Login
Login

Pinyin table

{{Short description|Table of all sounds in Standard Chinese}}

{{Hatnote|NOTE: many syllables are not pronounced similarly to the English conventions. For a more thorough explanation, please refer to the main Pinyin article.}}

This pinyin table is a complete listing of all Hanyu Pinyin syllables used in Standard Chinese. Each syllable in a cell is composed of an initial (columns) and a final (rows). An empty cell indicates that the corresponding syllable does not exist in Standard Chinese.

The below table indicates possible combinations of initials and finals in Standard Chinese, but does not indicate tones, which are equally important to the proper pronunciation of Chinese. Although some initial-final combinations have some syllables using each of the five different tones, most do not. Some utilize only one tone.

Pinyin entries in this page can be compared to syllables using the (unromanized) Zhuyin phonetic system in the Zhuyin table page.

Finals are grouped into subsets a, i, u and ü.

i, u and ü groupings indicate a combination of those finals with finals from Group a. Certain combinations are treated in a special way:

class=wikitable

!Group!! colspan="5" |Special combination

align=center|ii + ê = ie i + ou = iu i + en = in i + eng = ing
align=center|u u + ei = ui u + en = un u + eng = ong
align=center|ü ü + ê = üe ü + en = ün ü + eng = iong

Most syllables are a combination of an initial and a final. However, some syllables have no initials. This is shown in Pinyin as follows:

  • if the syllable begins with an i, it is replaced with a y
  • if the syllable begins with an u, it is replaced with a w
  • if the syllable begins with an ü, it is replaced with yu
  • exceptions to the rules above are indicated by yellow in the table's no initial column:

Note that the y, w, and yu replacements above do not change the pronunciation of the final in the final-only syllable. They are used to avoid ambiguity when writing words in pinyin. For example, instead of:

  • "uan" and "ian" forming "uanian", which could be interpreted as:
  • "uan-ian"
  • "uan-i-an" or
  • "u-en-i-an"
  • the syllables are written "wan" and "yan" which results in the more distinct "wenyan"

There are discrepancies between the Bopomofo tables and the pinyin table due to some minor differences between the Mainland standard, putonghua, and the Taiwanese standard, guoyu, in the standard readings of characters. For example, the variant sounds {{Lang|zh|挼}} (ruá; {{Lang|zh-Bopo|ㄖㄨㄚˊ}}), {{Lang|zh|扽}} (dèn; {{Lang|zh-Bopo|ㄉㄣˋ}}), {{Lang|zh|忒}} (tēi; {{Lang|zh-Bopo|ㄊㄟ}}) are not used in guoyu. Likewise the variant sound {{Lang|zh-hant|孿}} (lüán; {{Lang|zh-Bopo|ㄌㄩㄢˊ}}) is not recognized in putonghua, or it is folded into (luán; {{Lang|zh-Bopo|ㄌㄨㄢˊ}}). A few readings reflect a Standard Chinese approximation of a regionalism that is otherwise never encountered in either putonghua or guoyu. For instance, {{linktext|覅|lang=zh}} (fiào; {{Lang|zh-Bopo|ㄈㄧㄠˋ}}) is a borrowing from Shanghainese (and other dialects of Wu Chinese) that are commonly used, and are thus included in most large dictionaries, even though it is usually labeled as a nonstandard regionalism ({{linktext|方|lang=zh}}, short for {{linktext|方言|lang=zh}} (topolect)), with the local reading viau [vjɔ], which is approximated in Standard Chinese as fiào.

Overall table

Syllables in italics are considered nonstandard, and only exist in the form of regionalisms, neologisms or slang.

class=wikitable lang="zh-Latn-pinyin"

! rowspan="2" colspan="2" lang="en" | Pinyin table

! colspan="22" lang="en" | Initials

! rowspan="2" colspan="2" lang="en" | Pinyin table

∅bpmfdtnlgkhjqxzhchshrzcs
rowspan="14" lang="en" | Group
a
Finals

! ∅

| || || || || || || || || || || || || || || || zhi || chi || shi || ri || zi || ci || si

! ∅

! rowspan="14" lang="en" | Group
a
Finals

ua

! a

| a

bapamafadatanalaga
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|嘎}}.}}		kahazhachashazacasa

! a

o

| o
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|哦}}.}} || || || || || || || || lo
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|咯}}.}} || || || || || || || || || || || || ||

