Mariya Ise

{{Short description|Japanese voice actress (born 1988)}}

{{pp-pc|small=yes}}

{{Use mdy dates|date=March 2022}}

{{Infobox person

| name = Mariya Ise

| image = Ise Mariya from "A Few Moments of Cheers" at Red Carpet of the Tokyo International Film Festival 2024 (54578206700).jpg

| alt =

| caption = Ise attending the 37th Tokyo International Film Festival in October 2024

| native_name = 伊瀬 茉莉也

| native_name_lang = ja

| birth_name =

| birth_date = {{Birth date and age|1988|9|25|mf=y}}

| birth_place = Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan

| occupation = {{flatlist|

}}

| years_active = 2002–present

| agent = Across Entertainment

| notable_works = {{Unbulleted list|Hunter × Hunter (2011) as Killua Zoldyck| Yes! PreCure 5 as Urara Kasugano/Cure Lemonade| The Promised Neverland as Ray|Fairy Tail as Levy McGarden|Panty & Stocking with Garterbelt as Stocking|Tiger & Bunny as Huang Pao-Lin / Dragon Kid|Pokémon the Series: XY as Eureka/Bonnie|Made in Abyss as Reg |Kakegurui – Compulsive Gambler as Midari Ikishima}}

| height =

| children = 1

}}

{{Nihongo|Mariya Ise|伊瀬 茉莉也|Ise Mariya|born September 25, 1988}} is a Japanese actress who specializes in voice acting.{{Cite web|author=Doi, Hitoshi|url=http://www.usagi.org/doi/seiyuu/ise-mariya/|title=Ise Mariya|work=Seiyuu Database|access-date=January 20, 2014|archive-date=June 12, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141053/http://www.usagi.org/doi/seiyuu/ise-mariya/|url-status=live}}{{cite web|script-title=ja:伊瀬 茉莉也|日本タレント名鑑|url=http://www.vip-times.co.jp/?talent_id=W08-0718|website=Nihon Tarento Meikan|access-date=26 March 2018|language=ja|archive-date=March 27, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180327023759/http://www.vip-times.co.jp/?talent_id=W08-0718|url-status=live}}

She played Riko Mine in Hidan no Aria, Urara Kasugano/Cure Lemonade in Yes! PreCure 5 and its sequels GoGo! and Power of Hope: PreCure Full Bloom, Killua Zoldyck in Hunter × Hunter (2011), Ray in The Promised Neverland, Midari Ikishima in Kakegurui – Compulsive Gambler, Reg in Made in Abyss, Eureka (Bonnie in the English dub) in Pokémon the Series: XY, Stocking in Panty & Stocking with Garterbelt, and Levy McGarden in Fairy Tail.

Biography

She was interested in pursuing acting after seeing Princess Mononoke in third grade. Initially, she longed for director work and began to see various works.

In 2002, she starred in the anime series Aishiteruze Baby. Immediately after her debut, she voiced Cure Lemonade in Yes! PreCure 5 and the guest star of television special Lupin III: Seven Days Rhapsody.{{cite web |title=パン三世 セブンデイズ ラプソディ - アニメ声優情報 |url=https://www.mau2.com/anime/lupinsansei-sp-18 |website=まうまう |access-date=1 May 2022 |language=ja |archive-date=May 1, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220501195145/https://www.mau2.com/anime/lupinsansei-sp-18 |url-status=live }} Ise is known for being a prolific voice actor who's played a wide variety of roles.

On October 1, 2009, she moved her office from Bring-up to Across Entertainment.{{cite web |title=皆様へ。 |url=https://blog.excite.co.jp/sapphire-marin/11259019/ |website=伊瀬茉莉也公式ブログ『Mariya Official Blog』 |access-date=1 September 2019 |language=ja |archive-date=September 1, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190901060055/https://blog.excite.co.jp/sapphire-marin/11259019/ |url-status=live }} She married in January 2015. In the fall of that year, she reported on her blog that she gave birth to her first child.{{cite web |title=伊瀬茉莉也『9月。』 |url=https://ameblo.jp/mariya-i/entry-12068134631.html |website=伊瀬茉莉也 オフィシャルブログ Powered by Ameba |access-date=1 September 2019 |language=ja |archive-date=November 8, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201108090202/https://ameblo.jp/mariya-i/entry-12068134631.html |url-status=live }} She divorced in August 2022 and took full custody of her child, a son.{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2022-08-15/voice-actress-mariya-ise-announces-divorce/.188669|title=Voice Actress Mariya Ise Announces Divorce|access-date=August 15, 2022|work=Anime News Network|archive-date=September 22, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220922232402/https://www.animenewsnetwork.com/interest/2022-08-15/voice-actress-mariya-ise-announces-divorce/.188669|url-status=live}}

Filmography

=Television animation=

class="wikitable"
Year

! Title

! Role

! Other notes

rowspan="3" | 2005MushishiRenzu IoroiEpisode 1
Onegai My MelodyYuka Kano
Sugar Sugar RuneNanako Walsh
rowspan="5" | 2006Air GearRingo Noyamano
Lupin III: Seven Days RhapsodyMichelle
Onegai My Melody ~Kuru Kuru Shuffle~Yuka Kano
Pretty Cure Splash StarMari Yamaguchi
School Rumble Second TermSatsuki Tawaraya
rowspan="4" | 2007Eyeshield 21Riko
Onegai My Melody Sukkiri♪Yuka Kano
Tōka GettanTōka Kamiazuma
Yes! Pretty Cure 5Urara Kasugano/Cure Lemonade
rowspan="6" | 2008Gunslinger Girl -il Teatrino-Beatrice
Hell Girl: Three VesselsSora Kōjō
Magician's AcademyTanarotte
Penguin Musume HeartKujira Eturofu
Porphy no Nagai TabiAlicia
Yes! Pretty Cure 5 GoGo!Urara Kasugano/Cure Lemonade
rowspan="9" | 2009Chrome Shelled RegiosBarmelin Swattis Nolne
Fairy TailLevy McGarden, Romeo Conbolt
GA Geijutsuka Art Design ClassYoshikawa
Hatsukoi LimitedAyumi Arihara
JewelpetRirika Himeno
NeedlessAruka
Sora no ManimaniSakurakawa
Yumeiro PatissiereLemon Yamagishi
Tamagotchi!Kizunatchi
rowspan="11" | 2010Durarara!!Mika Harima
Hanamaru KindergartenHinagiku
Ladies versus Butlers!Kaede Tenjōji
Kaichō wa Maid-sama!Erika
Model Suit Gunpla Builders Beginning GRina Noyama
Ōkami KakushiNemuru Kushinada
Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga NaiSena Akagi
Panty & Stocking with GarterbeltStocking
The Legend of the Legendary HeroesKuu Orla
Toaru Majutsu no Index IILucia
Yumeiro PatissiereLemon Yamagishi
rowspan="12" |2011

