User:Bendono
__NOTOC__
|
{{Babel|en|ja-4|zh-2|ko-2|ang-1}} |
|
{{Boxboxtop|User Boxes}} {{User Wikipedian for|year=2006|month=09|day=29}} {{User Japan}} {{User:Bendono/Userboxes/User Tōkyō}} {{User Software Engineer}} {{User linguist}} {{User translator}} {{user ipa-3}} {{User:Bendono/Userboxes/Diacritics}} {{User Linguistics Subject}} {{User:The Raven's Apprentice/Userboxes/User Linguistics}} {{User_WikiProject_Theoretical_Linguistics}} {{user:Quasar Jarosz/Userboxes/c++-3}} {{user:Quasar Jarosz/Userboxes/csharp-4}} {{user java-3}} {{Boxboxbottom}} |
Background
- Born and raised in Seattle, Washington.
- Living in Tōkyō, Japan.
Education
- Graduated from the University of Washington
- Studied abroad at Aoyama Gakuin University
- Degrees in Computer Science, Linguistics, and Japanese
Occupation
- Worked as a Japanese-English translator for several years.
- Currently working as a software engineer.
Interests
- Historical linguistics.
- In particular, Japanese historical linguistics.
- Dialectology
Contributions
=Japanese language=
=Literature=
- Bunka Shūreishū
- Bussokusekika
- Chiteiki
- Dangibon
- Engishiki
- Fusōshū
- Fūyō Wakashū
- Gangōji Garan Engi
- Honchō Monzui
- Iki no Hakatoko no Sho
- Iroha Jiruishō
- Ishinpō
- Jōgū Shōtoku Hōō Teisetsu
- Kakyō Hyōshiki
- Kazashi no Himegimi
- Kogo Shūi
- Kokkeibon
- Kokki
- Kyūji
- Mumyōzōshi
- Nihon Kōki
- Nihon Montoku Tennō Jitsuroku
- Nihon Sandai Jitsuroku
- Nihon Ryōiki
- Ninjōbon
- Renri Hishō
- Ruijū Kokushi
- Ryōunshū
- Sangō Shiiki
- Sangyō Gisho
- Setsuwa
- Shaku Nihongi
- Sharebon
- Shinsen Shōjiroku
- Shoku Nihon Kōki
- Sumiyoshi Monogatari
- Takahashi Ujibumi
- Takamura Monogatari
- Teiki
- Tennōki
- Tōdaiji Fujumonkō
- Tōshi Kaden
- Tsutsumi Chūnagon Monogatari
- Ukiyoburo
- Uji Shūi Monogatari
- Utsubo Monogatari
- Yoru no Nezame
=People=
=Other=
Tasks
- Early Modern Japanese
- Complete Man'yōgana chart on Jōdai Tokushu Kanazukai
- Proto-Japonic
- Yu-hsien k'u" (遊仙窟)
- Konkōmyō Saishōōkyō Ongi (金光明最勝王経音義)
- Nara Ehon (奈良絵本)
- Nihonkoku Genzai Shomokuroku (日本国見在書目録)
- Shōmonki (将門記)
- Gunsho Ruijū (群書類従)
- Sagoromo Monogatari (狭衣物語)
Links
- WP:MOS-JA
- {{tl|DEFAULTSORT}}
- Wikipedia:Redirect
- {{tl|R from title without diacritics}}
- {{tl|R from alternative spelling}}
- {{tl|R from alternative language}}
- {{tl|NKBD}}
- {{tl|NKBJ}}
References
- Personal references
- [http://base1.nijl.ac.jp/~tkoten/about.html 日本古典籍総合目録]
- [http://base3.nijl.ac.jp/Rcgi-bin/hon_home.cgi 日本古典文学本文データベース]
Awards
{{WPJ-Barnsensu|Thank you for your tireless efforts towards linguistic accuracy and scholarly treatment of Japanese subjects.}}