Separating lattice homomorphism