The main source for compiling this list was the BFI Film and TV Database. The website's master list is [https://web.archive.org/web/20090119214952/http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/series/14439 here]. IMDb was also used, but some significant errors were found; these are noted.
| class="wikitable" style="text-align:left;" |
| Se
! Ep
! Title
! Author
! Producer/
Director
! Performers
! UK
Transmission
date |
|---|
| 1
|1
|{{va|Lady Windermere's Fan|Lady Windermere's Fan}}[This version of the play is contained with The Oscar Wilde Collection, a BBC 3 DVD box set]
|Oscar Wilde
|Louis Marks (p);
Tony Smith (d)
|Helena Little,
Tim Woodward,
Stephanie Turner,
Kenneth Cranham,
James Saxon,
Geoff Morrell
|15 September 1985 |
| 1
|2
|{{va|The Father|The Father}}
|August Strindberg
|Louis Marks (p);
Kenneth Ives (d)
|Colin Blakely,
Dorothy Tutin,
Irene Handl,
Edward Fox,
Robert Lang
|22 September 1985 |
| 1
|3
|{{va|Absent Friends|Absent Friends}}
|Alan Ayckbourn
|Shaun Sutton (p);
Michael Simpson (d)
|Tom Courtenay,
Julia McKenzie,
Dinsdale Landen,
Hywel Bennett,
Maureen Lipman
|29 September 1985 |
| 1
|4
|{{va|Thunder Rock}}
|Robert Ardrey
|Louis Marks (p);
Mike Vardy (d)
|Charles Dance,
Anna Massey,
Paul Copley,
Kathleen Byron,
David de Keyser,
Garrick Hagon,
Graham Crowden,
Burnell Tucker
|6 October 1985 |
| 1
|5
|{{va|Playboy of the West Indies|The Playboy of the Western World}}
|J. M. Synge
(play The Playboy of the Western World);
Mustapha Matura (adaptation)
|Alan Shallcross (p);
Nicolas Kent (d)
|Joan Ann Maynard,
Rudolph Walker,
Jim Findley,
Ram John Holder,
Stefan Kalipha,
Frank Singuineau
|13 October 1985 |
| 1
|6
|{{va|Trelawny of the 'Wells'|Trelawny of the 'Wells'|Trelawny of the "Wells"|Trelawny of the Wells}}
|Arthur Wing Pinero
|Louis Marks & Cedric Messina (p);
Tom Kingdom (d)
|Michael Hordern,
Nicholas Jones,
Avril Angers,
Samantha Bond,
Patricia Brake,
Philip Locke,
Vivian Pickles,
Linda Polan,
Arthur Cox
|20 October 1985 |
| 1
|7
|{{va|Molière|Moliere}}
|Mikhail Bulgakov (play);
Dusty Hughes (adaptation)[This is a videotape recording of the RSC stage production.]
|Cedric Messina (p);
Bill Alexander (d)
|Antony Sher,
David Bradley,
Penelope Beaumont,
Sylvia Coleridge,
David Troughton,
Christopher Bowen
|27 October 1985 |
| 1
|8
|{{va|Tartuffe|Tartuffe}}
|Molière (play)
Christopher Hampton (translation)
|Cedric Messina (p);
Bill Alexander (d)
|Antony Sher,
Nigel Hawthorne,
Alison Steadman,
Sylvia Coleridge,
David Bradley,
Ian Talbot,
Stephanie Fayerman
|3 November 1985[While the RSC stage production, from which this episode of Theatre Night derives, was first performed in 1983, IMDb is inaccurate in dating this videotaped version from that year. The BFI Film & TV Database indicates the start date for this programme's production was in 1984, while the copyright date is for 1985. See the BFI Film & TV Database [https://web.archive.org/web/20090129093140/http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/366523 outline page].] |
| 2
|1
|{{va|The Devil's Disciple|The Devil's Disciple}}[[http://www.bbc.co.uk/programmes/p00v25t0/broadcasts/1987/05 The Devil's Disciple], Theatre Night, BBC Two. 1987.][This production is contained within The Bernard Shaw Collection, a BBC 6 DVD box set.]
