1964–65 European Cup Winners' Cup#First round
{{Infobox international football competition
| tourney_name = European Cup Winners' Cup
| year = 1964–65
| other_titles =
| image =
| size =
| caption =
| dates =
| num_teams =
| champion_other = {{flagicon|ENG}} West Ham United
| count = 1
| second_other = {{flagicon|FRG}} 1860 Munich
| matches = 61
| goals = 165
| attendance =
| top_scorer = Pierre Kerkhoffs (Lausanne Sports)
Václav Mašek (Spartak Praha Sokolovo)
Ivan Mráz (Spartak Praha Sokolovo)
6 goals each
| prevseason = 1963–64
| nextseason = 1965–66
}}
The 1964–65 season of the European Cup Winners' Cup club football tournament was won by West Ham United in a final at Wembley Stadium against 1860 Munich. West Ham's Bobby Moore captained a side that also included Geoff Hurst and Martin Peters just one season before all three went on to star in England's World-Cup-winning side of 1966. As a result of their CWC success, Bobby Moore became the only captain to climb the Wembley steps to be presented with three different trophies in three successive seasons (English FA Cup and European Cup Winners' Cup with West Ham in 1964 and 1965 respectively, then the World Cup with England in 1966).
Teams
class="wikitable" |
{{fbaicon|AUT}} Admira-NÖ Energie Wien {{small|(CW)}}
|{{fbaicon|BEL}} Gent {{small|(CW)}} |{{fbaicon|BUL|1948}} Slavia Sofia {{small|(CW)}} |{{fbaicon|CYP|1960}} Anorthosis Famagusta {{small|(CW)}} |
{{fbaicon|TCH}} Spartak Praha Sokolovo {{small|(CW)}}
|{{fbaicon|DEN}} Esbjerg {{small|(CW)}} |{{fbaicon|ENG}} West Ham United {{small|(CW)}} |
{{fbaicon|FRA|1830}} Lyon {{small|(CW)}}
|{{fbaicon|GDR}} Aufbau Magdeburg {{small|(CW)}} |{{fbaicon|FRG}} 1860 München {{small|(CW)}} |{{fbaicon|GRE|old}} AEK Athens {{small|(CW)}} |
{{fbaicon|HUN}} Budapest Honvéd {{small|(2nd)}}
|{{fbaicon|IRL}} Cork Celtic {{small|(CR)}} |{{fbaicon|ITA}} Torino {{small|(CR)}} |{{fbaicon|LUX}} US Luxembourg {{small|(CW)}} |
{{fbaicon|MLT}} Valletta {{small|(CW)}}
|{{fbaicon|NED}} Fortuna '54 {{small|(CW)}} |{{fbaicon|NIR}} Derry City {{small|(CW)}} |
{{fbaicon|POL}} Legia Warsaw {{small|(CW)}}
|{{fbaicon|POR}} Porto {{small|(CR)}} |{{fbaicon|POR}} Sporting CP {{small|(3rd)}}TH |{{fbaicon|ROU|1952}} Steaua București {{small|(CR)}} |
{{fbaicon|SCO}} Dundee {{small|(CR)}}
|{{fbaicon|ESP|1945}} Zaragoza {{small|(CW)}} |{{fbaicon|SUI}} Lausanne Sports {{small|(CW)}} |{{fbaicon|TUR}} Galatasaray {{small|(CW)}} |
{{fbaicon|WAL}} Cardiff City {{small|(CW)}}
|{{fbaicon|YUG}} Dinamo Zagreb {{small|(CR)}} |
Bracket
{{32TeamBracket|legs=2/2/2/2/1|aggregate=y|seeds=n|compact=n|byes=1|nowrap=n
| RD1=First round
| RD2=Second round
| RD3=Quarter-finals
| RD4=Semi-finals
| RD5=Final
| RD1-team01={{flagicon|BUL|1948}} Slavia Sofia
| RD1-score01-1=1
| RD1-score01-2=2
| RD1-score01-agg=3
| RD1-team02={{flagicon|IRL}} Cork Celtic
| RD1-score02-1=1
| RD1-score02-2=0
| RD1-score02-agg=1
| RD1-team03={{flagicon|SUI}} Lausanne Sports
| RD1-score03-1=2
| RD1-score03-2=0
| RD1-score03-agg=2
| RD1-team04={{flagicon|HUN}} Budapest Honvéd
| RD1-score04-1=0
| RD1-score04-2=1
| RD1-score04-agg=1
| RD1-team05={{flagicon|BEL}} Gent
| RD1-score05-1=0
| RD1-score05-2=1
| RD1-score05-agg=1
| RD1-team06={{flagicon|ENG}} West Ham United
| RD1-score06-1=1
| RD1-score06-2=1
| RD1-score06-agg=2
| RD1-team07={{flagicon|TCH}} Spartak Praha Sokolovo
| RD1-score07-1=10
| RD1-score07-2=6
| RD1-score07-agg=16
| RD1-team08={{flagicon|CYP}} Anorthosis Famagusta
| RD1-score08-1=0
| RD1-score08-2=0
| RD1-score08-agg=0
| RD1-team11={{flagicon|MLT}} Valletta
| RD1-score11-1=0
| RD1-score11-2=1
| RD1-score11-agg=1
| RD1-team12={{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza
| RD1-score12-1=3
| RD1-score12-2=5
| RD1-score12-agg=8
| RD1-team15={{flagicon|DEN}} Esbjerg
| RD1-score15-1=0
| RD1-score15-2=0
| RD1-score15-agg=0
| RD1-team16={{flagicon|WAL}} Cardiff City
| RD1-score16-1=0
| RD1-score16-2=1
| RD1-score16-agg=1
| RD1-team17={{flagicon|NOR}} Skeid
| RD1-score17-1=1
| RD1-score17-2=0
| RD1-score17-agg=1
| RD1-team18={{flagicon|FIN}} Haka
| RD1-score18-1=0
| RD1-score18-2=2
| RD1-score18-agg=2
| RD1-team19={{flagicon|ITA}} Torino
| RD1-score19-1=3
| RD1-score19-2=2
| RD1-score19-agg=5
| RD1-team20={{flagicon|NED}} Fortuna '54
| RD1-score20-1=1
| RD1-score20-2=2
| RD1-score20-agg=3
| RD1-team21={{flagicon|ROU|1952}} Steaua București
| RD1-score21-1=3
| RD1-score21-2=2
| RD1-score21-agg=5
| RD1-team22={{flagicon|NIR}} Derry City
| RD1-score22-1=0
| RD1-score22-2=0
| RD1-score22-agg=0
| RD1-team23={{flagicon|GRE|old}} AEK Athens
| RD1-score23-1=2
| RD1-score23-2=0
| RD1-score23-agg=2
| RD1-team24={{flagicon|YUG}} Dinamo Zagreb
| RD1-score24-1=0
| RD1-score24-2=3
| RD1-score24-agg=3
| RD1-team25={{flagicon|AUT}} Admira-NÖ Energie Wien
| RD1-score25-1=1
| RD1-score25-2=0
| RD1-score25-agg=1
| RD1-team26={{flagicon|POL}} Legia Warsaw
| RD1-score26-1=3
| RD1-score26-2=1
| RD1-score26-agg=4
| RD1-team27={{flagicon|GDR}} Aufbau Magdeburg
| RD1-score27-1=1
| RD1-score27-2=1
| RD1-score27-agg=2 (1)
| RD1-team28={{flagicon|TUR}} Galatasaray (c.t.)
