hyperbolic operator