Ministry of Religious Affairs (Brunei)

{{Short description|Government ministry of Brunei}}

{{EngvarB|date=July 2022}}

{{Use dmy dates|date=July 2022}}

{{Infobox government agency

| name = Ministry of Religious Affairs

| native_name = {{Lang|ms|Kementerian Hal Ehwal Ugama}}

| type = Ministry

| seal =

| logo = Emblem of Brunei.svg

| logo_caption = National emblem of Brunei

| image = Ministry of Religious Affairs building (Brunei).jpg

| image_caption = Ministry of Religious Affairs building

| formed = {{Start date|1984|01|01|df=yes}}

| preceding1 = Department of Customs, Religious and Social Welfare

| jurisdiction = Government of Brunei

| headquarters = Bandar Seri Begawan, Brunei

| coordinates = {{Coord|4|55|02.1|N|114|56|47.8|E|region:BN_type:landmark|display=inline,title}}

| employees = 5,642 (2024){{Cite web |date=31 March 2024 |title=PERANGKAAN PERKHIDMATAN AWAM SEHINGGA 31 MAC 2024 MENGIKUT KEMENTERIAN |url=https://www.jpa.gov.bn/Shared%20Documents/Statistik/Statistic%20WPA/2024/WPA%20as%20of%2031%20Mar%202024.pdf |access-date=22 December 2024 |website=Public Service Department |language=ms}}

| budget = {{increase}}$263 million BND (2021)

| minister1_name = Badaruddin Othman

| minister1_pfo = Minister

| deputyminister1_name = Pengiran Mohammad Tashim{{efn|name=Tashim}}

| deputyminister1_pfo =

| website = {{URL|http://www.kheu.gov.bn}}

| footnotes =

}}

The Ministry of Religious Affairs (MORA or MoRA; {{Langx|ms|Kementerian Hal Ehwal Ugama}}, KHEU) is a cabinet-level ministry in the government of Brunei which is responsible for the propagation of Islam and its upholding as the state religion,{{Cite web |url=http://www.kheu.gov.bn/SitePages/Pengenalan.aspx |title=Laman Utama - Pengenalan |website=www.kheu.gov.bn |language=ms |access-date=6 September 2017 }} as well as oversees the Islamic religious education in the country. It is currently led by a minister and a deputy minister, whereby the incumbents are Badaruddin Othman{{efn|name=Badaruddin|His current official Malay name is {{lang|ms|Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin bin Pengarah Dato Paduka Haji Awang Othman}}.{{cite news |first=Muhammad Khairulanwar |last=Ali Rahman |title=Perlantikan, Pertukaran Menteri Kabinet, Timbalan Menteri |newspaper=Pelita Brunei |issue=67 #69 |publication-date=8 June 2022 |pages=3–4 |language=ms |url=https://www.pelitabrunei.gov.bn/Arkib%20Dokumen/2022/PELITA%20BRUNEI%2008062022.pdf |access-date=24 July 2022 }}}} and Pengiran Mohammad Tashim{{efn|name=Tashim|His current official Malay name is {{lang|ms|Pengiran Dato Seri Setia Haji Mohd Tashim bin Pengiran Haji Hassan}}.}} respectively.{{cite news |author=The Scoop |title=HM announces major cabinet shakeup — full list of appointees |date=7 June 2022 |work=The Scoop |url=https://thescoop.co/2022/06/07/hm-announces-cabinet-reshuffle-full-list-of-new-appointees/ |access-date=24 July 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220702120438/https://thescoop.co/2022/06/07/hm-announces-cabinet-reshuffle-full-list-of-new-appointees/ |archive-date=2 July 2022 }} The ministry is headquartered in Bandar Seri Begawan.