|George Bernard Shaw
|Shaun Sutton (p);
David Jones (d)
|Mike Gwilym,
Ian Richardson,
Elizabeth Spriggs,
Patrick Stewart,
Patrick Newell,
John Cater,
Patrick Godfrey,
Larry Lamb,
Benjamin Whitrow
|17 May 1987 |
| 2
|2
|{{va|What the Butler Saw|What the Butler Saw}}
|Joe Orton
|Shaun Sutton (p);
Barry Davis (d)
|Dinsdale Landen,
Tessa Peake-Jones,
Timothy West,
Prunella Scales
|24 May 1987 |
| 2
|3
|{{va|Miss Julie|Miss Julie}}
|August Strindberg
|Shaun Sutton (p);
Michael Simpson (d)
|Janet McTeer,
Patrick Malahide
|31 May 1987 |
| 2
|4
|{{va|Make and Break}}
|Michael Frayn
|Shaun Sutton (p);
Michael Darlow
|Robert Hardy,
Judi Dench,
David Graham,
Martin Jarvis,
Wolf Kahler,
Arnold Lee
|7 June 1987 |
| 2
|5
|{{va|Ghosts|Ghosts}}[This production is contained within The Judi Dench Collection, a BBC 6 DVD box set][This production is contained within the Henrik Ibsen Collection, a 6 DVD BBC box set (Region 1/N. America only).]
|Henrik Ibsen
|Louis Marks (p);
Elijah Moshinsky (d)
|Judi Dench,
Kenneth Branagh,
Michael Gambon,
Freddie Jones,
Natasha Richardson
|14 June 1987 |
| 2
|6
|{{va|The Birthday Party|The Birthday Party}}
|Harold Pinter
|Rosemary Hill (p);
Kenneth Ives (d)
|Joan Plowright,
Harold Pinter,
Kenneth Cranham,
Colin Blakely,
Julie Walters,
Robert Lang
|21 June 1987 |
| 3
|1
|{{va|The Miser|The Miser}}
|Molière
|Shaun Sutton (p);
Michael Simpson (d)
|Nigel Hawthorne,
Jim Broadbent,
Kate Buffery,
Janet Suzman,
Christopher Benjamin,
Ron Cook,
John Gill,
Simon Sutton,
Cyril Shaps
|1 April 1988 |
| 3
|2
|{{va|The Master Builder|The Master Builder}}
|Henrik Ibsen
|Shaun Sutton (p);
Michael Darlow (d)
|Leo McKern,
Jane Lapotaire,
Sebastian Shaw,
Miranda Richardson,
Simon Rouse
|15 May 1988 |
| 3
|3
|{{va|The Importance of Being Earnest|The Importance of Being Earnest}}[[https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20100112222534/http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/418273?view%3Dtransmission The Importance of Being Earnest], BFI Film & TV database]
|Oscar Wilde
|Shaun Sutton (p);
Stuart Burge (d)
|Paul McGann,
Rupert Frazer,
Amanda Redman,
Natalie Ogle,
Gemma Jones,
Alec McCowen,
Joan Plowright,
John Woodnutt,
Peter Copley
|29 May 1988[IMDb dates this programme to 1986. While it is quite possible this production was recorded during that year, no evidence has been traced suggesting that it was transmitted elsewhere in the world before its British television premiere on this date.] |
| 3
|4
|{{va|The Rivals|The Rivals}}
|Richard Brinsley Sheridan
|Shaun Sutton (p);
Elijah Moshinsky (d)
|Donald Sinden,
Sheila Hancock,
Michael Maloney;
Patrick Ryecart,
Amanda Redman,
Ronald Pickup,
Suzanne Burden
|5 June 1988 |
| 3
|5
|{{va|Strife|Strife}}
|John Galsworthy
|Shaun Sutton (p);
Michael Darlow (d)
|Peter Vaughan,
Timothy West,
Kate Buffery,
Anna Calder-Marshall,
Tenniel Evans,
Andrew Burt,
Trevor Cooper
Bernard Archard,
John Nettleton,
John Woodnutt,
Patsy Smart
|12 June 1988 |
| 4
|1
|{{va|Arms and the Man|Arms and the Man}}
|George Bernard Shaw
|Shaun Sutton (p);
James Cellan Jones (d)
|Helena Bonham Carter,
Kika Markham,
Pip Torrens,
Dinsdale Landen,
Patsy Kensit,
Nicolas Chagrin
|16 April 1989 |
| 4
|2
|{{va|The Contractor}}
|David Storey
|Shaun Sutton (p);
Barry Davis (d)
|Timothy West,
Kenneth Cranham,
Jimmy Jewel,
Roger Lloyd-Pack,
Gawn Grainger
|23 April 1989 |
| 4
|3
|{{va|The Winslow Boy|The Winslow Boy}}[The Play of the Month production from 1977 is contained within The Terence Rattigan Collection, a 5 DVD BBC box set.]
