Login
Login

Azizam (song)

{{Use British English|date=March 2025}}

{{Use dmy dates|date=April 2025}}

{{Infobox song

| name = Azizam

| cover = Ed Sheeran - Azizam.png

| type = single

| artist = Ed Sheeran

| album = Play

| B-side = Crashing

| released = {{start date|2025|04|04|df=y}}

| recorded =

| genre = Electropop{{cite web |last1=Cardenas |first1=Ashley |title=Ed Sheeran's newest single "Azizam" is a cross-cultural love song |url=https://www.melodicmag.com/2025/04/10/ed-sheerans-newest-single-azizam-is-a-cross-cultural-love-song/ |website=Melodic Magazine |date=10 April 2025 |access-date=21 May 2025}}

| length = 2:42

| label =

| writer =

| producer =

  • Ed Sheeran
  • Ilya
  • Johnny McDaid
  • Savan Kotecha

| prev_title = Under the Tree

| prev_year = 2024

| next_title = Old Phone

| next_year = 2025

| misc = {{External music video|{{YouTube|MI9ZpIKgyf0|"Azizam"}}}}

}}

"Azizam" ({{Translation|My beloved}}) is a song by English singer-songwriter Ed Sheeran. It was released on 4 April 2025 under Sheeran's own label Gingerbread Man Records and distributed by Warner Records as the lead single from his upcoming eighth studio album, Play.{{cite magazine |url=https://www.nme.com/news/music/ed-sheeran-confirms-new-single-is-coming-next-month-reveals-upcoming-song-titles-3845335 |title=Ed Sheeran confirms new single is coming "next month", reveals upcoming song titles |last=Dunworth |first=Liberty |magazine=NME |date=11 March 2025 |access-date=21 March 2025}}{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/pop/ed-sheeran-tease-new-album-title-play-1235902555/|title=Ed Sheeran Has Seemingly Revealed the Title of His Next Album|last=Smith|first=Thomas|magazine=Billboard|date=14 February 2025|access-date=20 March 2025}} The track was written and produced by Sheeran, Ilya Salmanzadeh, Johnny McDaid, and Savan Kotecha.{{Cite web |last=Marzi |first=Mattia |date=4 April 2025 |title=La nuova (vecchia) era di Ed Sheeran: ecco il singolo "Azizam" |trans-title=Ed Sheeran's new (old) era: here's the single "Azizam" |url=https://www.rockol.it/news-751092/ed-sheeran-azizam-nuovo-singolo-recensione-testo |access-date=13 April 2025 |website=Rockol |language=it}} The Persian version of the song featuring Iranian singer Googoosh was released on 18 April 2025. The CD single and 7-inch single was issued on 2 May 2025, including exclusive bonus track "Crashing".{{cite web|url=https://store.edsheeran.com/gb/azizam-cd-single/5021732727046.html|title=Azizam CD single|website=store.edsheeran.com|access-date=2 May 2025}}{{cite web|url=https://store.edsheeran.com/gb/azizam-7%22-single/5021732727053.html|title=Azizam 7" single|website=store.edsheeran.com|access-date=2 May 2025}} "Azizam" debuted at number three on the UK Singles Chart, becoming Sheeran's 42nd top 10 hit in his home country.

