To Every You I've Loved Before (film)
{{Short description|2022 Japanese animated film by Jun Matsumoto}}
{{Infobox film
| image = To Every You I've Loved Before film poster.jpg
| caption = Theatrical release poster
| native_name = {{Infobox Japanese|child=yes|hide=no|header=none|kanji=僕が愛したすべての君へ|revhep=Boku ga Aishita Subete no Kimi e}}
| director = Jun Matsumoto
| screenplay = Riko Sakaguchi
| based_on = {{Based on|To Every You I've Loved Before|Yomoji Otono}}
| producer = {{Plainlist|
- Yukari Tachibana
- Tomoyuki Saito
}}
| starring = {{Plainlist|
- Hio Miyazawa
- Ai Hashimoto
- Aju Makita
- Mutsumi Tamura
- Kenji Hamada
- Mie Sonozaki
- Tomomichi Nishimura
- Fumi Hirano
- Miki Mizuno
- Kimiko Yo
- Tokuma Nishioka
}}
| cinematography = Yohei Konishi
| editing = Masaki Sakamoto
| music = Takashi Ohmama
| studio = Bakken Record
| distributor = Toei Company
| released = {{Film date|2022|09|14|Tokyo|2022|10|07|Japan}}
| country = Japan
| language = Japanese
| gross = {{USD|1.58}}{{nbsp}}million{{Cite web |date=May 18, 2023 |language=Japanese |script-title=ja:2022年映画興行収入ランキング日本おすすめ（上半期/下半期/洋画/邦画/アニメ）|trans-title=2022 Movie Box Office Rankings Japan Recommended (First Half/Second Half/Western/Japanese/Animation) |url=https://pixiin.com/ranking-japan-boxoffice2022/ |access-date=May 22, 2023 |website=Movie Evaluation Pick Scene}}{{Cite Box Office Mojo |id=15439344 |title=To Every You I've Loved Before |access-date=May 22, 2023}}
}}
{{Nihongo|To Every You I've Loved Before|僕が愛したすべての君へ|Boku ga Aishita Subete no Kimi e|lead=yes}}, often shortened to {{Nihongo|Bokuai|僕愛|lead=yes}}, is a 2022 Japanese animated film based on the novel of the same name by Yomoji Otono. Produced by Bakken Record and distributed by Toei Company, the film is directed by Jun Matsumoto from a script written by Riko Sakaguchi and stars Hio Miyazawa, Ai Hashimoto, Aju Makita, Mutsumi Tamura, Kenji Hamada, Mie Sonozaki, Tomomichi Nishimura, Fumi Hirano, Miki Mizuno, Kimiko Yo, and Tokuma Nishioka.
The film follows high-school student Koyomi Takasaki meeting Kazune Takigawa, who reveals to him that he is her boyfriend in the 85th parallel world. Its companion film, To Me, the One Who Loved You, depicts an alternate version of Koyomi, named in that world as Koyomi Hidaka, and Shiori Satō who both fall in love with each other, but their parents' remarriage has led them to elope to another parallel world where they are not stepsiblings.
The anime film adaptation of one of Otono's novels was announced in September 2021. Matsumoto and Sakaguchi joined the staff of the film in May 2022. Miyazawa and Hashimoto were revealed as the main cast in June 2022. Additional staff and cast were announced in August 2022.
To Every You I've Loved Before had an early screening in Tokyo on September 14, 2022, and was released in Japan on October 7. The film grossed over {{USD|1|link=yes}}{{nbsp}}million worldwide.
Plot
Old Koyomi Takasaki notices a note from his IP device informing him about a meet-up at 10 AM today, August 17, but he cannot recall it. After being encouraged by his wife Kazune to show up at the meeting place, Koyomi arrives at the Showa-dori intersection and meets the ghost form of Shiori Satō's Imaginality, her consciousness, who is waiting for him. After she disappeared, Koyomi deduces that a shift to a parallel world, called Parallel Shift, has taken place, but his IP device shows an error message upon checking it to determine how far he is from the original world.
In a parallel world, seven-year-old Koyomi chooses to live with his mother Mayumi Takasaki after his parents got divorced. Following the death of his grandfather, Koyomi walks his dog Yuno outside when he suddenly experiences a Parallel Shift. He encounters young Shiori who then runs away and finds himself at Imaginary Science Research Institute where his father works. Arriving at his mother's house, Koyomi realizes that he is in a different world where he has chosen to live with his father, his grandfather is alive, and Yuno has passed away. After staying for a night, Koyomi returns to his original world.
