Login
Login

User:Anzhyo

File:Name in Javanese.png

Profile

Tata-ciri ini disajikan dalam tiga bahasa, bahasa baku dan bahasa sehari-hari tertera pula:

Ce profil est présenté en trois langues, les deux registres standards et informel sont inclus:

Perkenalkan, nama samaran saya Aditya Wirtandy.

Kenalkan, nama samaranku Aditya Wirtandy.

Bonjour. Mon pseudonyme est Adithé Vouirtandé. (Mon nom complet en français: Matthieu Séverin-Beaumont).

Hé! J'ai l'habitude de servir de mon alias Adithé Vouirtandé (Mon nom complet en français: Matthieu Séverin-Beaumont).

私の偽名はアナマ･タンナマです。

私の偽名はアナマ･タンナマ。

:Saya sekarang tidak bermastautin di Indonesia.

:Aku sekarang lagi nggak tinggal di Indonesia.

:Je suis actuellement ne résidant pas en Indonésie.

:Je ne suis pas la vie en Indonésie en ce moment.

:今、インドネシアに住んでいません。

:今、インドネシアに住んでいない。

::Selain di Wikipedia, saya seorang pengalihbahasa sukarelawan antarmuka Twitter dan peminat bahasa.

::Selain di Wikipedia, karena aku demen bahasa, aku kadang nerjemahin antarmuka Twitter ke dalam bahasa Indonesia.

::Je suis intéressé à l'étude des langues différentes. C'est la raison pour laquelle j'ai parfois traduire l'interface anglaise de Twitter en indonésien.

::Un de mes intérêts est celui des langues. C'est pourquoi parfois je traduire l'interface anglaise de Twitter en indonésien.

::私は色々な言語に興味を持っていて、時々ソーシャルネットワーキングサービスの「Twitter」で英語からインドネシア語に翻訳するのです。

::私は色々な言語に興味を持ってて、時々ソーシャルネットワーキングサービスの「Twitter」で英語からインドネシア語に翻訳するんだ。

:::Simaklah sumbangsihan saya di:

:::Periksalah terjemahanku di:

:::S'il vous plaît voir mes contributions ici:

:::Consultez mes traductions ici:　

:::私の翻訳をチェックしてください:

:::私の翻訳をチェックして: [http://translate.twttr.com/user/AnamaTannama Twitter Translation Center]

Language Proficiency

{{user id}}

{{user en-5}}{{user ja-3}}

{{user jv-1}}{{user fr-1}}{{user zh-1}}

List of Specialist Terminologies

Here is a list of specialized terminology that I coined:

Here is a list of words are borrowed from Malaysian:

Here is a list of words that are no longer in common use:

Note