| RD1-score28-1=1
| RD1-score28-2=1
| RD1-score28-agg=2 (1)
| RD1-team29={{flagicon|POR}} Porto
| RD1-score29-1=3
| RD1-score29-2=1
| RD1-score29-agg=4
| RD1-team30={{flagicon|FRA|1830}} Lyon
| RD1-score30-1=0
| RD1-score30-2=0
| RD1-score30-agg=0
| RD1-team31={{flagicon|LUX}} US Luxembourg
| RD1-score31-1=0
| RD1-score31-2=0
| RD1-score31-agg=0
| RD1-team32={{flagicon|FRG}} 1860 München
| RD1-score32-1=4
| RD1-score32-2=6
| RD1-score32-agg=10
|RD2-team01={{flagicon|BUL|1948}} Slavia Sofia
|RD2-score01-1=1
|RD2-score01-2=1
|RD2-score01-agg=2 (2)
|RD2-team02={{flagicon|SUI}} Lausanne Sports
|RD2-score02-1=0
|RD2-score02-2=2
|RD2-score02-agg=2 (3)
|RD2-team03={{flagicon|ENG}} West Ham United
|RD2-score03-1=2
|RD2-score03-2=1
|RD2-score03-agg=3
|RD2-team04={{flagicon|TCH}} Spartak Praha Sokolovo
|RD2-score04-1=0
|RD2-score04-2=2
|RD2-score04-agg=2
|RD2-team05={{flagicon|SCO}} Dundee
|RD2-score05-1=2
|RD2-score05-2=1
|RD2-score05-agg=3
|RD2-team06={{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza
|RD2-score06-1=2
|RD2-score06-2=2
|RD2-score06-agg=4
|RD2-team07={{flagicon|POR}} Sporting CP
|RD2-score07-1=1
|RD2-score07-2=0
|RD2-score07-agg=1
|RD2-team08={{flagicon|WAL}} Cardiff City
|RD2-score08-1=2
|RD2-score08-2=0
|RD2-score08-agg=2
|RD2-team09={{flagicon|FIN}} Haka
|RD2-score09-1=0
|RD2-score09-2=0
|RD2-score09-agg=0
|RD2-team10={{flagicon|ITA}} Torino
|RD2-score10-1=1
|RD2-score10-2=5
|RD2-score10-agg=6
|RD2-team11={{flagicon|ROU|1952}} Steaua București
|RD2-score11-1=1
|RD2-score11-2=0
|RD2-score11-agg=1
|RD2-team12={{flagicon|YUG}} Dinamo Zagreb
|RD2-score12-1=3
|RD2-score12-2=2
|RD2-score12-agg=5
|RD2-team13={{flagicon|POL|1928}} Legia Warsaw
|RD2-score13-1=2
|RD2-score13-2=0
|RD2-score13-agg=2 (1)
|RD2-team14={{flagicon|TUR}} Galatasaray
|RD2-score14-1=1
|RD2-score14-2=1
|RD2-score14-agg=2 (0)
|RD2-team15={{flagicon|POR}} Porto
|RD2-score15-1=0
|RD2-score15-2=1
|RD2-score15-agg=1
|RD2-team16={{flagicon|FRG}} 1860 München
|RD2-score16-1=1
|RD2-score16-2=1
|RD2-score16-agg=2
|RD3-team01={{flagicon|SUI}} Lausanne Sports
|RD3-score01-1=1
|RD3-score01-2=3
|RD3-score01-agg=4
|RD3-team02={{flagicon|ENG}} West Ham United
|RD3-score02-1=2
|RD3-score02-2=4
|RD3-score02-agg=6
|RD3-team03={{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza
|RD3-score03-1=2
|RD3-score03-2=1
|RD3-score03-agg=3
|RD3-team04={{flagicon|WAL}} Cardiff City
|RD3-score04-1=2
|RD3-score04-2=0
|RD3-score04-agg=2
|RD3-team05={{flagicon|ITA}} Torino
|RD3-score05-1=1
|RD3-score05-2=2
|RD3-score05-agg=3
|RD3-team06={{flagicon|YUG}} Dinamo Zagreb
|RD3-score06-1=1
|RD3-score06-2=1
|RD3-score06-agg=2
|RD3-team07={{flagicon|POL|1928}} Legia Warsaw
|RD3-score07-1=0
|RD3-score07-2=0
|RD3-score07-agg=0
|RD3-team08={{flagicon|FRG}} 1860 München
|RD3-score08-1=4
|RD3-score08-2=0
|RD3-score08-agg=4
|RD4-team01={{flagicon|ENG}} West Ham United
|RD4-score01-1=2
|RD4-score01-2=1
|RD4-score01-agg=3
|RD4-team02={{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza
|RD4-score02-1=1
|RD4-score02-2=1
|RD4-score02-agg=2
|RD4-team03={{flagicon|ITA}} Torino
|RD4-score03-1=2
|RD4-score03-2=1
|RD4-score03-agg=3 (0)
|RD4-team04={{flagicon|FRG}} 1860 München
|RD4-score04-1=0
|RD4-score04-2=3
|RD4-score04-agg=3 (2)
|RD5-team01={{flagicon|ENG}} West Ham United
|RD5-score01-1=2
|RD5-team02={{flagicon|FRG}} 1860 München
|RD5-score02-1=0
}}
First round
{{TwoLeg start|extra=Play-off}}
{{TwoLegResult|Slavia Sofia|BUL|var1=1946|3–1|Cork Celtic|IRL|1–1|2–0}}
{{TwoLegResult|Lausanne Sports|SUI|2–1|Budapest Honvéd|HUN|2–0|0–1}}
{{TwoLegResult|Gent|BEL|1–2|West Ham United|ENG|0–1|1–1}}
{{TwoLegResult|Spartak Praha Sokolovo|TCH|16–0|Anorthosis Famagusta|CYP|var2=1960|10–0|6–0}}
{{TwoLegResult|Dundee|SCO|Bye| | |—|—}}
{{TwoLegResult|Valletta|MLT|1–8|Zaragoza|ESP|var2=1945|0–3|1–5}}
