Login
Login

Xiqi language

{{Short description|Loloish language of Yunnan, China}}

{{Infobox language

|name=Xiqi

|altname=

|states=China

|ethnicity=Yi

|speakers=

|date=

|ref=

|familycolor=Sino-Tibetan

|fam2=Lolo-Burmese

|fam3=Loloish

|fam4=Nisoish

|fam5=Northern Loloish?

|fam6=(unclassified)

|iso3=

|glotto=

|glottorefname=

}}

Xiqi ({{zh|西期}}; autonym: {{IPA|ɕi33 tɕhi33 pho21}})Yunnan Province Ethnic Minority Languages Gazetteer (云南省志：少数民族语言文字志), p.30 is an unclassified Loloish language of Huaning County, Yunnan, China. It is also called Siqipo 斯期颇 ({{IPA|sɿ55 tɕhi55 pho21}}) in Mile County.Long Luogui 龙倮贵. 2007. Honghe yizu zuyuan zucheng ji qi renkou fenbu [http://www.yixueyanjiu.com/news/3/z_3_4338.html 红河彝族族源族称及其人口分布] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171222052922/http://www.yixueyanjiu.com/news/3/z_3_4338.html |date=2017-12-22 }}.

Classification

Pelkey (2011:431)Pelkey, Jamin. 2011. Dialectology As Dialectic: Interpreting Phula Variation. Berlin: De Gruyter Mouton. suggests that the Xiqi, Ati, and Long languages of Huaning County may be Southeastern Loloish languages. Hsiu (2018) suggests a Northern Loloish affiliation.{{cite web|last=Hsiu|first=Andrew|url=https://sites.google.com/site/sinotibetanbranches/eastern-sino-tibetan/burmo-qiangic/lolo-burmese/nisoish|title=Nisoish|work=Sino-Tibetan Branches Project|date=2018|access-date=2023-03-09}}

Distribution

The Huaning County Gazetteer 华宁县志 (1994:514) lists the following locations of Xiqi.

  • Tonghongdian Township 通红甸乡: Suomeizao 所梅早村,{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249049|website=ynszxc.net|title=华宁县通红甸乡所梅早村民委员会|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230184615/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249049|url-status=live}} Dapozuo 大婆左村{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249046|website=ynszxc.net|title=华宁县通红甸乡大婆左村民委员会|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230191525/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249046|url-status=live}}
  • Panxi Township 盘溪乡: Yide 矣得村,{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249043|website=ynszxc.net|title=华宁县盘溪镇矣得村民委员会|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230190526/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249043|url-status=live}} Fagao 法高村,{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249042|website=ynszxc.net|title=华宁县盘溪镇法高村民委员会|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230200457/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249042|url-status=live}} Dayaxi 大丫喜村, Longtanying 龙潭营村{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249041|website=ynszxc.net|title=华宁县盘溪镇龙潭营村民委员会|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230190240/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249041|url-status=live}}
  • Chengjiao Township 城郊乡: Dengloushan 登楼山,{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249194|website=ynszxc.net|title=华宁县宁州镇普茶寨村民委员会登楼山村|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230194940/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249194|url-status=live}} Puchazhai 普茶寨{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=248996|website=ynszxc.net|title=华宁县宁州镇普茶寨村民委员会|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230193346/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=248996|url-status=live}}
  • Huaxi Township 华溪乡: Xishajing 西沙井村, Dujia 独家村{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=248976|website=ynszxc.net|title=华宁县华溪镇独家村村民委员会|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230193343/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=248976|url-status=live}}
  • Qinglong Township 青龙镇: Shanqi 山歧村,{{cite web|url=http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249012|website=ynszxc.net|title=华宁县青龙镇山岐村民委员会|access-date=2017-12-30|archive-date=2018-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230181321/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=249012|url-status=live}} Qize 起则村

Vocabulary

The Huaning County Ethnic Gazetteer (1992:72)Huaning County Ethnic Gazetteer Editorial Committee (ed). 1992. Huaning County Ethnic Gazetteer 华宁县民族志. Kunming: Yunnan People’s Press 云南民族出版社. provides a short word list of Adu, Ati, Xiqi, Nong, and Azhe transcribed using Chinese characters, shown below. Pinyin transliterations have also been provided below.

class="wikitable sortable"

! English gloss !! Chinese gloss !! Adu (阿笃语) !! Ati (阿梯语) !! Xiqi (西期语) !! Nong (弄语) !! Azhe (阿哲语)

village寨子{{ruby|且|qie}}{{ruby|且|qie}}{{ruby|卡|ka}}{{ruby|卡|ka}}{{ruby|卡|ka}}
water水{{ruby|叶|ye}}{{ruby|叶|ye}}{{ruby|矣咋|yi zha}}{{ruby|翁咋|weng zha}}{{ruby|叶|ye}}
girl小姑娘{{ruby|燃米诺|ran mi nuo}}{{ruby|尼格莫|ni ge mo}}{{ruby|阿门儿若|a men er ruo}}{{ruby|阿门儿少若|a men er shao ruo}}{{ruby|若麻儿西若|ruo ma er xi ruo}}
boy小伙子{{ruby|茶塞|cha sai}}{{ruby|差血若|cha(i) xue ruo}}{{ruby|阿杂若|a za ruo}}{{ruby|撮沙若|cuo sha ruo}}{{ruby|若那儿|ruo na er}}
corn包谷{{ruby|矣白儿|yi bai er}}{{ruby|苏柏儿|su bai er}}{{ruby|阻目|zu mu}}{{ruby|苏木白儿|su mu bai er}}{{ruby|火魔|huo mo}}
have有{{ruby|杂杂|za za}}{{ruby|杂杂|za za}}{{ruby|白儿|bai er}}{{ruby|杂|za}}{{ruby|祖阿(杂)|zu a (za)}}
not无{{ruby|麻|ma}}{{ruby|麻|ma}}{{ruby|麻|ma}}{{ruby|麻|ma}}{{ruby|阿米|a mi}}

References

{{Reflist}}

{{Sino-Tibetan languages}}

{{Lolo-Burmese languages}}

Category:Loloish languages

Category:Languages of Yunnan