User:Wavelength/About society/Bible translations (Part 2)

[http://multilingualbible.com/genesis/1-1.htm Multilingual Bible]: [http://nasb.scripturetext.com/genesis/1.htm New American Standard Bible], [http://sepd.biblos.com/genesis/1.htm Greek OT: Septuagint with Diacritics], [http://bhcv.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm Hebrew OT: BHS (Consonants and Vowels)], [http://vul.scripturetext.com/genesis/1.htmLatin: Biblia Sacra Vulgata], [http://lbla.bibliaparalela.com/genesis/1.htm Spanish: La Biblia de las Américas (1997)], [http://l12.bibeltext.com/genesis/1.htm German: Luther (1912)], [http://lsg.saintebible.com/genesis/1.htm French: Louis Segond (1910)], [http://cus.holybible.com.cn/genesis/1.htm Chinese Bible: Union (Simplified)], [http://kingjbible.com/genesis/1.htm King James Bible], [http://kjv.us/genesis/1.htm American King James Version], [http://asvbible.com/genesis/1.htm American Standard Version], [http://basicenglishbible.com/genesis/1.htm Bible in Basic English], [http://drb.scripturetext.com/genesis/1.htm Douay-Rheims Bible], [http://darbybible.com/genesis/1.htm Darby Bible Translation], [http://erv.scripturetext.com/genesis/1.htm English Revised Version], [http://gwt.scripturetext.com/genesis/1.htm GOD'S WORD ® Translation], [http://websterbible.com/genesis/1.htm Webster's Bible Translation], [http://worldebible.com/genesis/1.htm World English Bible], [http://yltbible.com/genesis/1.htm Young's Literal Translation], [http://cu.holybible.com.cn/genesis/1.htm Chinese Bible: Union (Traditional)], [http://ncv.holybible.com.cn/genesis/1.htm Chinese Bible: NCV (Traditional)], [http://ncvs.holybible.com.cn/genesis/1.htm Chinese Bible: NCV (Simplified)], [http://dar.saintebible.com/genesis/1.htm French: Darby], [http://mar.saintebible.com/genesis/1.htm French: Martin (1744)], [http://ost.saintebible.com/genesis/1.htm French: Osterveld 1744], [http://l45.bibeltext.com/genesis/1.htm German: Luther (1545, Modernized)], [http://e71.bibeltext.com/genesis/1.htm German: Elberfelder (1871)], [http://alb.scripturetext.com/genesis/1.htm Albanian], [http://bul.scripturetext.com/genesis/1.htm Bulgarian], [http://cro.scripturetext.com/genesis/1.htm Croatian Bible], [http://bkr.scripturetext.com/genesis/1.htm Czech BKR], [http://dan.scripturetext.com/genesis/1.htm Danish], [http://svg.scripturetext.com/genesis/1.htm Dutch Staten Vertaling], [http://hun.scripturetext.com/genesis/1.htm Hungarian: Karoli], [http://esp.scripturetext.com/genesis/1.htm Esperanto], [http://fin.scripturetext.com/genesis/1.htm Finnish: Bible (1776)], [http://pr38.scripturetext.com/genesis/1.htm Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)], [http://sep.biblos.com/genesis/1.htm Greek OT: Septuagint], [http://sept.biblos.com/genesis/1.htm Greek OT: Septuagint - Transliterated], [http://hcb.scripturetext.com/genesis/1.htm Haitian Creole Bible], [http://arb.scripturetext.com/genesis/1.htm Arabic: Smith & Van Dyke], [http://bhco.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm Hebrew OT: BHS (Consonants Only)], [http://wlc.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex], [http://wlco.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm Hebrew OT: WLC (Consonants Only)], [http://wlcv.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm Hebrew OT: WLC (Consonants and Vowels)], [http://ale.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm Hebrew OT: Aleppo Codex], [http://mod.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm Hebrew Bible (OT and NT)], [http://rb.scripturetext.com/genesis/1.htm Italian: Riveduta Bible (1927)], [http://tl.scripturetext.com/genesis/1.htm Indonesian - Terjemahan Lama (TL)], [http://kor.scripturetext.com/genesis/1.htm Korean], [http://lit.scripturetext.com/genesis/1.htm Lithuanian], [http://mao.scripturetext.com/genesis/1.htm Maori], [http://nor.scripturetext.com/genesis/1.htm NORSK BIBELEN - Norwegian Bible], [http://pol.scripturetext.com/genesis/1.htm Polish: Biblia Gdanska], [http://por.scripturetext.com/genesis/1.htm Portuguese Bible], [http://rom.scripturetext.com/genesis/1.htm Romanian: Cornilescu], [http://st.scripturetext.com/genesis/1.htm Russian Synodal Text], [http://koi8.scripturetext.com/genesis/1.htm Russian koi8r], [http://nblh.bibliaparalela.com/genesis/1.htm Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (2005)], [http://rv.bibliaparalela.com/genesis/1.htm Spanish: Reina Valera (1909)], [http://se.bibliaparalela.com/genesis/1.htm Spanish: Sagradas Escrituras (1569)], [http://mod.bibliaparalela.com/genesis/1.htm Spanish: Reina Valera (1909)], [http://swe.scripturetext.com/genesis/1.htm Swedish (1917)], [http://adb.scripturetext.com/genesis/1.htm Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)], [http://tur.scripturetext.com/genesis/1.htm Turkish], [http://vie.scripturetext.com/genesis/1.htm Vietnamese (1934)], [http://gio.scripturetext.com/genesis/1.htm Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)], [http://bis.scripturetext.com/genesis/1.htm Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)], [http://tb.scripturetext.com/genesis/1.htm Indonesian - Terjemahan Baru (TB)]