! o

e

| e || || || me
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|麼}}.}} || || de || te || ne || le || ge || ke || he || || || || zhe || che || she || re || ze || ce || se

! e

ê

| ê
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|誒}}.}} || || || || || || || || || || || || || || || || || || || || ||

! ê

ai

| ai || bai || pai || mai || fai
{{NoteTag|See the neologism {{wikt-lang|zh|WiFi|i=-}} ({{lang|zh-Latn-pinyin|wāifài}}).}} || dai || tai || nai || lai || gai || kai || hai || || || || zhai || chai || shai || || zai || cai || sai

! ai

ei

| ei
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|欸}}.}} || bei || pei || mei || fei || dei
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|得}}.}} || tei
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|忒}}.}} || nei || lei || gei || kei
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|剋}}.}}
See http://research.chtsai.org/papers/pinyin-xref.html|| hei || || || || zhei
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|這}}.}} || || shei || || zei || cei
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|𤭢}}.}} || sei
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|塞}} and the neologism {{wikt-lang|zh|C|i=-}}.}}

! ei

ao

| ao || bao || pao || mao || || dao || tao || nao || lao || gao || kao || hao || || || || zhao || chao || shao || rao || zao || cao || sao

! ao

ou

| ou || || pou
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|剖}}.}} || mou || fou || dou || tou || nou
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|耨}}.}} || lou || gou || kou || hou || || || || zhou || chou || shou || rou || zou || cou || sou

! ou

an

| an || ban || pan || man || fan || dan || tan || nan || lan || gan || kan || han || || || || zhan || chan || shan || ran || zan || can || san

! an

en

| en || ben || pen || men || fen || den
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|扽}}.}} || || nen || len
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|啉}}.}} || gen || ken || hen || || || || zhen || chen || shen || ren || zen
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|怎}}.}}|| cen
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|岑}}.}} || sen

! en

ang

| ang || bang || pang || mang || fang || dang || tang || nang || lang || gang || kang || hang || || || || zhang || chang || shang || rang || zang || cang || sang

! ang

eng

| eng
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|鞥}}.}} || beng || peng || meng || feng || deng || teng || neng || leng || geng || keng || heng || || || || zheng || cheng || sheng || reng || zeng || ceng || seng

! eng

er

| er || || || || || || || || || || || || || || || || || || || || ||

! er

rowspan="11" lang="en" | Group
i
Finals

! i

| style="background:#FFFFCC;" | yi || bi || pi || mi || || di || ti || ni || li || || || || ji || qi || xi || || || || || || ||

! i

! rowspan="11" lang="en" | Group
i
Finals

ia

| ya || || pia
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|啪}}.}} || || || dia
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|嗲}}.}} || || nia
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|㖸}}.}} || lia
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|倆}}.}} || || || || jia || qia || xia || || || || || || ||

! ia

io

| yo
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|唷}}.}} || || || || || || || || || || || || || || || || || || || || ||

! io

style="background:#CCCCCC;" | ie
(iê)

| ye || bie || pie || mie || || die || tie || nie || lie || || || || jie || qie || xie || || || || || || ||

! style="background:#CCCCCC;" | ie
(iê)

iai

| yai
{{NoteTag|See the Taiwan variant pronunciations of e.g. {{wikt-lang|zh|厓}}, {{wikt-lang|zh|崖}}, {{wikt-lang|zh|睚}}, {{wikt-lang|zh|啀}}.}} || || || || || || || || || || || || || || || || || || || || ||

! iai

iao

| yao || biao || piao || miao || fiao
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|𧟰}}.}} || diao || tiao || niao || liao || || || || jiao || qiao || xiao || || || || || || ||

! iao

style="background:#CCCCCC;" | iu
(iou)

| style="background:#FFFFCC;"| you || || || miu
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|謬}}.}} || || diu || || niu || liu || || kiu
{{NoteTag|See the neologism {{wikt-lang|zh|Q|i=-}}.}} || || jiu || qiu || xiu || || || || || || ||

! style="background:#CCCCCC;" | iu
(iou)

ian

| yan || bian || pian || mian || || dian || tian || nian || lian || || || || jian || qian || xian || || || || || || ||

! ian

style="background:#CCCCCC;" | in
(ien)

| style="background:#FFFFCC;" | yin || bin || pin || min || || din
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|𨈖}}.}} || || nin || lin || gin
{{NoteTag|See the neologism {{wikt-lang|zh|ㄍㄧㄣ}}.}} || || || jin || qin || xin || || || || || || ||