|Aria the Scarlet Ammo

Riko Mine
Ben-ToSen Yarizui
Dream Eater MerrySaki Kirishima
Hunter × HunterKillua Zoldyck
Boku wa Tomodachi ga SukunaiYusa Aoi
Kimi ni Todoke 2nd SeasonMusubi TomizawaEpisode 10
Tiger & BunnyPao-Lin Huang
Maken-ki!Syria Ōtsuka
Mayo Chiki!Masamune Usami
Ro-Kyu-Bu!Miyu Aida
Sengoku Otome ~Momoiro Paradox~Uesugi Kenshin
Chibi Devi!Ghost of the Toilet
rowspan="8" | 2012Bodacious Space PiratesNatalia Grennorth
Code Geass: Akito the ExiledOlivia Lowell
Ebiten: Kōritsu Ebisugawa Kōkō TenmonbuItsuki Noya
Girls und PanzerNaomi
HyōkaMisaki Sawakiguchi
Inazuma Eleven GO Chrono StoneBeta
Medaka Box AbnormalUnzen Myouga
ZetmanHanako Tanaka
rowspan="10" |2013Battle Spirits: Saikyou Ginga Ultimate ZeroLila April
Code Geass: Akito the ExiledJean Rowe
Boku wa Tomodachi ga Sukunai NEXTYusa Aoi
Fate/kaleid liner Prisma IllyaNanaki Moriyama
Aku no HanaSawa Nakamura
Log HorizonLenessia Erhart Cowen
Oreimo.Sena Akagi
Photo KanoKanon Maeda
Pocket Monsters: XYEureka/Bonnie
Ro-Kyu-Bu! SSMiyu Aida
rowspan="11" | 2014Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk SkyNio Altugle
Attack on Titan: No RegretsIsabel Magnolia{{cite web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-09-12/attack-on-titan-no-regrets-anime-promo-previews-1st-episode/.78702 |title=Attack on Titan: No Regrets Anime's Promo Previews 1st Episode |date=September 12, 2014 |website=Anime News Network |access-date=March 11, 2016 |archive-date=October 14, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171014030437/http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-09-12/attack-on-titan-no-regrets-anime-promo-previews-1st-episode/.78702 |url-status=live }}
Cross AngeMisty Rosenblum
Dragonar AcademyEcoEpisodes 2-12
Fairy TailLevy McGarden, Romeo Conbolt
Log Horizon Season 2Lenessia Erhart Cowen
Lord Marksman and VanadisLudmila Lourie
Maken-ki! TwoSyria Ōtsuka
Nanatsu no TaizaiGuila
Wolf Girl and Black PrinceMarin Tachibana
The World Is Still BeautifulMira Remercier
rowspan="6" | 2015Aria the Scarlet Ammo AARiko Mine
Durarara!!x2 ShōMika Harima
Durarara!!x2 TenMika Harima
Gunslinger Stratos: The AnimationMatsurika Shinō
Pocket Monsters: XY&ZEureka/Bonnie
Yurikuma ArashiEriko Oniyama
rowspan="6" | 2016DAYSChikako Ubukata
Durarara!!x2 KetsuMika Harima
Kabaneri of the Iron FortressYukina
Seisen CerberusSharisharu
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High SchoolNagisa Shingetsu
Yuri on IceYuuko Nishigori
rowspan="6" | 2017Boruto: Naruto Next GenerationsBuntan Kurosuki
Made in AbyssReg{{cite web |title=Made in Abyss Anime's 1st Promo Reveals Main Cast, Additional Staff |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-03-25/made-in-abyss-anime-1st-promo-reveals-main-cast-additional-staff/.113928 |publisher=Anime News Network |access-date=February 13, 2020 |date=March 25, 2017 |archive-date=March 25, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170325204403/https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-03-25/made-in-abyss-anime-1st-promo-reveals-main-cast-additional-staff/.113928 |url-status=live }}
KakeguruiMidari Ikishima
Altair: A Record of BattlesLily Kokoschka
Gintama: Porori-henBichiey (ビチエ)
Land of the LustrousAntarcticite
rowspan="4" | 2018The Seven Deadly Sins: Revival of the CommandmentsGuila
Angels of DeathCathy{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-28/takahiro-sakurai-natsumi-fujiwara-mariya-ise-join-angels-of-death-anime-cast/.130966|title=Takahiro Sakurai, Natsumi Fujiwara, Mariya Ise Join Angels of Death Anime's Cast|access-date=March 25, 2018|work=Anime News Network|archive-date=May 8, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190508062908/https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-28/takahiro-sakurai-natsumi-fujiwara-mariya-ise-join-angels-of-death-anime-cast/.130966|url-status=live}}
Kira Kira Happy ★ Hirake! CocotamaPillow
Hanebado!Connie Christensen
rowspan="5" | 2019| Kakegurui ××Midari Ikishima
The Promised NeverlandRay
MixArisa Mita
One PieceKiku
Black CloverDorothy Unsworth
2020| The God of High SchoolJegal Taek (kid)
2020; 2023| Jujutsu KaisenSetsuko Sasaki, Satoru Gojo (young){{cite episode|title=Ryomen Sukuna|series=Jujutsu Kaisen|season=1|number=1|language=ja|time=Closing credits, CAST}}{{cite web|script-title=ja:『呪術廻戦』五条悟の幼少期役は伊瀬茉莉也 「ザコが見てんじゃねぇよ」セリフにファン興奮|url=https://www.oricon.co.jp/news/2297644/full/|website=Oricon News|access-date=November 27, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005213931/https://www.oricon.co.jp/news/2297644/full/|archive-date=October 5, 2023|language=ja|date=October 6, 2023|url-status=live}}
rowspan="6" | 2021| The Promised Neverland Season 2Ray
Log Horizon: Destruction of the Round TableLenessia Erhart Cowen
SSSS.DynazenonMs. Inamoto
The Dungeon of Black CompanyFau
The Idaten Deities Know Only PeaceMiku
Megaton MusashiSayaka Minami
rowspan="6" | 2022| Akebi's Sailor UniformAi Tatsumori{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-10-19/akebi-sailor-uniform-anime-adds-12-cast-members/.178596|title=Akebi's Sailor Uniform Anime Adds 12 Cast Members|website=Anime News Network|date=October 19, 2021|access-date=December 7, 2022|archive-date=October 19, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019053111/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-10-19/akebi-sailor-uniform-anime-adds-12-cast-members/.178596|url-status=live}}
Pokémon Ultimate Journeys: The SeriesBonnie{{cite web |title=ホーム › ニュース › アニメ › 記事 「ポケモン」シトロンとユリーカが1時間SPで再登場 梶裕貴と伊瀬茉莉也が喜びのコメント |url=https://animeanime.jp/article/2022/03/12/68132.html |publisher=IID, Inc. |access-date=November 5, 2022 |language=Japanese |date=March 12, 2022 |archive-date=November 5, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221105072233/https://animeanime.jp/article/2022/03/12/68132.html |url-status=live }}