Now a high school student, Koyomi is approached by his classmate Kazune Takigawa, who introduces herself as his girlfriend in the 85th parallel world. Kazune reveals that she has not felt a Parallel Shift taking place despite her IP device reading her world is 85 shifts away. They decide to continue their everyday lives on their own. Sometime later, Koyomi greets Kazune with her first name but gets ignored instead, resulting in him believing that the Kazune of the 85th parallel world has returned home. Koyomi invites the original Kazune to a karaoke to learn about her experience when she was in the 85th parallel world, but Kazune reveals that she has pranked him about being his girlfriend and her shifting to the other world as payback for making her speak at their school's opening ceremony instead of him. Since then, Koyomi and Kazune become friends, with her rejecting him during his confessions. After graduating and enrolling at the same university, Kazune asks Koyomi to be his girlfriend. Afterward, the two join the Institute and help in improving the reliability of IP devices.
Koyomi and Kazune get married and have a son named Ryō. An attacker causes havoc at the exhibition that the Takasaki family is visiting, but Koyomi manages to save Kazune and Ryō from the attack. Going back to work, Koyomi learns that an Optional Shift, a forced Parallel Shift to a specified parallel world, targeting Kazune has taken place. It is revealed that his Kazune has shifted to another world and the current one is from the 13th parallel world where her son has died from the attack. That Kazune returns to her world after coming to terms with her son's death, but Koyomi's Kazune is no longer "numerically" the original one due to identity diffusion. Despite all that, their love continues until their old age.
Old Kazune Takigawa from the parallel world where she and Koyomi, named there as Koyomi Hidaka, are not married initiates an Optional Shift to the old Kazune of this world to write a letter asking her to send her husband to the intersection to fulfill Hidaka's wish of meeting with Shiori again at the same place. Takigawa reveals that Hidaka has just gone through Time Shift and his Imaginality resides in her husband's consciousness. Back at the intersection, old Koyomi encounters old Shiori, both are not recognizing each other, and he hears that she is living a happy life. Koyomi returns home and shows Kazune his gratitude for making his life happy.
Voice cast
- Hio Miyazawa as Koyomi Takasaki{{Cite web |date=June 28, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:宮沢氷魚：劇場版アニメ「僕愛」&「君愛」で声優初挑戦 2作品の主人公・暦に ヒロインに橋本愛、蒔田彩珠 |trans-title=Hio Miyazawa: First attempt at voice acting in anime films Bokuai and Kimiai. Ai Hashimoto and Aju Makita as heroines in the two works' main character Koyomi |url=https://mantan-web.jp/article/20220627dog00m200049000c.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230524061433/https://mantan-web.jp/article/20220627dog00m200049000c.html |archive-date=May 24, 2023 |access-date=May 24, 2023 |website=Mantan Web}}
- Ai Hashimoto as Kazune Takigawa
- Aju Makita as Shiori Satō{{Cite interview |last=Makita |first=Aju |subject-link=Aju Makita |date=October 6, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:劇場アニメ『僕愛』『君愛』ヒロイン・蒔田彩珠インタビュー「普段SＦになじみがない人でも楽しめる」|trans-title=Interview with Aju Makita, heroine of the anime films Bokuai and Kimiai: "Even people who are not familiar with science fiction can enjoy it" |url=https://www.hayakawabooks.com/n/n31e87c5b56b1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523145559/https://www.hayakawabooks.com/n/n31e87c5b56b1?gs=71e999ba9929 |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |publisher=Hayakawa Books & Magazines}}
- Mutsumi Tamura as young Koyomi{{Cite web |language=Japanese |script-title=ja:僕が愛したすべての君へ |trans-title=To Every You I've Loved Before |url=https://tv.apple.com/jp/movie/umc.cmc.4i63hi3a5zt56ikhvat2ajejw |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230524002245/https://tv.apple.com/jp/movie/umc.cmc.4i63hi3a5zt56ikhvat2ajejw |archive-date=May 24, 2023 |access-date=May 24, 2023 |website=Apple TV}}
- Kenji Hamada as Shodai Hidaka
- Mie Sonozaki as Mayumi Takasaki
