Tengrism
{{short description|Religion of the Eurasian steppe nations}}
{{distinguish|Tenrikyo}}
{{protection padlock|small=yes}}
{{Tengrianism}}
Tengrism (also known as Tengriism, Tengerism, or Tengrianism) is a religion originating in the Eurasian steppes, based on shamanism and animism. It generally involves the titular sky god Tengri. According to some scholars, adherents of Tengrism view the purpose of life to be in harmony with the universe.York, M. (2018). Pagan Mysticism: Paganism as a World Religion. Vereinigtes Königreich: Cambridge Scholars Publishing. p. 250
File:Peak of Khan Tengri at sunset.jpg at sunset]]
It was the prevailing religion of the Göktürks, Xianbei, Bulgars, Xiongnu, Yeniseian and Mongolic peoples and Huns, as well as the state religion of several medieval states such as the First Turkic Khaganate, the Western Turkic Khaganate, the Eastern Turkic Khaganate, Old Great Bulgaria, the First Bulgarian Empire, Volga Bulgaria, Khazaria, and the Mongol Empire. In the Irk Bitig, a ninth century manuscript on divination, Tengri is mentioned as {{lang|otk-Latn|Türük Tängrisi}} (God of Turks).{{sfn|Tekin|1993|p=}} According to many academics, Tengrism was, and to some extent still is, a predominantly polytheistic religion based on the shamanistic concept of animism, and was first influenced by monotheism during the imperial period, especially by the 12th–13th centuries.{{sfnm|1a1=Roux|1y=1956|1p=|2a1=Roux|2y=1984|2p=|3a1=Róna-Tas|3y=1987|3pp=33–45|4a1=Kodar|4y=2009|4p=|5a1=Bira|5y=2011|5p=14}} Abdulkadir Inan argues that Yakut and Altai shamanism are not entirely equal to the ancient Turkic religion.This Thing of Darkness: Shedding Light on Evil. (2019). Deutschland: Brill. p. 38
According to Prof. Dr. Ahmet Taşağıl, Turkic Tengrism differed from classical shamanism, possessing a distinct theological structure. He argues that what is commonly termed "Shamanism" constitutes a "Buddhism-mixed steppe tradition" and "a system of magic" rather than a formal religion. Based on historical evidence, he proposes that the ancient Turks were not Shamanists and adhered to a unique Tengrist belief system centered on a divine trinity, similar to Christianity, distinguishing it from other shamanistic beliefs.{{Cite book |last=Taşağıl |first=Ahmet |title=Dakikalar İçinde Türk Mitolojisi |quote=Eski Türkler klasik anlamda Şamanist değildiler. Şamanizm, Budizm ile karışmış bozkır inançlarının şeklidir. Ve aslında bir din değil büyü sistemidir. Bunun yanında Eski Türklerin üçe ayrılan inanç sistemi mevcuttu. Yukarıda, gökte soyut bir Tanrı olduğuna inanırlardı. Buna Gök Tanrı diyoruz. Tabiat kuvvetlerine de saygı gösterirlerdi. Yaşadıkları dünyanın unsurlarına, yani onların birer ruhları olduğunu kabul ederlerdi. Yıldırım, gök gürültüsü veya diğer tabiat olaylarından çok çekinirlerdi. Bilge Kağan eski Türk inancına sahipti.}}
The term also describes several contemporary Turkic and Mongolic native religious movements and teachings. All modern adherents of "political" Tengrism are monotheists.{{sfn|Laruelle|2006|pp=3–4}} Tengrism has been advocated for in intellectual circles of the Turkic nations of Central Asia (Kyrgyzstan with Kazakhstan) and Russia (Tatarstan, Bashkortostan) since the dissolution of the Soviet Union during the 1990s. Still practiced, it is undergoing an organized revival in Buryatia, Sakha (Yakutia), Khakassia, Tuva and other Turkic nations in Siberia. Altaian Burkhanism and Chuvash Vattisen Yaly are contemporary movements similar to Tengrism.
The term tengri can refer to the sky deity Tenger Etseg – also Gök Tengri; Sky father, Blue sky – or to other deities. While Tengrism includes the worship of personified gods (tngri) such as Ülgen and Kayra, Tengri is considered an "abstract phenomenon".Aykanat, Fatma. "The Contemporary Reflections of Tengrism in Turkish Climate Change Fictions." Turkish Ecocriticism: From Neolithic to Contemporary Timescapes (2020): 21.{{rp|p=23}} In Mongolian folk religion, Genghis Khan is considered one of the embodiments, if not the main embodiment, of Tengri's will.{{sfn|Man|2004|pp=402–404}}
Terminology and relationship with shamanism
{{see also|Tengri|Mongolian shamanism|Shamanism in Siberia}}
The forms of the name Tengri ({{langx|otk|Täŋri}}){{sfn|Roux|1956|p=}} among the ancient and modern Turkic and Mongolic are Tengeri, Tangara, Tangri, Tanri, Tangre, Tegri, Tingir, Tenkri, Tangra, Teri, Ter, and Ture.{{sfnm|1a1=Pettazzoni|1y=1956|1p=261|2a1=Tanyu|2y=1980|2p=9f|3a1=Güngör|3a2=Günay|3y=1997|3p=36}} The name Tengri ("the Sky") is derived from {{langx|otk|Tenk}} ("daybreak") or Tan ("dawn").{{sfn|Tanyu|2007|pp=11–13}} Meanwhile, Stefan Georg proposed that the Turkic Tengri ultimately originates as a loanword from Proto-Yeniseian *tɨŋgɨr- "high".Georg, Stefan (2001): Türkisch/Mongolisch tengri "Himmel/Gott" und seine Herkunft. Studia Etymologica Cracoviensia 6: 83–100.Starostin, Sergei A., and Merritt Ruhlen. (1994). Proto-Yeniseian Reconstructions, with Extra-Yeniseian Comparisons. In M. Ruhlen, [https://www.researchgate.net/publication/237452482_Proto-Yeniseian_Reconstructions_with_Extra-Yeniseian_Comparisons On the Origin of Languages: Studies in Linguistic Taxonomy]. Stanford: Stanford University Press. pp. 70–92. [Partial translation of Starostin 1982, with additional comparisons by Ruhlen.] Mongolia is sometimes poetically called the "Land of Eternal Blue Sky" ({{lang|mn-Latn|Mönkh Khökh Tengeriin Oron}}) by its inhabitants. According to some scholars, the name of the important deity Dangun (also Tangol) (God of the Mountains) of the Korean folk religion is related to the Siberian Tengri ("Heaven"),{{sfnb|Lee|1981|pp=17–18}} while the bear is a symbol of the Big Dipper (Ursa Major).{{sfnb|Didier|2009|loc=passim but especially Vol. I, pp. 143, 154}}
The word "Tengrism" is a fairly new term. The spelling Tengrism for the religion of the ancient Turks is found in the works of the 19th century Kazakh ethnographer Shoqan Walikhanov.{{sfn|Laruelle|2007|p=204}} The term was introduced into a wide scientific circulation in 1956 by Jean-Paul Roux{{sfnm|1a1=Roux|1y=1956|1p=|2a1=Roux|2y=1984|2p=65}} and later in the 1960s as a general term of English-language papers.E.g., Bergounioux (ed.), Primitive and prehistoric religions, Vol. 140, Hawthorn Books, 1966, p. 80.
Tengrianism is a reflection of the Russian term, {{lang|ru|Тенгрианство}} ("Tengriánstvo"). It is introduced by Kazakh poet and turkologist Olzhas Suleymenov in his 1975 book AZ-and-IA.{{sfn|Laruelle|2007|p=204}}{{sfn|Suleimenov|1975|p=36}} Since the 1990s, Russian-language literature uses it in the general sense, as for instance, reported in 1996 ("so-called Tengrianism") in the context of the nationalist rivalry over Bulgar legacy.{{sfn|Shnirelman|1996|p=31}}
The spellings Tengriism, Tangrism, Tengrianity are also found from the 1990s. In modern Turkey and, partly, Kyrgyzstan, Tengrism is known as the {{lang|tr|Tengricilik}}{{sfnm|1a1=Omuraliyev|1y=1994|1p=|2a1=Omuraliyev|2y=2012|2p=}} or {{lang|tr|Göktanrı dini}} ("Sky God religion");{{sfn|Eröz|1992|p=}} the Turkish {{wikt-lang|tr|gök}} (sky) and {{wikt-lang|tr|tanrı}} (God) correspond to the Mongolian {{lang|mn-Latn|khukh}} (blue) and {{lang|mn-Latn|Tengeri}} (sky), respectively. Mongolian {{lang|mn|Тэнгэр шүтлэг}} is used in a 1999 biography of Genghis Khan.Boldbaatar et al., {{lang|mn|Чингис хаан, 1162–1227}}, {{lang|mn| Хаадын сан}}, 1999, [{{Google books |plainurl= yes |id=OMIMAQAAMAAJ |page=18}} p. 18].