[http://www.wordproject.org/ The Bible]: Chinese & English; Portuguese & English; French & English; English & Spanish; Français & Español; Português & Español; Português & Français; Português & Italiano; English & Italian; English & Chinese & Spanish & Italian; English & Chinese & Pinyin; English & Portuguese & Spanish & Italian; Russian & English; English & German; Русский & Немецкий; Deutsch & englisch & russisch; Deutsch & English & Русский & Português

[http://bibledatabase.net/ Read many different version of the Bible Online.]: [http://software77.com/onlinebibles/albanian/ Albanian Bible UTF8], [http://software77.com/onlinebibles/afrikaans/index.htm Afrikaans], [http://www.murtonsys.com/bibledatabase/htmlc/asv/index.html American Standard], [http://software77.com/onlinebibles/bulgarian/ Bulgarian], [http://software77.com/onlinebibles/cebuano/ Cebuano], [http://bibledatabase.net/html/big5/ Chinese Union Version (Big5)], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/chinese_union_gb/ Chinese Union GB Encoding], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/chinese_union_trad_utf8/ Chinese Union Traditional UTF8], [http://software77.com/onlinebibles/croatian/ Croatian], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/dansk33/ Danish], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/darby_english/ Darby English Bible], [http://www.bibledbdata.org/onlinebibles/german_l/index.htm German Luther], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/finnish_1938/ Finnish], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/gaelic_mark/ Gaelic Gospel of Mark], [http://software77.com/onlinebibles/french_darby/ French Darby], [http://software77.com/onlinebibles/french_ls/ French - Louis Segond], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/greek_1894_utf8/ Greek NT (Scrivener-1894) UTF8], [http://bibledatabase.net/html/septuagint/index.htm Greek OT (Septuagint/LXX) UTF8], [http://bibledatabase.net/html/stephanos_1550/index.html Greek NT (Stephanos-1550) UTF-8], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/greek_translit/ Greek New Testament (transliterted)], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/greek_wh_utf8/ Greek Wescott-Hort NT UTF8], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/haitian_creole/ Haitian Creole], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/hebrew_translit/ Hebrew Transliteration], [http://www.bibledbdata.org/onlinebibles/statenvertaling/index.htm Hollands Statenvertaling], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/hungarian/ Hungarian], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/indonesian_bis/index.htm Indonesian (Bahasa Indonesia Sehari-hari)], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/indonesian_tb/index.htm Indonesian (Terjemahan Baru)], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/indonesian_tl/index.htm Indonesian (Terjemahan Lama)], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/jps1917/ Jewish Publication Society 1917 OT], [http://bibledatabase.net/html/kjv/index.html 1611 King James Version], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/kjv2/ King James Version #2], [http://software77.com/onlinebibles/norwegian/ Norwegian (Bibelselskapets utgave 1930)], [http://software77.com/onlinebibles/maori/ Maori], [http://www.murtonsys.com/bibledatabase/htmlc/korean/index.html Korean], [http://software77.com/onlinebibles/portuguese/ Portuguese], [http://bibledatabase.net/html/russian/index.html Russian Version (KOI8-R Encoding)], [http://www.murtonsys.com/bibledatabase/htmlc/spanish/index.htm Español Reina Valera], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/spanish_mod/ Español - (Spanish Modern)], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/spanish_sev/ Español Sagradas Escrituras], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/rv1909/ Español Reina Valera 1909], [http://www.murtonsys.com/bibledatabase/htmlc/swahili/index.html Swahili New Testament], [http://software77.com/onlinebibles/thai/ KJV Thai Bible], [http://MurtonSys.com/bibledatabase/htmlc/ukrainian/index.htm Ukrainian Bible UTF8], [http://www.murtonsys.com/bibledatabase/htmlc/vietnamese/index.html Vietnamese], [http://bibledbdata.org/onlinebibles/vulgate/ Latin Vulgate], [http://bibledatabase.com/exec/online/webster/ Webster's Bible], [http://webnet77.com/bibles/web/index.htm World English Bible (updated)], [http://www.bibledbdata.org/onlinebibles/wycliffe_nt/ Wycliffe New Testament], [http://software77.com/onlinebibles/ylt/ Youngs Literal Translation {sic}]