History

{{Expand section|date=July 2022|small=no}}

The {{Langx|ms|Jabatan Adat Istiadat, Ugama dan Kebajikan Masyarakat|label=none}} (Department of Customs, Religious and Social Welfare){{Cite book |last=Mohammad bin Pengiran Haji Abd Rahman (Pengiran Haji) |url=https://books.google.com/books?id=BjRPAQAAMAAJ&q=Jabatan+Adat+Istiadat+Negara |title=Islam di Brunei Darussalam zaman British, 1774-1984 |date=2007 |publisher=Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan |isbn=978-99917-0-557-6 |pages=206 |language=ms}}{{Cite book |last=Awang Abdul Aziz bin Awang Juned (Pehin Tuan Imam Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji.) |url=https://books.google.com/books?id=sKBuAAAAMAAJ&q=Jabatan+Adat+Istiadat+Negara |title=Islam di Brunei: zaman pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzuddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam |date=1992 |publisher=Jabatan Pusat Sejarah Brunei Darussalam |language=ms}} was established on 1 July 1954.{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=lA3R3_38LVsC&q=Jabatan+Adat+Istiadat+Negara |title=Perjalanan Negara Brunei Darussalam memasuki alaf baru |date=1999 |publisher=Jawatankuasa Tertinggi Penerbitan Buku Perjalanan Negara Brunei Darussalam Memasuki Alaf Baru |pages=120 |language=ms}} Once located in the Royal Secretariat Building's General Office (now known as the Secretariat Building). The department was formed by designating Pengiran Anak Haji Mohamed Alam as the {{Langx|ms|Pegawai Adat Istiadat, Ugama, and Kebajikan Masyarakat|label=none}} (Customs, Religious, and Social Welfare Officer) with the approval of Sultan Omar Ali Saifuddien III.{{Cite web |last=Jabatan Adat Istiadat Negara |title=Sejarah Ringkas |url=https://www.adat-istiadat.gov.bn/SitePages/Sejarah%20Ringkas.aspx |access-date=2024-05-15 |website=www.adat-istiadat.gov.bn |language=ms}}

On 29 September 1959,{{Cite web |url=http://www.kheu.gov.bn/SitePages/Sejarah.aspx |title=Laman Utama - Sejarah |website=www.kheu.gov.bn |language=ms |access-date=6 September 2017 }} the Religious Section was renamed the Department of Religious Affairs ({{lang|ms|Jabatan Hal Ehwal Ugama}}){{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=w2bZcicHKDsC&q=Jabatan+Adat+Istiadat+Negara |title=Pameran sejarah perkembangan Islam di Brunei sempena memperingati kedatangan tahun Hijrah 1400 |date=1979 |publisher=Muzium Brunei |language=ms}}{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=CRRSAQAAMAAJ&q=Jabatan+Adat+Istiadat+Negara |title=Sejarah penubuhan mahkamah syariah Negara Brunei Darussalam |date=2005 |publisher=Jabatan Kehakiman Negara, Jabatan Perdana Menteri, Negara Brunei Darussalam |isbn=978-99917-920-0-2 |pages=160 |language=ms}} under the power bestowed by the Brunei 1959 Constitution, with Pengiran Dato Seri Paduka Haji Ali serving as its new leader.{{Cite web |last=Jabatan Adat Istiadat Negara |title=Sejarah Ringkas |url=https://www.adat-istiadat.gov.bn/SitePages/Sejarah%20Ringkas.aspx |access-date=2024-05-15 |website=www.adat-istiadat.gov.bn |language=ms}} On 21 October 1970, the construction of their new B$375,000 headquarters were completed in Tutong, near Hassanal Bolkiah Mosque.{{Cite news |date=21 October 1970 |title=Pembenaan bangunan Pejabat Hal Ehwal Ugama, Tutong telah siap |pages=3 |work=Pelita Brunei |url=https://www.pelitabrunei.gov.bn/Arkib%20Dokumen/1970/21%20oktober%201970%20(2).pdf}}

Budget

In the fiscal year 2021–2022, the ministry had been allocated a budget of B$263 million,{{efn|name=budget USD|≈US$190 million as of July 2022{{Cite web |url=https://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=263000000&From=BND&To=USD |title=263,000,000 BND to USD - Bruneian Dollars to US Dollars Exchange Rate |website=XE.com |access-date=24 July 2022 }}}} a two percent increase from the previous year.{{cite news |first=Rasidah |last=Hj Abu Bakar |title=Over 650 Syariah offences prosecuted since 2013 |date=23 March 2021 |work=The Scoop |url=https://thescoop.co/2021/03/23/over-650-syariah-offences-committed-since-2013/ |access-date=24 July 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211110112227/https://thescoop.co/2021/03/23/over-650-syariah-offences-committed-since-2013/ |archive-date=10 November 2021 }}

List of ministers

= Ministers =

class="wikitable"

!No.

