Synthetic array heterodyne detection