[http://hindibible.org/ Hindi Bible], [http://bengalibible.com/ Bengali Bible], [http://gujaratibible.com/ Gujarati Bible], [http://Malayalambible.org/ Malayalam Bible], [http://kannadabible.com/ Kannada Bible], [http://malayalambible.org/?ver=tamil Tamil Bible], [http://tamilbible.com/ Audio Bible Online - Tamil Christian Bible Center], [http://telugubible.com/ Telugu Bible]; [http://apnaorg.com/bible/ Punjabi Version of Bible]

[http://www.addbible.com/ ADDB] (Ang Dating Biblia) (Hiligaynon Bible) (Magandang Balita Biblia) (Pampango Bible) (Ilocano Bible) (Sambayanang Pilipino) (Cebuano Bible) (Ang Bagong Ang Biblia) (Bicol Bible) (Waray Bible) (Ang Biblia) (The American Standard Version) (King James Version) (Literal Translation) (Modern King James Version) (New International Version) (Noah Webster) (The World English Bible) (Revised Standard Version) (Young's Literal Translation) (Douay-Rheims Version) (Darby Bible) (Bible in Basic English) (English Standard Version) (Good News Bible) (God's Word) (Geneva Bible) (Contemporary English Version) (La Biblia de las Americas) (Reina Valera Version) (Las Sagradas Escrituras) (French Bible) (Portuguese Bible) (Dutch Bible) (Swedish Bible) (German Bible) (Latin Vulgate) (Norwegian Bible) (Indonesia Bible) (African Bible)

