Tu An

{{Short description|Chinese poet and translator}}

{{Family name hatnote|Jiang|lang=Chinese}}

{{Infobox writer

| image =

| caption =

| name = Tu An

| native_name = 屠岸

| native_name_lang = zh

| pseudonym = Tu'an ({{lang|zh-Hans-CN|屠岸}})
Shumou ({{lang|zh-Hans-CN|叔牟}})

| birth_name = Jiang Bihou ({{lang|zh-Hans-CN|蒋壁厚}})

| birth_date = {{birth date|1923|11|22|df=yes}}

| birth_place = Changzhou, Jiangsu, China

| death_date = {{death date and age|2017|12|16|1923|11|22|df=yes}}

| death_place = Beijing, China

| resting_place =

| occupation = Poet, translator

| language = Chinese, English

| alma_mater = Shanghai Jiaotong University

| period = 1941–2017

| genre = Poetry

| subject =

| movement =

| notable_works = Poetry of John Keats
Tu'an's Sonnets

| spouse = Zhang Miaoying

| partner =

| children = 3

| relatives = Jiang Ji (father)

| awards = {{Awards|award=2nd Lu Xun Literary Prize|title=Poetry of John Keats}}

| signature =

| signature_alt =

| website =

}}

Jiang Bihou ({{zh|s=蒋壁厚|t=蔣壁厚|hp=Jiǎng Bìhoù}}; 22 November 1923 – 16 December 2017), better known by his pen name Tu An ({{zh|s=屠岸|t=屠岸|hp=Tú'àn|labels=no}}),{{cite web|url=http://www.chinanews.com/cul/2011/08-15/3259379.shtml|title=《屠岸：用生命与诗魂拥抱》|date=15 August 2011|work=Chinanew|language=zh}} was a Chinese poet and translator.{{cite web|url=http://news.sctv.com/rw/rwcq/201312/t20131210_1723349.shtml|script-title=zh:屠岸：从事翻译不是为了谋生 是对缪斯的崇拜|date=2013-12-02|work=sctv.com|language=zh}} He was a member of China Writers Association.

Jiang was the first person from China to write a sonnet in Chinese and among the first few in China who translated the works of John Keats into the Chinese language.{{cite web|url=http://beijingww.qianlong.com/1470/2013/12/25/574@215886.htm|script-title=zh:屠岸：用诗歌纯化民族的灵魂|date=2013-12-25|work=qianlong.com|language=zh}}

His translations are well respected by domestic and overseas scholars. His translation work, Poetry of John Keats, which won the 2nd Lu Xun Literary Prize.{{cite web|url=http://www.chinawriter.com.cn/zxhy/member/4145.shtml|title=Tu An|work=chinawriter.com.cn|language=zh-hans}}{{cite web|url=http://mti.sfl.pku.edu.cn/show.php?contentid=407|title=Tu An|date=2012|work=pku.edu.cn|language=zh-hans}}{{cite web|url=http://news.kids21.cn/zx/wh/201307/t20130704_207108.htm|script-title=zh:"重访文化老人"之屠岸：我是诗作者 不敢自称诗人|date=2013-07-12|work=kids21.cn|language=zh}}