In the 20th century, a number of scientists proposed the existence of a religious imperial khagan cult in the ancient Turkic and Mongolian states. The Turkish historian of religion Ziya Gökalp (1876–1924) wrote in his The History of Turkish Holy Tradition and Turkish Civilization that the religion of the ancient Turkic states could not be primitive shamanism, which was only a magical part of the religion of the ancient Türks (see a historiography of the problem: {{harvnb|Alici|2011|pp=137–139}}).
The nature of this religion remains debatable. According to many scholars, it was originally polytheistic, but a monotheistic branch with the sky god Kök-Tengri as the supreme being evolved as a dynastical legitimation. It is at least agreed that Tengrism formed from the diverse folk religions of the local people and may have had diverse branches.{{cite book |surname=Schmidt |given=Wilhelm |author-link=Wilhelm Schmidt (linguist) |year=1949–52 |title=Der Ursprung der Gottes |trans-title=The Origin of the Idea of God |volume=9–10 |language=de}}{{cite book |surname=Doerfer |given=Gerhard |author-link=Gerhard Doerfer |year=1965 |title=Turkische und Mongolische Elemente im Neupersischen |volume=2 |place=Wiesbaden |language=de |page=580}}{{sfnm|1a1=Pettazzoni|1y=1956|1p=261f|2a1=Gumilyov|2y=1967|2loc=ch. 7|3a1=Tanyu|3y=1980|3p=|4a1=Alici|4y=2011|4p=}}
It is suggested that Tengrism was a monotheistic religion only at the imperial level in aristocratic circles,{{sfnm|1a1=Roux|1y=1956|1p=|2a1=Roux|2y=1984|2p=|3a1=Róna-Tas|3y=1987|3pp=33–45|4a1=Kodar|4y=2009|4p=}}Meserve, R., Religions in the central Asian environment. In: [http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001204/120455e.pdf History of Civilizations of Central Asia, Vol. 4] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221846/http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001204/120455e.pdf |date=2016-03-03}}, The age of achievement: A.D. 750 to the end of the fifteenth century, Part Two: The achievements, p. 68:
- "The 'imperial' religion was more monotheistic, centred around the all-powerful god Tengri, the sky god."Fergus, Michael; Jandosova, Janar. [{{Google books |plainurl=yes |id=jAu9ttUqiJoC |page=91}} Kazakhstan: Coming of Age], Stacey International, 2003, p. 91:
- "... a profound combination of monotheism and polytheism that has come to be known as Tengrism." and, perhaps, only by the 12th-13th centuries (a late form of development of ancient animistic shamanism in the era of the Mongol empire).{{sfn|Bira|2011|p=14}}
According to Jean-Paul Roux, the monotheistic concept evolved later out of a polytheistic system and was not the original form of Tengrism. The monotheistic concept helped to legitimate the rule of the dynasty: "As there is only one God in Heaven, there can only be one ruler on the earth ...".{{sfn|Roux|1956|p=242}}
Others point out that Tengri itself was never an Absolute, but only one of many gods of the upper world, the sky deity, of polytheistic shamanism, later known as Tengrism.{{sfnm|1a1=Stebleva|1y=1971|1p=|2a1=Klyashtornyj|2y=2008|2p=}}
File:Witsen's Shaman.JPG, who wrote an account of his travels among Samoyedic- and Tungusic-speaking peoples in 1692. Witsen labeled the illustration as a "Priest of the Devil", giving this figure clawed feet to express what he thought were demonic qualities.Hutton 2001. p. 32.]]
Tengrism differs from contemporary Siberian shamanism in that it was a more organized religion. Additionally the polities practicing it were not small bands of hunter-gatherers like the Paleosiberians, but a continuous succession of pastoral, semi-sedentarized khanates and empires from the Xiongnu Empire (founded 209 BC) to the Mongol Empire (13th century). In Mongolia it survives as a synthesis with Tibetan Buddhism while surviving in purer forms around Lake Khovsgol and Lake Baikal. Unlike Siberian shamanism, which has no written tradition, Tengrism can be identified from Turkic and Mongolic historical texts like the Orkhon inscriptions, Secret History of the Mongols, and Altan Tobchi. However, these texts are more historically oriented and are not strictly religious texts like the scriptures and sutras of sedentary civilizations, which have elaborate doctrines and religious stories.
On a scale of complexity, Tengrism lies somewhere between the Proto-Indo-European religion (a pre-state form of pastoral shamanism on the western steppe) and its later form the Vedic religion. The chief god Tengri ("Heaven") is considered strikingly similar to the Indo-European sky god *Dyḗus and the East Asian Tian (Chinese: "Sky; Heaven"). The structure of the reconstructed Proto-Indo-European religion is actually closer to that of the early Turks than to the religion of any people of neolithic European, Near Eastern or Mediterranean antiquity.Mircea Eliade, John C. Holt, Patterns in comparative religion, 1958, p. 94.
The term "shamanism" was first applied by Western anthropologists to the ancient religion of the Turkic and Mongolic peoples, as well as those of the neighbouring Tungusic and Samoyedic-speaking peoples.{{Citation needed|date=April 2025}} Upon observing more religious traditions across the world, some Western anthropologists began to also use the term in a very broad sense. The term was used to describe unrelated magico-religious practices found within the ethnic religions of other parts of Asia, Africa, Australasia and even completely unrelated parts of the Americas, as they believed these practices to be similar to one another.{{Citation needed|date=April 2025}}
File:SB - Altay shaman with drum.jpg ethnicity.{{cite book |last=Hoppál |first=Mihály |title=Sámánok Eurázsiában |year=2005 |publisher=Akadémiai Kiadó |location=Budapest |language=hu |isbn=978-963-05-8295-7|pages=77, 287}}{{cite book |last=Znamensky |first=Andrei A. |chapter=Az ősiség szépsége: altáji török sámánok a szibériai regionális gondolkodásban (1860–1920)|editor=Molnár, Ádám |title=Csodaszarvas. Őstörténet, vallás és néphagyomány. Vol. I |publisher=Molnár Kiadó |location=Budapest |year=2005 |isbn=978-963-218-200-1 |language=hu|page=128}}]]
Terms for 'shaman' and 'shamaness' in Siberian languages:
- 'shaman': saman (Nedigal, Nanay, Ulcha, Orok), sama (Manchu). The variant /šaman/ (i.e., pronounced "shaman") is Evenk (whence it was borrowed into Russian).