[http://ethnicharvest.org/bibles/ Bibles in Your Language: Foreign Bibles over 250 languages] (Aceh) (Achi) (Adele) (Adyghe) (Afrikaans) (Aguacateco) (Akan) (Akha) (Albanian) (Amharic) (Amuzgo) (Ao Naga) (Apache) (Arabic (Armenian) (Assamese) (Aukan) (Awa) (Awadhi) (Aymara) (Azerbaijani = Azeri) (Bafut) (Badaga) (Bamanankan) (Bamun) (Bariba) (Basque) (Bassa) (Bassar = Ntcham) (Baule) (Bemba) (Bench) (Bengali) (Bete (Bhojpuri) (Bicolano) (Bihari) (Bimoba) (Bislama) (Bobo Madare) (Borana-Oromo) (Bosnian) (Breton) (Bribri) (Bugkalut) (Bulgarian) (Buli) (Bulu) (Burmese) (Cabecar) (Cacua) (Cakchiquel) (Cambodian) (Cantonese) (Caqchikel) (Carib) (Catalan) (Cebuano) (Chamorro) (Chatino de Nopala) (Chichewa) (Chinanteco) (Chinese) (Chiquitano) (Chokwe) (Chol) (Chorti) (Chuj) (Chumburung) (Cree) (Crioulo) (Croatian) (Crow) (Cubulco) (Cuzco Quechua) (Czech) (Dagbani) (Dangme) (Danish) (Dari) (Deg) (Dinka) (Dutch) (Ebira) (Edo) (Efik) (Eggon) (Embu) (English) (Esperanto) (Estonian) (Ewe) (Farsi) (Fijian) (Filipino) (Finnish) (Foochow) (Frafra) (French) (Frisian) (Fulfulde) (Ga) (Gaelic - Irish) (Gaelic - Scots) (Ganda) (Garifuna) (Gbari) (Georgian) (German) (Gikuyu) (Gikyode) (Gokana) (Gondi) (Gothic) (Greek) (Guajiro) (Guambiano) (Guarani) (Guarayo) (Guaymi) (Gujarati) (Gullah) (Gumuz) (Gun-Alada) (Gusii = Kisii) (Gwi) (Haitian) (Hanga) (Hausa) (Hausteco) (Haya) (Hawaiian) (Hebrew) (Herero) (Hiligaynon) (Hindi) (Hmong) (Hokkien) (Hungarian) (Icelandic) (Igala) (Igbo) (Igede) (Igo) (Ilokano) (Ilongot) (India) (Indonesian) (Inga) (Inuktitut) (Inupiaq) (Iranian) (Irish) (Isekiri) (Italian) (Ixil [Cotzal]) (Jacalteco) (Japanese) (Javanese) (Jju) (Jujun = Wapan) (Jula) (Kabiye) (Kako) (Kalenjin) (Kalmyk) (Kanjobal) (Kamba) (Kannada) (Kanuri) (Kaqchikel) (Karaboro) (Karelian) (Karen) (Kasem) (Kekchi = K'ekchi' = Q'ekchi') (Khana) (Khasi) (Khmer [Central]) (Kimbundu) (Kinyrwanda) (Kire) (Kirundi) (Kisi) (Kiswahili) (Kom) (Komi-Zyryan) (Konda-Dora) (Konkomba) (Korean) (Kosovo) (Krahn) (Krio) (Kuna) (Kurdish) (Kusaal) (Kyrgyz) (Lamba) (Lambadi) (Lao) (Latin) (Latvian) (Lelemi) (Lhomi) (Limbum) (Lingala) (Lithuanian) (Lomwe) (Luba-Kaai) (Luganda) (Luo) (Luyia = Oluluyia) (Maasai) (Macedoniian) (Malagasy) (Malayalam) (Malay) (Mam) (Mambila) (Mampruli) (Mandarin) (Manx Gaelic) (Maori) (Mapudungun) (Marathi) (Mari: Low) (Masaba) (Mawachi) (Mayan) (Mazateco) (Meitei = Manipuri = Meithe) (Mende) (Meru = Kimeru) (Micmac) (Mien) (Miniyabka) (Miskito) (Mixteco) (Mongolian) (Moore) (Mordvin-Erzya) (Mordvin-Moksha) (Munukutuba) (Muskogee) (Nafaanra) (Naga: Ao) (Nahuatl) (Navajo) (Ndebele) (Nepali) (Ngambay) (Nivacle) (Northern Khmer) (Norwegian) (Ntcham = Bassar) (Nuer) (Nuni) (Nupe) (Nyanja) (Nzema) (Obolo) (Ojibwe) (Okrika) (O'Othham = Papago-Pima = O'odham) (Oriya) (Oromo, West Central) (Oromo, Borana-Arsi-Guji) ( Osetin) (Paiute) (Pampango) (Panjabi = Punjabi) (Persian = Farsi) (Pangasinan) (Pashto) (Pidgin, Cameroon) (Pidgin, Tok Pisin) (Plautdietsch) (Polish) (Portuguese) (Potawatomi) (Punjabi = Panjabi) (Quechua) (Quiche) (Quichua) (Romani) (Romanian) (Rundi = Kirundi) (Russian) (Sabaot) (Saint Lucian Creole) (Samarenyo) (Samoan) (Sannskrit) (Santali) (Saramaccan) (Sarnami Hindustani) (Scottish) (Sena) (Senoufo) (Serbian) (Shona) (Shuar) (Sinhalese) (Sisaala Tumulung) (Sisaala) (Siswati) (Slavonic) (Slovak) (Slovenian) (Somali) (Sora) (Spanish) (Sranan Tongo) (Sudanese) (Sukuma) (Sundanese) (Suriname Javanese) (Swahili) (Swati) (Swedish) (Syriac) (Tagalog) (Tahitian) (Tajik) (Tamasheq) (Tamil) (Tatar) (Telugu) (Teochew) (Thai) (Tibetan) (Tigrinya) (Tiwa) (Tok Pisin) (Tongan) (Tshiluba = Luba-Kasai) (Tsonga) (Tswa) (Tswana) (Tucano) (Tumbuka) (Turkish) (Twi) (Turkmen) (Tzeltal) (Tzotzil) (Tzutujil) (Ukrainian) (Uma) (Umbundu) (Urdu) (Uspantec) (Uzbek) (Vagla) (Vietnamese) (Waray-Waray) (Wayuu) (Wolof) (Xhosa) (Xitshwa) (Yanomamo) (Yiddish) (Yombe) (Yoruba) (Zapoteco) (Zulu)