{{TwoLegResult|Sporting CP|POR|Bye| | |—|—}}
{{TwoLegResult|Esbjerg|DEN|0–1|Cardiff City|WAL|0–0|0–1}}
{{TwoLegResult|Skeid|NOR|1–2|Haka|FIN|1–0|0–2}}
{{TwoLegResult|Torino|ITA|5–3|Fortuna '54|NED|3–1|2–2}}
{{TwoLegResult|Steaua București|ROU|var1=1952|5–0|Derry City|NIR|3–0|2–0}}
{{TwoLegResult|AEK Athens|GRE|var1=old|2–3|Dinamo Zagreb|YUG|2–0|0–3}}
{{TwoLegResult|Admira-NÖ Energie Wien|AUT|1–4|Legia Warsaw|POL|var2=1928|1–3|0–1}}
{{TwoLegResult|Aufbau Magdeburg|GDR|2–2|Galatasaray|TUR|1–1|1–1|1–1 (c)}}
{{TwoLegResult|Porto|POR|4–0|Lyon|FRA|3–0|1–0}}
{{TwoLegResult|Union Luxembourg|LUX|0–10|1860 München|FRG|0–4|0–6}}
|}
=First leg=
{{football box
|date=30 September 1964
|time=
|team1=Slavia Sofia {{flagicon|BUL|1946}}
|score=1–1
|report=
|team2={{flagicon|IRL}} Cork Celtic
|goals1=Krastev {{goal|54}}
|goals2=Leahy {{goal|83}}
|stadium=Vasil Levski National Stadium, Sofia
|attendance=
|referee=Gyula Gere (Hungary)
}}
----
{{football box
|date=2 September 1964
|time=
|team1=Lausanne Sports {{flagicon|SUI}}
|score=2–0
|report=
|team2={{flagicon|HUN}} Budapest Honvéd
|goals1=Kerkhoffs {{goal|62||70}}
|goals2=
|stadium=Stade Olympique de la Pontaise, Lausanne
|attendance=
|referee=Kurt Tschenscher (West Germany)
}}
----
{{football box
|date=23 September 1964
|time=
|team1=Gent {{flagicon|BEL}}
|score=0–1
|report=
|team2={{flagicon|ENG}} West Ham United
|goals1=
|goals2=Boyce {{goal|52}}
|stadium=Jules Ottenstadion, Ghent
|attendance=18,000
|referee=Birger Nilsen (Norway)
}}
----
{{football box
|date=16 September 1964
|time=
|team1= Spartak Praha Sokolovo {{flagicon|TCH}}
|score=10–0
|report={{citation needed|date=April 2025}}
|team2={{flagicon|CYP}} Anorthosis Famagusta
|aet =
|goals1= Mašek {{goal|15|pen.|32||49|}}
Mráz {{goal|17||21||34||55||80|}}
Steiningel {{goal|75|}}
Kraus {{goal|83|}}
|goals2=
|stadium= Letná Stadium, Prague
|location =
|attendance=8,981
|referee= Werner Treichel (West Germany)
}}
----
{{football box
|date=6 September 1964
|time=
|team1=Valletta {{flagicon|MLT}}
|score=0–3
|report=
|team2={{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza
|goals1=
|goals2=Marcelino {{goal|16||48}}
Canário {{goal|80}}
|stadium=Empire Stadium, Gżira
|attendance=
|referee=Raul Righi (Italy)
}}
----
{{football box
|date=9 September 1964
|time=
|team1=Esbjerg {{flagicon|DEN}}
|score=0–0
|report=
|team2={{flagicon|WAL}} Cardiff City
|goals1=
|goals2=
|stadium=Esbjerg Idrætspark, Esbjerg
|attendance=
|referee=Joseph Hannet (Belgium)
}}
----
{{football box
|date=15 September 1964
|time=
|team1=Skeid {{flagicon|NOR}}
|score=1–0
|report=
|team2={{flagicon|FIN}} Haka
|goals1=Mathisen {{goal|38}}
|goals2=
|stadium=Bislett Stadium, Oslo
|attendance=
|referee=Carl W. Hansen (Denmark)
}}
----
{{football box
|date=23 September 1964
|time=19:00
|team1=Torino {{flagicon|ITA}}
|score=3–1
|report=
|team2={{flagicon|NED}} Fortuna '54
|goals1=Hitchens {{goal|45}}
Moschino {{goal|50|pen.}}
Meroni {{goal|63}}
|goals2=Kohn {{goal|15}}
|stadium=Stadio Olimpico di Torino, Turin
|attendance=11,091
|referee=Joseph Heymann (Switzerland)
}}
----
{{football box
|date={{Start date|1964|9|9|df=y}}
|time=15:30
|team1=Steaua București {{flagicon|ROU|1952}}
|score=3–0
|report=https://www.romaniansoccer.ro/europeancups/1964_65/steaua_derry_city_01.shtml
|team2={{flagicon|NIR}} Derry City
|goals1=
- Pavlovici {{goal|2||80}}
- Constantin {{goal|68|pen.}}
|goals2=
|stadium=Stadionul 23 August, Bucharest
|attendance=60,000
|referee=Alexandros Monastiriotis (Greece)
}}
----
{{football box
|date=9 September 1964
|time=16:45
|team1=AEK Athens {{flagicon|GRE|old}}
|score=2–0
|report=https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1964-1965-1-runde-aek-athen-dinamo-zagreb/
|team2={{flagicon|YUG}} Dinamo Zagreb
|goals1=
- Papaioannou {{goal|75}}