- 'shaman': alman, olman, wolmen{{cite mailing list |url=http://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/wa?A2=ind9811b&L=aztlan&D=1&P=5218&F=P |title=Re: Ma: Xamanism |date=12 November 1998 |access-date=6 September 2020 |mailing-list=AZTLAN Pre-Columbian History |last=Kettunen |first=Harri J. |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20010112091300/http://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/wa?A2=ind9811b&L=aztlan&D=1&P=5218&F=P |archive-date=12 January 2001 |df=dmy-all }} (Yukagir)
- 'shaman': {{IPA|tt|qam|}} (Tatar, Shor, Oyrat), {{IPA|tyv|xam|}} (Tuva, Tofalar)
- The Buryat word for shaman is бөө (böö) {{IPA|mn|bøː|}}, from early Mongolian böge.{{cite book|editor1-last=Lessing|editor1-first=Ferdinand D.|title=Mongolian-English Dictionary|date=1960|publisher=University of California Press|location=Berkeley|page=123}}
- 'shaman': ńajt (Khanty, Mansi), from Proto-Uralic *nojta (cf. Sámi noaidi)
- 'shamaness': {{IPA|mn|iduɣan|}} (Mongol), {{IPA|sah|udaɣan|}} (Yakut), udagan (Buryat), udugan (Evenki, Lamut), odogan (Nedigal). Related forms found in various Siberian languages include utagan, ubakan, utygan, utügun, iduan, or duana. All these are related to the Mongolian name of Etügen, the hearth goddess, and Etügen Eke 'Mother Earth'. Maria Czaplicka points out that Siberian languages use words for male shamans from diverse roots, but the words for female shaman are almost all from the same root. She connects this with the theory that women's practice of shamanism was established earlier than men's, that "shamans were originally female".{{cite book|last1=Czaplicka|first1=Maria|author-link1=Maria Czaplicka|title=Aboriginal Siberia|date=1914|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|chapter-url=http://www.sacred-texts.com/sha/sis/sis08.htm|access-date=March 7, 2015|chapter=XII. Shamanism and Sex}}
Buryat scholar Irina S. Urbanaeva developed a theory of Tengrist esoteric traditions in Central Asia after the collapse of the Soviet Union and the revival of national sentiment in the former Soviet republics of Central Asia.{{sfn|Urbanaeva|2000|p=}}English language discussion in Znamenski, Andrei A., Shamanism in Siberia: Russian records of indigenous spirituality, Springer, 2003, {{ISBN|978-1-4020-1740-7}}, [{{Google books |plainurl=yes |id=j6lx-20TKMsC |page=351}} pp. 350–352].
Historical Tengrism
{{further|Turkic mythology|Mongol mythology|Mongolian shamanism|Shamanism in Siberia}}
File:Orkhon.svg (written from right to left as Тeŋiri){{sfn|Tekin|1993|p=8}}]]
File:Kultigin Monument of Orkhon Inscriptions.jpeg monument, 8th century]]
The first time the name Tengri was recorded in Chinese chronicles was from the 4th century BC as the sky god of the Xiongnu, using the Chinese form {{linktext|撐犁}} (chēnglí, Old Chinese {{IPA|/*rtʰaːŋ.riːl/}}).
Tengrism formed from the various Turkic and Mongolic folk religions, which had a diverse number of deities, spirits and gods. Turkic folk religion was based on Animism and similar to various other religious traditions of Siberia, Central Asia and Northeast Asia. Ancestor worship played an important part in Tengrism.Marlene Laruelle "TENGRISM: IN SEARCH FOR CENTRAL ASIA'SPIRITUAL ROOTS" Central Asia-Caucasus Analyst, 22 March 2006
The cult of Heaven-Tengri is fixed by the Orkhon, or Old Turkic script used by the Göktürks ("celestial Turks") and other early khanates during the 8th to 10th centuries.{{sfnm|1a1=Pettazzoni|1y=1956|1p=261|2a1=Gumilyov|2y=1967|2loc=ch. 7}}
File:Guyuk khan's Stamp 1246.jpg's letter to Pope Innocent IV, 1246. The first four words, from top to bottom, left to right, read "möngke ṭngri-yin küčündür" – "Under the power of the eternal heaven". The words "Tngri" (Tengri) and "zrlg" (zarlig) exhibit vowel-less archaism.]]
Tengrism most probably existed in medieval states in Eurasia, such as the Göktürk Khaganate, Western Turkic Khaganate, Old Great Bulgaria, Danube Bulgaria, Volga Bulgaria, and Eastern Tourkia (Khazaria){{sfnm|1a1=Golden|1y=1992|1p=|2a1=Poemer|2y=2000|2p=}} Turkic beliefs contains the sacral book Irk Bitig from Uyghur Khaganate.{{sfn|Tekin|1993|p=}}
Tengrism also played a large role in the religion of Mongol Empires as the primary state spirituality. Genghis Khan and several generations of his followers were Tengrian believers and "Shaman-Kings" until his fifth-generation descendant, Uzbeg Khan, turned to Islam in the 14th century. Old Tengrist prayers have come to us from the Secret History of the Mongols (13th century). The priests-prophets (temujin) received them, according to their faith, from the great deity/spirit Munkh Tenger.{{sfnm|1a1=Brent|1y=1976|1p=|2a1=Roux|2y=2003|2p=|3a1=Bira|3y=2011|3p=|4a1=Turner|4y=2016|4loc=ch. 3.3}}
File:Syr Darya Oblast. Kyrgyz Yurt WDL10968.png Oblast. Note the lack of a compression ring at the top.]]
Tengrism was probably similar with the folk traditions of the Tungusic peoples, such as the Manchu folk religion.{{cite book |surname=Shirokogorov |given=Sergei M. |year=1929 |title=Social organization of the Northern Tungus |publisher=Garland Pub. |url= https://books.google.com/books?id=_7wmAQAAMAAJ |isbn=9780824096205 |page=204}}{{cite book |surname=Schmidt |given=Wilhelm |author-link=Wilhelm Schmidt (linguist) |year=1952 |title=Der Ursprung der Gottes |trans-title=The Origin of the Idea of God |volume=10 |language=de}} Similarities with Korean shamanism and Wuism as well as Japanese Shinto are also evident.Lee, Jung Young (1981). Korean Shamanistic Rituals. Mouton De Gruyter. {{ISBN|9027933782}}
According to Hungarian archaeological research, the religion of the Magyars (Hungarians) until the end of the 10th century (before Christianity) was a form of Tengrism and Shamanism."There is no doubt that between the 6th and 9th centuries Tengrism was the religion among the nomads of the steppes" Yazar András Róna-Tas, Hungarians and Europe in the early Middle Ages: an introduction to early Hungarian history, Yayıncı Central European University Press, 1999, {{ISBN|978-963-9116-48-1}}, [{{Google books|plainurl=yes |id=I-RTt0Q6AcYC |page=151}} p. 151].István, Fodor. [http://silver.drk.hu/MVT/letolt/vt6.pdf A magyarok ősi vallásáról (About the old religion of the Hungarians)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160505081203/http://silver.drk.hu/MVT/letolt/vt6.pdf |date=2016-05-05 }} Vallástudományi Tanulmányok. 6/2004, Budapest, p. 17–19
Tengrists view their existence as sustained by the eternal blue sky (Tengri), the fertile mother-earth spirit (Eje) and a ruler regarded as the chosen one by the holy spirit of the sky. Heaven, earth, spirits of nature and ancestors provide for every need and protect all humans. By living an upright, respectful life, a human will keep his world in balance and perfect his personal Wind Horse, or spirit. The Huns of the northern Caucasus reportedly believed in two gods: Tangri Han (or Tengri Khan), considered identical to the Persian Esfandiyār and for whom horses were sacrificed, and Kuar (whose victims are struck by lightning).{{cite book |url={{Google books |plainurl=yes |id=I-RTt0Q6AcYC |page= 151}} |title=Hungarians & Europe in the Early Middle Ages: An Introduction to Early... - András Róna-Tas |access-date= 2013-02-19}}
Traditional Tengrism was more embraced by the nomadic Turks than by those residing in the lower mountains or forests. This belief influenced Turkic and Mongol religious history since ancient times until the 14th century, when the Golden Horde converted to Islam. Since then, Tengrism was mostly submerged by other religious ideas.Bukharaev, R. (2014). Islam in Russia: The Four Seasons. Vereinigtes Königreich: Taylor & Francis. p. 78 Traditional Tengrism persists among the Mongols and in some Turkic and Mongolic influenced regions of Russia (Sakha, Buryatia, and Tuva) in parallel with other religions.Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları Cilt 1, Yaşar Kalafat, Berikan, 2007{{sfn|Bourdeaux|Filatov|2006|p=}}
=Orkhon inscriptions=
According to the Orkhon inscriptions, Tengri played a big role in choices of the kaghan, and in guiding his actions. Many of these were performed because "Heaven so ordained" ({{langx|otk|Teŋіri yarïlqaduq üčün}}).Barbara Kellner-Heinkele, (1993), Altaica Berolinensia: The Concept of Sovereignty in the Altaic World, p. 249
={{anchor|Tengriism in Arghun Khan's letter to the King of France (1289 AD)|Tengriism in Arghun Khan's letter to Pope Nicholas IV (1290 AD)}}Arghun's letters=
File:ArghunLetterToPhilippeLeBelExtract1289.jpg, in classical Mongolian script. The letter was given to the French king by Buscarel of Gisolfe.]]