- Hitomi Sasaki as Ai Takasaki{{Cite tweet |author=咲々木瞳 |user=hitomi_s_1030 |number=1580133378174595078 |date=October 12, 2022 |script-title=ja:現在公開中の映画『僕が愛したすべての君へ』に、高崎愛役で出演させていただいております！悲しさも切なさも温かさも感じることができる作品です。主題歌や挿入歌もとても素敵😌✨ 是非みなさんに #僕愛 を観る世界に進んでいただけたらと思います...！|trans-title=I am voicing Ai Takasaki in the film To Every You I've Loved Before, which is currently in theaters! It is a work that makes you feel frustrated, sadness, and warmth. The theme song and insert song are also very nice😌✨ I hope everyone will move on to the world of watching #Bokuai...! |language=Japanese
|access-date=May 23, 2023 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523144720/https://twitter.com/hitomi_s_1030/status/1580133378174595078 |archive-date=May 23, 2023}}
- Tomomichi Nishimura as Yasuhito Takasaki
- Momoko Noji{{Cite web |language=Japanese |script-title=ja:野路 ももこ（のじ ももこ）|trans-title=Momoko Noji |url=https://www.pro-tanc.com/female/nojimomoko/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230524022050/https://www.pro-tanc.com/female/nojimomoko/ |archive-date=May 24, 2023 |access-date=May 24, 2023 |website={{ill|Production Tanc|ja|プロダクション・タンク}}}} as Satomi Takasaki
- Kokoro Kikuchi as Ryō Takasaki{{Cite web |language=Japanese |script-title=ja:菊池こころ：Kikuchi Cocoro |trans-title=Kokoro Kikuchi |url=https://kenyu-office.com/kikuchicocoro/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230524022508/https://kenyu-office.com/kikuchicocoro/ |archive-date=May 24, 2023 |access-date=May 24, 2023 |website={{ill|Kenyu Office|ja|ケンユウオフィス}}}}
- Fumi Hirano{{Cite web |date=August 5, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:アニメ映画『僕が愛したすべての君へ』&『君を愛したひとりの僕へ』本予告&主題歌アーティスト&追加キャストが解禁！|trans-title=Anime films To Every You I've Loved Before & To Me, the One Who Loved You main trailer & theme song artist & additional cast members are unveiled! |url=https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1659600391 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230522233943/https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1659600391 |archive-date=May 22, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Animate Times}}
- Keina Suda as Kosugi
- Daisuke Namikawa
- Hiroyuki Yoshino
- Ikuji Nose
- Hiromichi Tezuka
- Wakana Kowaka
- Fumitake Ishiguro{{Cite web |language=Japanese |script-title=ja:石黒史剛：Ishiguro Fumitake |trans-title=Fumitake Ishiguro |url=https://kenyu-office.com/ishigurofumitake/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230524031414/https://kenyu-office.com/ishigurofumitake/ |archive-date=May 24, 2023 |access-date=May 24, 2023 |website={{ill|Kenyu Office|ja|ケンユウオフィス}}}}
- Miki Mizuno as Genko Satō{{Cite web |date=October 7, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:『僕が愛したすべての君へ』『君を愛したひとりの僕へ』映画公開記念 水野美紀、余貴美子、西岡德馬の演じる本編映像を解禁 |trans-title=Commemorating the release of the films To Every You I've Loved Before and To Me, the One Who Loves You. The film's video, performed by Miki Mizuno, Kimiko Yo, and Tokuma Nishioka, is released |url=https://spice.eplus.jp/articles/309067/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523152338/https://spice.eplus.jp/articles/309067/ |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Spice}}
- Kimiko Yo as old Kazune
- Tokuma Nishioka as old Koyomi
Production
An anime film adaptation of one of the two science fiction romance novels by Yomoji Otono, Boku ga Aishita Subete no Kimi e, was confirmed in September 2021.{{Cite web |last=Pineda |first=Rafael Antonio |date=September 16, 2021 |title=Yomoji Otono's Boku ga Aishita Subete no Kimi e, Kimi o Aishita Hitori no Boku e Sci-Fi Romance Novels Get 2022 Anime Films |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-09-16/yomoji-otono-boku-ga-aishita-subete-no-kimi-e-kimi-o-aishita-hitori-no-boku-e-sci-fi-romance-novels-/.177419 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230522143434/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-09-16/yomoji-otono-boku-ga-aishita-subete-no-kimi-e-kimi-o-aishita-hitori-no-boku-e-sci-fi-romance-novels-/.177419 |archive-date=May 22, 2023 |access-date=May 22, 2023 |website=Anime News Network}}{{efn|The English translations of the novel's title were first reported as To Every You I've Loved Before by Anime News Network and To All of You That I Loved{{Cite web |last=Komatsu |first=Mikikazu |date=September 16, 2021 |title=Yomoji Otono's Two Sci-fi Romance Novels to Get Anime Film Adaptations Simultaneously in 2022 |url=https://www.crunchyroll.com/it/anime-news/2021/09/15-1/yomoji-otonos-two-sci-fi-romance-novels-to-get-anime-film-adaptations-simultaneously-in-2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230522144137/https://www.crunchyroll.com/it/anime-news/2021/09/15-1/yomoji-otonos-two-sci-fi-romance-novels-to-get-anime-film-adaptations-simultaneously-in-2022 |archive-date=May 22, 2023 |access-date=May 22, 2023 |website=Crunchyroll}} by Crunchyroll.