Composition

The word "azizam" ({{lang|fa|عزیزم}}) originates from the Persian language and literally translates to "my dear" or "my beloved".{{cite web|last=Griffiths|first=George|date=20 March 2025|title=Ed Sheeran's new single: What does Azizam mean? Persian term and origin explained|url=https://www.officialcharts.com/chart-news/what-does-azizam-mean-ed-sheeran-new-single-explained/|publisher=Official Charts Company|access-date=21 March 2025}}{{Cite magazine |last=Zemler |first=Emily |date=4 April 2025 |title=Ed Sheeran Drops 'Playful' New Single 'Azizam' |url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/ed-sheeran-azizam-single-play-1235310617/ |access-date=13 April 2025 |magazine=Rolling Stone}} The track features a vibrant dance beat with Persian music influences.{{cite magazine|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/music/news/ed-sheeran-teases-new-single-azizam-ahead-of-eighth-album-release/articleshow/119241061.cms|title=Ed Sheeran teases new single 'Azizam' ahead of eighth album release|magazine=The Times of India|date=20 March 2025|access-date=20 March 2025}}{{Cite web |last=Savage |first=Mark |date=4 April 2025 |title=Ed Sheeran launches 'playful' new era with Persian-influenced song, Azizam |url=https://www.bbc.com/news/articles/cgen9n0ywgqo |access-date=13 April 2025 |website=BBC News}} Several Iranian and Indian artists took part in the recording of the song, playing instruments like ghatam, daf, santoor, hammered dulcimer, or lute, and singing backing vocals.{{Cite web |last=Nasto |first=Vincenzo |date=9 April 2025 |title=Testo, traduzione e significato di Azizam, Ed Sheeran abbraccia la cultura persiana nella nuova canzone |trans-title=Lyrics, translation and meaning of Azizam, Ed Sheeran embraces Persian culture in new song |url=https://www.fanpage.it/cultura/testo-traduzione-e-significato-di-azizam-labbraccio-di-ed-sheeran-alla-cultura-persiana/ |access-date=13 April 2025 |website=Fanpage.it |language=it}}{{Cite web |last=Beaumont |first=Mark |date=12 April 2025 |title=Ed Sheeran's Persian pop experiment 'Azizam' proves he's too big to fail |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/ed-sheeran-azizam-lyrics-meaning-charts-b2730999.html |access-date=13 April 2025 |website=The Independent}} "Azizam" was inspired by Sheeran's wife and their love affair.{{cite web |date=23 February 2025 |title=Ed Sheeran has new song ready inspired by wife |url=https://www.femalefirst.co.uk/music/musicnews/sheeran-new-song-ready-inspired-wife-1414153.html |access-date=20 March 2025 |website=femalefirst.co.uk}} The singer explained the meaning of the song and its composition process on his social media pages:{{Cite web |last=Skinner |first=Tom |date=4 April 2025 |title=Ed Sheeran brings "party atmosphere" on "celebratory" new single 'Azizam' |url=https://www.nme.com/news/music/ed-sheeran-brings-party-atmosphere-on-celebratory-new-single-azizam-3851836 |access-date=13 April 2025 |website=NME}}

"Even though it’s completely different to anything that I’ve ever done before, "Azizam" feels familiar to me. I wanted to create a party atmosphere in a song and Ilya Salmanzadeh, who I worked with on the track, helped bring that to life. He was so inspiring to work with. I wrote ‘Azizam’ after [Salmanzadeh] suggested trying out making music inspired by his Persian heritage and culture. I love learning about music and different cultures the more I travel and connect with people. It was like opening a door to a completely new and exciting world. I loved how a lot of rhythms, scales, melodies and instruments were different but similar to the Irish trad music I had grown up with. It was showing to me music connects us all, and really is a universal language".

Promotion

On 15 March 2025, he debuted "Azizam" during a surprise street performance in New Orleans.{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/pop/ed-sheerannew-orleans-unreleased-song-1235923309/|title=Ed Sheeran Surprises New Orleans with Unreleased Song 'Azizam'|last=Lynch|first=Jessica|magazine=Billboard|date=17 March 2025|access-date=21 March 2025}} Four days later, a 30-second snippet of "Azizam" premiered on YouTube.{{cite web |date=19 March 2025 |title=Azizam (Preview) |url=https://www.youtube.com/watch?v=MszH-Y-Na6g |access-date=20 March 2025 |publisher=YouTube}}

Critical reception

Reviewing "Azizam" for The Guardian, Alexis Petridis wrote that the song at first instance appears to be a non-commercial tune but "once you hear the end result, it has pretty much the same relation to Persian music as 'Galway Girl' did to sean-nós singing" stressing that the "Middle Eastern cast to a counter-melody that appears during the chorus, but the rest is positively Anglo-Saxon".{{Cite web |last=Petridis |first=Alexis |author-link=Alexis Petridis |date=4 April 2025 |title=Ed Sheeran: Azizam review – a cross-cultural Persian experiment … which sounds incredibly English |url=https://www.theguardian.com/music/2025/apr/04/ed-sheeran-azizam-review-a-cross-cultural-persian-experiment-which-sounds-incredibly-english |access-date=13 April 2025 |website=The Guardian}}

Music video

On 4 April 2025, Sheeran released the "Pink Heart Video" of "Azizam", directed by Liam Pethick.{{cite web |date=4 April 2025 |title=Azizam (Pink Heart Video) |url=https://www.youtube.com/watch?v=q_48vyHWls4 |access-date=13 April 2025 |publisher=YouTube}} It was filmed mainly in the United States, during the promotion of the single in March 2025.