- Nestoridis {{goal|80}}
|goals2=
|stadium=AEK Stadium, Athens
|attendance=23,650
|referee=Mihai Popa (Romania)
}}
----
{{football box
|date=2 September 1964
|time=
|team1=Admira-NÖ Energie Wien {{flagicon|AUT}}
|score=1–3
|report=
|team2={{flagicon|POL|1928}} Legia Warsaw
|goals1=Kaltenbrunner {{goal|69}}
|goals2=Brychczy {{goal|12}}
Żmijewski {{goal|73||75}}
|stadium=Praterstadion, Vienna
|attendance=
|referee=Erwin Vetter (East Germany)
}}
----
{{football box
|date=9 September 1964
|time=
|team1=Aufbau Magdeburg {{flagicon|GDR}}
|score=1–1
|report=
|team2={{flagicon|TUR}} Galatasaray
|goals1=Heuer {{goal|13}}
|goals2=Doğangün {{goal|52}}
|stadium=Ernst Grube Stadium, Magdeburg
|attendance=
|referee=Piet Roomer (Netherlands)
}}
----
{{football box
|date=16 September 1964
|time=
|team1=Porto {{flagicon|POR}}
|score=3–0
|report={{citation needed|date=April 2025}}
|team2={{flagicon|FRA}} Lyon
|goals1=Custódio Pinto {{goal|41||72|}}
Carlos Baptista {{goal|60}}
|goals2=
|stadium = Estádio das Antas
|location = Porto
|attendance= 18,115
|referee= Daniel Zariquiegi Izco (Spain)
}}
----
{{football box
|date=2 September 1964
|time=
|team1=Union Luxembourg {{flagicon|LUX}}
|score=0–4
|report=
|team2={{flagicon|FRG}} 1860 München
|goals1=
|goals2=Brunnenmeier {{goal|6||26|}}
Küppers {{goal|12}}
Luttrop {{goal|81}}
|stadium = Stade Municipal
|location = Luxembourg City
|attendance=
|referee= Josef Stoll (Austria)
}}
=Second leg=
{{football box
|date=7 October 1964
|time=
|team1=Cork Celtic {{flagicon|IRL}}
|score=0–2
|report=
|team2={{flagicon|BUL|1946}} Slavia Sofia
|goals1=
|goals2=Mishev {{goal|8}}
Hristov {{goal|86}}
|stadium=Flower Lodge, Cork
|attendance=
|referee=Robert Lacoste (France)
}}
Slavia Sofia won 3–1 on aggregate.
----
{{football box
|date=9 September 1964
|time=
|team1=Budapest Honvéd {{flagicon|HUN}}
|score=1–0
|report=
|team2={{flagicon|SUI}} Lausanne Sports
|goals1=Vági {{goal|27}}
|goals2=
|stadium=Népstadion, Budapest
|attendance=
|referee=Alojz Obtulovič (Czechoslovakia)
}}
Lausanne Sports won 2–1 on aggregate.
----
{{football box
|date=7 October 1964
|time=
|team1=West Ham United {{flagicon|ENG}}
|score=1–1
|report=
|team2={{flagicon|BEL}} Gent
|goals1=Byrne {{goal|43}}
|goals2=Peters {{goal|32|o.g.}}
|stadium=Boleyn Ground, London
|attendance=24,000
|referee=Erling Rolf Olsen (Norway)
}}
West Ham United won 2–1 on aggregate.
----
{{football box
|date=20 September 1964
|time=
|team1= Anorthosis Famagusta {{flagicon|CYP}}
|score=0–6
|report={{citation needed|date=April 2025}}
|team2={{flagicon|TCH}} Spartak Praha Sokolovo
|aet =
|goals1=
|goals2= Vrána {{goal|36|}}
Kraus {{goal|40||84|}}
Dyba {{goal|67|}}
Mašek {{goal|82||90|}}
|stadium= Plzeň City Stadium, Plzeň
|location =
|attendance=9,514
|referee= Wacław Majdan (Poland)
}}
Spartak Praha Sokolovo won 16–0 on aggregate.
----
{{football box
|date=14 October 1964
|time=
|team1=Zaragoza {{flagicon|ESP|1945}}
|score=5–1
|report=
|team2={{flagicon|MLT}} Valletta
|goals1=Martínez {{goal|2||27||85}}
Marcelino {{goal|17}}
Santos {{goal|53}}
|goals2=Gauci {{goal|29}}
|stadium=La Romareda, Zaragoza
|attendance=
|referee=Iginio Rigato (Italy)
}}
Zaragoza won 8–1 on aggregate.
----
{{football box
|date=13 October 1964
|time=
|team1=Cardiff City {{flagicon|WAL}}
|score=1–0
|report=
|team2={{flagicon|DEN}} Esbjerg
|goals1=King {{goal|57}}
|goals2=
|stadium=Ninian Park, Cardiff
|attendance=
|referee=Joseph Hannet (Belgium)
}}
Cardiff City won 1–0 on aggregate.
----
{{football box
|date=7 October 1964
|time=
|team1=Haka {{flagicon|FIN}}
|score=2–0
|report=
|team2={{flagicon|NOR}} Skeid
|goals1=Paimander {{goal|67}}
Peltonen {{goal|81}}
|goals2=
|stadium=Tehtaan kenttä, Valkeakoski
|attendance=
|referee=Vagn Sørensen (Denmark)
}}
Haka won 2–1 on aggregate.