Mahjong Soul PongKaguya-hime{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-03-19/jong-tama-pong-anime-reveals-cast-more-staff-promo-video-april-1-premiere/.183779|title=Jong-Tama Pong☆ Anime Reveals Cast, More Staff, Promo Video, April 1 Premiere|website=Anime News Network|date=March 19, 2022|access-date=December 7, 2022|archive-date=March 19, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220319064143/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-03-19/jong-tama-pong-anime-reveals-cast-more-staff-promo-video-april-1-premiere/.183779|url-status=live}}
Shin Ikki TousenTamonmaru Kusunoki{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-04-22/shin-ikki-tousen-anime-reveals-4-more-cast-members/.184896|title=Shin Ikki Tousen Anime Reveals 4 More Cast Members|website=Anime News Network|date=April 22, 2022|access-date=December 7, 2022|archive-date=December 7, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221207121719/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-04-22/shin-ikki-tousen-anime-reveals-4-more-cast-members/.184896|url-status=live}}
Made in Abyss: The Golden City of the Scorching SunReg{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-11-21/made-in-abyss-season-2-english-subtitled-video-unveils-cast-staff/.179807|title=Made in Abyss Season 2's English-Subtitled Video Unveils Cast, Staff|website=Anime News Network|date=November 21, 2021|access-date=December 7, 2022|archive-date=November 21, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211121163143/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-11-21/made-in-abyss-season-2-english-subtitled-video-unveils-cast-staff/.179807|url-status=live}}
Chainsaw ManHimeno{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-09-19/chainsaw-man-anime-reveals-english-subtitled-trailer-more-cast-opening-theme-12-ending-theme-songs/.189897|title=Chainsaw Man Anime Reveals English-Subtitled Trailer, More Cast, Opening Theme, 12 Ending Theme Songs|website=Anime News Network|date=September 19, 2022|access-date=December 7, 2022|archive-date=December 6, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206112605/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-09-19/chainsaw-man-anime-reveals-english-subtitled-trailer-more-cast-opening-theme-12-ending-theme-songs/.189897|url-status=live}}
rowspan="9" | 2023| Sorcerous Stabber Orphen: Chaos in UrbanramaShiina{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-07/new-sorcerous-stabber-orphen-anime-season-3-unveils-more-cast-theme-songs-january-18-debut-in-video/.192664|title=New Sorcerous Stabber Orphen Anime's Season 3 Unveils More Cast, Theme Songs, January 18 Debut in Video|website=Anime News Network|date=December 7, 2022|access-date=December 7, 2022|archive-date=December 7, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221207120953/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-07/new-sorcerous-stabber-orphen-anime-season-3-unveils-more-cast-theme-songs-january-18-debut-in-video/.192664|url-status=live}}
Kubo Won't Let Me Be InvisibleSeita Shiraishi{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-08/kubo-wont-let-me-be-invisible-anime-2nd-video-reveals-more-cast-and-staff-january-10-debut/.192708|title=Kubo Won't Let Me Be Invisible Anime's 2nd Video Reveals More Cast & Staff, January 10 Debut|website=Anime News Network|date=December 8, 2022|access-date=December 8, 2022|archive-date=December 8, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221208114317/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-08/kubo-wont-let-me-be-invisible-anime-2nd-video-reveals-more-cast-and-staff-january-10-debut/.192708|url-status=live}}
The Vampire Dies in No Time 2nd SeasonSanzu
Undead UnluckJuiz{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-08-20/undead-unluck-tv-anime-reveals-more-cast-october-6-debut/.201421|title=Undead Unluck TV Anime Reveals More Cast, October 6 Debut|website=Anime News Network|date=August 20, 2023|access-date=August 20, 2023|archive-date=August 20, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230820155709/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-08-20/undead-unluck-tv-anime-reveals-more-cast-october-6-debut/.201421|url-status=live}}
Dog SignalYūko{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-09-19/dog-signal-anime-reveals-more-cast-staff-opening-song-artist/.202540|title=Dog Signal Anime Reveals More Cast, Staff, Opening Song Artist|website=Anime News Network|date=September 19, 2023|access-date=September 20, 2023|archive-date=September 20, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230920041447/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-09-19/dog-signal-anime-reveals-more-cast-staff-opening-song-artist/.202540|url-status=live}}
Goblin Slayer IIWizard Boy{{cite web|url=https://www.crunchyroll.com/news/latest/2023/9/22/goblin-slayer-anime-reveals-new-season-2-character-in-2nd-trailer/|title=GOBLIN SLAYER Anime Reveals New Season 2 Character in 2nd Trailer|website=Crunchyroll|date=September 22, 2023|access-date=November 10, 2023|archive-date=September 23, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230923121419/https://www.crunchyroll.com/news/latest/2023/9/22/goblin-slayer-anime-reveals-new-season-2-character-in-2nd-trailer/|url-status=live}}
Beyblade X

|Shiguru Nanairo{{Cite web |title=七色シグル|キャラクター|BEYBLADE X TVアニメ 公式サイト |url=https://beyblade.takaratomy.co.jp/anime/character/chara16.html |access-date=2025-05-30 |website=タカラトミー |language=ja}}