The official music video was released on 17 April 2025.{{cite web |date=17 April 2025 |title=Azizam (Official Music Video) |url=https://www.youtube.com/watch?v=MI9ZpIKgyf0 |access-date=18 April 2025 |publisher=YouTube}} It was filmed in South London in mid-February 2025,{{Cite web |last=Dresdale |first=Andrea |date=4 April 2025 |title=Ed Sheeran releases new song 'Azizam' with a fun video: Watch here |url=https://abcnews.go.com/GMA/Culture/ed-sheeran-releases-new-song-azizam-fun-video/story?id=120496884 |access-date=13 April 2025 |website=ABC News}} after Sheeran finished the Indian leg of his ongoing +–=÷× Tour, and directed by Iranian-American filmmaker, Saman Kesh.{{Cite web |date=4 April 2025 |title=Azizam the song is out |url=https://www.instagram.com/saman_kesh/p/DICTd8OSMHu/?img_index=2 |access-date=4 April 2025 |publisher=Instagram}} The Persian wedding-themed video stars Googoosh, Andy, Omid Djalili, Eyelar, Ilya Salmanzadeh and Shervin Alenabi.

Track listing

  • Digital / streaming single
  1. "Azizam" – 2:42
  • Digital / streaming single
  1. "Azizam" (Persian version; featuring Googoosh) – 2:42
  • CD and 7-inch single
  1. "Azizam" – 2:42
  2. "Crashing" – 4:11
  • Digital / streaming single
  1. "Azizam" (D.O.D remix) – 2:48
  • Digital / streaming single
  1. "Azizam" (Acoustic version) – 2:41

Credits and personnel

Credits adapted from Tidal.{{Cite web |title=Azizam / Ed Sheeran |date=4 April 2025 |url=https://listen.tidal.com/album/427520486/credits |publisher=Tidal |access-date=13 April 2025}}

  • Ed Sheeran – songwriting, production, vocal producer, lead vocals, guitar, backing vocals
  • Ilya Salmanzadeh – songwriting, production, bass, drums, keyboards, backing vocals, programming, engineering
  • Johnny McDaid – songwriting, production, guitar, backing vocals
  • Savan Kotecha – songwriting, production, backing vocals
  • Graham Archer – vocal producer
  • Ganesh Murali – ghatam, tambourine
  • Jayesh Kathak – daf
  • Tapas Ray – santoor, hammered dulcimer, lute
  • Andy – backing vocals
  • Arash – backing vocals
  • Elvira Anderfjärd – backing vocals
  • Eyelar Mirzazadeh – backing vocals
  • Luka Kloser – backing vocals
  • Citizens of the World Choir – choral backing vocals
  • Graham Archer – engineering
  • Jeremy Lertola – assistant engineer
  • Nick Rose – assistant engineer
  • Will Reynolds – assistant engineer
  • Serban Ghenea – mixer
  • Bryce Bordone – assistant mixing engineer
  • Stuart Hawkes – mastering

Charts

{{col-begin}}

{{col-2}}

=Weekly charts=

class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"

|+ Weekly chart performance for "Azizam"

! scope="col"| Chart (2025)

! scope="col"| Peak
position

scope="row"| Argentina (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/argentina/general/20250616|title=Top 20 Argentina General – Del 25 al 22 de Junio, 2025|trans-title=Top 20 Argentina General – June 16 to 22, 2025|accessdate=2 July 2025|date=23 June 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 9

scope="row"| Argentina Anglo Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/argentina/anglo/20250625|title=Top 20 Argentina Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Argentina English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=2 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 2

{{single chart|Australia|20|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=18 April 2025}}
{{single chart|Austria|12|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=13 April 2025}}
{{single chart|Belarus|9|date=20250523-20250529|publish-date=30 May 2025|rowheader=true|access-date=28 June 2025}}
{{single chart|Flanders|1|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=13 July 2025}}
{{single chart|Wallonia|2|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=29 June 2025}}
scope="row"| Bolivia Anglo Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/bolivia/anglo/20250625|title=Top 20 Bolivia Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Bolivia English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=2 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 1

scope="row"| Bulgaria Airplay (PROPHON){{cite web|url=https://www.prophon.org/charts/16-may-2025|title=Архив класации|trans-title=Rankings|publisher=PROPHON|language=bg|access-date=26 May 2025|date=16 May 2025|archive-date=26 May 2025|archive-url=https://archive.today/20250526102320/https://www.prophon.org/charts/16-may-2025|url-status=live}}

| 1

{{single chart|Canada|12|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|access-date=15 April 2025}}
scope="row"| Canada AC (Billboard){{cite magazine|url=https://ca.billboard.com/charts/canada-ac/2025-07-12|title=Canada AC Airplay − Week of July 12, 2025|magazine=Billboard|access-date=10 July 2025}}

| 2

scope="row"| Canada CHR/Top 40 (Billboard){{cite magazine|url=https://ca.billboard.com/charts/canada-chrtop-40/2025-06-28|title=Canada CHR Airplay − Week of June 28, 2025|magazine=Billboard|access-date=26 June 2025}}

| 6

scope="row"| Canada Hot AC (Billboard){{cite magazine|url=https://ca.billboard.com/charts/canada-hot-ac/2025-05-24|title=Canada Hot AC Airplay − Week of May 24, 2025|magazine=Billboard|access-date=22 May 2025}}

| 3

{{single chart|Canadamodernrock|37|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|date=2025-05-24|access-date=15 April 2025}}
scope="row"| Central America Anglo Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/centroamerica/anglo/20250625|title=Top 20 Centroamérica Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Centroamérica English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=3 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 3

scope="row"| Chile Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/chile/general/20250625|title=Top 20 Chile General – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Chile General – June 25 to July 1, 2025|accessdate=2 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 12