----
{{football box
|date=7 October 1964
|time=
|team1=Fortuna '54 {{flagicon|NED}}
|score=2–2
|report=[http://www.archiviotoro.it/a/stg.asp?anno=1964/1965]
|team2={{flagicon|ITA}} Torino
|goals1=Van Rijn {{goal|14}}
Beeren {{goal|83}}
|goals2=Hitchens {{goal|5}}
Brüll {{goal|8|o.g.}}
|stadium=Mauritsstadion, Geleen
|attendance=10,523
|referee=Daniel Mellet (Switzerland)
}}
Torino won 5–3 on aggregate.
----
{{football box
|date=16 September 1964
|time=15:00
|team1=Derry City {{flagicon|NIR}}
|score=0–2
|report=https://www.romaniansoccer.ro/europeancups/1964_65/steaua_derry_city_02.shtml
|team2={{flagicon|ROU|1952}} Steaua București
|goals1=
|goals2=
- Creiniceanu {{goal|48||57}}
|stadium=Brandywell Stadium, Derry
|attendance=7,426
|referee=George McCabe (England)
}}
Steaua București won 5–0 on aggregate.
----
{{football box
|date=16 September 1964
|time=17:00
|team1=Dinamo Zagreb {{flagicon|YUG}}
|score=3–0
|report=https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1964-1965-1-runde-dinamo-zagreb-aek-athen/
|team2={{flagicon|GRE|old}} AEK Athens
|goals1=
|goals2=
|stadium=Stadion Maksimir, Zagreb
|attendance=10,418
|referee=Petre Sotir (Romania)
}}
Dinamo Zagreb won 3–2 on aggregate.
----
{{football box
|date=23 September 1964
|time=
|team1=Legia Warsaw {{flagicon|POL|1928}}
|score=1–0
|report=
|team2={{flagicon|AUT}} Admira-NÖ Energie Wien
|goals1=Brychczy {{goal|11}}
|goals2=
|stadium=Polish Army Stadium, Warsaw
|attendance=
|referee=Helmut Köhler (East Germany)
}}
Legia Warsaw won 4–1 on aggregate.
----
{{football box
|date=17 September 1964
|time=
|team1=Galatasaray {{flagicon|TUR}}
|score=1–1
|report=
|team2={{flagicon|GDR}} Aufbau Magdeburg
|goals1=Köken {{goal|26}}
|goals2=Heuer {{goal|74}}
|stadium=Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
|attendance=
|referee=Vladimir Stanković (Yugoslavia)
}}
Galatasaray 2–2 Aufbau Magdeburg on aggregate.
----
{{football box
|date=14 October 1964
|time=
|team1={{flagicon|FRA}} Lyon
|score=0–1
|report={{citation needed|date=April 2025}}
|team2=Porto {{flagicon| POR}}
|goals1=
|goals2=Valdir {{goal|89}}
|stadium = Stade de Gerland
|location = Lyon
|attendance= 19,162
|referee= Juan Gardeazábal (Spain)
}}
Porto won 4–0 on aggregate.
----
{{football box
|date=9 September 1964
|time=
|team1={{flagicon|FRG}} 1860 München
|score=6–0
|report=
|team2=Union Luxembourg {{flagicon|LUX}}
|goals1=Brunnenmeier {{goal|11||46}}
Luttrop {{goal|54}}
Rebele {{goal|60||74}}
Grosser {{goal|69}}
|goals2=
|stadium = Stadion an der Grünwalder Straße
|location = Munich
|attendance=
|referee= Eduard Babauczek (Austria)
}}
1860 München won 10–0 on aggregate.
=Play-off=
{{football box
|date=7 October 1964
|time=
|team1=Galatasaray {{flagicon|TUR}}
|score=1–1
|aet=yes
|report=
|team2={{flagicon|GDR}} Aufbau Magdeburg
|goals1=Oktay {{goal|81}}
|goals2=Klingbiel {{goal|62}}
|stadium=Hohe Warte Stadium, Vienna
|attendance=
|referee=Alfred Haberfellner (Austria)
}}
1–1 in play-off match. Galatasaray qualified on a coin toss.
Second round
{{TwoLeg start|extra=Play-off}}
{{TwoLegResult|Slavia Sofia|BUL|var1=1946|2–2|Lausanne Sports|SUI|1–0|1–2|2–3}}
{{TwoLegResult|West Ham United|England|3–2|Spartak Praha Sokolovo|TCH|2–0|1–2}}
{{TwoLegResult|Dundee|SCO|3–4|Zaragoza|ESP|var2=1945|2–2|1–2}}
{{TwoLegResult|Sporting CP|POR|1–2|Cardiff City|WAL|1–2|0–0}}
{{TwoLegResult|Haka|FIN|0–6|Torino|ITA|0–1|0–5}}
{{TwoLegResult|Steaua București|ROU|var1=1952|1–5|Dinamo Zagreb|YUG|1–3|0–2}}
{{TwoLegResult|Legia Warsaw|POL|var1=1928|2–2|Galatasaray|TUR|2–1|0–1|1–0}}
{{TwoLegResult|Porto|POR|1–2|1860 München|FRG|0–1|1–1}}
|}
=First leg=
{{football box
|date=18 November 1964
|time=
|team1=Slavia Sofia {{flagicon|BUL|1946}}
|score=1–0
|report=
|team2={{flagicon|SUI}} Lausanne Sports
|goals1=Vasilev {{goal|50}}
|goals2=
|stadium=Vasil Levski National Stadium, Sofia
|attendance=
|referee=Paul Bonett (Malta)
}}
----
{{football box
|date=25 November 1964
|time=
|team1=West Ham United {{flagicon|ENG}}
|score=2–0
|report=
|team2={{flagicon|TCH}} Spartak Praha Sokolovo
|goals1=Bond {{goal|58}}
Sealey {{goal|82}}
|goals2=
|stadium=Boleyn Ground, London
|attendance=27,950
|referee=José María Ortiz de Mendíbil (Spain)
}}
----
{{football box
|date=18 November 1964
|time=
|team1=Dundee {{flagicon|SCO}}
|score=2–2