|

Power of Hope: PreCure Full BloomUrara Kasugano/Cure Lemonade{{cite web|url=https://natalie.mu/comic/news/537521 |script-title=ja:「オトナプリキュア」5GoGo!メンバー勢揃い 大人になったビジュも公開 - コミックナタリー |language=ja |access-date=2023-11-26}}
Dead Mount Death PlayUrdwigiaEp. 20
rowspan="7" | 2024| 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy!Theodor August Hein{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-10-15/7th-time-loop-the-villainess-enjoys-a-carefree-life-tv-anime-promo-video-unveils-more-cast-theme-/.203458|title=7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life TV Anime's Promo Video Unveils More Cast, Theme Songs|website=Anime News Network|date=October 15, 2023|access-date=October 15, 2023|archive-date=October 15, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231015132612/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-10-15/7th-time-loop-the-villainess-enjoys-a-carefree-life-tv-anime-promo-video-unveils-more-cast-theme-/.203458|url-status=live}}
Metallic RougeOpera{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-01-07/metallic-rouge-anime-posts-7-more-cast-members-clean-opening-and-ending-sequences/.206219|title=Metallic Rouge Anime Posts 7 More Cast Members, Clean Opening & Ending Sequences|website=Anime News Network|date=January 7, 2024|access-date=January 7, 2024|archive-date=January 7, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240107131003/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-01-07/metallic-rouge-anime-posts-7-more-cast-members-clean-opening-and-ending-sequences/.206219|url-status=live}}
FrierenSerie{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-02-01/frieren-beyond-journey-end-anime-casts-mariya-ise/.207097|title=Frieren: Beyond Journey's End Anime Casts Mariya Ise|website=Anime News Network|date=February 1, 2024|access-date=February 3, 2024|archive-date=February 1, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240201125121/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-02-01/frieren-beyond-journey-end-anime-casts-mariya-ise/.207097|url-status=live}}
The Banished Former Hero Lives as He PleasesAkira{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-02-07/the-banished-former-hero-lives-as-he-pleases-anime-unveils-more-cast/.207286|title=The Banished Former Hero Lives as He Pleases Anime Unveils More Cast|website=Anime News Network|date=February 7, 2024|access-date=February 7, 2024|archive-date=February 7, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240207092149/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-02-07/the-banished-former-hero-lives-as-he-pleases-anime-unveils-more-cast/.207286|url-status=live}}
Mission: Yozakura FamilyAyaka Kirisaki{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-03-30/mission-yozakura-family-anime-reveals-half-year-run-more-cast/.209400|title=Mission: Yozakura Family Anime Reveals Half-Year Run, More Cast|website=Anime News Network|date=March 30, 2024|access-date=March 30, 2024|archive-date=March 30, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240330181925/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-03-30/mission-yozakura-family-anime-reveals-half-year-run-more-cast/.209400|url-status=live}}
The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be ArchenemiesHibana Kagari{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-04-18/the-magical-girl-and-the-evil-lieutenant-used-to-be-archenemies-anime-reveals-more-cast-in-2nd-/.209972|title=The Magical Girl and The Evil Lieutenant Used to Be Archenemies Anime Reveals More Cast in 2nd Promo Video|website=Anime News Network|date=April 18, 2024|access-date=April 18, 2024|archive-date=April 18, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240418124224/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-04-18/the-magical-girl-and-the-evil-lieutenant-used-to-be-archenemies-anime-reveals-more-cast-in-2nd-/.209972|url-status=live}}
UzumakiAzami Kurotani{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-07-26/uzumaki-anime-trailer-reveals-september-28-premiere-on-toonami/.213628|title=Uzumaki Anime's Trailer Reveals September 28 Premiere on Toonami|website=Anime News Network|date=July 26, 2024|access-date=July 27, 2024|archive-date=July 27, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240727121954/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-07-26/uzumaki-anime-trailer-reveals-september-28-premiere-on-toonami/.213628|url-status=live}}
rowspan="7" | 2025Ishura 2nd SeasonKūro the Cautious{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-09-10/ishura-season-2-reveals-teaser-new-cast-january-2025-debut/.215293|title=Ishura Season 2 Reveals Teaser, New Cast, January 2025 Debut|website=Anime News Network|date=September 10, 2024|access-date=September 10, 2024|archive-date=September 10, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240910092346/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-09-10/ishura-season-2-reveals-teaser-new-cast-january-2025-debut/.215293|url-status=live}}
Uma Musume Cinderella GrayFujimasa March{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-12-25/uma-musume-cinderella-gray-anime-2nd-teaser-unveils-more-cast-co-director-and-composer-april-debut-/.219495|title=Uma Musume: Cinderella Gray Anime's 2nd Teaser Unveils More Cast, Co-Director & Composer, April Debut of 1st of 2 Parts|website=Anime News Network|date=December 25, 2024|access-date=December 25, 2024}}
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuXAnnqi{{Cite web |last=Cayanan |first=Joanna |date=February 23, 2025 |title=Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX TV Anime Unveils April 8 Debut, Theme Song by Kenshi Yonezu |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-02-23/mobile-suit-gundam-gquuuuuux-tv-anime-unveils-april-8-debut-theme-song-by-kenshi-yonezu/.221538 |access-date=February 23, 2025 |website=Anime News Network}}
Miru: Paths to My FutureSDK/Kanon{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-02-25/yanmar-miru-paths-to-my-future-anime-reveals-story-cast-of-5-episodes/.221604|title=Yanmar's Miru: Paths To My Future Anime Reveals Story, Cast of 5 Episodes|website=Anime News Network|date=February 25, 2025|access-date=February 25, 2025|archive-date=February 25, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250225161013/https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-02-25/yanmar-miru-paths-to-my-future-anime-reveals-story-cast-of-5-episodes/.221604|url-status=live}}
Welcome to the Outcast's Restaurant!Vivia{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-04-20/welcome-to-the-outcast-restaurant-anime-new-video-unveils-more-cast-and-staff-opening-song-july-3-/.223730|title=Welcome to the Outcast's Restaurant! Anime's New Video Unveils More Cast & Staff, Opening Song, July 3 Debut|website=Anime News Network|date=April 20, 2025|access-date=April 20, 2025|archive-date=April 20, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250420133759/https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-04-20/welcome-to-the-outcast-restaurant-anime-new-video-unveils-more-cast-and-staff-opening-song-july-3-/.223730|url-status=live}}
Reincarnated as a Neglected Noble: Raising My Baby Brother with Memories from My Past LifeRegulus{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-01-10/reincarnated-as-a-neglected-noble-raising-my-baby-brother-with-memories-from-my-past-life-anime-/.219895|title=Reincarnated as a Neglected Noble: Raising My Baby Brother With Memories From My Past Life Anime's Video Reveals Cast, Staff, July Debut|website=Anime News Network|date=January 10, 2025|access-date=January 10, 2025|archive-date=January 10, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250110093808/https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-01-10/reincarnated-as-a-neglected-noble-raising-my-baby-brother-with-memories-from-my-past-life-anime-/.219895|url-status=live}}
New Panty & Stocking with GarterbeltStocking{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-12-24/new-panty-and-stocking-with-garterbelt-anime-teaser-unveils-new-and-returning-cast-more-staff/.219464|title=New Panty & Stocking with Garterbelt Anime's Teaser Unveils New & Returning Cast, More Staff|website=Anime News Network|date=December 24, 2024|access-date=December 24, 2024|archive-date=December 24, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241224103302/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-12-24/new-panty-and-stocking-with-garterbelt-anime-teaser-unveils-new-and-returning-cast-more-staff/.219464|url-status=live}}
TBA