[http://www.audioscriptures.org/OT-list.html Audioscriptures.org] Old Testament (English) (Farsi) (Hebrew) (Mandarin) (Russian) (Spanish)

[http://www.audioscriptures.org/NT-list.html Audioscriptures.org] New Testament (Albanian) (Akha) (Amuzgo de Guerrero) (Arabic) (Assamese) (Baduga) (Bemba) (Bengali) (Bugkalut [Ilongot]) (Cantonese) (Chatino de Nopala) (Chinanteco de Palantla) (Czech) (Dinka) (English--KJV) (Farsi--Today's Persian Versian) (Foochow) (Gondi) (Haitian Creole) (Hausa) (Hindi) (Hmong [Blue Meo]) (Hokkien) (Italian) (Javanese) (Khmer [Cambodia--Version 1993 UBS/ABU]) (Khmer [Thailand--Northern Khmer]) (Kinyarwanda) (Kosovo) (Lhomi) (Lingala) (Malayalam) (Mandarin) (Mawachi) (Munutukuba) (Navajo) (Oriya) (Polish) (Punjabi) (Romanian) (Russian) (Slovak) (Spanish) (Sudanese) (Swahili) (Tagalog) (Tamil) (Telugu) (Teochew) (Tigrinya) (Ukrainian) (Urdu) (Vietnamese) (Xitshwa) (Yanomamo) (Zapoteco de Quioquitani) (Zapoteco de San Juan Guelavía) (Zapoteco de Yatee)

[http://www.mongolbible.com/ Inner Mongolian New Testament 2003]; [http://www.pashtozeray.org/bible/en/ Pashto Bible online - Index]; [http://www.llgc.org.uk/index.php?id=1588welshbible Llyfrgell Genedlaethol Cymru - National Library of Wales : 1588 Welsh Bible]; [http://www.tamil-bible.com/ Tamil Bible (Holy Bible in Tamil & English)-பரிசுத்த வேதாகமம்]; [http://baibala.org/cgi-bin/bible Baibala Hawaiian Bible]; [http://www.translatum.gr/bible/download.htm Download Bible, Bibles, Greek, French, Italian, Spanish, German]; [http://www.biblegateway.com/ BibleGateway.com: A searchable online Bible in over 100 versions and 50 languages.]; [http://www.biblegateway.com/versions/ BibleGateway.com - Over 50 online Bibles in 35 languages, in text and audio format.]; [http://www.dmoz.org/Society/Religion_and_Spirituality/Christianity/Bible/Online/ Open Directory - Society: Religion and Spirituality: Christianity: Bible: Online]