{{single chart|CIS|1|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|songid=243594|access-date=16 May 2025|refname=CIS}}
scope="row"| Colombia Anglo (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/colombia/anglo/20250625|title=Top 20 Colombia Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Colombia English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=2 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 1

scope="row"| Colombia Anglo Airplay (Monitor Latino)

| 1

scope="row"| Costa Rica Anglo (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/costa%20rica/anglo/20250625|title=Top 20 Costa Rica Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Costa Rica English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=2 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 6

scope="row"| Costa Rica Anglo Airplay (Monitor Latino)

| 4

scope="row"| Croatia International Airplay (Top lista){{cite web|url=https://www.top-lista.hr/www/airplay-radio-chart-top100-21-travnja-2025/|title=Airplay Radio Chart Top100 – 21. travnja 2025|date=21 April 2025 |publisher=Hrvatska radiotelevizija|access-date=21 April 2025}}

| 1

scope="row"| Croatia International Airplay (Top lista){{cite web|url=https://www.top-lista.hr/www/airplay-radio-chart-top100-23-lipnja-2025/|title=Airplay Radio Chart Top100 – 23. lipnja 2025.|language=hr|publisher=Top lista|date=23 June 2025|access-date=24 June 2025}}
{{small|Persian version featuring Googoosh}}

| 1

{{single chart|Czech Republic|7|year=2025|week=23|rowheader=true|access-date=10 June 2025}}
{{single chart|Czechdigital|80|year=2025|week=15|rowheader=true|access-date=14 April 2025}}
{{single chart|Denmark|9|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=7 May 2025}}
scope="row"| Dominican Republic Anglo (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/rd/anglo/20250625|title=Top 20 República Dominicana Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Dominican Republic English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=3 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 2

scope="row"| Dominican Republic Anglo Airplay (Monitor Latino)

| 3

scope="row"| Ecuador Anglo (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/ecuador/anglo/20250625|title=Top 20 Ecuador Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Ecuador English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=3 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 2

scope="row"| Ecuador Anglo Airplay (Monitor Latino)

| 4

{{single chart|Estonia|1|date=20250606-20250612|publish-date=13 June 2025|rowheader=true|access-date=13 June 2025}}
{{single chart|Finnishairplay|1|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=14 June 2025}}
{{single chart|France|24|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=23 June 2025}}
{{single chart|Germany|6|songid=2518478|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=20 June 2025}}
{{single chart|Billboardglobal200|17|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|access-date=15 April 2025}}
scope="row"| Greece International (IFPI){{cite web|url=https://www.ifpi.gr/digital_iel.html|title=Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 26/2025|publisher=IFPI Greece|access-date=2 July 2025|language=el|archive-url=https://web.archive.org/web/20250702080944/https://www.ifpi.gr/digital_iel.html|archive-date=2 July 2025|url-status=dead}}

| 36

scope="row"| Guatemala Anglo (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/guatemala/anglo/20250625|title=Top 20 Guatemala Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Guatemala English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=3 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 2

scope="row"| Guatemala Anglo Airplay (Monitor Latino)

| 2

{{single chart|Hungary|4|year=2025|week=27|rowheader=true|access-date=9 July 2025}}
scope="row"| Iceland (Tónlistinn){{cite web|url=https://plotutidindi.is/tonlistinn/|title=Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 21. Birt 24. maí 2025 – Næst uppfært 31. maí 2025.|publisher=Plötutíðindi|access-date=24 May 2025|lang=is|archive-url= https://web.archive.org/web/20250523200528/https://plotutidindi.is/tonlistinn/ |archive-date=23 May 2025|url-status=dead}}

| 18

{{single chart|Ireland4|13|date=20250418|rowheader=true|access-date=18 April 2025}}
scope="row"| Israel International Airplay (Media Forest){{cite web|url=https://mediaforest-group.com/weekly_charts.html#!#menu2|title=מדיה פורסט {{ndash}} המצעד הבינלאומי השבועי {{ndash}} Week 17 {{ndash}} 20/04 {{ndash}} 26/04/2025|trans-title=Media Forest {{ndash}} International Weekly Chart {{ndash}} Week 17 {{ndash}} 20/04 {{ndash}} 26/04/2025|publisher=Media Forest|access-date=17 May 2025|date=27 April 2025|language=he|type=Select the year 2025 and the option "17 20-04-25 26-04-25" from the stretched lists, then click "שירים מובילים - רדיו - בינלאומי" to see the chart.}}