}} In May 2022, Jun Matsumoto was revealed to be directing the film at Bakken Record, with Riko Sakaguchi writing the script and Shimano conceiving the character designs.{{Cite web |last=Pineda |first=Rafael Antonio |date=May 13, 2022 |title=Boku ga Aishita Subete no Kimi e, Kimi o Aishita Hitori no Boku e Anime Films' Video Reveals Staff, October 7 Debut |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-05-12/boku-ga-aishita-subete-no-kimi-e-kimi-o-aishita-hitori-no-boku-e-anime-films-video-reveals-staff-/.185620 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230522150101/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-05-12/boku-ga-aishita-subete-no-kimi-e-kimi-o-aishita-hitori-no-boku-e-anime-films-video-reveals-staff-/.185620 |archive-date=May 22, 2023 |access-date=May 22, 2023 |website=Anime News Network}} In June 2022, Hio Miyazawa, in his voice acting debut, and Ai Hashimoto were revealed as the main characters Koyomi Takasaki and Kazune Takigawa, respectively; Miyazawa was also set to voice Koyomi Hidaka alongside Aju Makita as Shiori Satō in the film's companion piece To Me, the One Who Loved You. Mutsumi Tamura, Kenji Hamada, Mie Sonozaki, Tomomichi Nishimura, Fumi Hirano, Miki Mizuno, Kimiko Yo, and Tokuma Nishioka were announced as part of the cast in August 2022. That month, other staff working on the film were also announced, including Kenzō Ishiguro for planning and production, Yukari Tachibana and Tomoyuki Saito as the producers, Keiichi Kondō, Rika Sasaki, and Kano Komiyama as the character designers, Kenji Fujisaki, Yumiko Ōmae, and Kenji Shibata as the animation directors, Yukari Yasuda as the art director, Yohei Konishi as the cinematographer, and Masaki Sakamoto as the film editor.{{Cite AV media |date=August 5, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:本予告『僕が愛したすべての君へ』60秒 |trans-title=To Every You I've Loved Before 60-second main trailer |url=https://www.youtube.com/watch?v=tQD-PlP9_gY |access-date=May 23, 2023 |time=0:53 |publisher=Toei Movie Channel |via=YouTube}} via {{Cite web |date=August 5, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:アニメ映画『僕が愛したすべての君へ』&『君を愛したひとりの僕へ』本予告&主題歌アーティスト&追加キャストが解禁！|trans-title=Anime films To Every You I've Loved Before & To Me, the One Who Loved You main trailer & theme song artist & additional cast members are unveiled! |url=https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1659600391 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230522233943/https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1659600391 |archive-date=May 22, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Animate Times}} In September 2022, Japanese musician Keina Suda was confirmed to be making a guest appearance in the film.{{Cite web |last=Komatsu |first=Mikikazu |date=September 14, 2022 |title=To Every You / To Me Anime Films Release Special Insert Song PVs |url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2022/09/13/to-every-you-to-me-anime-films-release-special-insert-song-pvs |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523024800/https://www.crunchyroll.com/anime-news/2022/09/13/to-every-you-to-me-anime-films-release-special-insert-song-pvs |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Crunchyroll}}
Music
In August 2022, Takashi Ohmama was revealed to be composing To Every You I've Loved Before. Additionally, Suda was announced to be performing the theme song {{Nihongo3||雲を恋う|{{noitalic|"Kumo wo Kō"}}|{{lit|Love the Clouds}}{{Cite web |last=Pineda |first=Rafael Antonio |date=August 4, 2022 |title=Boku ga Aishita Subete no Kimi e, Kimi o Aishita Hitori no Boku e Films' Trailers Reveal Theme Songs |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-04/boku-ga-aishita-subete-no-kimi-e-kimi-o-aishita-hitori-no-boku-e-films-trailers-reveal-theme-songs/.188378 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523005155/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-04/boku-ga-aishita-subete-no-kimi-e-kimi-o-aishita-hitori-no-boku-e-films-trailers-reveal-theme-songs/.188378 |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Anime News Network}}}} for the film,{{Cite web |last=Komatsu |first=Mikikazu |date=August 5, 2022 |title=Boku ga Aishita / Kimi wo Aishita Anime Films Post Full Trailers featuring Theme Songs |url=https://www.crunchyroll.com/pt-br/anime-news/2022/08/04-1/boku-ga-aishita-kimi-wo-aishita-anime-films-post-full-trailers-featuring-theme-songs |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523012424/https://www.crunchyroll.com/pt-br/anime-news/2022/08/04-1/boku-ga-aishita-kimi-wo-aishita-anime-films-post-full-trailers-featuring-theme-songs |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Crunchyroll}} which he also written and composed. The title was based on the old idiom {{Nihongo3||籠鳥雲を恋う|{{noitalic|"Rōchō Kumo wo Kō"}}}}, meaning "a bird in a basket pining for the clouds in the sky", with Suda explaining that it reflected how Koyomi "yearns for freedom from a state of captivity".