}

Category:2005 births

Category:Living people

Category:Japanese female single skaters

Category:Japanese female pair skaters

Category:Asian Games competitors for Japan

Category:Figure skaters at the 2025 Asian Winter Games

Category:Doshisha University alumni

Category:Figure skaters from Osaka

Category:21st-century Japanese sportswomen

colspan="3" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| International
class="wikitable" style="text-align:center"
Event ! 23–24 ! 24–25
align=left \| Asian Winter Games		6th
colspan="3" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| International: Junior
align=left \| Junior Worlds	14th	11th
align=left \| {{small\|JGP}} Final		5th
align=left \| {{small\|JGP}} Czech Republic		4th
align=left \| {{small\|JGP}} Turkey		bgcolor=cc9966 \| 3rd
align=left \| Bavarian Open	11th
colspan="3" style="background-color: #ffdead; " align="center" \| National
align="left" \| Japan		bgcolor=cc9966 \| 3rd
align=left \| Japan Junior	bgcolor=gold \| 1st	bgcolor=gold \| 1st