| Magical Girl Raising Project Restart

Clantail{{Cite web |last=Mateo |first=Alex |date=December 13, 2024 |title=Magical Girl Raising Project Restart Anime Reveals Cast, Staff |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-12-13/magical-girl-raising-project-restart-anime-reveals-cast-staff/.219002 |access-date=December 13, 2024 |website=Anime News Network}}

= OVAs/ONAs =

class="wikitable"
Year

! Title

! Role

! Other notes

! Type

2008Detroit Metal CityCrowtherOVA
2011Mobile Suit Gundam UnicornLoni GarveyOVA
2016The Kubikiri CycleIria Akagami{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-08-26/shaft-zaregoto-ova-reveals-cast-staff-theme-songs/.105809|title=SHAFT's Zaregoto OVA Reveals Cast, Staff, Theme Songs|website=Anime News Network|date=August 26, 2016|access-date=February 5, 2022|archive-date=July 4, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704114526/https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-08-26/shaft-zaregoto-ova-reveals-cast-staff-theme-songs/.105809|url-status=live}}OVA
2021Star Wars: Visions - The Village BrideSaku{{cite web|title=Star Wars: Visions: Disney+ Anime Anthology Reveals Trailers, Voice Casts|url=https://tvline.com/2021/08/17/star-wars-visions-anime-anthology-disney-plus-trailers-voice-casts/|website=TVLine|date=August 17, 2021|access-date=August 17, 2021|archive-date=August 17, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210817134722/https://tvline.com/2021/08/17/star-wars-visions-anime-anthology-disney-plus-trailers-voice-casts/|url-status=live}}ONA
2021Super CrooksJaniceEpisode 1ONA
2021–22JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanFoo Fighters, Atroe{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-08-08/jojo-bizarre-adventure-part-6-stone-ocean-anime-reveals-promo-video-cast-staff-december-debut-on-netflix-worldwide/.176012|title=JoJo's Bizarre Adventure Part 6: Stone Ocean Anime Reveals Promo Video, Cast, Staff, December Debut on Netflix Worldwide|website=Anime News Network|date=August 8, 2021|access-date=August 8, 2021|archive-date=December 3, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211203102444/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-08-08/jojo-bizarre-adventure-part-6-stone-ocean-anime-reveals-promo-video-cast-staff-december-debut-on-/.176012|url-status=live}}{{cite web|url=https://www.behindthevoiceactors.com/Mariya-Ise/|title=Mariya Ise (visual voices guide)|website=behindthevoiceactors.com|access-date=December 6, 2021|id=A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.|archive-date=December 2, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211202044544/https://www.behindthevoiceactors.com/Mariya-Ise/|url-status=live}}ONA
2022Tiger & Bunny 2Pao-Lin Huang/Dragon Kid{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-11-08/netflix-unveils-tiger-and-bunny-2-anime-visual-april-2022-worldwide-debut/.179373|title=Netflix Unveils Tiger & Bunny 2 Anime's Visual, April 2022 Worldwide Debut|website=Anime News Network|date=November 9, 2021|access-date=November 9, 2021|archive-date=November 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211109031727/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-11-08/netflix-unveils-tiger-and-bunny-2-anime-visual-april-2022-worldwide-debut/.179373|url-status=live}}ONA
2022SprigganYoshino Somei{{cite web|title=Spriggan (2022 TV Show) Japanese Cast - Behind The Voice Actors|url=https://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/Spriggan/japanese-cast/|website=Behind the Voice Actors|access-date=May 12, 2025}}ONA
2022Tekken: BloodlineAkiko Miura{{cite tweet|last=Ise|first=Mariya|user=Ma_ri_ya_i|number=1562328106488438784|title=Netflixにて 『TEKKEN -BLOOD LINE-』配信中です! 三浦アキコ役で出演しております。 よろしくお願い致します🔥 #鉄拳 #ネトフリアニメ|language=ja|date=August 24, 2022|access-date=August 26, 2022}}ONA
2024The Grimm VariationsScarletONA; Episode 2
2024

|Tokyo Override

|Watari{{Cite web |date=2024-10-21 |title=Tokyo Override Animation Reveals Cast, New Visual, November 21 Debut |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-10-21/tokyo-override-animation-reveals-cast-new-visual-november-21-debut/.217025 |access-date=2024-10-22 |website=Anime News Network |language=en}}