! style="background:#CCCCCC;" | in
(ien)

iang

| yang || biang
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|𰻞}}, biangbiang noodles and {{wikt-lang|zh|ㄅㄧㄤˋ}}.}} || || || || diang
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|噹}}.}} || || niang || liang || || kiang
{{NoteTag|See the neologism {{wikt-lang|zh|ㄎㄧㄤ}}.}} || || jiang || qiang || xiang || || || || || || ||

! iang

style="background:#CCCCCC;" | ing
(ieng)

| style="background:#FFFFCC;" | ying || bing || ping || ming || || ding || ting || ning || ling || ging
{{NoteTag|See the neologism {{wikt-lang|zh|ㄍㄧㄥ}}.}} || || || jing || qing || xing || || || || || || ||

! style="background:#CCCCCC;" | ing
(ieng)

rowspan="10" lang="en" | Group
u
Finals

! u

| style="background:#FFFFCC;" | wu || bu || pu || mu || fu || du || tu || nu || lu || gu || ku || hu || || || || zhu || chu || shu || ru || zu || cu || su

! u

! rowspan="10" lang="en" | Group
u
Finals

ua

| wa || || || || || || || || || gua || kua || hua || || || || zhua || chua
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|欻}}.}} || shua || rua
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|挼}}.}} || || ||

! ua

uo

| wo || style="background:#FFFFCC;"| bo || style="background:#FFFFCC;"| po || style="background:#FFFFCC;"| mo || style="background:#FFFFCC;"| fo || duo || tuo || nuo || luo || guo || kuo || huo || || || || zhuo || chuo || shuo || ruo || zuo || cuo || suo

! uo

uai

| wai || || || || || || || || || guai || kuai || huai || || || || zhuai
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|拽}}.}} || chuai
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|揣}}.}} || shuai || || || ||

! uai

style="background:#CCCCCC;" | ui
(uei)

| style="background:#FFFFCC;"| wei || || || || || dui || tui || nui
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|捼}}.}} || || gui || kui || hui || || || || zhui || chui || shui || rui || zui || cui || sui

! style="background:#CCCCCC;" | ui
(uei)

uan

| wan || || || || || duan || tuan || nuan || luan || guan || kuan || huan || || || || zhuan || chuan || shuan || ruan || zuan || cuan || suan

! uan

style="background:#CCCCCC;" | un
(uen)

| style="background:#FFFFCC;"| wen || || pun
{{NoteTag|See the neologism {{wikt-lang|zh|ㄆㄨㄣ}}.}} || || || dun || tun || nun
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|黁}}.}} || lun || gun || kun || hun || || || || zhun || chun || shun || run || zun || cun || sun

! style="background:#CCCCCC;" | un
(uen)

uang

| wang || || || || || duang
{{NoteTag|See the neologism duang.}} || || || || guang || kuang || huang || || || || zhuang || chuang || shuang || || || ||

! uang

rowspan="2" style="background:#CCCCCC;" | ong
(ueng)

| style="background:#FFFFCC;" | weng || rowspan="2" | || rowspan="2" | || rowspan="2" | || rowspan="2" | || rowspan="2" | dong || rowspan="2" | tong || rowspan="2" | nong || rowspan="2" | long || rowspan="2" | gong || rowspan="2" | kong || rowspan="2" | hong || rowspan="2" | || rowspan="2" | || rowspan="2" | || rowspan="2" | zhong || rowspan="2" | chong || rowspan="2" | || rowspan="2" | rong || rowspan="2" | zong || rowspan="2" | cong || rowspan="2" | song

! rowspan="2" style="background:#CCCCCC;" | ong
(ueng)

ong
{{NoteTag|See the variant pronunciation of {{wikt-lang|zh|唵}}.}}
rowspan="5" lang="en" | Group
ü
Finals

! ü

| style="background:#FFFFCC;"| yu || || || || || || || nü || lü || || || || style="background:#FFFFCC;"| ju || style="background:#FFFFCC;"| qu || style="background:#FFFFCC;"| xu || || || || || || ||