Arghun expressed the association of Tengri with imperial legitimacy and military success. The majesty (suu) of the khan is a divine stamp granted by Tengri to a chosen individual through which Tengri controls the world order (the presence of Tengri in the khan). In this letter, "Tengri" or "Mongke Tengri" ("Eternal Heaven") is at the top of the sentence. In the middle of the magnified section, the phrase Tengri-yin Kuchin ("Power of Tengri") forms a pause before it is followed by the phrase Khagan-u Suu ("Majesty of the Khan"):
{{blockquote | Under the Power of the Eternal Tengri. Under the Majesty of the Khan (Kublai Khan). Arghun Our word. To the Ired Farans (King of France). Last year you sent your ambassadors led by Mar Bar Sawma telling Us: "if the soldiers of the Il-Khan ride in the direction of Misir (Egypt) we ourselves will ride from here and join you", which words We have approved and said (in reply) "praying to Tengri (Heaven) We will ride on the last month of winter on the year of the tiger and descend on Dimisq (Damascus) on the 15th of the first month of spring." Now, if, being true to your words, you send your soldiers at the appointed time and, worshipping Tengri, we conquer those citizens (of Damascus together), We will give you Orislim (Jerusalem). How can it be appropriate if you were to start amassing your soldiers later than the appointed time and appointment? What would be the use of regretting afterwards? Also, if, adding any additional messages, you let your ambassadors fly (to Us) on wings, sending Us luxuries, falcons, whatever precious articles and beasts there are from the land of the Franks, the Power of Tengri (Tengri-yin Kuchin) and the Majesty of the Khan (Khagan-u Suu) only knows how We will treat you favorably. With these words We have sent Muskeril (Buscarello) the Khorchi. Our writing was written while We were at Khondlon on the sixth khuuchid (6th day of the old moon) of the first month of summer on the year of the cow.For another translation here [http://www.pony-express.net/west-east/china/expo/catalogue_text/cat32_text.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160413200307/http://www.pony-express.net/west-east/china/expo/catalogue_text/cat32_text.html |date=2016-04-13 }}}}
File:LetterArghunToNicholasIV1290VaticanArchives.jpg
Arghun expressed Tengrism's non-dogmatic side. The name Mongke Tengri ("Eternal Tengri") is at the top of the sentence in this letter to Pope Nicholas IV, in accordance with Mongolian Tengriist writing rules. The words "Tngri" (Tengri) and "zrlg" (zarlig, decree/order) are still written with vowel-less archaism:
{{blockquote| ... Your saying "May [the Ilkhan] receive silam (baptism)" is legitimate. We say: "We the descendants of Genghis Khan, keeping our own proper Mongol identity, whether some receive silam or some don't, that is only for Eternal Tengri (Heaven) to know (decide)." People who have received silam and who, like you, have a truly honest heart and are pure, do not act against the religion and orders of the Eternal Tengri and of Misiqa (Messiah or Christ). Regarding the other peoples, those who, forgetting the Eternal Tengri and disobeying him, are lying and stealing, are there not many of them? Now, you say that we have not received silam, you are offended and harbor thoughts of discontent. [But] if one prays to Eternal Tengri and carries righteous thoughts, it is as much as if he had received silam. We have written our letter in the year of the tiger, the fifth of the new moon of the first summer month (May 14th, 1290), when we were in Urumi.Translation on page 18 here [http://globalmiddleages.org/sites/default/files/pdf-files/atwood.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170811025940/http://globalmiddleages.org/sites/default/files/pdf-files/atwood.pdf |date=2017-08-11 }}}}
=Tengrism in the ''Secret History of the Mongols''=
File:Burkhan Khaldun mount2.jpg is a place where Genghis Khan regularly prayed to Tengri.]]
Tengri is mentioned many times in the Secret History of the Mongols, written in 1240.{{sfn|The Secret History of the Mongols|2004|p=}} The book starts by listing the ancestors of Genghis Khan starting from Borte Chino (Blue Wolf) born with "destiny from Tengri". Borte Chino was either a heavenly wolf, a real man with the totemic name of a wolf or Modu Chanyu. Bodonchar Munkhag the 9th generation ancestor of Genghis Khan is called a "son of Tengri". When Temujin was brought to the Qongirat tribe at 9 years old to choose a wife, Dei Setsen of the Qongirat tells Yesugei the father of Temujin (Genghis Khan) that he dreamt of a white falcon, grasping the Sun and the Moon, come and sit on his hands. He identifies the Sun and the Moon with Yesugei and Temujin. Temujin then encounters Tengri in the mountains at the age of 12. The Taichiud had come for him when he was living with his siblings and mother in the wilderness, subsisting on roots, wild fruits, sparrows and fish. He was hiding in the thick forest of Terguun Heights. After three days hiding he decided to leave and was leading his horse on foot when he looked back and noticed his saddle had fallen. Temujin says "I can understand the belly strap can come loose, but how can the breast strap also come loose? Is Tengri persuading me?" He waited three more nights and decided to go out again but a tent-sized rock had blocked the way out. Again he said "Is Tengri persuading me?", returned and waited three more nights. Finally he lost patience after 9 days of hunger and went around the rock, cutting down the wood on the other side with his arrow-whittling knife, but as he came out the Taichiud were waiting for him there and promptly captured him. Toghrul later credits the defeat of the Merkits with Jamukha and Temujin to the "mercy of mighty Tengri" (paragraph 113).
Khorchi of the Baarin tells Temujin of a vision given by "Zaarin Tengri" where a bull raises dust and asks for one of his horns back after charging the ger cart of Jamukha (Temujin's rival) while another ox harnessed itself to a big ger cart on the main road and followed Temujin, bellowing "Heaven and Earth have agreed to make Temujin the Lord of the nation and I am now carrying the nation to you". Temujin afterward tells his earliest companions Boorchi and Zelme that they will be appointed to the highest posts because they first followed him when he was "mercifully looked upon by Tengri" (paragraph 125). In the Battle of Khuiten, Buyuruk Khan and Quduga try using zad stones to cause a thunderstorm against Temujin but it backfires and they get stuck in slippery mud. They say "the wrath of Tengri is upon us" and flee in disorder (paragraph 143). Temujin prays to "father Tengri" on a high hill with his belt around his neck after defeating the Taichiud at Tsait Tsagaan Tal and taking 100 horses and 50 breastplates. He says "I haven't become Lord thanks to my own bravery, but I have defeated my enemies thanks to the love of my father mighty Tengri". When Nilqa Sengum the son of Toghrul Khan tries to convince him to attack Temujin, Toghrul says "How can I think evil of my son Temujin? If we think evil of him when he is such a critical support to us, Tengri will not be pleased with us". After Nilqa Sengum throws a number of tantrums Toghrul finally relents and says "I was afraid of Tengri and said how can I harm my son. If you are really capable, then you decide what you need to do".{{cite web |url=http://altaica.ru/SECRET/cleaves_shI.pdf |title=Archived copy |access-date=2018-10-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110811095909/http://altaica.ru/SECRET/cleaves_shI.pdf |archive-date=2011-08-11 |url-status=live }}
When Boorchi and Ogedei return wounded from the battle against Toghrul, Genghis Khan strikes his chest in anguish and says "May Eternal Tengri decide" (paragraph 172). Genghis Khan tells Altan and Khuchar "All of you refused to become Khan, that is why I led you as Khan. If you would have become Khan I would have charged first in battle and brought you the best women and horses if high Khukh Tengri showed us favor and defeated our enemies". After defeating the Keraits Genghis Khan says "By the blessing of Eternal Tengri I have brought low the Kerait nation and ascended the high throne" (paragraph 187). Genghis sends Subutai with an iron cart to pursue the sons of Togtoa and tells him "If you act exposed though hidden, near though far and maintain loyalty then Supreme Tengri will bless you and support you" (paragraph 199). Jamukha tells Temujin "I had no trustworthy friends, no talented brothers and my wife was a talker with great words. That is why I have lost to you Temujin, blessed and destined by Father Tengri." Genghis Khan appoints Shikhikhutug chief judge of the Empire in 1206 and tells him "Be my eyes to see and ears to hear when I am ordering the empire through the blessing of Eternal Tengri" (paragraph 203). Genghis Khan appoints Muqali "Gui Wang" because he "transmitted the word of Tengri when I was sitting under the spreading tree in the valley of Khorkhunag Jubur where Hotula Khan used to dance" (paragraph 206). He gives Khorchi of the Baarin 30 wives because he promised Khorchi he would fulfill his request for 30 wives "if what you say comes true through the mercy and power of Tengri" (paragraph 207).