{{Cite interview |last=Suda |first=Keina |subject-link=Keina Suda |date=October 18, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:須田景凪、アニメ映画『僕愛』主題歌「雲を恋う」「サビを一番聴いてもらいたい」|trans-title=Keina Suda performs "Kumo wo Kō", the theme song for the anime film Bokuai – "I want you to hear the chorus the most" |url=https://www.oricon.co.jp/news/2253465/full/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523013331/https://www.oricon.co.jp/news/2253465/full/ |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |publisher=Oricon News}} Suda was confirmed in September 2022 to be performing the insert song {{Nihongo3||落花流水|{{noitalic|"Rakka Ryūsui"}}|{{lit|Mutual Love}}}} for the film, which was also based on the idiom of the same name. The two songs and the film's original soundtrack were released digitally in Japan on October 7, 2022.{{Cite tweet |author=須田景凪 / バルーン「Tabloid」|author-link=Keina Suda |user=__tabloid |number=1578037367213998080 |date=October 6, 2022 |script-title=ja:< NEWS > 本日10/7公開 映画『僕が愛したすべての君へ』主題歌「雲を恋う」挿入歌「落花流水」本日より配信スタート！▽DL・ST配信はこちら
|access-date=May 23, 2023 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523101515/https://twitter.com/__tabloid/status/1578037367213998080 |archive-date=May 23, 2023}}{{Cite tweet |author=映画『僕が愛したすべての君へ』公式 |author-link=To Every You I've Loved Before |user=bokuai_movie |number=1578188361088454658 |date=October 7, 2022 |script-title=ja:゜✧.━━ #僕愛 #君愛 オリジナル・サウンドトラック 💗本日配信スタート💙 ━━.✧゜iTunes、Apple Musicにて 配信スタート❗️ その他各ストリーミングサービスでも 順次配信予定です🕊 映画の公開とあわせて ぜひお楽しみください🎧 ▼『僕愛/君愛』OST 音楽：#大間々昂 #僕愛君愛OST |trans-title=゜✧.━━ #Bokuai #Kimiai original soundtrack 💗Streaming starts today💙 ━━.✧゜Distribution started on iTunes and Apple Music❗️ Other streaming services will follow in due course🕊 Please enjoy it together with the release of the movie🎧 ▼"Bokuai / Kimiai" OST Music: #TakashiOhmama #BokuaiKimiaiOST |language=Japanese
|access-date=May 23, 2023 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523102640/https://twitter.com/bokuai_movie/status/1578188361088454658 |archive-date=May 23, 2023}}
{{Track listing
| headline = To Every You I've Loved Before / To Me, the One Who Loved You: Original Soundtrack track listing{{efn|The soundtrack album contains music for the films To Every You I've Loved Before and To Me, the One Who Loved You. The first twenty tracks are for To Every You I've Loved Before.{{Cite web |language=Japanese |script-title=ja:映画「僕が愛したすべての君へ」「君を愛したひとりの僕へ」オリジナル・サウンドトラック |trans-title=To Every You I've Loved Before / To Me, the One Who Loved You: Original Soundtrack |url=https://www.e-onkyo.com/sp/album/nl1588/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523130715/https://www.e-onkyo.com/music/album/nl1588/ |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=e-Onkyo Music}}}}
| title1 = A Space for Two
| note1 = ふたりの空間
| length1 = 0:51
| title2 = Bokuai Opening Theme
| note2 = 「僕愛」オープニングテーマ
| length2 = 0:31
| title3 = The Way ~Beginning~
| note3 = 道 〜はじまり〜
| length3 = 2:37
| title4 = Encounter
| note4 = 出会い
| length4 = 1:29
| title5 = Kinds of Kindness
| note5 = 優しさの種類
| length5 = 3:21
| title6 = The Way ~Awareness~
| note6 = 道 〜気づき〜
| length6 = 2:01
| title7 = Consideration
| note7 = 考察
| length7 = 2:03
| title8 = The Entrance to First Love
| note8 = 初恋の入り口
| length8 = 2:55
| title9 = In the Middle of Love
| note9 = 恋の途中
| length9 = 1:10
| title10 = A New Beginning
| note10 = 新たな始まり
| length10 = 2:19
| title11 = Change ~School Life~
| note11 = 変化 〜学校生活〜
| length11 = 2:08
| title12 = Change ~Afterwards~
| note12 = 変化〜その後〜
| length12 = 0:50
| title13 = A World Bound Together
| note13 = 結ばれる世界
| length13 = 1:15
| title14 = Outbreak
| note14 = 勃発
| length14 = 1:15
| title15 = Chasing
| note15 = 追走
| length15 = 3:05
| title16 = Ideal and Reality ~What Is the World of 0?~
| note16 = 理想と現実 〜0の世界とは〜
