Goya Award for Best Original Screenplay

{{short description|Annual Spanish film award category}}

{{Infobox award

| name = Goya Award for Best Original Screenplay

| image = Goyas 2024 - Estibaliz Urresola Solaguren.jpg

| image_upright =

| caption = The 2024 recipient: Estibaliz Urresola Solaguren

| awarded_for = Best Original Screenplay

| presenter = Academy of Cinematographic Arts and Sciences of Spain (AACCE)

| country = Spain

| year =

| holder = Eduard Sola
A House on Fire (2024)

| website = {{URL|premiosgoya.com}}

}}

The Goya Award for Best Original Screenplay (Spanish Premio Goya al mejor guión original) is one of the Goya Awards, Spain's principal national film awards.

For the first two editions of the Goya Awards, only one award for screenplays was presented which included both original and adapted screenplays, with both winners being adaptations, Voyage to Nowhere in 1986 (based on the novel of the same name by Fernando Fernán Gómez) and El bosque animado (based on the eponymous novel by Wenceslao Fernández Flórez) in 1987. Since the third edition, two awards are presented separately, Best Original Screenplay and Best Adapted Screenplay.

Alejandro Amenábar holds the record for most wins in this category with four victories, winning for Tesis (1996), The Others (2001), The Sea Inside (2004) and Agora (2009). Pedro Almodóvar has received more nominations in this category than any other nominee, with seven nominations.

Winners and nominees

=1980s=

; Best Screenplay

class="wikitable sortable" style="text-align:left;"style="width:95%"
scope="col" style="width:5%;" | Year

! scope="col" style="width:25%;" | English title

! scope="col" style="width:25%;" | Original title

! scope="col" style="width:30%;" | Recipient(s)

rowspan="3" style="text-align:center;"|1986
(1st)
{{cite web |url=https://www.premiosgoya.com/pelicula/el-viaje-a-ninguna-parte/ |title=El viaje a ninguna parte |access-date=December 16, 2017 |work=Premios Goya |language=es}}{{cite news |last1=B. Montañés |first1=Jorge |last2=Izeddin |first2=Daniel |title=El viaje a ninguna parte: homenaje a los cómicos |url=http://www.elmundo.es/elmundo/2012/06/08/cultura/1339147863.html |access-date=December 16, 2017 |newspaper=El Mundo |language=es}}{{cite journal |last=Valero Martínez |first=Tomás |title=El viaje a ninguna parte |url=https://www.cinehistoria.com/el_viaje_a_ninguna_parte.pdf |publisher=CineHistoria |issn=2385-4197 |language=es}}
style="background:#eedd82;" |Voyage to Nowherestyle="background:#eedd82;" |El viaje a ninguna partestyle="background:#eedd82;" |Fernando Fernán Gómez
Dear NannyTata míaJosé Luis Borau
Mambru Went to WarMambrú se fue a la guerraFernando Fernán Gómez
rowspan="3" style="text-align:center;"|1987
(2nd)
style="background:#eedd82;" |The Enchanted Foreststyle="background:#eedd82;" | El bosque animadostyle="background:#eedd82;" |Rafael Azcona
colspan="2"|La guerra de los locosManolo Matji
Moors and ChristiansMoros y cristianosLuis García Berlanga and Rafael Azcona

; Best Original Screenplay

class="wikitable sortable" style="text-align:left;"style="width:95%"
scope="col" style="width:5%;" | Year

! scope="col" style="width:25%;" | English title

! scope="col" style="width:25%;" | Original title

! scope="col" style="width:30%;" | Recipient(s)

rowspan="4" style="text-align:center;"|1988
(3rd)
style="background:#eedd82;" |Women on the Verge of a Nervous Breakdownstyle="background:#eedd82;" |Mujeres al borde de un ataque de nerviosstyle="background:#eedd82;" |Pedro Almodóvar
colspan="2"|Baton RougeAgustín Díaz Yanes and Rafael Monleón
Wait for Me in HeavenEspérame en el cieloAntonio Mercero, Horacio Varcárcel and Román Gubern
Rowing with the WindRemando al vientoGonzalo Suárez
rowspan="5" style="text-align:center;"|1989
(4th)
style="background:#eedd82;" |Moon Childstyle="background:#eedd82;" |El niño de la lunastyle="background:#eedd82;" |Agustí Villaronga
colspan="2"|Amanece, que no es pocoJosé Luis Cuerda
colspan="2"|El baile del patoManuel Iborra
The Things of LoveLas cosas del quererJaime Chávarri, Fernando Colomo and Lázaro Irazábal
The Flight of the DoveEl vuelo de la palomaJosé Luis García Sánchez and Rafael Azcona