|report=
|team2={{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza
|goals1=Murray {{goal|2}}
Houston {{goal|89}}
|goals2=Santos {{goal|23}}
Villa {{goal|26}}
|attendance=
|referee=Andries van Leeuwen (Netherlands)
}}
----
{{football box
|date=16 December 1964
|time=
|team1=Sporting CP {{flagicon|POR}}
|score=1–2
|report=
|team2={{flagicon|WAL}} Cardiff City
|goals1=Figueiredo {{goal|81}}
|goals2=Farrell {{goal|31}}
Tapscott {{goal|65}}
|stadium=Estádio José Alvalade, Lisbon
|attendance=
|referee=Rudolf Kreitlein (West Germany)
}}
----
{{football box
|date=11 November 1964
|time=
|team1=Haka {{flagicon|FIN}}
|score=0–1
|report=[http://www.archiviotoro.it/a/stg.asp?anno=1964/1965]
|team2={{flagicon|ITA}} Torino
|goals1=
|goals2=Albrigi {{goal|20}}
|stadium=Tehtaan kenttä, Valkeakoski
|attendance=2,023
|referee=Samuel Carswell (Northern Ireland)
}}
----
{{football box
|date=9 December 1964
|time=15:30
|team1=Steaua București {{flagicon|ROU|1952}}
|score=1–3
|report=https://www.romaniansoccer.ro/europeancups/1964_65/steaua_dinamo_zagreb_01.shtml
|team2={{flagicon|YUG}} Dinamo Zagreb
|goals1=
- Raksi {{goal|20}}
|goals2=
|stadium=Stadionul 23 August, Bucharest
|attendance=12,676
|referee=Zdenek Vales (Czechoslovakia)
}}
----
{{football box
|date=18 November 1964
|time=
|team1=Legia Warsaw {{flagicon|POL|1928}}
|score=2–1
|report=
|team2={{flagicon|TUR}} Galatasaray
|goals1=
- Gmoch {{goal|69||88}}
|goals2=
- Oktay {{goal|73}}
|stadium=Polish Army Stadium, Warsaw
|attendance=
|referee=Gábor Soós (Hungary)
}}
----
{{football box
|date=2 December 1964
|time=
|team1=Porto {{flagicon|POR}}
|score=0–1
|report={{citation needed|date=April 2025}}
|team2={{flagicon|FRG}} 1860 München
|goals1=
|goals2=Heiß {{goal|60}}
|stadium = Estádio das Antas
|location = Porto
|attendance= 11,643
|referee= Joseph Barbéran (France)
}}
=Second leg=
{{football box
|date=6 December 1964
|time=
|team1=Lausanne Sports {{flagicon|SUI}}
|score=2–1
|report=
|team2={{flagicon|BUL|1946}} Slavia Sofia
|goals1=Kerkhoffs {{goal|7}}
Hosp {{goal|43}}
|goals2=Krastev {{goal|20}}
|stadium=Stade Olympique de la Pontaise, Lausanne
|attendance=
|referee=Antonio Sbardella (Italy)
}}
Lausanne Sports 2–2 Slavia Sofia on aggregate.
----
{{football box
|date=9 December 1964
|time=
|team1=Spartak Praha Sokolovo {{flagicon|TCH}}
|score=2–1
|report=
|team2={{flagicon|ENG}} West Ham United
|goals1=Mašek {{goal|68}}
Mraz {{goal|88}}
|goals2=Sissons {{goal|14}}
|stadium=Letná Stadium, Prague
|attendance=45,000
|referee=Kostadin Dinov (Bulgaria)
}}
West Ham United won 3–2 on aggregate.
----
{{football box
|date=8 December 1964
|time=
|team1=Zaragoza {{flagicon|ESP|1945}}
|score=2–1
|report=
|team2={{flagicon|SCO}} Dundee
|goals1=Lapetra {{goal|40||42}}
|goals2=Robertson {{goal|18}}
|stadium=La Romareda, Zaragoza
|attendance=
|referee=Francesco Francescon (Italy)
}}
Zaragoza won 4–3 on aggregate.
----
{{football box
|date=23 December 1964
|time=
|team1=Cardiff City {{flagicon|WAL}}
|score=0–0
|report=
|team2={{flagicon|POR}} Sporting CP
|goals1=
|goals2=
|stadium=Ninian Park, Cardiff
|attendance=
|referee=Robert Schaut (Belgium)
}}
Cardiff City won 2–1 on aggregate.
----
{{football box
|date=6 December 1964
|time=14:30
|team1=Torino {{flagicon|ITA}}
|score=5–0
|report=
|team2={{flagicon|FIN}} Haka
|goals1=Simoni {{goal|6}}
Hitchens {{goal|9}}
Meroni {{goal|33||59}}
Puia {{goal|61}}
|goals2=
|stadium=Stadio Olimpico di Torino, Turin
|attendance=6,500
|referee=Dittmar Huber (Switzerland)
}}
Torino won 6–0 on aggregate.
----
{{football box
|date={{Start date|1964|12|16|df=y}}
|time=15:30
|team1=Dinamo Zagreb {{flagicon|YUG}}
|score=2–0
|report=https://www.romaniansoccer.ro/europeancups/1964_65/steaua_dinamo_zagreb_02.shtml
|team2={{flagicon|ROU|1952}} Steaua București
|goals1=
|goals2=
|stadium=Stadion Maksimir, Zagreb
|attendance=5,784
|referee=Rudi Glöckner (East Germany)
}}
Dinamo Zagreb won 5–1 on aggregate.
----
{{football box
|date={{Start date|1964|12|3|df=y}}
|time=
|team1=Galatasaray {{flagicon|TUR}}
|score=1–0
|report=
|team2={{flagicon|POL|1928}} Legia Warsaw
|goals1=
- Oktay {{goal|22}}
|goals2=
|stadium=Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
|attendance=
|referee=Franz Mayer (Austria)
}}
Galatasaray 2–2 Legia Warsaw on aggregate.