|

|ONA

= Anime films =

class="wikitable"
Year

! Title

! Role

2007Yes! PreCure 5 the Movie: Great Miraculous Adventure in the Mirror Kingdom!rowspan="5"| Urara Kasugano/Cure Lemonade
2008Yes! PreCure 5 GoGo! the Movie: Happy Birthday in the Sweets Kingdom
2009Pretty Cure All Stars DX: Everyone's Friends - the Collection of Miracles!
2010Pretty Cure All Stars DX2: Light of Hope - Protect the Rainbow Jewel!
2011Pretty Cure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World
2012Evangelion: 3.0 You Can (Not) RedoMidori Kitakami
rowspan="2"| 2014Pretty Cure All Stars New Stage 3: Eternal FriendsUrara Kasugano/Cure Lemonade
Pokémon the Movie XY: The Cocoon of Destruction and Diancierowspan="3"| Eureka/Bonnie
2015Pokémon the Movie XY - The Archdjinni of the Rings: Hoopa
2016Pokémon the Movie XY&Z: Volcanion and the Exquisite Magearna
2017Fairy Tail: Dragon CryLevy McGarden
2018Hug! Pretty Cure Futari wa Pretty Cure: All Stars MemoriesUrara Kasugano/Cure Lemonade
rowspan="3" | 2020Made in Abyss: Dawn of the Deep SoulReg
Date A Live Fragment: Date A BulletTsuan
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Mugen TrainKyojuro Rengoku (Young)
rowspan="3"| 2021My Hero Academia: World Heroes' MissionBeros{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-07-17/my-hero-academia-the-movie-world-heroes-mission-adds-6-new-cast-members-for-original-characters/.175228|title=My Hero Academia The Movie: World Heroes' Mission Adds 6 New Cast Members for Original Characters|website=Anime News Network|date=July 17, 2021|access-date=December 23, 2021|archive-date=May 2, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220502011536/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-07-17/my-hero-academia-the-movie-world-heroes-mission-adds-6-new-cast-members-for-original-characters/.175228|url-status=live}}
Healin' Good Pretty Cure the Movie: GoGo! Big Transformation! The Town of DreamsUrara Kasugano/Cure Lemonade
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a TimeMidori Kitakami
2022The Orbital ChildrenNasa Houston{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-12-23/mitsuo-iso-the-orbital-children-anime-unveils-cast-theme-song-in-trailer/.180933|title=Mitsuo Iso's The Orbital Children Anime Unveils Cast, Theme Song in Trailer|website=Anime News Network|date=December 23, 2021|access-date=December 23, 2021|archive-date=December 23, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211223104413/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-12-23/mitsuo-iso-the-orbital-children-anime-unveils-cast-theme-song-in-trailer/.180933|url-status=live}}
2023Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The MovieSailor Tin Nyanko{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-05-29/sailor-moon-cosmos-anime-films-new-video-reveals-shadow-galactica-cast/.198589|title=Sailor Moon Cosmos Anime Films' New Video Reveals Shadow Galactica Cast|website=Anime News Network|date=May 29, 2023|access-date=May 30, 2023|archive-date=May 30, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230530035505/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-05-29/sailor-moon-cosmos-anime-films-new-video-reveals-shadow-galactica-cast/.198589|url-status=live}}
rowspan="2" | 2024A Few Moments of CheersYuu Orie{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-01-23/love-live-writer-jukki-hanada-unveils-original-anime-film-a-few-moments-of-cheers/.206808 |title=Love Live! Writer Jukki Hanada Unveils Original Anime Film, A Few Moments of Cheers|website=Anime News Network|date=January 23, 2024|access-date=January 26, 2024}}
Mobile Suit Gundam: Silver Phantom

|Babia Lena{{Cite web |date=2024-09-06 |title=Mobile Suit Gundam Silver Phantom VR Anime Reveals Main Japanese Cast |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-09-06/mobile-suit-gundam-silver-phantom-vr-anime-reveals-main-japanese-cast/.215191 |access-date=2024-09-07 |website=Anime News Network |language=en}}