=1990s=

class="wikitable sortable" style="text-align:left;"style="width:95%"
scope="col" style="width:5%;" | Year

! scope="col" style="width:25%;" | English title

! scope="col" style="width:25%;" | Original title

! scope="col" style="width:30%;" | Recipient(s)

rowspan="3" style="text-align:center;"|1990
(5th)
style="background:#eedd82;" |Letters from Aloustyle="background:#eedd82;" |Las cartas de Aloustyle="background:#eedd82;" |Montxo Armendáriz
Tie Me Up! Tie Me Down!¡Átame!Pedro Almodóvar
Alone TogetherA solas contigoAgustín Díaz Yanes, Eduardo Calvo and Manolo Matji
rowspan="3" style="text-align:center;"|1991
(6th)
style="background:#eedd82;" |Butterfly Wingsstyle="background:#eedd82;" |Alas de mariposastyle="background:#eedd82;" |Juanma Bajo Ulloa and Eduardo Bajo Ulloa
LoversAmantesÁlvaro del Amo, Carlos Pérez Merinero and Vicente Aranda
Anything for BreadTodo por la pastaLuis Marías
rowspan="3" style="text-align:center;"|1992
(7th)
colspan="2" style="background:#eedd82;" |Belle Époquestyle="background:#eedd82;" |Rafael Azcona, José Luis García Sánchez and Fernando Trueba
colspan="2"|Jamón JamónCuca Canals and Bigas Luna
colspan="2"|VacasJulio Médem and Michel Gaztambide
rowspan="3" style="text-align:center;"|1993
(8th)
style="background:#eedd82;" |Shadows in a Conflictstyle="background:#eedd82;" |Sombras en una batallastyle="background:#eedd82;" |Mario Camus
colspan="2"|MadregildaÁngel Fernández Santos and Francisco Regueiro
Everyone Off to JailTodos a la cárcelJorge Berlanga and Luis García Berlanga
rowspan="3" style="text-align:center;"|1994
(9th)
style="background:#eedd82;" |All Men Are the Samestyle="background:#eedd82;" |Todos los hombres sois igualesstyle="background:#eedd82;" |Joaquín Oristrell, Yolanda García Serrano, Juan Luis Iborra and Manuel Gómez Pereira
The Detective and DeathEl detective y la muerteGonzalo Suárez
The Worst Years of Our LivesLos peores años de nuestra vidaDavid Trueba
rowspan="3" style="text-align:center;"|1995
(10th)
style="background:#eedd82;" |Nobody Will Speak of Us When We're Deadstyle="background:#eedd82;" |Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muertostyle="background:#eedd82;" |Agustín Díaz Yanes
Mouth to MouthBoca a bocaManuel Gómez Pereira, Juan Luis Iborra, Joaquín Oristrell and Naomi Wise
The Day of the BeastEl día de la bestiaJorge Guerricaechevarría and Álex de la Iglesia
rowspan="3" style="text-align:center;"|1996
(11th)
style="background:#eedd82;" |Thesisstyle="background:#eedd82;" | Thesisstyle="background:#eedd82;" |Alejandro Amenábar
The Good LifeLa buena vidaDavid Trueba
Things I Never Told YouCosas que nunca te dijeIsabel Coixet
rowspan="3" style="text-align:center;"|1997
(12th)
style="background:#eedd82;" |The Lucky Starstyle="background:#eedd82;" |La buena estrellastyle="background:#eedd82;" |Ricardo Franco and Ángeles González-Sinde
colspan="2"|FamiliaFernando León de Aranoa
Secrets of the HeartSecretos del corazónMontxo Armendáriz
rowspan="4" style="text-align:center;"|1998
(13th)
colspan="2" style="background:#eedd82;" |Barriostyle="background:#eedd82;" |Fernando León de Aranoa
Open Your EyesAbre los ojosAlejandro Amenábar and Mateo Gil
Lovers of the Arctic CircleLos amantes del círculo polarJulio Médem
The Girl of Your DreamsLa niña de tus ojosRafael Azcona, Miguel Ángel Egea, Carlos López and David Trueba
rowspan="4" style="text-align:center;"|1999
(14th)
colspan="2" style="background:#eedd82;" |Solasstyle="background:#eedd82;" |Benito Zambrano
By My Side AgainCuando vuelvas a mi ladoGracia Querejeta, Elías Querejeta and Manuel Gutiérrez Aragón
colspan="2"|Flores de otro mundoIcíar Bollaín and Julio Llamazares
All About My MotherTodo sobre mi madrePedro Almodóvar

