Trebendorf

{{Infobox German location

|name = Trebendorf

|German_name = Trjebin

|image_photo =

|image_coa =

|coordinates = {{coord|51|31|35|N|14|33|40|E|format=dms|display=inline,title}}

|image_plan = Trebendorf in GR.svg

|state = Sachsen

|district = Görlitz

|Verwaltungsgemeinschaft = Schleife

|elevation = 126

|area = 31.95

|postal_code = 02959

|area_code = 035773

|licence = GR, LÖB, NOL, NY, WSW, ZI

|Gemeindeschlüssel = 14626560

|divisions = 2

|website = [http://www.trebendorf.de/ www.trebendorf.de]

|mayor = Robert Sprejz[https://wahlen.sachsen.de/download/Buergermeister/statistik-sachsen_buergermeisterwahlen2023_gewaehlte-personen.xlsx Gewählte Bürgermeisterinnen und Bürgermeister 2023 im Freistaat Sachsen], Freistaat Sachsen. Retrieved 10 July 2024.

|leader_term = 2023–30

}}

Trebendorf ({{Langx|hsb|Trjebin}}, {{IPA|hsb|ˈtʁʲɛbʲin|pron}}) is a municipality in the district Görlitz, Saxony, Germany.

The municipality is part of the recognized Sorbian settlement area in Saxony. Upper Sorbian has an official status next to German, all villages bear names in both languages.