Samwe language

{{Update|date=April 2025}}

{{Short description|Gur language of Burkina}}

{{Infobox language

|name=Samwe

|nativename=Wara

|region=Burkina Faso

|ethnicity=Samba

|speakers=4,500

|date=1993

|ref=e18

|familycolor=Niger-Congo

|fam2=Atlantic–Congo?

|fam3=Gur?

|fam4=Wara–Natyoro

|iso3=wbf

|glotto=wara1292

|glottorefname=Samue

}}

Samwé (samoe), also known as Wara (ouara, ouala), is a Gur language of Burkina. Dialects are Negueni-Klani, Ouatourou-Niasogoni, and Soulani. Niasogoni speakers have difficulty with Negueni, but not vice versa.

Phonology

=Consonants=

class=wikitable style=text-align:center

|+Consonants{{sfn|Ouattara|2015|p=96}}

! colspan=2| !! Labial !! Alveolar !! Palatal !! Velar !! Labial-
velar

rowspan=2|Plosivevoiceless

| {{IPAlink|p}} || {{IPAlink|t}} || {{IPAlink|c}} || {{IPAlink|k}} || {{IPAlink|kp}}

voiced

| {{IPAlink|b}} || || || ||

colspan=2|Nasal

| {{IPAlink|m}} || {{IPAlink|n}} || || ||

colspan=2|Fricative

| {{IPAlink|f}} || {{IPAlink|s}} || || ||

colspan=2|Flap

| || {{IPAlink|ɾ}} || || ||

colspan=2|Approximant

| || {{IPAlink|l}} || {{IPAlink|j}} || || {{IPAlink|w}}

  • {{IPAslink|b}} can be lenited to {{IPAblink|β̞}} between vowels.{{sfn|Ouattara|2015|p=98}}
  • {{IPAslink|t}} has a free variant {{IPAblink|d}} after nasals, vowels, and other consonants.{{sfn|Ouattara|2015|p=98}}
  • {{IPAslink|c}} is voiced {{IPAblink|ɟ}} after nasals and between vowels.{{sfn|Ouattara|2015|p=98}}
  • {{IPAslink|k}} is often {{IPAblink|g}} or {{IPAblink|ɰ}} between vowels. It tends to stay voiceless at morpheme boundaries.{{sfn|Ouattara|2015|p=99}}
  • {{IPAslink|kp}} becomes voiced {{IPAblink|gb}} between vowels or after nasals. {{IPA|/kp}} is not allowed before {{IPAslink|u}}.{{sfn|Ouattara|2015|p=99}}
  • {{IPAblink|ʔ}}, which is not phonemic, occurs intervocalically between the same vowel.{{sfn|Ouattara|2015|p=100}}
  • {{IPAslink|f}} is always voiceless.{{sfn|Ouattara|2015|p=105}}
  • {{IPAslink|s}} is voiced {{IPAblink|z}} intervocalically and after nasals, {{IPAblink|ʃ}} before {{IPA|/ia/}} and {{IPA|/ie/}}, and {{IPAblink|s}} elsewhere. {{IPA|/s/}} can be lenited to {{IPAblink|ɹ}}, which Ouattara represents as {{IPA|[z̞]}}. As with stops, voicing and lenition are in free variation.{{sfn|Ouattara|2015|pp=105-106}}
  • {{IPAslink|ɾ}} can also be realized as {{IPAblink|r}} or {{IPAblink|ɹ}}.{{sfn|Ouattara|2015|p=110}} {{IPA|/ɾ/}} is also in free variation with {{IPA|/n/}} in some words. Sometimes, {{IPA|/ɾn/}} becomes {{IPA|/nn/}} or {{IPA|/rr/}}.{{sfn|Ouattara|2015|p=111}}
  • {{IPAslink|l}} and {{IPAslink|n}} are contrastive, but roughly 20 words have {{IPA|/l~n/}} in free variation.{{sfn|Ouattara|2015|p=111}}

=Vowels=

Samwe has 20 vowels: 7 short oral vowels, 7 long oral vowels, 3 short nasal vowels, and 3 long nasal vowels.

class=wikitable style=text-align:center

|+Oral vowels{{sfn|Ouattara|2015|p=120}}

! rowspan=2| !! colspan=2|Front !! colspan=2|Central !! colspan=2|Back

shortlongshortlongshortlong
Close

| {{IPAlink|i}} || {{IPAlink|iː}} || colspan=2| || {{IPAlink|u}} || {{IPAlink|uː}}

Close-mid

| {{IPAlink|e}} || {{IPAlink|eː}} || colspan=2| || {{IPAlink|o}} || {{IPAlink|oː}}

Open-mid

| {{IPAlink|ɛ}} || {{IPAlink|ɛː}} || colspan=2| || {{IPAlink|ɔ}} || {{IPAlink|ɔː}}

Open

| colspan=2| || {{IPAlink|a}} || {{IPAlink|aː}} || colspan=2|

class=wikitable style=text-align:center

|+Nasal vowels{{sfn|Ouattara|2015|p=120}}

! rowspan=2| !! colspan=2|Front !! colspan=2|Central !! colspan=2|Back

shortlongshortlongshortlong
Close

| {{IPAlink|ĩ}} || {{IPAlink|ĩː}} || colspan=2| || {{IPAlink|ũ}} || {{IPAlink|ũː}}

Open

| colspan=2| || {{IPAlink|ã}} || {{IPAlink|ãː}} || colspan=2|

Samwe has two types of vowel harmony: ATR harmony and front-back harmony. {{IPA|/ɛ, ɔ/}} do not occur in stems with {{IPA|/i, e, o, u/}}.{{sfn|Ouattara|2015|p=155}} Front and back vowels ({{IPA|/i, e/}} and {{IPA|/u, o}}) do not co-occur in disyllabic imperative verb stems, but this rule is not followed in other verb forms.{{sfn|Ouattara|2015|p=158}} {{IPA|/a/}} is neutral in both types.{{sfn|Ouattara|2015|p=155, 158}}

Notes

{{Reflist}}

References

  • {{cite thesis |last=Ouattara |first=Virpi |year=2015 |title=A phonological and tonal analysis of Samue using Optimality Theory |publisher=University of Turku |hdl=10024/104773 |isbn=978-951-29-6125-2}}

{{Gur languages}}

{{Languages of Burkina Faso}}

Category:Wara–Natyoro languages

Category:Languages of Burkina Faso

{{gur-lang-stub}}