= Drama CDs =

= Video games =

  • Shin Megami Tensei: Devil Survivor Overclocked (2011) – Midori Komaki
  • Final Fantasy XIII-2 (2011) – Paddra Nsu-Yeul
  • Phantasy Star Online 2 (2012) – Ulc, Euclita
  • Tales of Xillia 2 (2012) – Elle Mel Marta
  • Dragon's Dogma: Dark Arisen (2013) – Aelinore
  • Conception II: Children of the Seven Stars (2013) – Ellie Troit
  • The Witch and the Hundred Knight (2013) – Metallia
  • Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk (2013) – Nio Altugle
  • Final Fantasy XIV: A Realm Reborn (2013) – Nanamo Ul Namo, Tataru
  • The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel (2013) – Laura S. Arseid
  • Lightning Returns: Final Fantasy XIII (2013) – Paddra Nsu-Yeul
  • Granblue Fantasy (2014) – Farrah, Helel ben Shalem
  • Schoolgirl Strikers (2014) – Amane Kyobashi
  • J-Stars Victory VS (2014) – Killua Zoldyck
  • Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky (2014) – Nio Altugle
  • Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls (2014) – Nagisa Shingetsu
  • The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II (2014) – Laura S. Arseid
  • Xenoblade Chronicles X (2015) – Lin{{cite web |url=http://www.siliconera.com/2015/01/22/outstanding-japanese-voice-cast-hired-xenoblade-chronicles-x-says-producer/ |title="Outstanding" Japanese Voice Cast Hired For Xenoblade Chronicles X Says Producer - Siliconera |website=www.siliconera.com |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150123035711/http://www.siliconera.com/2015/01/22/outstanding-japanese-voice-cast-hired-xenoblade-chronicles-x-says-producer/ |archive-date=2015-01-23}}
  • The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III (2018) – Laura S. Arseid
  • Azur Lane (2018) – USS Radford (DD-446), USS Jenkins (DD-447)
  • Fate/Grand Order (2018) – Hinako Akuta - Consort Yu ("Yu Meiren" in English version; "Gu Bijin" in Japanese version)
  • Food Fantasy (2018) – Yogurt, Macaron, Nasi Lemak
  • The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV (2018) – Laura S. Arseid
  • Tokyo Afterschool Summoners (2018) – Arc, Durga
  • Another Eden (2019) – Nagi
  • The Seven Deadly Sins: Grand Cross (2019) – Guila
  • Arknights (2019) – Magallan
  • Final Fantasy XIV: Shadowbringers (2019) – Beq Lugg
  • Grimms Notes (2020) – Lafcadio
  • Girls' Frontline (2020) – QBU-88, ACR
  • Live-A-Hero (2020) – Sui
  • Magia Record (2020) – Rui Mizuki
  • Guardian Tales (2020) – Ice Witch Lupina {{cite web | url=https://heavenhold.com/heroes/lupina/ | title=Ice Witch Lupina | date=August 16, 2020 }}
  • Shin Megami Tensei Nocturne HD Remaster (2020) – Lucifer (Blonde Child form)
  • Lord of Heroes (2020) – Astrid Remond
  • Dragon Quest Rivals Ace (2021) – Tipper Taloon{{cite web |url=https://twitter.com/Ma_ri_ya_i/status/1359660675820183558 |title=【お知らせ】 ドラゴンクエスト ライバルズ エース」にて トルネコの息子、ポポロを演じさせて頂きます! よろしくお願い致します! |author=Ise, Mariya |date=February 11, 2021 |via=Twitter |access-date=February 14, 2021 |language=ja |url-status=live |archive-date=February 11, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210211002946/https://twitter.com/Ma_ri_ya_i/status/1359660675820183558 }}
  • The Caligula Effect 2 (2021) – Kudan{{Cite web|last=Romano|first=Sal|title=The Caligula Effect 2 details story, characters, and systems|url=https://www.gematsu.com/2021/02/the-caligula-effect-2-details-story-characters-and-systems|website=Gematsu|date=2021-02-25|access-date=2021-07-05|archive-date=July 3, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210703195228/https://www.gematsu.com/2021/02/the-caligula-effect-2-details-story-characters-and-systems|url-status=live}}
  • Sin Chronicle (2021) – Biscuit{{Cite web|last=Romano|first=Sal|date=October 1, 2021|title=Sega announces 'choose your own ending RPG' Sin Chronicle for iOS, Android|url=https://www.gematsu.com/2021/10/sega-announces-choose-your-own-ending-rpg-sin-chronicle-for-ios-android|website=Gematsu|access-date=October 4, 2021|archive-date=October 3, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211003023439/https://www.gematsu.com/2021/10/sega-announces-choose-your-own-ending-rpg-sin-chronicle-for-ios-android|url-status=live}}
  • Cookie Run: Kingdom (2021) – Tiger Lily Cookie, Sherbet Cookie
  • Made in Abyss: Binary Star Falling into Darkness (2022) – Reg{{Cite web|last=Romano|first=Sal|date=May 31, 2022|title=Made in Abyss: Binary Star Falling into Darkness launches September 2|url=https://www.gematsu.com/2022/05/made-in-abyss-binary-star-falling-into-darkness-launches-september-2|website=Gematsu|access-date=June 1, 2022|archive-date=June 1, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220601042954/https://www.gematsu.com/2022/05/made-in-abyss-binary-star-falling-into-darkness-launches-september-2|url-status=live}}
  • Counter:Side (2022) – Evolve One
  • Path to Nowhere (2022) – Wendy{{cite tweet|user=PathtoNowhereJP|date=October 28, 2022|script-title=ja:⚠アーカイブ解放⚠ ◤MBCC-S-084◢ ウェンディ(CV. #伊瀬茉莉也) 錆の川を彷徨う伝説のチェーンソーの殺人狂。元「葬儀屋」の一員。この地域で彷徨う死瞳や人間に無差別に襲いかかる。|number=1585836250749190145|access-date=April 6, 2023|language=ja}}
  • JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R (2022) – Foo Fighters{{cite web|url=https://jojoasbr.bn-ent.net/character/character.php?chara=n38jru46|title=フー・ファイターズ | CHARACTER - ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR|website=jojoasbr.bn-ent.net|language=ja|access-date=July 1, 2022|archive-date=July 1, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220701143555/https://jojoasbr.bn-ent.net/character/character.php?chara=n38jru46|url-status=live}}
  • Goddess of Victory: Nikke (2023) – Himeno{{cite magazine|url=https://www.famitsu.com/news/202211/04281372.html|script-title=ja:『勝利の女神:NIKKE』キャラ一覧。ラピ(声:石川由依)やアニス(声:岡咲美保)、アリス(声:羊宮妃那)など、ひと癖もふた癖もある美少女たちを紹介【随時更新】|language=ja|magazine=Famitsu|date=November 4, 2022|access-date=March 26, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230326121347/https://www.famitsu.com/news/202211/04281372.html|archive-date=March 26, 2023|url-status=live}}
  • Touhou Gensou Eclipse (2023) – Marisa Kirisame
  • 404 Game Re:set (2023) – Crazy Taxi{{Cite web|last=Romano|first=Sal|date=April 16, 2023|title=((404 GAME RE:SET launches April 25 in Japan, Asia))|url=https://www.gematsu.com/2023/04/404-game-reset-launches-april-25-in-japan-asia|website=Gematsu|access-date=April 17, 2023|archive-date=April 17, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230417022110/https://www.gematsu.com/2023/04/404-game-reset-launches-april-25-in-japan-asia|url-status=live}}
  • Wuthering Waves (2024) – Camellya{{Cite tweet |number=1835876336579043766 |user=WW_JP_Official |title=【声優発表】 【ツバキ】 CV:#伊瀬茉莉也 「ずっと楽しみにしてたよ......私と貴方のゲームを。」 自由自在でありながら、危険な香りを放つ花持ち·ツバキ。運命の糸は果たして、彼女をどこへ導くだろうか。 #鳴潮 #ツバキ |date=September 17, 2024}}

Unknown date

  • Age of Ishtaria – Salix
  • Kantai Collection – I-401
  • Super Heroine Chronicle (2014) – Riko Mine Lupin the 4th{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-10-31/super-heroine-chronicle-1st-promo-video-shows-new-cast|title=Super Heroine Chronicle's 1st Promo Video Shows New Cast|publisher=Anime News Network|date=October 31, 2013|access-date=April 30, 2015|archive-date=July 19, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180719085434/https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-10-31/super-heroine-chronicle-1st-promo-video-shows-new-cast|url-status=live}}
  • Tales of Xillia 2 – Elle Mel Marta
  • Zettai Meikyuu Grimm – Henrietta Grimm
  • Zettai Zetsubō Shōjo: Danganronpa AnotherEpisode – Nagisa Shingetsu