=2000s=

class="wikitable sortable" style="text-align:left;"style="width:95%"
scope="col" style="width:5%;" | Year

! scope="col" style="width:25%;" | English title

! scope="col" style="width:25%;" | Original title

! scope="col" style="width:30%;" | Recipient(s)

rowspan="4" style="text-align:center;"|2000
(15th)
style="background:#eedd82;" |Pelletstyle="background:#eedd82;" |El Bolastyle="background:#eedd82;" |Achero Mañas and Verónica Fernández
Common WealthLa comunidadJorge Guerricaechevarría and Álex de la Iglesia
colspan="2"|LeoJosé Luis Borau
You're the OneUna historia de entoncesJosé Luis Garci and Horacio Valcárcel
rowspan="4" style="text-align:center;"|2001
(16th)
style="background:#eedd82;" |The Othersstyle="background:#eedd82;" |Los otrosstyle="background:#eedd82;" |Alejandro Amenábar
Sex and LuciaLucía y el sexoJulio Medem
Don't Tempt MeSin noticias de DiosAgustín Díaz Yanes
No ShameSin vergüenzaDominic Harari, Joaquín Oristrell, Teresa Pelegri and Cristina Rota
rowspan="4" style="text-align:center;"|2002
(17th)
style="background:#eedd82;" |In the City Without Limitsstyle="background:#eedd82;" |En la ciudad sin límitesstyle="background:#eedd82;" |Enrique Brasó and Antonio Hernández
Talk to HerHable con ellaPedro Almodóvar
Mondays in the SunLos lunes al solIgnacio del Moral and Fernando León de Aranoa
colspan="2"|Smoking RoomJulio Wallovits and Roger Gual
rowspan="4" style="text-align:center;"|2003
(18th)
style="background:#eedd82;" |Take My Eyesstyle="background:#eedd82;" |Te doy mis ojosstyle="background:#eedd82;" |Icíar Bollaín and Alicia Luna
In the CityEn la ciudad{{ill|Tomàs Aragay|ca|Tomàs Aragay i Sastre}} and Cesc Gay
The Hours of the DayLas horas del díaJaime Rosales and {{ill|Enric Rufas|ca}}
colspan="2"|Torremolinos 73Pablo Berger
rowspan="4" style="text-align:center;"|2004
(19th)
style="background:#eedd82;" |The Sea Insidestyle="background:#eedd82;" |Mar adentrostyle="background:#eedd82;" |Alejandro Amenábar and Mateo Gil
Hours of LightHoras de luzJosé Ángel Esteban, Carlos López and Manolo Matji
colspan="2"|InconscientesJoaquín Oristrell, Teresa de Pelegrí and Dominic Harari
colspan="2"|RomaAdolfo Aristarain, Mario Camus and Kathy Saavedra
rowspan="4" style="text-align:center;"|2005
(20th)
style="background:#eedd82;" |The Secret Life of Wordsstyle="background:#eedd82;" |La vida secreta de las palabrasstyle="background:#eedd82;" |Isabel Coixet
7 Virgins7 vírgenesAlberto Rodríguez and Rafael Cobos
Other Days Will ComeOtros días vendránEduard Cortés and Piti Español
colspan="2"|PrincesasFernando León de Aranoa
rowspan="4" style="text-align:center;"|2006
(21st)
style="background:#eedd82;" |Pan's Labyrinthstyle="background:#eedd82;" |El laberinto del faunostyle="background:#eedd82;" |Guillermo del Toro
DarkBlueAlmostBlackAzuloscurocasinegroDaniel Sánchez Arévalo
The Night of the SunflowersLa noche de los girasolesJorge Sánchez-Cabezudo
colspan="2"|VolverPedro Almodóvar
rowspan="5" style="text-align:center;"|2007
(22nd)
style="background:#eedd82;" |The Orphanagestyle="background:#eedd82;" |El orfanatostyle="background:#eedd82;" |Sergio G. Sánchez
13 Roses13 rosasIgnacio Martínez de Pisón
colspan="2"|MataharisIcíar Bollaín and Tatiana Rodríguez
colspan="2"|Oviedo ExpressGonzalo Suárez
Seven Billiard TablesSiete mesas de billar francésDavid Planell and Gracia Querejeta
rowspan="4" style="text-align:center;"|2008
(23rd)
colspan="2" style="background:#eedd82;" |Caminostyle="background:#eedd82;" |Javier Fesser
colspan="2"|Cenizas del cieloDionisio Pérez, José Antonio Quirós and Ignacio del Moral
Return to HansalaRetorno a HansalaChus Gutiérrez and Juan Carlos Rubio
Just WalkingSólo quiero caminarAgustín Díaz Yanes
rowspan="4" style="text-align:center;"|2009
(24th)
style="background:#eedd82;" |Agorastyle="background:#eedd82;" |Ágorastyle="background:#eedd82;" |Alejandro Amenábar and Mateo Gil
colspan="2"|AfterAlberto Rodríguez and Rafael Cobos
Fat PeopleGordosDaniel Sánchez Arévalo
Broken EmbracesLos abrazos rotosPedro Almodóvar