| 1

{{single chart|Italy|47|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=20 June 2025}}
{{single chart|Billboardjapanhot100|48|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|access-date=23 April 2025}}
{{single chart|Kazakhstan|6|date=20250425-20250501|publish-date=2 May 2025|rowheader=true|access-date=28 June 2025}}
scope="row"| Latvia Airplay (LaIPA){{cite web|url=https://sejas.tvnet.lv/8235214/latvijas-dziesmu-topa-augstu-lido-rakesu-zinatne|title=Latvijas dziesmu topā augstu lido "Raķešu zinātne"|trans-title=“Raķešu zinātne” is flying high in the Latvian song chart|language=lv|publisher={{Ill|TV Net|lv|TVNET GRUPA}}|access-date=23 April 2025|date=23 April 2025}}

| 1

scope="row"| Lebanon (Lebanese Top 20){{cite web|title=OLT20 – Combined Chart – Week of Sunday May 4th, 2025|url=https://www.facebook.com/photo/?fbid=1227624036031103|publisher=The Official Lebanese Top 20|access-date=9 May 2025|date=4 May 2025}}

| 4

scope="row"| Lithuania (AGATA){{cite web|url=https://www.agata.lt/lt/naujienos/s16-4/|title=2025 16-os savaitės klausomiausi (Top 100)|publisher=AGATA|language=lt|date=18 April 2025|access-date=18 April 2025}}

| 62

scope="row"| Lithuania Airplay (TopHit){{cite web |title=Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: May 1, 2025 |url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/lt/weekly/20250425-20250501 |access-date=2 May 2025 |publisher=TopHit}}

| 1

scope="row"| Luxembourg (Billboard){{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ed-sheeran/chart-history/i12|title=Ed Sheeran Chart History (Luxembourg Songs)|magazine=Billboard|access-date=24 June 2025}}

| 6

scope="row"| Malta Airplay (Radiomonitor){{cite web|url=https://radioairplay.fm/classifiche-musicali/classifiche/malta/radio-airplay/16-2025/|title=Malta {{ndash}} Radio Airplay Chart {{!}} Settimana 16.2025 {{ndash}} dal 11/04/2025 al 17/04/2025|trans-title=Malta {{ndash}} Radio Airplay Chart {{!}} Week 16.2025 {{ndash}} 11/04/2025 to 17/04/2025|publisher=Radiomonitor|access-date=18 April 2025|language=it}}

| 1

scope="row"| Mexico Anglo Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/mexico/anglo/20250625|title=Top 20 México Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Mexico English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=3 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 2

scope="row"| Moldova Airplay (TopHit)

| 103

{{single chart|Dutch40|2|year=2025|week=24|rowheader=true|access-date=14 June 2025}}
{{single chart|Dutch100|8|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=17 June 2025}}
{{single chart|New Zealand|29|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=11 April 2025}}
scope="row"| Nicaragua Anglo Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/nicaragua/anglo/20250625|title=Top 20 Nicaragua Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Nicaragua English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=4 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 5

scope="row"| Nigeria (TurnTable Top 100){{cite magazine|url=https://www.turntablecharts.com/charts/1|title=TurnTable Nigeria Top 100: May 2nd, 2025 - May 8th, 2025|magazine=TurnTable|access-date=18 June 2025|archive-date=24 May 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250524223034/https://www.turntablecharts.com/charts/1|url-status=dead}}

| 39

scope="row"| North Macedonia Airplay (Radiomonitor){{cite web|url=https://radioairplay.fm/classifiche-musicali/classifiche/macedonia/radio-airplay/16-2025/|title=Macedonia {{ndash}} Radio Airplay Chart {{!}} Settimana 16.2024 {{ndash}} dal 11/04/2025 al 27/04/2025|trans-title=Macedonia {{ndash}} Radio Airplay Chart {{!}} Week 16.2025 {{ndash}} 11/04/2025 to 17/04/2025|publisher=Radiomonitor|access-date=18 April 2025|language=it}}

| 1

{{single chart|Norway|15|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=18 April 2025}}
scope="row"| Panama Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/panama/general/20250625|title=Top 20 Panama General – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Panama General – June 25 to July 1, 2025|accessdate=4 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 10

scope="row"| Paraguay Anglo Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/paraguay/anglo/20250625|title=Top 20 Paraguay Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Paraguay English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=4 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 2

scope="row"| Peru Anglo (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/peru/anglo/20250625|title=Top 20 Perú Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Peru English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=5 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 5