Genghis mentions both Eternal Tengri and "heaven and earth" when he says "By the mercy of Eternal Tengri and the blessing of heaven and earth I have greatly increased in power, united all the great nation and brought them under my reins" (paragraph 224). Genghis orders Dorbei the Fierce of the Dorbet tribe to "strictly govern your soldiers, pray to Eternal Tengri and try to conquer the Khori Tumed people" (paragraph 240). After being insulted by Asha Khambu of the Tanguts of being a weak Khan Genghis Khan says "If Eternal Tengri blesses me and I firmly pull my golden reins, then things will become clear at that time" (paragraph 256). When Asha Khambu of the Tangut insults him again after his return from the Khwarezmian campaign Genghis Khan says "How can we go back (to Mongolia) when he says such proud words? Though I die I won't let these words slip. Eternal Tengri, you decide" (paragraph 265). After Genghis Khan "ascends to Tengri" (paragraph 268) during his successful campaign against the Tangut (Xi Xia) the wheels of the returning funeral cart gets stuck in the ground and Gilugdei Baatar of the Sunud says "My horse-mounted divine lord born with destiny from Khukh Tengri, have you abandoned your great nation?" Batu Khan sends a secret letter to Ogedei Khan saying "Under the power of the Eternal Tengri, under the Majesty of my uncle the Khan, we set up a great tent to feast after we had broken the city of Meged, conquered the Orosuud (Russians), brought in eleven nations from all directions and pulled on our golden reins to hold one last meeting before going our separate directions" (paragraph 275).
Contemporary Tengrism
{{see also|List of Tengrist movements}}
File:Yard leading to the Temple of the White Sulde of Genghis Khan, in Uxin, Inner Mongolia, China.jpg temple in the town of Uxin Banner in Inner Mongolia, China]]
A revival of Tengrism has played a role in search for native spiritual roots and Pan-Turkism ideology since the 1990s, especially in Kyrgyzstan, Kazakhstan, Mongolia, some autonomous republics of the Russian Federation (Tatarstan, Bashkortostan, Buryatia, Yakutia, and others), among the Crimean Karaites and Crimean Tatars.{{sfnm|1a1=Laruelle|1y=2006|1pp=3–4|2a1=Laruelle|2y=2007|2p=205|3a1=Turner|3y=2016|3loc=ch. 9.3 Tengerism|4a1=Popov|4y=2016|4p=}}{{cite book |last1=Saunders |first1=Robert A. |last2=Strukov |first2=Vlad |title=Historical Dictionary of the Russian Federation |year=2010 |publisher=Scarecrow Press |location=Lanham, MD |isbn=978-0-81085475-8 |pages=412–13 |url={{Google books |plainurl=yes |id= l_uAoNJiOMwC}}}}
After the 1908 Young Turk Revolution, and especially after the proclamation of the Republic in 1923, a nationalist ideology of Turanism and Kemalism contributed to the revival of Tengrism. Islamic censorship was abolished, which allowed an objective study of the pre-Islamic religion of the Turks. The Turkish language was purified of Arabic, Persian and other borrowings. A number of figures, while they did not officially abandon Islam, adopted Turkic names, such as Mustafa Kemal Atatürk (Atatürk – "father of Turks") and the historian of religion and ideologist of the Kemalist regime Ziya Gökalp (Gökalp – "sky hero").{{cite book |surname1=Bacqué-Grammont |given1=Jean-Louis |surname2=Roux |given2=Jean-Paul |author-link2=Jean-Paul Roux |title=Mustafa Kemal et la Turquie nouvelle |place=Paris |publisher=Maisonneuve et Larose |year=1983 |language=fr |isbn=2-7068-0829-2 }}
File:Atsiz image.jpg (1905–1975), one of the first ideologists of modern Tengrism]]
The prominent Turkish writer and historian Nihal Atsız was Tengrist and the ideologue of Turanism. The followers of Tengrism in the paramilitary organisation Grey Wolves, mainly inspired by his work, replace the Arabic designation of the god "Allah" with the Turkish "Tanri" in the oath and pronounce: "Tanrı Türkü Korusun" (Tengri, bless the Türks!).{{sfn|Saraçoǧlu|2004|p=}}
The most famous modern ideologues and theorists of Tengrism are {{ill|Murad Adji|ru|Аджиев, Мурад Эскендерович}} (1944–2018), {{ill|Sabetkazy Akatai|kk|Сәбетқазы Нұржақияұлы Ақатай}} (1938–2003), Aron Atabek, {{ill|Nurmagambet Ayupov|kk|Нұрмағамбет Глаждынұлы Аюпов}} (1955–2010), Rafael Bezertinov, Shagdaryn Bira, {{ill|Firdus Devbash|ru|Фатклисламов, Фирдус Нурисламович}}, {{ill|Yosif Dmitriev (Trer)|ru|Дмитриев, Иосиф Александрович}} (1947–2018), Mongush Kenin-Lopsan, {{ill|Auezkhan Kodar|kk|Әуезхан Әбдіраманұлы Қодар}} (1958–2016), Choiun Omuraliyev, Dastan Sarygulov, and Olzhas Suleimenov.{{sfn|Laruelle|2007|pp=204, 209–11}}{{sfn|Popov|2016|loc=}}
The poet, literary critic and Turkologist Olzhas Suleimenov, the eulogist of the Kazakh national identity, in his book AZ-and-IA that was banned after publication in 1975 in Soviet Kazakhstan, USSR, presented Tengrism ("Tengrianstvo") as one of the most ancient religions in the world.{{sfnm|1a1=Laruelle|1y=2007|1p=204|2a1=Suleimenov|2y=1975|2p=271}}
Tengrism's revival of an ethnic religion reached a larger audience in intellectual circles. Former Presidents of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev and Kyrgyzstan Askar Akayev have called Tengrism the national, "natural" religion of the Turkic peoples.{{sfn|Laruelle|2006|pp=3–4}} So, during the 2002 trip to Khakassia, Russia, Akayev spoke out that a visit to the Yenisei River and the runic steles constituted "a pilgrimage to a holy place for the Kyrgyz" just as the pilgrimage to Mecca.{{sfn|Laruelle|2007|p=206}} Presenting Islam as foreign to the Turkic peoples, as Semitic religion together with Christianity and Judaism, adherents are found primarily among the nationalistic parties of Central Asia.{{sfn|Laruelle|2007|p=213}} Tengrism may be interpreted as a Turkic version of Russian neopaganism, which is already well-established.{{sfn|Laruelle|2006|pp=3–4}} It is partly similar to the new religious movements, such as New Age.{{sfn|Laruelle|2007|p=207}}
In Tatarstan, the only Tengrist periodical Beznen-Yul (Our Path) appeared in 1997, and also works a theorist of Tengrist movement Rafael Bezertinov.{{sfn|Laruelle|2007|pp=205, 209}} He writes:{{sfn|Bezertinov|2000|p=3}}
Today it's hard to even say who the modern Turks and Mongols. Their names are 90% Arabic, Persian, Greek, Jewish, etc; religion is Semitic (Arabic, Christian, Jewish) and Indian; many do not know their philosophy and traditions; live by the laws and lifestyle of the West; clothes and their food is western; the alphabet is western; forgotten your kind and ancestors; they do not know the history of their folk; many city residents do not speak their native language. Who are they really and what do they have own for today? Only hereditary genes ...