| length16 = 4:48
| title17 = Road ~Each Love~
| note17 = 道 〜それぞれの愛〜
| length17 = 4:08
| title18 = Road ~Letter from Kazune~
| note18 = 道 〜和音からの手紙〜
| length18 = 1:58
| title19 = Road ~Meeting~
| note19 = 道 〜待ち合わせ〜
| length19 = 0:49
| title20 = Shiori's Theme
| note20 = 栞のテーマ
| length20 = 2:34
}}
Marketing
The project visual and promotional video for To Every You I've Loved Before and To Me, the One Who Loved You were released in May 2022.{{Cite web |date=May 13, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:アニメ映画「僕が愛したすべての君へ」「君を愛したひとりの僕へ」PV&ビジュアル公開 |trans-title=Anime films To Every You I've Loved Before and To Me, the One Who Loved You PV and visual unveiled |url=https://natalie.mu/comic/news/477362 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230522151414/https://natalie.mu/comic/news/477362 |archive-date=May 22, 2023 |access-date=May 22, 2023 |website=Natalie}} The teaser poster and trailer for To Every You I've Loved Before were released in June 2022.{{Cite web |date=June 1, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:アニメ映画『僕が愛したすべての君へ』、『君を愛したひとりの僕へ』ティザービジュアル&特報映像&場面カットが解禁！松本淳監督&カサヰケンイチ監督よりコメントも到着！|trans-title=The teaser visual, special video, and scene cuts for the anime films To Every You I've Loved Before and To Me, the One Who Loved You are released! Comments from directors Jun Matsumoto and Kenichi Kasai also arrived! |url=https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1654046666 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523015017/https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1654046666 |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 22, 2023 |website=Animate Times}} In August 2022, the main trailer for the film was released, as well as its main poster a few days later.{{Cite web |date=August 17, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:アニメ映画『僕が愛したすべての君へ』&『君を愛したひとりの僕へ』本日"8月17日"は物語の鍵を握る重要な日時！作中の恋愛模様に期待が深まる本ビジュアル解禁！|trans-title="August 17" is a key date in the story of the anime films To Every You I've Loved Before and To Me, the One Who Loved You! These visual releases deepen expectations for the love story in the films! |url=https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1660634051 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523015535/https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1660634051 |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Animate Times}} That month, the film was included in the benefits of premium users of {{ill|au Smart Pass|ja|auスマートパス}}, where they could watch a work at theaters for {{JPY|1100|link=yes}}.{{Cite web |date=August 30, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:「僕愛」「君愛」が2人まで1100円で鑑賞可能！スマプレ会員特典の対象作品入り |trans-title=Bokuai and Kimiai can be viewed for 1,100 yen for up to two people! Includes works eligible for smart premium member benefits |url=https://natalie.mu/eiga/news/491564 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230530011628/https://natalie.mu/eiga/news/491564 |archive-date=May 30, 2023 |access-date=May 30, 2023 |website=Natalie}} In October 2022, Japanese jewelry store Ahkah announced a collaboration with the film to produce the aquamarine engagement ring that was seen in the film, which would be sold as la vérité ("the truth" in French) aquamarine ring.{{Cite web |date=October 7, 2022 |language=Japanese |script-title=ja:AHKAHが、映画『僕が愛したすべての君へ』『君を愛したひとりの僕へ』とコラボレーション。劇中に登場するアクアマリンのブライダルリングを数量限定発売 |trans-title=Ahkah collaborated with the films To Every You I've Loved Before and To Me, the One Who Loved You. Limited quantities of aquamarine engagement rings from the films are available |url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000037464.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605234506/https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000037464.html |archive-date=June 5, 2023 |access-date=June 6, 2023 |website=PR Times}}
Release
=Theatrical=