=Dubbing=

==Live-action==

  • A Discovery of Witches – Satu Järvinen (Malin Buska){{cite web|url= https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1623046538|title= 海外ドラマ『ディスカバリー・オブ・ウィッチズ ~第1章 魔女の目覚め~』日本語吹替版に内田真礼さん、日野聡さんら豪華声優出演、コメント到着! 6/8よりU-NEXTで独占配信|access-date= August 15, 2021|work= animate Times|archive-date= August 3, 2021|archive-url= https://web.archive.org/web/20210803171223/https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1623046538|url-status= live}}
  • And Just Like That... – Rose Goldenblatt (Alexa Swinton){{cite web|url= https://www.video.unext.jp/title_k/and-just-like-that|title= 『AND JUST LIKE THAT... / セックス・アンド・ザ・シティ新章』|access-date= December 15, 2021|work= U-NEXT|archive-date= June 14, 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220614204915/https://www.video.unext.jp/title_k/and-just-like-that|url-status= live}}
  • Beetlejuice Beetlejuice – Astrid Deetz (Jenna Ortega){{cite web |url= https://natalie.mu/eiga/news/588376|title= 「ビートルジュース」山寺宏一が8時間の特殊メイク、坂本真綾・沢城みゆきらと“全身吹替”|date= August 28, 2024|access-date= September 7, 2024|work= Natalie}}
  • Emma's Chance – Emma (Greer Grammer){{cite web|url= https://www.sonypictures.jp/he/2129316|title= 新しいワタシの見つけ方|access-date= May 24, 2019|work= Sony Pictures Japan|archive-date= October 23, 2020|archive-url= https://web.archive.org/web/20201023021050/https://www.sonypictures.jp/he/2129316|url-status= live}}
  • The Exorcist – Casey Rance (Hannah Kasulka){{cite web|url= http://www.foxjapan.com/exorcist|title= エクソシスト|access-date= March 3, 2019|work= Fox Japan|archive-date= March 6, 2019|archive-url= https://web.archive.org/web/20190306180249/http://www.foxjapan.com/exorcist|url-status= dead}}
  • Mad Max: Fury Road (2019 THE CINEMA edition) – Capable (Riley Keough){{cite web|url= https://www.fukikaeru.com/?p=11993|title= マッドマックス 怒りのデス・ロード [ザ・シネマ新録版]|access-date= June 18, 2019|work= Fukikaeru|archive-date= June 24, 2019|archive-url= https://web.archive.org/web/20190624171052/https://www.fukikaeru.com/?p=11993|url-status= live}}
  • Madame Web – Mattie Franklin (Celeste O'Connor){{cite web |url= https://natalie.mu/eiga/news/560847|title= 「マダム・ウェブ」に潘めぐみ、ファイルーズあい、伊瀬茉莉也、子安武人、萩原聖人、坂本真綾|date= February 13, 2024|access-date= February 16, 2024|work= Natalie}}
  • Moonfall – Michelle (Kelly Yu){{cite web|url= https://www.fukikaeru.com/?p=18775|title= ムーンフォール -日本語吹き替え版|access-date= August 29, 2022|work= Fukikaeru|archive-date= August 29, 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220829035752/https://www.fukikaeru.com/?p=18775|url-status= live}}
  • The Queen's GambitBeth Harmon (Anya Taylor-Joy){{cite tweet |user= Ma_ri_ya_i|number= 1321049318388723713|date= October 27, 2020|title= Netflix独占配信、オリジナルドラマ 『#クイーンズ・ギャンビット 』 主演、アニャ・テイラー=ジョイの吹き替えを担当させて頂きました! 天才的なチェスの才能を持つ主人公ベスの波乱万丈な人生に私も翻弄されちゃいました😂♟ 10月23日より配信スタート! ぜひご覧下さい!☺️}}
  • Smash – Margot (Nikki Blonsky){{cite web|url= http://www.smash-tv.jp/about/|title= 海外ドラマ「SMASH/スマッシュ」|access-date= December 1, 2021|work= Universal Studios|archive-date= May 12, 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220512023908/http://www.smash-tv.jp/about/|url-status= live}}
  • Station Eleven – Young Kirsten (Matilda Lawler){{cite web|url= https://www.video.unext.jp/title_k/stationeleven|title= 『ステーション・イレブン』U-NEXTにて見放題で独占配信!|access-date= April 27, 2022|work= U-NEXT|archive-date= May 31, 2022|archive-url= https://web.archive.org/web/20220531091813/https://www.video.unext.jp/title_k/stationeleven|url-status= live}}
  • The Three MusketeersPrincess Anne (Juno Temple){{cite web|url= https://www.fukikaeru.com/archives/deta_201110_05.html|title= 三銃士/王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船|access-date= March 26, 2020|work= Fukikaeru|archive-date= March 2, 2019|archive-url= https://web.archive.org/web/20190302090756/https://www.fukikaeru.com/archives/deta_201110_05.html|url-status= live}}
  • Thunderbolts* – Mel (Geraldine Viswanathan){{cite web |url= https://natalie.mu/eiga/news/620116|title= 梶裕貴と伊瀬茉莉也が「サンダーボルツ*」新キャラクターに声を当てる|date= April 15, 2025|access-date= April 15, 2025|work= Natalie}}
  • The Winchesters – Mary Campbell (Meg Donnelly){{cite web|url= https://warnerbros.co.jp/c/news/2023/06/3543.html|title= 「ウィンチェスターズ」本日より、初公開となる日本語吹替版デジタル配信がついにスタート!吹替版の第1話冒頭5分映像も、初お披露目!|date= June 21, 2023|access-date= July 1, 2023|work= Warner Bros.|archive-date= July 1, 2023|archive-url= https://web.archive.org/web/20230701100802/https://warnerbros.co.jp/c/news/2023/06/3543.html|url-status= live}}
  • The Witches – Daisy (Kristin Chenoweth){{cite web|url= https://www.fukikaeru.com/?p=15447|title= 魔女がいっぱい|access-date= March 3, 2021|work= Fukikaeru|archive-date= March 2, 2021|archive-url= https://web.archive.org/web/20210302130022/https://www.fukikaeru.com/?p=15447|url-status= live}}

==Animation==

  • Winx Club (animated TV series (Japanese)) (2005–2007) – Musa (debuted in Japan in 2007)
  • Higglytown Heroes (Playhouse Disney) (animated TV series (Japanese)) - Fran (Season 2, debuted in Japan in 2005)
  • Chuggington (CBeebies/Disney Junior) (animated TV series (Japanese)) – Emery (debuted in Japan in 2011)
  • The Addams Family – Parker Needler{{cite web|url= https://www.fukikaeru.com/?p=14484|title= アダムス・ファミリー|access-date= September 14, 2020|work= Fukikaeru|archive-date= December 19, 2020|archive-url= https://web.archive.org/web/20201219043721/https://www.fukikaeru.com/?p=14484|url-status= live}}
  • Adventure Time: Distant Lands – Cadebra{{cite tweet |number= 1470626123595669509|user= AdventureTimeJP|title= 「アドベンチャー・タイム:遥か遠い世界で」の最終話となる第4話「魔法使いの学校」を1/21(金)20:00~日本初放送 |date= December 13, 2021}}

=Substitutes=

References

{{Reflist}}