=2010s=

class="wikitable sortable" style="text-align:left;"style="width:95%"
scope="col" style="width:5%;" | Year

! scope="col" style="width:25%;" | English title

! scope="col" style="width:25%;" | Original title

! scope="col" style="width:30%;" | Recipient(s)

rowspan="4" style="text-align:center;"|2010
(25th)
style="background:#eedd82;" |Buriedstyle="background:#eedd82;" |Buried (Enterrado)style="background:#eedd82;" |Chris Sparling
The Last CircusBalada triste de trompetaÁlex de la Iglesia
colspan="2"|BiutifulAlejandro González Iñárritu, Armando Bó Jr. and Nicolás Giacobone
Even the RainTambién la lluviaPaul Laverty
rowspan="4" style="text-align:center;"|2011
(26th)
style="background:#eedd82;" |No Rest for the Wickedstyle="background:#eedd82;" |No habrá paz para los malvadosstyle="background:#eedd82;" |Enrique Urbizu and Michel Gaztambide
colspan="2"|Midnight in ParisWoody Allen
colspan="2"|BlackthornMiguel Barros
colspan="2"|EVASergi Belbel, Cristina Clemente, Martí Roca and Aintza Serra
rowspan="4" style="text-align:center;"|2012
(27th)
colspan="2" style="background:#eedd82;" |Blancanievesstyle="background:#eedd82;" |Pablo Berger
The Artist and the ModelEl artista y la modeloFernando Trueba and Jean-Claude Carrière
Unit 7Grupo 7Alberto Rodríguez
The ImpossibleLo imposibleSergio G. Sánchez
rowspan="4" style="text-align:center;"|2013
(28th)
style="background:#eedd82;" |Living Is Easy with Eyes Closedstyle="background:#eedd82;" |Vivir es fácil con los ojos cerradosstyle="background:#eedd82;" |David Trueba
Family UnitedLa gran familia españolaDaniel Sánchez Arévalo
Three Many WeddingsTres bodas de másBreixo Corral and Pablo Alén
WoundedLa heridaFernando Franco and Enric Rufas
rowspan="4" style="text-align:center;"|2014
(29th)
style="background:#eedd82;" |Marshlandstyle="background:#eedd82;" |La isla mínimastyle="background:#eedd82;" |Alberto Rodríguez and Rafael Cobos
colspan="2"|El NiñoDaniel Monzón and Jorge Guerricaechevarría
colspan="2"|Magical GirlCarlos Vermut
Wild TalesRelatos salvajesDamián Szifron
rowspan="4" style="text-align:center;"|2015
(30th)
colspan="2" style="background:#eedd82;" |Trumanstyle="background:#eedd82;" |Cesc Gay and {{ill|Tomàs Aragay|ca|Tomàs Aragay i Sastre}}
Nothing in ReturnA cambio de nadaDaniel Guzmán