300 individuals had been invited for the early screening of To Every You I've Loved Before at Marunouchi Toei theater in Tokyo on September 14, 2022.{{Cite web |language=Japanese |script-title=ja:シークレット試写会ご招待！|trans-title=Invitation to Secret Preview! |url=https://cp.cinecon.jp/bokuaikimiai/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230601055559/https://cp.cinecon.jp/bokuaikimiai/ |archive-date=June 1, 2023 |access-date=June 1, 2023 |publisher={{ill|Movie Walker|ja|ムービーウォーカー}}}} The film was released in Japan on October 7, 2022, concurrently with To Me, the One Who Loved You. Otono commented that the filmgoers could choose which of the two films would they watch first, stating that "the order in which they are seen will greatly affect the way you feel about them". The two films were screened consecutively, with To Every You I've Loved Before as the first film in chronological order as a result of online voting,{{Cite tweet |author=映画『僕が愛したすべての君へ』公式 |author-link=To Every You I've Loved Before |user=bokuai_movie |number=1577584785085861888 |date=October 5, 2022 |script-title=ja:さらに・・・❗️ あなたの投票で10/15（土）開催の #僕愛 #君愛 舞台挨拶付連続上映の 順番が決まります❗️❗️皆さまの投票を お待ちしております💙
|access-date=May 23, 2023 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523104955/https://twitter.com/bokuai_movie/status/1577584785085861888 |archive-date=May 23, 2023}}{{Cite tweet |author=映画『僕が愛したすべての君へ』公式 |author-link=To Every You I've Loved Before |user=bokuai_movie |number=1580000296809504770 |date=October 12, 2022 |script-title=ja:┼ #僕愛 #君愛 舞台挨拶付連続上映上映順番が決定❗️┼ 10/15（土）舞台挨拶の回は・・・ ✨『僕愛』→『君愛』に決定✨ #宮沢氷魚さん #須田景凪さん #乙野四方字 先生とネタバレありのトークをぜひお楽しみください💙 舞台挨拶のチケットはこちら👇
|access-date=May 23, 2023 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523122004/https://twitter.com/bokuai_movie/status/1580000296809504770 |archive-date=May 23, 2023}} at Marunouchi Toei theater on October 15, 2022.{{Cite tweet |author=映画『僕が愛したすべての君へ』公式 |author-link=To Every You I've Loved Before |user=bokuai_movie |number=1577584445795991553 |date=October 5, 2022 |script-title=ja:./🐕 #僕愛 #君愛 舞台挨拶付連続上映＼ 開催決定✨ 📆日程：10/15(土) 📍場所：丸ノ内TOEI① 💙10:30の回（2作連続上映終了後）💙登壇者(予定)：#宮沢氷魚さん #須田景凪さん #乙野四方字さん ほか 詳細は10/7（金）18時チケットぴあにてお知らせします🌟 |trans-title=./🐕 #Bokuai #Kimiai consecutive screenings with stage greeting＼ To be held✨ 📆Date: 10/15 (Saturday) 📍Location: Marunouchi Toei ① 💙10:30 PM (after the end of two consecutive screenings) 💙Speakers (tentative): #HioMiyazawa-san #KeinaSuda-san #YomojiOtono-san and others Details will be announced at Ticket Pia on Friday, 10/7 at 6 PM🌟 |language=Japanese
|access-date=May 23, 2023 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523110136/https://twitter.com/bokuai_movie/status/1577584445795991553 |archive-date=May 23, 2023}} The barrier-free screening of To Every You I've Loved Before, which included an audio description for the blind and visually impaired filmgoers and closed captioning with Japanese subtitles for the deaf and hard of hearing filmgoers, began on October 21, 2022.{{Cite tweet |author=映画『僕が愛したすべての君へ』公式 |author-link=To Every You I've Loved Before |user=bokuai_movie |number=1575295551238967296 |date=September 29, 2022 |script-title=ja:./🐕 #僕愛 #君愛 ＼ 💙バリアフリー上映のご案内💗 両作を音声ガイドおよび日本語字幕にてお楽しみいただけます✨ 💙10/21（金）～ 💙視覚障害者用音声ガイド 💙聴覚障害者用日本語字幕 詳細はこちらから🔎
=Home media=
To Every You I've Loved Before was released digitally on March 11, 2023, and on Blu-ray and DVD in Japan on March 24.{{Cite web |last=Kubota |first=Kazuma |date=March 11, 2023 |language=Japanese |script-title=ja:観客の"選択"で主人公の人生が変化！『僕愛』『君愛』がもたらす、新たな映画体験とは？|trans-title=The life of the protagonist is changed by the "choices" of the audience! What is the new cinematic experience that Bokuai and Kimiai will bring? |url=https://moviewalker.jp/news/article/1127058/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523051119/https://moviewalker.jp/news/article/1127058/ |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Movie Walker Press |page=1}} Crunchyroll began streaming the film in North America, Central America, South America, Europe, Africa, Oceania, the Commonwealth of Independent States, and India on April 20, 2023.{{Cite web |last=Mateo |first=Alex |date=March 24, 2023 |title=Crunchyroll to Stream Sasaki and Miyano: Graduation, To Every You I've Loved Before, To Me, the One Who Loved You Connected Anime Films |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-03-24/crunchyroll-to-stream-sasaki-and-miyano-graduation-to-every-you-ive-loved-before-to-me-the-one-who-/.196358 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523044345/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-03-24/crunchyroll-to-stream-sasaki-and-miyano-graduation-to-every-you-ive-loved-before-to-me-the-one-who-/.196358 |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Anime News Network}} They also released it on Blu-ray in North America on December 3, 2024.{{Cite web |last=Mateo |first=Alex |date=December 5, 2024 |title=North American Anime, Manga Releases, December 1–7 |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-12-05/north-american-anime-manga-releases-december-1-7/.218571 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241205220736/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-12-05/north-american-anime-manga-releases-december-1-7/.218571 |archive-date=December 5, 2024 |access-date=December 5, 2024 |website=Anime News Network}}