! ü

! rowspan="5" lang="en" | Group
ü
Finals

style="background:#CCCCCC;" | üe
(üê)

| style="background:#FFFFCC;"| yue || || || || || || || nüe || lüe || || || || style="background:#FFFFCC;"| jue || style="background:#FFFFCC;"| que || style="background:#FFFFCC;"| xue || || || || || || ||

! style="background:#CCCCCC;" | üe
(üê)

üan

| style="background:#FFFFCC;"| yuan || || || || || || || || lüan
{{NoteTag|See the Taiwan variant pronunciations of e.g. {{wikt-lang|zh|孌}}, {{wikt-lang|zh|攣}}, {{wikt-lang|zh|孿}}, {{wikt-lang|zh|臠}}, {{wikt-lang|zh|癵}}.}}
|| || || || style="background:#FFFFCC;"| juan || style="background:#FFFFCC;"| quan || style="background:#FFFFCC;"| xuan || || || || || || ||

! üan

style="background:#CCCCCC;" | ün
(üen)

| style="background:#FFFFCC;"| yun || || || || || || || || lün
{{NoteTag|See the Beijing variant pronunciation of {{wikt-lang|zh|淋}}.}} || || || || style="background:#FFFFCC;"| jun || style="background:#FFFFCC;"| qun || style="background:#FFFFCC;"| xun || || || || || || ||

! style="background:#CCCCCC;" | ün
(üen)

style="background:#CCCCCC;" | iong
(üeng)

| yong || || || || || || || || || || || || jiong
{{NoteTag|See {{wikt-lang|zh|窘}}.}} || qiong || xiong || || || || || || ||

! style="background:#CCCCCC;" | iong
(üeng)

rowspan="2" colspan="2" | Pinyin table

! ∅

bpmfdtnlgkhjqxzhchshrzcs

! rowspan="2" colspan="2" | Pinyin table

colspan="22" | Initials

::Color Legend:

::

class=wikitable

|width=200 style="background:#EAECF0;" | "regular" initial or final

Final is in Group a or is a direct combination of:

  • i+Group a final
  • u+Group a final
  • ü+Group a final

|width=200 style="background:#CCCCCC;" | Final of i, u, ü group is a modified combination of:

  • i+Group a final
  • u+Group a final
  • ü+Group a final

|width=200| syllable is direct combination of initial and final (or follows rules for no-initial syllables outlined at the top of the page)

|width=200 style="background:#FFFFCC;" | syllable is modified combination of initial and final

There are also a very small number of syllables consisting only of consonants: m (呣), n (嗯), ng (嗯), hm (噷), hng (哼).

{{Reflist|group=table}}

Erhua contraction

Additional syllables in pinyin exist to represent the erhua phenomenon by combining the affected syllable with an -r ending, rather than transcribing 兒/儿 as a separate ér syllable. This can be seen as analogous to certain contractions in English such as "they're" in place of "they are".

class=wikitable style="text-align:center;"
Original characters

| 那裡、那里 || 人緣、人缘 || 兒媳婦、儿媳妇

Original pinyin

| nàli || rényuán || érxífu

Erhua characters

| 那兒、那儿 || 人緣兒、人缘儿 || 兒媳婦兒、儿媳妇儿

Erhua pinyin

| nàr || rényuánr || érxífur

See also

Notes

{{reflist|group=note}}

External links

  • [http://www.archchinese.com/chinese_pinyin.html Standard Mandarin Pinyin Table] The complete listing of all Pinyin syllables used in Standard Chinese, along with native speaker pronunciation for each syllable.
  • [http://www.quickmandarin.com/chinesepinyintable/ Pinyin table] Pinyin table, syllables are pronounced in all four tones.
  • [https://web.archive.org/web/20140826114942/http://www.pinyinchart.com/ Pinyin Chart for Web] Pinyin Chart for Web, every available tones in the Chinese language included.
  • [https://web.archive.org/web/20120628081018/http://itunes.apple.com/us/app/pinyin-chart-hd-learn-all/id492198814 Pinyin Chart for iPad] Pinyin Chart app for iPad, every available tone in the Chinese language included.
  • [https://apps.apple.com/us/app/pinyin-chart-learn-all-chinese/id407215045 Pinyin Chart for iPhone] Pinyin Chart app for iPhone, every available tones in the Chinese language included.
  • [https://play.google.com/store/apps/details?id=me.theedward.pinyintable Pinyin Table for Android] Pinyin Table for Android, every available tones in the Chinese language included.

Category:Pinyin