The Yakut philologist Lazar Afanasyev-Teris, PhD founded Tengrist organisation "Kut-Siur" (now Aiyy Faith) in 1990–1993.{{sfnm|1a1=Bourdeaux|1a2=Filatov|1y=2006|1pp=134–50|2a1=Popov|2y=2016|2p=}} The headquarters of the International Fund of Tengri Research is also located in Yakutsk.{{sfn|Popov|2016|loc=}}
Several Kyrgyz politicians are advocating Tengrism to fill a perceived ideological void. Dastan Sarygulov, secretary of state and former chair of the Kyrgyz state gold-mining company, established in 2005 the Tengir Ordo—a civic group promoting the values and traditions of Tengrism—and an International scientific center of Tengrist studies.{{cite journal |surname=Marat|given=Erica|title=High-Ranking Kyrgyz Official Proposes New National Ideology|journal=Eurasia Daily Monitor|date=2005-12-06|volume=2|issue=226 |url=http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=31177 |publisher=The Jamestown Foundation|archive-url=https://web.archive.org/web/20120912182739/http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=31177 |archive-date=2012-09-12|url-status=live}}{{cite web |url=https://www.cacianalyst.org/publications/analytical-articles/item/7023-analytical-articles-caci-analyst-2006-2-22-art-7023.html |title=Kyrgyz Government Unable to Produce New National Ideology |author=Marat, Erica|publisher=CACI Analyst, Central Asia-Caucasus Institute|date=2006-02-22|access-date=2019-12-13}}{{sfn|Laruelle|2007|pp=206–7}} He based on the ideas of one of the first ideologists of pre-Islamic religion in the post-Soviet space, the Kyrgyz writer Choiun Omuraliyev alias Choiun uulu Omuraly, described in his book Tengrism (1994).{{sfn|Laruelle|2007|p=206}}{{sfn|Omuraliyev|1994|p=}}
Another Kyrgyz proponent of Tengrism, Kubanychbek Tezekbaev, was prosecuted for inciting religious and ethnic hatred in 2011 with statements in an interview describing Kyrgyz mullahs as "former alcoholics and murderers".[http://translate.google.ch/translate?hl=de&sl=en&u=http://www.rferl.org/content/kyrgyz_religious_hatred_trial_throws_spotlight_on_ancient_creed/24469022.html&ei=lCRKT93TBsLGswaBnPmUBQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CDAQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3DKubanychbek%2BTezekbaev%26hl%3Dde%26prmd%3Dimvns RFE/RL] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181201140951/http://translate.google.ch/translate?hl=de&sl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.rferl.org%2Fcontent%2Fkyrgyz_religious_hatred_trial_throws_spotlight_on_ancient_creed%2F24469022.html&ei=lCRKT93TBsLGswaBnPmUBQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CDAQ7gEwAA&prev=%2Fsearch%3Fq%3DKubanychbek%2BTezekbaev%26hl%3Dde%26prmd%3Dimvns |date=2018-12-01}} 2012-01-31.
At the same time, the Kyrgyz authorities do not go for the official registration of "Tengirchilik" (Теңирчилик) and other Tengrist associations.{{cite news |surname=Karashev |given=Aziz |title=Рыцари Тенгри. Какова цена свободы под небосводом? Ч. 1 |trans-title=Tengri knights. What is the price of freedom under the sky? Part 1 |newspaper=Жаны Жүздөр |location=Kyrgyzstan |number=28 |date=October 20, 2017 |url=http://www.nlkg.kg/ru/society/religion/rycari-tengri-kakova-cena-svobody-pod-nebosvodom |language=ru |access-date=2020-01-09}}
The ideology of de-Judaization and the revival of Tengrism is imbued with the works of the leaders of the Crimean Karaites and Krymchaks of Crimea, who traditionally professed forms of Judaism (Igor Achkinazi (1954–2006), {{ill|David Rebi|ru|Реби, Давид Ильич}} (1922–2019), and others).{{sfn|Moroz|2004|pp=1–6}}
They are related to Tengrism or are part of it also movements within the framework of the anti-shamanistic Burkhanism (Ak Jang) that arose in 1904 in Altai (its famous proponents were the painter Grigory Gurkin and poet {{ill|Paslei Samyk|alt|Самыков, Василий Тордоевич}}, 1938–2020){{Sfnm|1a1=Halemba|1y=2003|1pp=165–82|2a1=Khvastunova|2y=2018|2p=}} and the ethnic faith Vattisen Yaly in Chuvashia, Russia.{{sfnm|1a1=Filatov|1a2=Shchipkov|1y=1995|1pp=239–43|2a1=Shnirelman|2y=1996|2p=|3a1=Vovina|3y=2000|3p=}}
Some of the Slavic Bulgarian proponents of the Native Faith in Bulgaria identify themselves with the descendants of the Turkic Bulgars and revive Tengrism. They are incorporated into the "Tangra Warriors Movement" (Bulgarian: Движение "Воини на Тангра").{{sfn|Popov|2016|loc=}}
{{cite encyclopedia |last=Dulov |first=Vladimir |year=2013 |contribution=Bulgarian Society and Diversity of Pagan and Neopagan Themes |title=Modern Pagan and Native Faith Movements in Central and Eastern Europe |editor1=Kaarina Aitamurto |editor2=Scott Simpson |isbn=9781844656622 |location=Durham |publisher=Acumen |pages=206–207}}
Articles on Tengrism have been published in social-scientific journals. In 2003 in Bishkek, the Tengir Ordo Foundation held the first international scientific symposium on Tengrism "Tengrism—the worldview of the Altaic peoples".{{sfn|Laruelle|2007|p=206}}{{sfn|Ayupov|2012|p=10f}} The conference "Tengrism as a new factor for the identity construction in Central Asia" was organized by the French Institute for Central Asia Studies in Almaty, Kazakhstan, 25 February 2005.{{sfn|Laruelle|2007|loc=note 1}} Since 2007, every two years, International scientific conferences "Tengrism and the epic heritage of Eurasian nomads: origins and modernity" have been held in Russia, Mongolia and other countries (the first was sponsored by the Ministry of Culture and Spiritual Development of the Sakha Republic (Yakutia)).{{sfn|Popov|2016|loc=}}
Symbols and holy places
A symbol used by many Tengrists, representing the runic spelling of god Tengri and "shangrak" (an equilateral cross in a circle), depicting the roof opening of a yurt, and a shaman's drum.
Many world-pictures and symbols are attributed to folk religions of Central Asia and Russian Siberia. Shamanistic religious symbols in these areas are often intermixed. For example, drawings of world-pictures on Altaic shamanic drums.{{cite web |url=http://www.nbi.dk/natphil/Siberian.html |title=Parts of a story of a world picture |access-date=2019-05-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170701191920/http://www.nbi.dk/natphil/Siberian.html |archive-date=2017-07-01 |url-status=live }}
File:SwastikaCW.svg Temdeg symbol]]
File:Shanirak.svg—symbol of Tengrism]]
See also:
- Flag of Chuvashia
- Flag of Kazakhstan
- Flag of Kyrgyzstan
- Flag of Sakha Republic
- Göktürk coins
- Gun Ana – the sun (featured in most flags)
- Tree of Life
File:2006-07 altaj belucha.jpg (Üch-Sümer) in Altai]]
The tallest mountain peaks usually became sacred places. Since the time of the Turkic Khaganate, this is Otgontenger in Mongolia—perhaps, the Otuken of the old inscriptions, state ceremonies are held were. Among others: Belukha (or Üch-Sümer) in Russia's Altai,{{sfn|Adji|2005|loc=preface}} Khan Tengri alias Jengish Chokusu in Kyrgyzstan (not to be confused with the modern Khan Tengri),{{sfn|Laruelle|2007|p=210}} and Burkhan Khaldun in Mongolia, associated with the name of Genghis Khan. Symbolic mountains are man-made shrines-ovoos.