----
{{football box
|date=16 December 1964
|time=
|team1={{flagicon|FRG}} 1860 München
|score=1–1
|report={{citation needed|date=April 2025}}
|team2=Porto {{flagicon| POR}}
|goals1=Heiß {{goal|37}}
|goals2=Valdir {{goal|44}}
|stadium=Stadion an der Grünwalder Straße, Munich
|location =
|attendance= 36,430
|referee= Konstantin Zečević (Yugoslavia)
}}
1860 München won 2–1 on aggregate.
=Play-off=
{{football box
|date=10 December 1964
|time=
|team1=Legia Warsaw {{flagicon|POL|1928}}
|score=1–0
|report=
|team2={{flagicon|TUR}} Galatasaray
|goals1=Apostel {{goal|14}}
|goals2=
|stadium=Stadionul August 23, Bucharest
|attendance=
|referee=Nicolae Mihăilescu (Romania)
}}
Legia Warsaw won 1–0 in a play-off.
----
{{football box
|date=29 December 1964
|time=
|team1=Lausanne Sports {{flagicon|SUI}}
|score=3–2
|report=
|team2={{flagicon|BUL|1946}} Slavia Sofia
|goals1=Eschmann {{goal|30}}
Kerkhoffs {{goal|35||80}}
|goals2=Hristov {{goal|15}}
Gugalov {{goal|70}}
|stadium=Stadio Flaminio, Rome
|attendance=
|referee=Antonio Sbardella (Italy)
}}
Lausanne Sports won 3–2 in a play-off.
Quarter-finals
{{TwoLeg start}}
{{TwoLegResult|Lausanne Sports|SUI|4–6|West Ham United|ENG|1–2|3–4}}
{{TwoLegResult|Zaragoza|ESP|var1=1945|3–2|Cardiff City|WAL|2–2|1–0}}
{{TwoLegResult|Torino|ITA|3–2|Dinamo Zagreb|YUG|1–1|2–1}}
{{TwoLegResult|Legia Warsaw|POL|var1=1928|0–4|1860 Munich|FRG|0–4|0–0}}
|}
=First leg=
{{football box
|date=16 March 1965
|time=
|team1=Lausanne Sport {{flagicon|SUI}}
|score=1–2
|report=
|team2={{flagicon|ENG}} West Ham United
|goals1=Hosp {{goal|80}}
|goals2=Dear {{goal|21}}
Byrne {{goal|53}}
|stadium=Stade Olympique de la Pontaise, Lausanne
|attendance=20,000
|referee=Paul Schiller (Austria)
}}
----
{{football box
|date=20 January 1965
|time=
|team1=Zaragoza {{flagicon|ESP|1945}}
|score=2–2
|report=
|team2={{flagicon|WAL}} Cardiff City
|goals1=Lapetra {{goal|2}}
Pais {{goal|10}}
|goals2=Williams {{goal|15}}
King {{goal|38}}
|stadium=La Romareda, Zaragoza
|attendance=
|referee=Dittmar Huber (Switzerland)
}}
----
{{football box
|date=3 March 1965
|time=
|team1=Torino {{flagicon|ITA}}
|score=1–1
|report=[http://www.archiviotoro.it/a/stg.asp?anno=1964/1965]
|team2={{flagicon|YUG}} Dinamo Zagreb
|goals1=Simoni {{goal|43}}
|goals2=Lamza {{goal|48}}
|stadium=Stadio Olimpico di Torino, Turin
|attendance=5,000
|referee=Günther Baumgärtel (West Germany)
}}
----
{{football box
|date=3 March 1965
|time=
|team1=Legia Warsaw {{flagicon|POL|1928}}
|score=0–4
|report=
|team2={{flagicon|FRG}} 1860 Munich
|goals1=Simoni {{goal|43}}
|goals2=Grosser {{goal|69}}
Küppers {{goal|73}}
Heiß {{goal|75||87}}
|stadium=Polish Army Stadium, Warsaw
|attendance=
|referee=John Adair (Northern Ireland)
}}
=Second leg=
{{football box
|date=23 March 1965
|time=
|team1=West Ham United {{flagicon|ENG}}
|score=4–3
|report=
|team2={{flagicon|SUI}} Lausanne Sport
|goals1=Tacchella {{goal|42|o.g.}}
Dear {{goal|43||89}}
Peters {{goal|59}}
|goals2=Kerkhoffs {{goal|37}}
Hertig {{goal|48}}
Eschmann {{goal|80}}
|stadium=Boleyn Ground, London
|attendance=31,780
|referee=Piet Roomer (Netherlands)
}}
West Ham United won 6–4 on aggregate.
----
{{football box
|date=3 February 1965
|time=
|team1=Cardiff City {{flagicon|WAL}}
|score=0–1
|report=
|team2={{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza
|goals1=
|goals2=Canário {{goal|75}}
|stadium=Ninian Park, Cardiff
|attendance=
|referee=André Hauben (Belgium)
}}
Zaragoza won 3–2 on aggregate.
----
{{football box
|date=17 March 1965
|time=
|team1=Dinamo Zagreb {{flagicon|YUG}}
|score=1–2
|report=[http://www.archiviotoro.it/a/stg.asp?anno=1964/1965]
|team2={{flagicon|ITA}} Torino
|goals1=Jerković {{goal|81}}
|goals2=Poletti {{goal|1}}
Hitchens {{goal|44}}
|stadium=Stadion Maksimir, Zagreb
|attendance=35,000
|referee=József Fehérvári (Hungary)
}}
Torino won 3–2 on aggregate.