scope="row"| Peru Anglo Airplay (Monitor Latino)

| 5

scope="row"| Poland (Polish Airplay Top 100){{cite web|url=https://www.olis.pl/charts/oficjalna-lista-airplay|title=OLiS – oficjalna lista airplay|publisher=OLiS|language=pl|access-date=26 May 2025|type=Select week 17.05.2025–23.05.2025.}}

| 1

scope="row"| Poland (Polish Streaming Top 100){{cite web|url=https://www.olis.pl/charts/oficjalna-lista-sprzedazy/single-w-streamie|title=OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie|publisher=OLiS|language=pl|access-date=5 June 2025|type=Select week 23.05.2025–29.05.2025.}}

| 20

{{single chart|Portugal|111|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=26 June 2025|note={{cite web|url=https://audiogest.pt/uploads/files/file_2025-06-25-16-04-00.pdf|title=Top 200 Singles Semana 25 de 2025|page=9|publisher=Associação Fonográfica Portuguesa|access-date=26 June 2025|lang=pt-pt}}}}
scope="row"| Puerto Rico Anglo Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/puerto%20rico/anglo/20250625|title=Top 20 Puerto Rico Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Puerto Rico English – June 25 to July 1, 2025|accessdate=5 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 6

scope="row"| Romania Airplay (UPFR){{cite web|url=https://upfr.ro/top-10-din-100-cele-mai-difuzate-piese-pentru-saptamana-22-2/|title=Top 10 din 100 cele mai difuzate piese pentru saptamana 22, 2025|trans-title=Top 10 of 100 most streamed songs for week 22, 2025|publisher=Uniunea Producătorilor de Fonograme din România|date=4 June 2025|access-date=1 July 2025|lang=ro}}

| 4

{{single chart|Romaniaradioairplay|1|year=2025|week=20|date=19 May 2025|rowheader=true|accessdate=21 May 2025}}
{{single chart|Romaniatvairplay|9|year=2025|week=26|date=30 June 2025|rowheader=true|accessdate=30 June 2025}}
{{single chart|Russiaradio|6|date=20250502-20250508|publish-date=9 May 2025|rowheader=true|access-date=28 June 2025}}
scope="row"| San Marino Airplay (SMRTV Top 50){{cite web |url=https://www.sanmarinortv.sm/radio/radio-san-marino/top-50-ascoltare |archive-url=https://web.archive.org/web/20250531141424/https://www.sanmarinortv.sm/radio/radio-san-marino/top-50-ascoltare|archive-date=31 May 2025 |title=Top 50 – Radio San Marino RTV – 31/05/2025|language=it |publisher=San Marino RTV |date=31 May 2025 |access-date=1 June 2025}}

| 1

scope="row"| Serbia Airplay (Radiomonitor){{cite web|url=https://radioairplay.fm/classifiche-musicali/classifiche/serbia/radio-airplay/23-2025/|title=Serbia {{ndash}} Radio Airplay Chart {{!}} Settimana 23.2025 {{ndash}} dal 30/05/2025 al 05/06/2025|trans-title=Serbia {{ndash}} Radio Airplay Chart {{!}} Week 23.2025 {{ndash}} 30/05/2025 to 05/06/2025|publisher=Radiomonitor|access-date=18 June 2025}}

| 2

{{single chart|Slovakia2|2|year=2025|week=27|rowheader=true|access-date=7 July 2025}}
{{single chart|Slovakdigital2|67|year=2025|week=15|rowheader=true|access-date=14 April 2025}}
scope="row"| Slovenia Airplay (Radiomonitor){{cite web|url=https://radioairplay.fm/classifiche-musicali/classifiche/slovenia/radio-airplay/20-2025/|title=Slovenia {{ndash}} Radio Airplay Chart {{!}} Settimana 20.2025 {{ndash}} dal 09/05/2025 al 15/05/2025|trans-title=Slovenia {{ndash}} Radio Airplay Chart {{!}} Week 20.2025 {{ndash}} 09/05/2025 to 15/05/2025|publisher=Radiomonitor|access-date=18 June 2025}}

| 1

scope="row"| South Korea {{abbr|BGM|Background music}} (Circle){{cite web|url=https://circlechart.kr/page_chart/onoff.circle?nationGbn=T&serviceGbn=S1060&targetTime=14&hitYear=2025&termGbn=week&yearTime=3|title=BGM Chart – Week 14 of 2025|website=Circle Chart|language=ko|access-date=19 June 2025}}

| 27

scope="row"| South Korea Download (Circle){{cite web|url=https://circlechart.kr/page_chart/onoff.circle?nationGbn=T&serviceGbn=S1020&targetTime=14&hitYear=2025&termGbn=week&yearTime=3|title=Download Chart – Week 14 of 2025|website=Circle Chart|language=ko|access-date=19 June 2025}}