Beliefs
Tengrism is an animistic all-encompassing system of belief that includes medicine, religion, a reverence of nature, and ancestor worship.{{sfn|Hesse|1986|p=19}} Turkic spiritual wisdom has no finalized condition, but is dialogical and discursive.Suleimenova, ZH D., A. Tashagil, and B. Amankulov. "The Role of Person and his Psychological Portrait in Turkic Philosophy of Culture." International Journal of Humanities and Social Sciences 5.11 (2011): 1414-1418. Tengrism as a monotheistic religion developed only at the imperial level in aristocratic circles.{{sfnm|1a1=Roux|1y=1956|1p=|2a1=Roux|2y=1984|2p=|3a1=Róna-Tas|3y=1987|3pp=33–45|4a1=Kodar|4y=2009|4p=|5a1=Bira|5y=2011|5p=14}}{{cite book |last1=Fergus|first1=Michael|url=https://books.google.com/books?id=jAu9ttUqiJoC&pg=PA91|title=Kazakhstan: Coming of Age |last2=Jandosova|first2=Janar |year=2003 |publisher=Stacey International |isbn=978-1-900988-61-2}}
=Gods=
{{Main|Mongol mythology|Turkic mythology}}
{{See also|List of Turkic mythological figures}}
Tengrism is centered on the worship of the Tengri (gods) and the sky deity Tengri (Heaven, God of Heaven).{{Sfn|Man|2004|pp=402–404}} This is similar to Taoism and Tengri is often linked to the Chinese Tian. Kök Tengri (Blue Sky) is the sky deity and often considered as the highest god. It is known as Tangara to the Yakut.{{Cite book|last=Lurker |first=Manfred |year=2015 |title=A Dictionary of Gods and Goddesses, Devils and Demons |location=London |publisher=Routledge (Taylor and Francis) |page=[https://books.google.com/books?id=0La5CAAAQBAJ&pg=PT350 340] |isbn=978-1-136-10620-0 }}, translation from German by G. L. Campbell. While Gök Tengri always remains abstract, never depicted in anthropomorphic or zoomorphic forms, other deities are often personified.{{rp|p=23}}
"Itugen, an earth or fertility deity" often accompanied Tengri.{{Cite book |last=McLynn |first=Frank |title=Genghis Khan: His Conquests, His Empire, His Legacy |publisher=Da Capo Press |year=2015 |isbn=978-0-306-82395-4 |edition=First Da Capo Press |location=Boston |page=510 |author-link=Frank McLynn}}
The total number of deities believed to exist varies from population to population. Deities may be related to natural aspects of the world, such as earth, water, fire, the Sun, the Moon, stars, air, clouds, wind, storms, thunder and lightning, and rain and rainbows.{{Citation needed|date=May 2023}} Animals were thought to be totemistic symbols for specific gods, like the sheep being associated with fire, cows with water, horses with wind, and camels with earth.Isaacs, R. (2018). Film and Identity in Kazakhstan: Soviet and Post-Soviet Culture in Central Asia. Vereinigtes Königreich: Bloomsbury Publishing. p. 177
Other deities include:{{sfn|Bezertinov|2000|p=71}}
- Umay ("placenta, afterbirth") is the goddess of children and babies' souls.Funk, Dmitriy (2018). "Siberian Cosmologies". The International Encyclopedia of Anthropology. Callan, Hilary (ed). John Wiley & Sons, Ltd. pp. 3-4. {{doi|10.1002/9781118924396.wbiea2237}}. She is the daughter of Tengri.
- Öd Tengri is the god of time. However, he is not discussed often in Tengrist texts.{{Citation needed|date=May 2023}}
- Boz Tengri, like Öd Tengri, is not known much. He is seen as the god of the grounds and steppes and is a son of Kök Tengri.
- Kayra is the primordial god of highest sky, upper air, space, atmosphere, light, and life, and is a son of Kök Tengri.
- Ülgen is the son of Kayra and Umay and is the god of goodness. The Aruğ (Arı) denotes "good spirits" in Turkic and Altaic mythology. They are under the order of Ülgen and do good things on earth.Türk Söylence Sözlüğü (Turkish Mythology Dictionary), Deniz Karakurt, (OTRS: CC BY-SA 3.0)
- Mergen is the son of Kayra and the brother of Ülgen. He represents mind and intelligence and sits on the seventh floor of the sky.
- Erlik is the god of death and the underworld, known as Tamag.
- Ay Dede is the moon god.
Another god is Natigai, who was the god of pregnancy, children, livestock, wives, and health.
The highest group in the pantheon consisted of 99 tngri (55 of them benevolent or "white" and 44 terrifying or "black"); 77 "earth-spirits"; and others. The tngri were called upon only by leaders and great shamans and were common to all the clans. After these, three groups of ancestral spirits dominated. The "Lord-Spirits" were the souls of clan leaders to whom any member of a clan could appeal for physical or spiritual help. The "Protector-Spirits" included the souls of great shamans and shamanesses. The "Guardian-Spirits" were made up of the souls of smaller shamans and shamanesses and were associated with a specific locality (including mountains, rivers, etc.) in the clan's territory.{{sfn|Hesse|1987|p=405}} Non-human beings (İye), neither necessarily personified nor deitified, are revered as sacred essence of things.{{rp|p=23}} These beings include natural phenomena such as sacred trees or mountains.
=Three-world cosmology=
{{Disputed section|date=April 2019}}
The Tengrist cosmology proposes a division between the upper worlds (heaven), the Earth, and the world of darkness (underworld).{{rp|p=23}} These worlds are inhabited by different beings, often spirits or deities. A shaman (kam) could through mental powers communicate with these spirits. The worlds are not entirely separated, they have constant influence on the Earth.{{rp|p=23}}
In Turkic mythology within Siberian Central Asian religious systemsHistory of Civilizations of Central Asia. (1999). Indien: Motilal Banarsidass. p. 430 there is the "celestial world", the ground to which "Earth-Water" (Yer-Su) belongs too, and the "underworld" ruled by the spirits beneath the earth.Edelbay, Saniya (2012). Traditional Kazakh Culture and Islam. International Journal of Business and Social Science Vol. 3 No. 11 p. 129. They are connected through the "Tree of Worlds" or Tree of Life in the center of the worlds.
The celestial and the subterranean world are divided into seven layers, although there are variations (the underworld sometimes nine layers and the celestial world 17 layers). Shamans can recognize entries to travel into these realms. In the multiples of these realms, there are beings, living just like humans on the earth. They also have their own respected souls and shamans and nature spirits. Sometimes these beings visit the earth, but are invisible to people. They manifest themselves only in a strange sizzling fire or a bark to the shaman.{{sfn|Stewart|1997|loc=}}Türk Mitolojisi, Murat Uraz, 1992 {{OCLC|34244225}}{{page needed|date=July 2020}}
==Heavenly world==
{{See also|Uçmag}}
The heavens are inhabited by righteous souls, the Creator and the protector deities.Ferhat ASLAN THE DRAGON MOTIF IN ANATOLIAN LEGENDS Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi
The Journal of International Social Research
Cilt: 7 Sayı: 29 Volume: 7 Issue: 29
www.sosyalarastirmalar.com Issn: 1307-9581 p. 37 The celestial world has many similarities with the earth, but as undefiled by humans. There is a healthy, untouched nature here, and the natives of this place have never deviated from the traditions of their ancestors. This world is much brighter than the earth and is under the auspices of Ulgen another son of Tengri. Shamans can also visit this world.{{sfn|Stewart|1997|loc=}}
On some days, the doors of this heavenly world are opened and the light shines through the clouds. During this moment, the prayers of the shamans are most influential. A shaman performs his imaginary journey, which takes him to the heavens, by riding a black bird, a deer or a horse or by going into the shape into these animals. Otherwise he may scale the World-Tree or pass the rainbow to reach the heavenly world.{{sfn|Stewart|1997|loc=}}
==Subterranean world==
{{See also|Tamag}}
The underworld is the abode of wicked souls, devils and evil deities. There are many similarities between the earth and the underworld and its inhabitants resemble humans, but have only two souls instead of three. They lack the "Ami soul", that produces body temperature and allows breathing. Therefore, they are pale and their blood is dark. The sun and the moon of the underworld give far less light than the sun and the moon of the earth. There are also forests, rivers and settlements underground.{{sfn|Stewart|1997|loc=}}
Erlik Khan (Mongolian: Erleg Khan), one of the sons of Tengri, is the ruler of the underworld. He controls the souls here, some of them waiting to be reborn again. Extremely evil souls were believed to be extinguished forever in Ela Guren.{{sfn|Stewart|1997|loc=}} If a sick human is not dead yet, a shaman can move to the underworld to negotiate with Erlik to bring the person back to life. If he fails, the person dies.{{sfn|Stewart|1997|loc=}}
=Souls=
It is believed that people and animals have many souls. Generally, each person is considered to have three souls, but the names, characteristics and numbers of the souls may be different among some of the tribes: For example, Samoyeds, a Uralic tribe living in the north of Siberia, believe that women consist of four and men of five souls. Since animals also have souls, humans must respect animals.{{Citation needed|date=April 2019}}
According to Paulsen and Jultkratz, who conducted research in North America, North Asia and Central Asia, two souls of this belief are the same to all people:
- Nefes (Breath or Nafs, life or bodily spirit)
- Shadow soul / Free soul
{{see also|Kut (mythology)}}
There are many different names for human souls among the Turkic and the Mongolic peoples, but their features and meanings have not been adequately researched yet.