!Portrait

!Minister

!Term start

!Term end

!Time in office

!Ref.

colspan="7" |Chief of Adat Istiadat Negara

|94x94px

|Pengiran Anak Mohamed Alam

|1 July 1954

|29 September 1959

|{{ayd|1954|07|01|1959|09|29}}

|[http://www.kheu.gov.bn/FlipbookDocs/50%20Tahun%20Dalam%20Ristaan%20Perkhidmatan%20KHEU/files/res/mobile/page0097_i1.jpg Pemimpin Perkhidmatan Hal Ehwal Ugama (1954-1962)]

colspan="7" |State Religious Affairs Officer
1

|94x94px

|Pengiran Muhammad Ali

|1 May 1960

|August 1962

|2 years

|

2

|102x102px

|Pengiran Anak Kemaluddin

|1 September 1962

|1970

|8 years

|{{Cite book |last=Awang.) |first=Abdul Aziz bin Awang Juned (Pehin Tuan Imam Dato Paduka Seri Setia Haji |url=https://books.google.com/books?id=SBVSAQAAMAAJ&q=Pehin+Zain+Serudin |title=Islam in Brunei: During the Reign of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam |date=2008 |publisher=Brunei History Centre, Ministry of Culture, Youth and Sports |isbn=978-99917-34-55-2 |pages=68 |language=en}}

3

|94x94px

|Zain Serudin

|1 November 1970

|1 January 1984

|{{ayd|1970|11|01|1984|01|01}}

|[http://www.kheu.gov.bn/FlipbookDocs/50%20Tahun%20Dalam%20Ristaan%20Perkhidmatan%20KHEU/files/res/mobile/page0098_i1.jpg Pemimpin Perkhidmatan Hal Ehwal Ugama (1962-1970)]

colspan="7" |Minister of Religious Affairs
1

|94x94px

|Zain Serudin

|20 October 1986

|29 May 2010

|{{ayd|1986|10|20|2010|05|29}}

|{{Cite book |url=https://www.information.gov.bn/Malay%20Publication%20PDF/8487.pdf |title=Kumpulan Titah: Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Tahun 1984, 1985, 1986 dan 1987 |date=2017 |publisher=Jabatan Penerangan |isbn=978-99917-49-94-5 |pages=105 |language=ms}}{{Cite web |title=The Cabinet 2010 |url=http://bruneiresources.blogspot.com/2010/05/cabinet-2010.html |access-date=2022-12-30 |website=The Cabinet 2010}}

2

|113x113px

|Pengiran Mohammad

|29 May 2010

|22 October 2015

|{{ayd|2010|05|29|2015|10|22}}

|

3

|113x113px

|Badaruddin Othman

|22 October 2015

|incumbent

|{{ayd|2015|10|22

}

|{{Cite web |title=Menteri-Menteri Cabinet |url=https://www.information.gov.bn/Poster%202017/Past%20MK%20Posters%20(Old%20Posters)/All%20poster%20MK%20latest.pdf}}

|}

= Deputy minister =

class="wikitable"

!No.

!Portrait

!Minister

!Term start

!Term end

!Time in office

!Ref.

1

|94x94px

|Yahya Ibrahim

|20 October 1986

|25 May 2005

|{{ayd|1986|10|20|2005|05|25}}

|{{Cite book |last= |first= |url=https://books.google.com/books?id=NEOuDwAAQBAJ&dq=Pehin+Yahya+Ibrahim+brunei&pg=PA213 |title=Brunei Export-Import, Trade and Business Directory - Strategic Information and Contacts |date=2013 |publisher=Lulu.com |isbn=978-1-4387-0635-1 |pages=213 |language=en}}

2

|113x113px

|Badaruddin Othman

|25 May 2005

|29 May 2010

|{{ayd|2005|05|25|2010|05|29}}

|{{Cite web |title=Laman Utama - Menteri Hal Ehwal Ugama |url=https://www.mora.gov.bn/sitepages/menteri%20hal%20ehwal%20ugama.aspx |access-date=2023-05-26 |website=www.mora.gov.bn}}

3

|113x113px

|Pengiran Bahrom

|29 May 2010

|22 October 2015

|{{ayd|2010|05|29|2015|10|22}}

|

4

|94x94px

|Abdul Mokti Daud

|22 October 2015

|30 January 2018

|{{ayd|2015|10|22|2018|01|30}}

|{{Cite web |date=2015-10-24 |title=Pelita Brunei - Sabtu 24 Okt 2015 by Putera Katak Brunei - Issuu |url=https://issuu.com/pacisasak/docs/pelita_brunei_-_sabtu_24_okt_2015 |access-date=2024-02-25 |website=issuu.com |language=en}}

(3)

|113x113px

|Pengiran Bahrom

|30 January 2018

|21 May 2022

|{{ayd|2018|01|30|2022|05|21}}

|

4

|113x113px

|Pengiran Mohammad Tashim

|21 May 2022

|incumbent

|{{ayd|2022|05|21

}

|{{Cite web |title=Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama |url=https://www.mora.gov.bn/SitePages/Timbalan%20Menteri%20Hal%20Ehwal%20Ugama.aspx |access-date=2023-10-24 |website=Ministry of Religious Affairs}}

|}

Notes

{{notelist|30em}}

References

{{reflist|30em}}