RetributionEl desconocidoAlberto Marini
NegotiatorNegociadorBorja Cobeaga
rowspan="4" style="text-align:center;"|2016
(31st)
style="background:#eedd82;" |The Fury of a Patient Manstyle="background:#eedd82;" |Tarde para la irastyle="background:#eedd82;" |Raúl Arévalo and David Pulido
To Steal from a ThiefCien años de perdónJorge Guerricaechevarría
The Olive TreeEl olivoPaul Laverty
May God Save UsQue Dios nos perdoneRodrigo Sorogoyen and Isabel Peña
rowspan="4" style="text-align:center;"|2017
(32nd)
style="background:#eedd82;" |Giantstyle="background:#eedd82;" |Handiastyle="background:#eedd82;" |Aitor Arregi, Andoni de Carlos, Jon Garaño and José Mari Goenaga
colspan="2"|AbracadabraPablo Berger
Summer 1993Estiu 1993Carla Simón
colspan="2"|VerónicaFernando Navarro and Paco Plaza
rowspan="4" style="text-align:center;"|2018
(33rd)
{{Cite news|url=https://www.eldiario.es/cultura/cine/Premios-Goya-lista-completa-ganadores_0_863713957.html|title=Premios Goya 2019: lista completa de ganadores|access-date=February 4, 2019 |work=eldiario.es |language=es |date=February 4, 2019}}
style="background:#eedd82;" |The Realmstyle="background:#eedd82;" |El reinostyle="background:#eedd82;" |Isabel Peña and Rodrigo Sorogoyen
ChampionsCampeonesJavier Fesser and David Marqués
Carmen & LolaCarmen y LolaArantxa Echevarría
Everybody KnowsTodos lo sabenAsghar Farhadi
rowspan="4" style="text-align:center;"|2019
(34th)
{{Cite news |last=Zas Marcos|first=Mónica|url=https://www.eldiario.es/cultura/cine/Dolor-Amenabar-Almodovar-Goya-2020_0_988651541.html |title=Dolor para Amenábar y gloria para Almodóvar en unos Goya 2020 que ignoraron a su niño mimado |access-date=26 January 2020 |newspaper=eldiario.es}}
style="background:#eedd82;" |Pain and Glorystyle="background:#eedd82;" |Dolor y gloriastyle="background:#eedd82;" |Pedro Almodóvar
The PlatformEl hoyoDavid Desola and Pedro Rivero
The Endless TrenchLa trinchera infinitaLuiso Berdejo and Jose Mari Goenaga
While at WarMientras dure la guerraAlejandro Amenábar and Alejandro Hernández

=2020s=

class="wikitable sortable" style="text-align:left;"style="width:95%"
scope="col" style="width:5%;" | Year

! scope="col" style="width:25%;" | English title

! scope="col" style="width:25%;" | Original title

! scope="col" style="width:30%;" | Recipient(s)