|Terence Rattigan
|Shaun Sutton (p);
Michael Darlow (d)
|Rosemary Leach,
Gordon Jackson,
Gwen Watford,
Emma Thompson,
Ian Richardson,
David Troughton
|30 April 1989 |
| 4
|4
|{{va|Knuckle}}
|David Hare
|Tim Ironside-Wood (p);
Colin Ludlowe (p);
Paul Marcus (p);
Moira Armstrong (d)
|Tim Roth,
Emma Thompson,
Bernard Hepton,
Peter Hawkins,
James Appleby,
John Joyce
|7 May 1989 |
| 4
|5
|{{va|Metamorphosis|The Metamorphosis|Metamorphosis}}[John Williams [http://www.screenonline.org.uk/people/id/1178102/ "Goddard, Jim (1936-2013)"], BFI Screenonline]
|Franz Kafka (short story);
Steven Berkoff (adaptation)
|Martyn Auty (p);
Jim Goddard (d)
|Tim Roth,
Steven Berkoff,
Linda Marlowe,
Saskia Reeves,
Gary Olsen
|21 May 1989[Tim Roth starred in the play at the Mermaid Theatre in 1987. IMDb dates this episode from 1987, which is the year of copyright, but it was not transmitted in the UK until 1989. It was produced in association with Viva Theatre Productions.] |
| 4
|6
|{{va|Benefactors|Benefactors}}
|Michael Frayn
|No producer credited;
Barry Davis (d)
|Barbara Flynn,
Michael Kitchen,
Alan Rickman,
Harriet Walter,
Howard Cooke
|28 May 1989 |
| 5
|1
|{{va|Othello|Othello}}[Michael Brooke [http://www.screenonline.org.uk/tv/id/1184116/ "Othello (1990)"], BFI Screenonline, December 2003]
|William Shakespeare
|Greg Smith (p);
Trevor Nunn (d)
|Willard White,
Ian McKellen,
Imogen Stubbs,
Zoë Wanamaker,
Sean Baker,
Michael Grandage,
Clive Swift
|23 June 1990 |
| 5
|2
|{{va|Bingo: Scenes of Money and Death|Bingo: Scenes of Money and Death|Bingo}}
|Edward Bond
|Tim Ironside-Wood (p);
Don Taylor (d)
|David Suchet,
Kenneth Haigh,
Peter Jeffrey,
Brenda Bruce
|30 June 1990 |
| 5
|3[IMDb suggests (in error) that there were five episodes in the last season. At the time this article was begun (May 2014) the compilers had left 5:3 in a place holding state.]
|{{va|Pentecost}}
|Stewart Parker (writer);
Lesley Bruce (adaptation)
|No producer credited;
Nicholas Kent (d)
|Dearbhla Molloy,
Adrian Dunbar,
Barbara Adair,
Michelle Fairley,
Sam Dale
|14 July 1990 |
| 5
|4
|{{va|Iphigenia at Aulis}}
|Euripides
|Louis Marks (p);
Don Taylor
|Roy Marsden,
Fiona Shaw,
Imogen Boorman,
Eric Allan,
Tim Woodward,
Jason Durr,
Tessa Peake-Jones
|21 July 1990 |