You Have to Win Zweikampf

{{use dmy dates |date=June 2023}}

{{Infobox album

| name = You have to win Zweikampf

| type = Album

| artist = Sportfreunde Stiller

| cover = Sportfreunde Stiller - You have to win Zweikampf.jpg

| alt =

| released = May 19, 2006

| recorded =

| venue =

| studio =

| genre = German rock, indie

| length = 41:05

| label = Universal

| producer =

| chronology = Sportfreunde Stiller

| prev_title = Live

| prev_year = 2004

| next_title = La Bum

| next_year = 2007

}}

You have to win Zweikampf is the fourth studio album released by the German rock band Sportfreunde Stiller. It was released on May 19, 2006, only a few weeks before the opening of the 2006 FIFA World Cup that was being hosted in Germany. The album is a concept album focused around Association football.{{cite web |url=https://www.laut.de/Sportfreunde-Stiller/Alben/You-Have-To-Win-Zweikampf-12846 |title=Sportfreunde Stiller: You Have To Win Zweikampf |access-date=2 June 2023 |first=Benjamin |last=Fuchs |date=19 May 2006 |work=laut.de }} Football has featured prominently in the band previous releases (cf. "10:1" on So wie einst Real Madrid), but this was their first album with solely football-related tracks.{{cite news |url=https://taz.de/!423715/ |title=Der Ballack ist ab |work=taz |date=3 June 2006 |access-date=3 June 2023 |first=Thomas |last=Winkler |page=22 }}

While Herbert Grönemeyer's "Zeit, dass sich was dreht" was the official World Cup theme song, the single "'54, '74, '90, 2006" became a fan hymn for the German World Cup squad and was a number one hit in Germany.{{cite news | url=https://www.spiegel.de/fotostrecke/fussballpop-beats-balladen-beckenbauer-fotostrecke-106349.html | title=Fußballpop - Beats, Balladen, Beckenbauer | newspaper=Der Spiegel | date=17 June 2010 |access-date=6 June 2023 }}{{cite web |url=https://www.fernsehserien.de/volle-kanne-service-taeglich/folgen/4096-folge-4096-1165905 |work=Volle Kanne |publisher=ZDF |title=Folge 4096 |access-date=2 June 2023 |url-status=live |date=12 October 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230602101841/https://www.fernsehserien.de/volle-kanne-service-taeglich/folgen/4096-folge-4096-1165905 |archive-date=2 June 2023 }} The song commemorates German championships in the 1954, 1974, and 1990 World Cups. After Germany lost in the semi-final against Italy on July 4, 2006, the song was reworked as "'54, '74, '90, 2010" in anticipation of the 2010 FIFA World Cup in South Africa.{{cite web |url=https://www.sueddeutsche.de/kultur/sportfreunde-stiller-ueber-uns-zum-download-die-inoffizielle-wm-hyme-umgedichtet-1.435907 |title=Die inoffizielle WM-Hyme, umgedichtet |newspaper=Süddeutsche Zeitung |date=17 May 2010 |access-date=3 June 2023 }}

The title quotes Bixente Lizarazu.{{cite news |url=https://www.sueddeutsche.de/sport/bixente-lizarazu-you-have-to-win-zweikampf-1.863854-0 |title=You have to win Zweikampf |work=Süddeutsche Zeitung |date=2010-05-17 |access-date=2018-08-18}}

Chart performance

The album spent fifteen weeks on the German charts, peaking at second place, where it spent three weeks.{{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/album-details-35349 |title=Sportfreunde Stiller: You Have To Win Zweikampf |access-date=3 June 2023 |work=offiziellecharts.de |publisher=Bundesverband Musikindustrie }} The song "'54, '74, '90, 2006" was released as a single, where it was a number-one hit for three weeks, and spent 37 weeks on the "Top 100 Singles" chart.{{cite web |url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-201009 |title=Sportfreunde Stiller: '54, '74, '90, 2006 |access-date=3 June 2023 |work=offiziellecharts.de |publisher=Bundesverband Musikindustrie }}

Track listing

  1. Unser Freund ist aus Leder ("Our Friend is Made of Leather")
  2. Pogo in Togo
  3. {{'}}54, '74, '90, 2006
  4. Eine Liebe, die nie endet ("A Love that Never Ends")
  5. Nix geht mehr ("Nothing Works Anymore")
  6. Budenzauber ("Jamboree")
  7. Die Frisur von Björn Borg ("Björn Borg's haircut")
  8. Dem Fritz sein Wetter ("Fritz Walter's Weather")
  9. Come Sara? ("How Will It Be?")
  10. Mag Tischtennis! ("We Like Table Tennis!")
  11. All die Schlachten, die wir schlagen ("All the Battles that We Fight")

References