| 68

scope="row"| Spain (PROMUSICAE){{cite web|url=https://www.elportaldemusica.es/lists/top-100-canciones/2025/24|title=Top 100 Canciones – Week 24, 2025 (06/06 a 12/06)|website=El Portal de Música|publisher=Productores de Música de España|language=es|access-date=17 June 2025}}

| 98

{{single chart|Sweden|8|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=17 April 2025}}
{{single chart|Switzerland|5|artist=Ed Sheeran|song=Azizam|rowheader=true|access-date=23 June 2025}}
scope="row"| Turkey International Airplay (Radiomonitor Türkiye){{Cite tweet|user=RadiomonitorTR|number=1918230481146941939|date=2 May 2025 |title= Radiomonitor Türkiye Uluslararası Listesi 18. Hafta Top10 |trans-title=Radiomonitor Turkey International Chart Week 18 Top10 |access-date=3 May 2025 |https://x.com/RadiomonitorTR/status/1918230481146941939|language=tr}}

| 2

{{single chart|Ukraineradio|32|date=20250620-20250626|publish-date=27 June 2025|rowheader=true|access-date=28 June 2025}}
{{single chart|UK|3|date=20250411|rowheader=true|access-date=11 April 2025}}
scope="row"| Uruguay Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/uruguay/general/20250625|title=Top 20 Uruguay General – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Uruguay General – June 25 to July 1, 2025|accessdate=6 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 4

{{single chart|Billboardhot100|28|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|access-date=15 April 2025}}
{{single chart|Billboardadultcontemporary|10|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|access-date=17 May 2025}}
{{single chart|Billboardadultpopsongs|4|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|access-date=13 June 2025}}
{{single chart|Billboarddanceairplay|34|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|access-date=7 June 2025}}
{{single chart|Billboardpopsongs|8|artist=Ed Sheeran|rowheader=true|access-date=28 June 2025}}
scope="row"| Venezuela (Record Report){{cite web |url=https://www.recordreport.com.ve/publico/top100/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250509223110/https://www.recordreport.com.ve/publico/top100/|archive-date=9 May 2025 |title=Top 100 – Record Report|language=es |publisher=Record Report |date=9 May 2025 |access-date=9 May 2025}}

| 22

scope="row"| Venezuela Anglo Airplay (Monitor Latino){{cite web|url=https://charts.monitorlatino.com/top20/Print/venezuela/anglo/20250625|title=Top 20 Venezuela Anglo – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2025|trans-title=Top 20 Venezuela Anglo – June 25 to July 1, 2025|accessdate=6 July 2025|date=2 July 2025|language=es|publisher=Monitor Latino}}

| 2

{{col 2}}

=Monthly charts=

class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"

|+ Monthly chart performance for "Azizam"

! scope="col"| Chart (2025)

! scope="col"| Position

scope="row"| Belarus Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/by/monthly/202506|title=Top Radio Hits Belarus Monthly Chart: June 2025|publisher=TopHit|date=4 July 2025|access-date=8 July 2025|language=en}}

| 11

scope="row"| CIS Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/global/monthly/202505|title=Top Radio Hits Global Monthly Chart: May 2025|publisher=TopHit|date=6 June 2025|access-date=6 June 2025|language=en}}

| 1

scope="row"| Estonia Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ee/monthly/202506|title=Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: June 2025|publisher=TopHit|access-date=8 July 2025|date=4 July 2025|language=en}}

| 3

scope="row"| Kazakhstan Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/kz/monthly/202505|title=Top Radio Hits Kazakhstan Monthly Chart: May 2025|publisher=TopHit|access-date=8 June 2025|date=6 June 2025|language=en}}

| 8

scope="row"| Latvia Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/lv/monthly/202506|title=Top Radio Hits Latvia Monthly Chart: June 2025|publisher=TopHit|access-date=9 July 2025|date=4 July 2025|language=en}}

| 13

scope="row"| Lithuania Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/lt/monthly/202505|title=Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: May 2025|publisher=TopHit|access-date=8 June 2025|date=6 June 2025|language=en}}

| 2

scope="row"| Romania Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ro/monthly/202505|title=Top Radio Hits Romania Monthly Chart: May 2025|publisher=TopHit|access-date=8 June 2025|date=6 June 2025|language=ru, en}}

| 6

scope="row"| Russia Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ru/monthly/202505|title=Top Radio Hits Russia Monthly Chart: May 2025|publisher=TopHit|access-date=8 June 2025|date=6 June 2025|language=en}}

| 7

scope="row"| Ukraine Airplay (TopHit){{cite web|url=https://tophit.com/chart/top/radio/hits/ua/monthly/202506|title=Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart: June 2025|publisher=TopHit|access-date=9 July 2025|date=4 July 2025|language=en}}

| 41

{{col-end}}

Certifications

{{Certification Table Top|caption=Certifications for "Azizam"}}

{{Certification Table Entry|region=Australia|artist=Ed Sheeran|title=Azizam|award=Gold|type=single|relyear=2025|certyear=2025|certref={{Cite web|url=https://www.aria.com.au/charts/singles-chart/2025-06-09|title=ARIA Top 50 Singles for week of 9 June 2025|publisher=Australian Recording Industry Association|access-date=7 June 2025}}|access-date=7 June 2025}}

