Tryferotita
{{Infobox song
| name = Tryferotita
Τρυφερότητα
| cover = TrtyferotitaGarbiPloutarchos.jpg
| alt =
| type = single
| caption = International digital single artwork
| artist = Katy Garbi and Yannis Ploutarchos
| album =
| B-side =
| released = {{start date|df=y|2022|3|1}}
| recorded =
| studio =
| venue =
| length = {{Duration|m=4|s=12}}
| label = {{hlist|Panik Records|Panik Platinum}}
| writer = Phoebus
| producer = Phoebus
| chronology = Katy Garbi
| prev_title = Ama Figo
| prev_year = 2021
| next_title = Ola Sta Katalogizo
| next_year = 2022
| misc = {{Extra chronology
| artist = Yannis Ploutarchos
| type = single
| prev_title = Tha Se Nikiso
| prev_year = 2021
| title = Tryferotita
| year = 2022
| next_title = Pos Tin Eheis Dei
| next_year = 2022
}}
}}
"Tryferotita" ({{langx|el| Τρυφερότητα}}, {{Translation|Tenderness}}) is a song recorded by Greek singers Katy Garbi and Giannis Ploutarhos. It was released on digital platforms on 11 March 2022 by Panik Platinum, a sub-label of Panik Records, as the fourth single from her upcoming twenty-first studio album.{{cite web|url=https://www.protothema.gr/life-style/article/1223297/truferotita-i-kaiti-garbi-kai-o-giannis-ploutarhos-enonoun-gia-proti-fora-tis-fones-tous/|title=Τρυφερότητα: Η Καίτη Γαρμπή και ο Γιάννης Πλούταρχος ενώνουν για πρώτη φορά τις φωνές τους (2022-03-17)|publisher=Proto Thema|language=Greek|accessdate=2022-08-08}}
"Tryferotita" is a remake of the track written and produced by Phoebus contained on Garbi's 1997 album Evaisthisies.{{cite web|url=https://www.hit-channel.com/kaiti-garmpi-giannis-ploutarxos-tryferotita/219354|title=«Τρυφερότητα»: Καίτη Γαρμπή και Γιάννης Πλούταρχος σε ένα μοναδικό ντουέτο (2022-03-17)|publisher=Hit Channel|language=Greek|accessdate=2022-08-08}} The track was re-recorded as a duet between Garbi and Ploutarhos, who appeared together as judges on the music show "House of Fame" on Skai TV.{{cite web|url=https://www.hit-channel.com/house-of-fame-kritriki-epitropi-trailer/195178|title=«House of Fame»: Γιάννης Πλούταρχος, Καίτη Γαρμπή, Φοίβος και Γιώργος Αρσενάκος στην κριτική επιτροπή – Παρουσιάζει η Ελένη Φουρέιρα (2021-02-03)|publisher=HitChannelGr|language=Greek|accessdate=2022-08-08}} The single received moderate success, reaching number 12 on the 'Top 20 Greek Official IFPI Airplay Chart''.{{Cite web|last=IFPI Greece|first=HitChannel|date=2022-06-22|title=Ελληνικό airplay chart: Νέο είσοδος άπο Ήβη Αδάμου (22/2022)|url=https://www.hit-channel.com/elliniko-airplay-chart-22-2022/224930/2|access-date=2022-01-03|website=Hit-Channel.com|language=el}}
A lyric video of the single was released by Panik Records on 17 March 2022. The video ends with a line from the 1957 poem "Symphony #1" by award-winning poet Tasos Leivaditis, which speaks of the meaning and value of coexistence between people.
Release history
class="wikitable plainrowheaders"
! scope="col"| Region ! scope="col"| Date ! scope="col"| Format ! scope="col"| Label ! scope="col"| {{abbr|Ref.|References}} |
scope="row"| Greece
|rowspan="2" | 11 March 2022 | {{hlist|Airplay}} | rowspan="2"|Panik Platinum |
---|
scope="row"| International
| {{hlist|Digital download|streaming}} |
Charts
"Tryferotita" debuted on the Cyprus Top 20 Combined Airplay Chart at number 19 upon its release, peaking at number 11 and remaining in the Top 20 for eight weeks.{{cite web|url=http://www.superfmradio.com/n/top-20|title=Super Top (14/04/2022)|publisher=Super FM Radio|language=Greek|accessdate=2022-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20220415215444/https://www.superfmradio.com/|archive-date=April 15, 2022|url-status=dead}} The single debuted on the Top 20 Greek Official IFPI Airplay Chart at number 17, remaining in the Top 20 for 10 weeks, peaking at number 12.{{cite web|url=https://www.airplaychart.gr/greek_airplay_chart.php?ts=1660041646|title=21η εβδομάδα (23/05/2022 - 29/05/2022)|publisher=Airplay Chart Gr|language=Greek|accessdate=2022-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20220602005301/http://www.airplaychart.gr/greek_airplay_chart.php?ts=1654131175|archive-date=2022-06-02|url-status=dead}} It entered the Top 20 Combined Official IFPI Airplay Chart and peaked at number 17, remaining in the Top 20 for four weeks.{{cite web|url=https://www.airplaychart.gr/index.php?ts=1660042339|title= 22η εβδομάδα (30/05/2022 - 05/06/2022)|publisher=Airplay Chart Gr|language=Greek|accessdate=2022-08-08}}
=Weekly charts=
class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"|Chart ! scope="col"|Peak |
scope="row"|Cyprus Official Top 20
|11 |
---|
scope="row"|Greece Top 20 Combined
|17 |
scope="row"|Greece Top 20 Greek Songs
|12 |
References
{{reflist}}
{{authority control}}