Tsam Chuk Wan

{{Short description|Bay of the Sai Kung Peninsula in Hong Kong}}

File:View of Tsam Chuk Wan from the peak of Tai Tun (317m).jpg

File:HK WongKengTeiTinHauTemple.JPG, off Tai Mong Tsai Road.]]

File:Sheung Yiu 2.jpg next to Sheung Yiu Folk Museum, overlooking an arm of Tsam Chuk Wan.]]

File:HK PLK PakTamchungCamp Entrance.JPG Pak Tam Chung Camp along Tai Mong Tsai Road.]]

Tsam Chuk Wan ({{zh|t=斬竹灣}}) is a bay of the Sai Kung Peninsula in Hong Kong. By extension, it is also the name of the area around the bay. Tsam Chuk Wan Village ({{zh|t=斬竹灣村|labels=no}}) is one of the villages located within this area.

History

A Catholic missionary station was established at Tsam Chuk Wan between 1867 and 1869.{{Cite journal| last1= Ticozzi| first1= Sergio | title=The Catholic Church in Nineteenth Century Village Life in Hong Kong| journal= Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch| volume= 48| pages= 128| year= 2008| url= http://hkjo.lib.hku.hk/archive/files/3daad6fd864e1d50c00ca1f6295d51a2.pdf| issn= 1991-7295}} (A previous version of this paper was presented at a Seminar 'Hong Kong: its people, culture and traditions, the Centre of Asian Studies, University of Hong Kong. 15-16 April 1983)

In 1911, Pak Tam Chung consisted of six villages with fewer than 405 inhabitants in total: Wong Yi Chau ({{zh|t=黃宜洲|labels=no}}), Pak Tam ({{zh|t=北潭|labels=no}}), Sheung Yiu ({{zh|t=上窰|labels=no}}), Tsak Yue Wu ({{zh|t=鯽魚湖|labels=no}}), Wong Keng Tei ({{zh|t=黃麖地|labels=no}}) and Tsam Chuk Wan. The six villages were all inhabited by Hakka people, with the exception of two hamlets in Pak Tam.{{cite book |last=Faure |first=David |date=1986 |title=The structure of Chinese rural society: lineage and village in the eastern New Territories, Hong Kong |publisher=Oxford University Press |pages=90, 209 |isbn=9780195839708 }}{{cite journal |last1=Delang |first1=Claudio O. |date=30 March 2018 |title=Local livelihoods and global process: complex causalities in Hong Kong's Sai Kung Peninsula |url=https://content.sciendo.com/view/journals/mgrsd/22/1/article-p31.xml |journal=Miscellanea Geographica |volume=22 |issue=1 |pages=31–39 |doi=10.2478/mgrsd-2018-0003 |issn= 2084-6118 |doi-access=free }}

The population of Tsam Chuk Wan Village ({{zh|t=斬竹灣村|labels=no}}) was 74 in 1911. In the 1950s, it was about 55, as recorded by Austin Coates and James W. Hayes.{{cite book |last1= Hamilton|first1= Eric|last2= Schofield|first2= Walter|last3= Peplow|first3= S. H.|last4= Tsui|first4= Paul|last5= Coates|first5= Austin|authorlink5=Austin Coates |last6= Hayes|first6= James|authorlink6=James W. Hayes|editor1-first=John|editor1-last=Strickland|title= Southern District Officer Reports: Islands and Villages in Rural Hong Kong, 1910-60|year= 2010|publisher= Hong Kong University Press|isbn=9789888028382|page=270 |chapter=Chapter 6. Sai Kung Peninsula}}

Islands

Islands of Tsam Chuk Wan include:{{cite journal|author1=胡普炜 [Hu Puwei]|author2=邢福武 [Xing Fuwu]|author3=陈林 [Chen Lin]|author4=王美娜 [Wang Meina] |author5=王发国 [Wang Faguo]|author6=陈红锋 [Chen Hongfeng]|script-title=zh:香港西贡牛尾海邻近岛屿植被与 植物物种多样性|trans-title=Vegetation and vascular plant diversity of islands surrounding Port Shelter, Hong Kong, China|journal=Biodiversity Science|year=2011|volume=19|issue=5|pages=605–609|doi=10.3724/SP.J.1003.2011.05049|language=zh-cn}}{{rp|607}}

Features

Features around the bay include (from West to East):

  • Memorial Monument of Sai Kung Martyrs of World War II ({{zh|t=西貢烈士墓園|labels=no}}). Unveiled on January 23, 1989.{{Cite journal| last=Lo| first= Shuk-Ying | title= Monuments to Hong Kong's World War II Dead, 1945-2005| journal= Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch| volume= 46| pages= 75–100| year= 2006| url=https://hkjo.lib.hku.hk/archive/files/d1f3b81d0b2b793566ebb1e6cc705e16.pdf| issn= 1991-7295}}[https://www.fso-createhk.gov.hk/en/locations_search_details.php?File_No=00561 Memorial Monument of Sai Kung Martyrs of World War II] at Film Services Office database
  • Hong Kong Sea Cadet Corps Tang Shiu Kin Nautical Centre ({{zh|t=香港海事青年團鄧肇堅海事康樂中心|labels=no}})
  • Queen Elizabeth School Camp ({{zh|t=伊利沙伯中學校營|labels=no}})[https://www.qes.edu.hk/Menu/stu_affair/sch_camp/sch_camp_e.html Queen Elizabeth School Camp]
  • Tsam Chuk Wan Village ({{zh|t=斬竹灣村|labels=no}}), a recognized village under the New Territories Small House Policy.{{cite web |url=https://www.landsd.gov.hk/doc/en/small-house/rv0909.pdf |title=List of Recognized Villages under the New Territories Small House Policy |last= |first= |date=September 2009 |website= |publisher=Lands Department |access-date= |quote=}}
  • Wong Keng Tei Tin Hau Temple ({{zh|t=黃麖地天后古廟|labels=no}}) aka. Tsam Chuk Wan Tin Hau Temple. Located off Tai Mong Tsai Road ({{zh|t=斬竹灣天后廟|labels=no}}), and overlooking Tsam Chuk Wan
  • Wong Keng Tei ({{zh|t=黃麖地|labels=no}}), a village
  • Po Leung Kuk Pak Tam Chung Camp ({{zh|t=保良局北潭涌渡假營|labels=no}})
  • Sheung Yiu Folk Museum, housed in Sheung Yiu ({{zh|t=上窰|labels=no}}) Village, a declared monument of Hong Kong
  • Our Lady of the Seven Sorrows Chapel ({{zh|t=聖母七苦小堂|labels=no}}). Built in 1900, it is one of the historic churches of Sai Kung.{{cite news |last=Heaver |first=Stuart |date=27 February 2016 |title=The abandoned churches of Sai Kung: how Italian missionaries established Hakka congregations in Hong Kong |url=https://www.scmp.com/magazines/post-magazine/article/1916619/abandoned-churches-sai-kung-how-italian-missionaries |work=South China Morning Post }}[https://archives.catholic.org.hk/Church%20Building/New%20Territories/CNT-OLSS.htm Our Lady of the Seven Sorrows Chapel] at catholic.org.hk
  • Wong Yi Chau ({{zh|t=黃宜洲|labels=no}}), a village
  • Hei Tsz Wan ({{zh|t=起子灣|labels=no}}), a former village situated across a little bay from Wong Yi Chau

See also

References

{{reflist|40em}}