{{Certification Table Entry|region=Canada|artist=Ed Sheeran|title=Azizam|award=Gold|type=single|relyear=2025|certyear=2025|access-date=9 June 2025}}

{{Certification Table Entry|region=France|artist=Ed Sheeran|title=Azizam|award=Gold|type=single|relyear=2025|certyear=2025|access-date=3 July 2025}}

{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|artist=Ed Sheeran|title=Azizam|award=Gold|type=single|relyear=2025|certyear=2025|id=21078-2403-1|access-date=11 July 2025}}

{{Certification Table Bottom|streaming=true|nosales=true|noshipments=true}}

Release history

class="wikitable plainrowheaders"

|+ Release history for "Azizam"

! scope="col"| Region

! scope="col"| Date

! scope="col"| Format

! scope="col"| Version

! scope="col"| Label

! scope="col"| {{abbr|Ref.|Reference}}

scope="row"| Various

| rowspan="3"| 4 April 2025

| {{hlist|Digital download|streaming}}

| rowspan="3"| Original

| rowspan="7"| {{hlist|Gingerbread Man|Warner}}

| style="text-align:center;"| {{Cite web |title=Azizam - Single |url=https://music.apple.com/gb/album/azizam-single/1803412491 |access-date=13 April 2025 |publisher=Apple Music}}

scope="row"| Italy

| Radio airplay

| style="text-align:center;"| {{Cite web |last=Tenaglia |first=Raffaella |date=13 September 2024 |title=Ed Sheeran "Azizam" {{!}} (Radio Date: 04/04/2025) |url=https://radiodate.it/radio-date/ed-sheeran-azizam-238111-04-04-2025-radiodate/ |access-date=13 April 2025 |publisher=Airplay Control S.R.L. |language=it}}

scope="row"| United States

| Contemporary hit radio

| style="text-align:center"| {{Cite magazine |date=4 April 2025 |title=Hot New Releases |url=https://www.hitsdailydouble.com/news/radio/hot-new-releases-2025-04-04|access-date=13 April 2025 |magazine=Hits Daily Double}}

rowspan="4" scope="row"| Various

| 18 April 2025

| {{hlist|Digital download|streaming}}

| Persian

| style="text-align:center;"| {{Cite web |title=Azizam (feat. Googoosh) [Persian Version] - Single |url=https://music.apple.com/album/azizam-feat-googoosh-persian-version-single/1808717645|access-date=18 April 2025 |publisher=Apple Music}}

2 May 2025

| {{hlist|CD|7-inch}}

| Original

| style="text-align:center;"|

16 May 2025

| rowspan="2"| {{hlist|Digital download|streaming}}

| D.O.D remix

| style="text-align:center;"| {{Cite web |title=Azizam (D.O.D remix) - Single |url=https://music.apple.com/gb/album/azizam-d-o-d-remix-single/1813183199 |access-date=16 May 2025 |publisher=Apple Music}}

23 May 2025

| Acoustic version

| style="text-align:center;"| {{Cite web |title=Azizam (Acoustic version) - Single |url=https://music.apple.com/gb/album/azizam-d-o-d-remix-single/1813183199 |access-date=23 May 2025 |publisher=Apple Music}}

References

{{Reflist}}

{{Ed Sheeran songs}}

Category:2025 singles

Category:2025 songs

Category:Gingerbread Man Records singles

Category:Warner Records singles

Category:Ed Sheeran songs

Category:Number-one singles in Colombia

Category:Number-one singles in the Commonwealth of Independent States

Category:Number-one singles in Israel

Category:Number-one singles in Latvia

Category:Number-one singles in Poland

Category:Number-one singles in Romania

Category:Song recordings produced by Ed Sheeran

Category:Song recordings produced by Ilya Salmanzadeh

Category:Song recordings produced by Savan Kotecha

Category:Songs written by Ed Sheeran

Category:Songs written by Ilya Salmanzadeh

Category:Songs written by Johnny McDaid

Category:Songs written by Savan Kotecha

Category:Ultratop 50 Singles (Flanders) number-one singles