----
{{football box
|date=17 March 1965
|time=
|team1=1860 Munich {{flagicon|FRG}}
|score=0–0
|report=
|team2={{flagicon|POL|1928}} Legia Warsaw
|goals1=
|goals2=
|stadium=Stadion an der Grünwalder Straße, Munich
|attendance=Stjepan Varaždinec (Yugoslavia)
|referee=
}}
1860 Munich won 4–0 on aggregate.
Semi-finals
{{TwoLeg start|extra=Play-off}}
{{TwoLegResult|West Ham United|ENG|3–2|Zaragoza|ESP|var2=1945|2–1|1–1|N/A}}
{{TwoLegResult|Torino|ITA|3–3|1860 Munich|FRG|2–0|1–3|0–2}}
|}
=First leg=
{{football box
|date=7 April 1965
|time=19:30
|team1=West Ham United {{flagicon|ENG}}
|score=2–1
|report=[https://web.archive.org/web/20141129185007/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=767143 Report]
[https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1964-65/protocols/cw1965_027_1.php Report 2]
|team2={{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza
|goals1=Dear {{goal|8}}
Byrne {{goal|23}}
|goals2=Canário {{goal|54}}
|stadium=Boleyn Ground, London
|attendance=34,864
|referee=Robert Lacoste (France)
}}
----
{{football box
|date=20 April 1965
|time=
|team1=Torino {{flagicon|ITA}}
|score=2–0
|report=[https://web.archive.org/web/20141129235012/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=767145 Report][http://www.archiviotoro.it/a/stg.asp?anno=1964/1965]
[https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1964-65/protocols/cw1965_028_1.php Report 2]
|team2={{flagicon|FRG}} 1860 Munich
|goals1=Rosato {{goal|9}}
Luttrop {{goal|41|o.g.}}
|goals2=
|stadium=Stadio Olimpico di Torino, Turin
|attendance=18,254
|referee=Alfred Haberfellner (Austria)
}}
=Second leg=
{{football box
|date=28 April 1965
|time=20:00
|team1=Zaragoza {{flagicon|ESP|1945}}
|score=1–1
|report=[https://web.archive.org/web/20141129163534/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=767144 Report]
[https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1964-65/protocols/cw1965_027_2.php Report 2]
|team2={{flagicon|ENG}} West Ham United
|goals1=Lapetra {{goal|22}}
|goals2=Sissons {{goal|54}}
|stadium=La Romareda, Zaragoza
|attendance=29,400
|referee=Leo Horn (Netherlands)
}}
West Ham United won 3–2 on aggregate.
----
{{football box
|date=27 April 1965
|time=
|team1=1860 Munich {{flagicon|FRG}}
|score=3–1
|report=[https://web.archive.org/web/20141129185918/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=767146 Report]
[https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1964-65/protocols/cw1965_028_2.php Report 2][http://www.archiviotoro.it/a/stg.asp?anno=1964/1965]
|team2={{flagicon|ITA}} Torino
|goals1=Luttrop {{goal|12||52|pen.}}
Heiß {{goal|25}}
|goals2=Lancioni {{goal|74}}
|stadium=Grünwalder Stadion, Munich
|attendance=42,931
|referee=Zdeněk Valeš (Czechoslovakia)
}}
1860 Munich 3–3 Torino on aggregate.
=Play-off=
{{football box
|date=5 May 1965
|time=
|team1=1860 Munich {{flagicon|FRG}}
|score=2–0
|report=[https://web.archive.org/web/20141129225409/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=767147 Report]
[https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1964-65/protocols/cw1965_028_3.php Report 2][http://www.archiviotoro.it/a/stg.asp?anno=1964/1965]
|team2={{flagicon|ITA}} Torino
|goals1=Rebele {{goal|60}}
Luttrop {{goal|90|pen.}}
|goals2=
|stadium=Letzigrund, Zürich
|attendance=25,586
|referee=Dittmar Huber (Switzerland)
}}
1860 Munich won 2–0 in a play-off.
Final
{{main|1965 European Cup Winners' Cup final}}
{{football box
|date=19 May 1965
|time=19:30
|team1=West Ham United {{flagicon|ENG}}
|score=2–0
|report=[https://web.archive.org/web/20141129025117/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=767148 Report]
[https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1964-65/protocols/cw1965_029_0.php Report 2]
|team2={{flagicon|FRG}} 1860 Munich
|goals1=Sealey {{goal|70||72}}
|goals2=
|stadium=Wembley Stadium, London
|attendance=97,974
|referee=István Zsolt (Hungary)
}}
Top scorers
The top scorers from the 1964–65 European Cup Winners' Cup (including preliminary round) are as follows:
class="wikitable" style="text-align:center" |
Rank
!Name !Team !Goals |
---|
rowspan="3"|1
|align="left"|{{flagicon|NED}} Pierre Kerkhoffs |align="left"|{{flagicon|SUI}} Lausanne Sports |6 |
align="left"|{{flagicon|TCH}} Václav Mašek
|align="left"|{{flagicon|TCH}} Spartak Praha Sokolovo |6 |
align="left"|{{flagicon|TCH}} Ivan Mráz
|align="left"|{{flagicon|TCH}} Spartak Praha Sokolovo |6 |
rowspan="2"|4
|align="left"|{{flagicon|FRG}} Alfred Heiß |align="left"|{{flagicon|FRG}} 1860 München |5 |
align="left"|{{flagicon|FRG}} Otto Luttrop
|align="left"|{{flagicon|FRG}} 1860 München |5 |
rowspan="4"|6
|align="left"|{{flagicon|FRG}} Rudolf Brunnenmeier |align="left"|{{flagicon|FRG}} 1860 München |4 |
align="left"|{{flagicon|ENG}} Brian Dear
|align="left"|{{flagicon|ENG}} West Ham United |4 |
align="left"|{{flagicon|ENG}} Gerry Hitchens
|align="left"|{{flagicon|ITA}} Torino |4 |
align="left"|{{flagicon|ESP|1945}} Carlos Lapetra
|align="left"|{{flagicon|ESP|1945}} Zaragoza |4 |
See also
External links
- [https://web.archive.org/web/20151217155452/http://en.archive.uefa.com/competitions/ecwc/history/season=1964/intro.html 1964–65 competition at UEFA website]
- [https://www.rsssf.org/ec/ecomp.html Cup Winners' Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]
- [https://web.archive.org/web/20141129024851/http://www.sharkscores.com/Cups/Default.aspx?id=375&season=1964%2F1965 Cup Winners Cup Seasons 1964-65 – results, protocols]
- website Football Archive [https://archive.today/20130815145659/http://71.176.213.222/uefa/html/cwc-1965.html 1964–65 Cup Winners Cup]
{{UEFA Cup Winners' Cup seasons}}
{{1964–65 in European football (UEFA)}}
{{DEFAULTSORT:1964-65 European Cup Winners' Cup}}