rowspan="4" style="text-align:center;"|2020
(35th)
{{cite web|url=https://www.premiosgoya.com/35-edicion/articulos/ver/estas-son-las-nominaciones-de-los-goya-2021/ |title=Nominaciones Premios Goya 2021 |date=18 January 2021 |access-date=18 January 2021 |language=es |work=premiosgoya.com}}{{Cite news|url=https://variety.com/2021/film/global/adu-akelarre-las-ninas-goya-nominations-1234887419/ |title=Adu, Las Ninas, Akelarre Lead Spain's Goya Nominations |publisher=Variety |first=Naman |last=Ramachandran |date=18 January 2021 |access-date=19 January 2021}}
style="background:#eedd82;" |Schoolgirlsstyle="background:#eedd82;" |Las niñasstyle="background:#eedd82;" |Pilar Palomero
Rosa's WeddingLa boda de RosaAlicia Luna and Icíar Bollaín
Unfortunate StoriesHistorias lamentablesJavier Fesser and Claro García
colspan="2"|AdúAlejandro Hernández
rowspan="4" style="text-align:center;"|2021
(36th)
{{cite web|url=https://www.rtve.es/noticias/20211129/nominados-goya-2022/2234640.shtml|title='El buen patrón' bate el récord histórico de los Goya con 20 nominaciones|website=RTVE|date=29 November 2021 |accessdate=November 29, 2021|language=Spanish}}
style="background:#eedd82;" |The Good Bossstyle="background:#eedd82;" |El buen patrónstyle="background:#eedd82;" |Fernando León de Aranoa
colspan="2"|LibertadClara Roquet
colspan="2"|MaixabelIcíar Bollaín, Isa Campo
Out of SyncTresJuanjo Giménez Peña, Pere Altimira
rowspan="5" style="text-align:center;"|2022
(37th)
{{Cite web|url=https://www.elconfidencial.com/espana/2022-12-01/nominaciones-premios-goya-directo_3532920/|website=El Confidencial|date=1 December 2022|title=Nominaciones a los Premios Goya 2023, en directo: estos son los nominados|accessdate=1 December 2022|language=es}}
style="background:#eedd82;" |The Beastsstyle="background:#eedd82;" |As bestasstyle="background:#eedd82;" |Isabel Peña, Rodrigo Sorogoyen
colspan="2"|AlcarràsArnau Vilaró, Carla Simón
LullabyCinco lobitosAlauda Ruiz de Azúa
ManticoreMantícoraCarlos Vermut
Prison 77Modelo 77Alberto Rodríguez, Rafael Cobos
rowspan="5" style="text-align:center;"|2023
(38th)
{{cite web|url=https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-11-30/nominaciones-premios-goya-2024-directo_3784584/|title=Nominaciones Premios Goya 2024: todas las películas y actores nominados, en directo|website=El Confidencial|date=30 November 2023|accessdate=30 November 2023|language=es}}
style="background:#eedd82;" |20,000 Species of Beesstyle="background:#eedd82;" |20.000 especies de abejasstyle="background:#eedd82;" |Estibaliz Urresola Solaguren
Close Your EyesCerrar los ojosVíctor Erice, Michel Gaztambide
Love & RevolutionTe estoy amando locamenteCarmen Garrido, Alejandro Marín
colspan="2"| Upon EntryAlejandro Rojas, Juan Sebastián Vásquez
Not Such an Easy LifeUna vida no tan simple{{ill|Félix Viscarret|es}}
rowspan="5" style="text-align:center;"|2024
(39th)
{{Cite web|website=Cinemanía|via=20minutos.es|url=https://www.20minutos.es/cinemania/noticias/premios-goya-2025-nominaciones-directo-gala-cine-espanol-5664953/|date=18 December 2024|first=Daniel de|last=Partearroyo|title=Premios Goya 2025: 'El 47' domina con 14 nominaciones, seguida de 'La infiltrada'}}{{Cite web|website=Fotogramas|url=https://www.fotogramas.es/premios-goya/a63699216/premios-goya-2025-ganadores-lista-completa/|title=Ganadores de los Premios Goya 2025: 'El 47' y Eduard Fernández triunfan en una noche insólita para el cine español|date=9 February 2025|first=Ricardo|last=Rosado}}
style="background:#eedd82;" |A House on Firestyle="background:#eedd82;" |Casa en flamesstyle="background:#eedd82;" |Eduard Sola
The 47El 47Alberto Marini, Marcel Barrena
The Blue StarLa estrella azulJavier Macipe
UndercoverLa infiltrada{{ill|Amèlia Mora|es}}, Arantxa Echevarría
Marco, the Invented TruthMarco, la verdad inventadaAitor Arregi, Jon Garaño, Jorge Gil Munarriz, {{ill|Jose Mari Goenaga|eu}}

References

{{reflist}}