Reception
=Box office=
To Every You I've Loved Before grossed {{JPYConvert|200000000|year=2022|to=USD|r=1|showdate=no|mode=historical}} in Japan and {{USD|53146|link=yes}} in Vietnam, for a worldwide total of {{USD|1.58|link=yes}}{{nbsp}}million. In its opening weekend, the film debuted tenth at the box office ranking in Japan.{{Cite web |last=Pineda |first=Rafael Antonio |date=October 11, 2022 |title=One Piece Film Red Stays at #1 for 10th Weekend |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-10-11/one-piece-film-red-stays-at-no.1-for-10th-weekend/.190706 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523042623/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-10-11/one-piece-film-red-stays-at-no.1-for-10th-weekend/.190706 |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Anime News Network}}
=Critical response=
The Japanese review and survey firm Filmarks placed To Every You I've Loved Before sixth in their first-day satisfaction ranking, with an average rating of 3.54/5, based on 278 reviews.{{Cite web |last=Komatsu |first=Mikikazu |date=October 12, 2022 |title=Japan Box Office: Delicious Party Pretty Cure Film Ranks 6th in Its 3rd Weekend |url=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2022/10/11-1/japan-box-office-delicious-party-pretty-cure-film-ranks-6th-in-its-3rd-weekend |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230523095707/https://www.crunchyroll.com/anime-news/2022/10/11-1/japan-box-office-delicious-party-pretty-cure-film-ranks-6th-in-its-3rd-weekend |archive-date=May 23, 2023 |access-date=May 23, 2023 |website=Crunchyroll}}
MrAJCosplay at Anime News Network hoped the film had delved more on the idea of depicting different social standings of alternate versions of oneself than to keep it to "a few specific and predictable scenarios", but Koyomi's love story was "strong enough to carry me throughout most of the film... until the final third of it." They found that the film's explanation of parallel universes was "relatively simple and easy to digest", but they noted that it began its need to "catch us up to speed with everything that is going on in its sister film for the sake of tying the dramatic climaxes together", which they felt was "not graceful".{{Cite web |author=MrAJCosplay |date=April 18, 2023 |title=To Every You I've Loved Before / To Me, The One Who Loved You Duology - Review |url=https://www.animenewsnetwork.com/review/to-every-you-ive-loved-before/to-me-the-one-who-loved-you-duology/.197186 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230526003110/https://www.animenewsnetwork.com/review/to-every-you-ive-loved-before/to-me-the-one-who-loved-you-duology/.197186 |archive-date=May 26, 2023 |access-date=May 26, 2023 |website=Anime News Network}} Alicia Haddick at Crunchyroll felt the film was "the second part of a story" and a need to watch its companion film to fill up the "awkward and unfinished" story beats. She noted the "rough" animation and felt the conclusion would "makes sense with an understanding of both films, while also taking away from the more interesting story it could have told without the gimmick of two films".{{Cite web |last1=Harding |first1=Daryl |last2=Haddick |first2=Alicia |date=October 23, 2022 |title=REVIEW: Parallel Worlds Slip Away in To Me, The One Who Loved You and To Every You I've Loved Before Anime Films |url=https://www.crunchyroll.com/anime-feature/2022/10/22/review-parallel-worlds-slip-away-in-to-me-the-one-who-loved-you-and-to-every-you-ive-loved-before-anime-films |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230526071252/https://www.crunchyroll.com/anime-feature/2022/10/22/review-parallel-worlds-slip-away-in-to-me-the-one-who-loved-you-and-to-every-you-ive-loved-before-anime-films |archive-date=May 26, 2023 |access-date=May 27, 2023 |website=Crunchyroll}}
Notes
{{notelist}}
References
{{reflist}}
External links
- {{Official website|https://bokuaikimiai.jp/bokuai/}} {{in lang|ja}}
- {{Anime News Network|movie|24734}}
- {{IMDb title|tt15439344}}
{{Tatsunoko Production films}}
Category:2020s Japanese-language films
Category:Anime films based on novels
Category:Films about parallel universes
Category:Romance anime and manga