Radical 173

{{Short description|Chinese character radical}}

{{Infobox Kangxi radical

|173|uni=96E8

|meaning= rain

|pny= yǔ

|bopo= ㄩˇ

|wade= yü3

|jyutping= jyu5, jyu6

|yale= yu5

|cn= 雨字頭/雨字头 yǔzìtóu

|onyomi= ウ u

|kunyomi= あめ ame

|jp= 雨冠/あめかんむり amekanmuri{{cite web |url=http://www15.atpages.jp/sa2700v/parts_name.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928033756/http://www15.atpages.jp/sa2700v/parts_name.htm |url-status=dead |archive-date=September 28, 2011 |title=Kanji Box - Radicals list with names |access-date=2011-04-07}}

|hang= 비 bi

|hanja= 우 u

|hanviet= vũ

}}

Radical 173 or radical rain ({{Lang|zh-Hant|雨部}}) meaning "rain" is one of the 9 Kangxi radicals (214 radicals in total) composed of 8 strokes. This radical character transforms into {{Lang|zh-Hant|⻗}} when used as an upper component.

In the Kangxi Dictionary, there are 298 characters (out of 49,030) to be found under this radical.

{{Lang|zh-Hans|雨}} is also the 170th indexing component in the Table of Indexing Chinese Character Components predominantly adopted by Simplified Chinese dictionaries published in mainland China, with the component form {{Lang|zh-Hans|⻗}} listed as its associated indexing component.

Evolution

File:雨-oracle.svg|Oracle bone script character

File:雨-bronze.svg|Bronze script character

File:雨-bigseal.svg|Large seal script character

File:雨-seal.svg|Small seal script character

Derived characters

class="wikitable"

! Strokes !! Characters

+0style="font-size: large;" | {{Linktext|雨}}
+3style="font-size: large;" | {{Linktext|雩}} {{Linktext|雪}} {{Linktext|雫}}
+4style="font-size: large;" | {{Linktext|雬}} {{Linktext|雭}} {{Linktext|雮}} {{Linktext|雯}} {{Linktext|雰}} {{Linktext|雱}} {{Linktext|雲}} {{Linktext|雳}}SC (=靂)
+5style="font-size: large;" | {{Linktext|雴}} {{Linktext|雵}} {{Linktext|零}} {{Linktext|雷}} {{Linktext|雸}} {{Linktext|雹}} {{Linktext|雺}} {{Linktext|電}} {{Linktext|雼}} {{Linktext|雽}} {{Linktext|雾}}SC (=霧)
+6style="font-size: large;" | {{Linktext|雿}} {{Linktext|需}} {{Linktext|霁}}SC (=霽)
+7style="font-size: large;" | {{Linktext|霂}} {{Linktext|霃}} {{Linktext|霄}} {{Linktext|霅}} {{Linktext|霆}} {{Linktext|震}} {{Linktext|霈}} {{Linktext|霉}}SC (also SC form of {{Linktext|黴}} -> ) {{Linktext|霊}}JP (=靈)
+8style="font-size: large;" | {{Linktext|霋}} {{Linktext|霌}} {{Linktext|霍}} {{Linktext|霎}} {{Linktext|霏}} {{Linktext|霐}} {{Linktext|霑}} {{Linktext|霒}} (=𩃬) {{Linktext|霓}} {{Linktext|霔}} {{Linktext|霕}} {{Linktext|霖}} {{Linktext|霗}} (=零)
+9style="font-size: large;" | {{Linktext|霘}} {{Linktext|霙}} {{Linktext|霚}} (=霧) {{Linktext|霛}} (=靈) {{Linktext|霜}} {{Linktext|霝}} {{Linktext|霞}} {{Linktext|霟}} {{Linktext|霠}}
+10style="font-size: large;" | {{Linktext|霡}}SC (=霢) {{Linktext|霢}} {{Linktext|霣}} {{Linktext|霤}} {{Linktext|霥}}
+11style="font-size: large;" | {{Linktext|霦}} {{Linktext|霧}} {{Linktext|霨}} {{Linktext|霩}} {{Linktext|霪}} {{Linktext|霫}} {{Linktext|霬}} {{Linktext|霭}}SC (=靄)
+12style="font-size: large;" | {{Linktext|霮}} {{Linktext|霯}} {{Linktext|霰}} {{Linktext|霱}} {{Linktext|露}} {{Linktext|霳}} {{Linktext|霴}}
+13style="font-size: large;" | {{Linktext|霵}} {{Linktext|霶}} {{Linktext|霷}} {{Linktext|霸}} {{Linktext|霹}} {{Linktext|霺}} (={{Linktext|溦}} -> ) {{Linktext|霻}}
+14style="font-size: large;" | {{Linktext|霼}} {{Linktext|霽}} {{Linktext|霾}} {{Linktext|霿}} {{Linktext|靀}} (={{Linktext|濛}} -> )
+15style="font-size: large;" | {{Linktext|靁}} (=雷)
+16style="font-size: large;" | {{Linktext|靂}} {{Linktext|靃}} {{Linktext|靄}} {{Linktext|靅}} {{Linktext|靆}} {{Linktext|靇}} {{Linktext|靈}}
+17style="font-size: large;" | {{Linktext|靉}}
+18style="font-size: large;" | {{Linktext|靊}}
+19style="font-size: large;" | {{Linktext|靋}} {{Linktext|靌}} (={{Linktext|寶}} -> ) {{Linktext|靍}} (={{Linktext|鶴}} -> ) {{Linktext|靎}}
+21style="font-size: large;" | {{Linktext|靏}}
+31style="font-size: large;" | {{Linktext|靐}}

{{See|wikt:Appendix:Chinese radical/雨}}

Variant forms

This radical is printed and written differently in modern Traditional Chinese than in other languages. In Chinese as used in Mainland China (whether Simplified or Traditional) and Japanese, the four dots in the character are almost identical, while in modern standard Traditional Chinese as used in Taiwan and Hong Kong, the four dots point inwards to the center of the character, despite the former form is also widely used in Traditional Chinese publications.

class="wikitable" style="text-align: center;"

|+ Printing forms

! Japanese

! Mainland China

! Taiwan, Hong Kong

style="font-size:4em;font-family:serif;line-height:100%;"

| lang="ja"|雨 雲

| lang="zh-cn"|雨 雲

| lang="zh-tw"|雨 雲

Regular Style CJKV Radical 173 (0).svg|Independent character as used in Simplified Chinese and Japanese

Regular Style CJKV Radical 173 (1).svg|Independent character as used in Traditional Chinese

Regular Style CJKV Radical 173 (3).svg|Component form as used in Simplified Chinese and Japanese

Regular Style CJKV Radical 173 (5).svg|Component form as used in Simplified Chinese and Japanese (alternative)

Regular Style CJKV Radical 173 (4).svg|Component form as used in Traditional Chinese

Sinogram

This character is one of the kyōiku kanji or kanji taught in elementary school in Japan.{{Cite web |title=The Kyoiku Kanji (教育漢字) - Kanshudo |url=https://www.kanshudo.com/collections/kyoiku_kanji |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220324010221/https://www.kanshudo.com/collections/kyoiku_kanji |archive-date=March 24, 2022 |access-date=2023-05-06 |website=www.kanshudo.com}} It is a first grade kanji.

Literature

  • {{cite book|last= Fazzioli |first= Edoardo |others= calligraphy by Rebecca Hon Ko |title= Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters |year= 1987 |publisher= Abbeville Press |location= New York |isbn= 0-89659-774-1 }}

References

{{reflist}}