- Among Turks: Özüt, Süne, Kut, Sür, Salkin, Tin, Körmös, Yula
- Among Mongols: Sünesün, Amin, Kut, SüldeGötter und Mythen in Zentralasien und Nordeurasien Käthe Uray-Kőhalmi, Jean-Paul Roux, Pertev N. Boratav, Edith Vertes: {{ISBN|3-12-909870-4}} İçinden: Jean-Paul Roux: Die alttürkische Mythologie (Eski Türk mitolojisi)
In addition to these spirits, Jean Paul Roux draws attention to the "Özkonuk" spirit mentioned in the writings from the Buddhist periods of the Uighurs.
Julie Stewart, who devoted her life to research in Mongolia described the belief in the soul in one of her articles:
- Amin: Provides breathing and body temperature. It is the soul which invigorates. (The Turkish counterpart is probably Özüt)
- Sünesün: Outside of the body, this soul moves through water. It is also the part of soul, which reincarnates. After a human died, this part of the soul moves to the world-tree. When it is reborn, it comes out of a source and enters the new-born. (Also called Süne ruhu among Turks)
- Sülde: It is the soul of the self that gives a person a personality. If the other souls leave the body, they only loss consciousness, but if this soul leaves the body, the human dies. This soul resides in nature after death and is not reborn.{{sfn|Stewart|1997|loc=}}
= Anthropology =
Humans are the product of (father) heaven and (mother) earth. Records of Old Turkish inscriptions tell about the beginning of humans as follows:
{{blockquote
|"When the blue Heaven above and the brown Earth beneath arose, between them twain Mankind arose."Büchner, V. F., “Tañri̊”, in: Encyclopaedia of Islam, First Edition (1913–1936), Edited by M. Th. Houtsma, T.W. Arnold, R. Basset, R. Hartmann. Consulted online on 21 March 2023 {{doi|10.1163/2214-871X_ei1_SIM_5661}}
First published online: 2012
First print edition: {{ISBN|9789004082656}}, 1913-1936}}
By that, Tengrism favors an ecocentric theological system over an anthropocentric one.Sarikaya, Dilek Bulut. The Human-Animal Relationship in Pre-Modern Turkish Literature: A Study of The Book of Dede Korkut and The Masnavi, Book I, II. USA, Lexington Books, 2023. p. 64 Humans are considered to be part of nature rather than above. Thus, Tengrism sanctifies human's relationship with nature (which might be personified or not) and their relationship with the sky. Contrary to Abrahamic account on anthropogeny, Tengrism does not place humans above nature, rather considers mankind as part of nature without any special rank assigned by God.Mullerson, Rein. Central Asia. Vereinigtes Königreich, Taylor & Francis, 2014.
Some people are believed to inherited spiritual powers, called kam or baksy in Kazakh (shamans). The kam is believed to mediate between nature and humans. A shaman might (mentally) transform herself into an animal, hence, transferring wisdom of animals towards humans.
= Creation Story =
There is no unified creation story among Tengrist beliefs. Jens Peter Laut states that Tengrism is based on a constantization of the world rather than on traditional doctrines.JENS PETER LAUT Vielfalt türkischer Religione (German) However, it is possible to reconstruct beliefs by passed down narratives. According to the "Fire Prayer", it is implied that heaven and earth were once one, but separated later, giving birth to Fire (Od). After the separation of heaven and earth, life on earth came into being; through the rains of the heavens, then from earth sproud various life forms. For that reason, heaven is associated with father and earth with mother.Banzarov, Dorji, Jan Nattier, and John R. Krueger. "The Black faith, or Shamanism among the Mongols." Mongolian Studies (1981): 53-91.
Tengrism and Buddhism
{{see also|Buddhism in Mongolia|Buddhism in Central Asia}}
The 17th century Mongolian chronicle Altan Tobchi (Golden Summary) contains references to Tengri. Tengrism was assimilated into Mongolian Buddhism while surviving in purer forms only in far-northern Mongolia. Tengrist formulas and ceremonies were subsumed into the state religion. This is similar to the fusion of Buddhism and Shinto in Japan. The Altan Tobchi contains the following prayer at its very end:
{{Verse translation|lang=mn|
Aya gaihamshig huvilgaan bogdos haadiin yazguuriig odii todii tuuhnees
Ayag ha tehimlig shashnaa dara Luvsandanzan guush beer
Ahui ih uls zalgan uztugei hemeen hicheen bichuulsen tuugeer
Amitan buhen tsagaan buyanaar ezlen, amin nasan urt bolood
Amgalan jargalantan boltugai
Erht Tengerees isht haadiin sahiusan beer saitar tetgen ivgeej
Evedchin, zud, totgor, tsag busiin uhel ustan amarlij
Ed tavaar delgeren, ur taria arvidan, nasan buyan nemj
Enh esen amar jargalan, osge hur met olzii hutag orshtugai
|
Aya! The origin of the marvelous divine Khans from miscellaneous histories
Collected by the faith-professing monk Luvsandanzan guush [Buddhist title]
Written with effort so that the great nation may read for generations. By it,
May all beings rule through white virtue, living long lives
And become possessors of peace and happiness
With the spirits of the Khans descended from mighty Tengri blessing thoroughly
May sickness, zud, obstacles and untimely death be removed and pacified
May merchandise spread, crops flourish and longevity increase
May peaceful health and happiness prevail, and auspicious luck come like rain
}}
The figure of the God of War (Daichin Tengri) was iconographically depicted in Buddhist-influenced form and carried into battle by certain armies even in the modern era. During the Napoleonic Wars the Kalmyk prince Serebzhab Tyumen (1774-1858) and 500 Kalmyks of his Second Cavalry Regiment, as well as 500 Kalmyks of the First Regiment of Prince Jamba-Taishi Tundutov, carried the yellow banner of Daichin Tengri (as well as Okhin Tengri) through the battles of Borodino, Warsaw, Leipzig, Fère-Champenoise (1814) as well as the capture of Paris. In early 1921 the Buddhist Baron Roman von Ungern-Sternberg (1886-1921) was reportedly recognized as the God of War (Daichin Tengri) by the Bogd Khan of Mongolia. James Palmer in his book "The Bloody White Baron" quotes Ossendowski who claims that Baron Ungern's imminent death in 130 days was foretold on three separate occasions. First by two monks in the "Shrine of Prophecies" of Urga (Ulaanbaatar) who cast dice and came up with the number 130, then by the Bogd Khan himself who said "You will not die but you will be incarnated in the highest form of being. Remember that, Incarnated God of War, Khan of grateful Mongolia" and finally by a female shaman in the ger of the Buryat prince Djambolon. Ossendowski relates:
{{blockquote| As the bones blackened, she began to examine them and then suddenly her face took on an expression of fear and pain. She nervously tore off the kerchief which bound her head and, contracted with convulsions, began snapping out short sharp phrases. 'I see...I see the God of War...His life runs out...horribly...After it a shadow...black like the night...Shadow...One hundred thirty steps remain...Beyond darkness...Nothing...I see nothing...the God of War has disappeared.' Baron Ungern dropped his head. The woman fell over on her back with her arms stretched out. She had fainted, but it seemed to me that I noticed once a bright pupil of one of her eyes showing from under the closed lashes. Two Buriats carried the lifeless form, after which a long silence reigned in the yurta of the Buriat Prince. Baron Ungern finally got up and began to walk around the brazier, whispering to himself.{{cite book |last1=Palmer |first1=James |title=The Bloody White Baron: The Extraordinary Story of the Russian Nobleman Who Became the Last Khan of Mongolia |date=2009 |publisher=Basic Books |isbn=978-0465014484}}}}
File:Иллюстрация к статье «Калмыцкое войско». Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg|Banner of Daichin Tengri carried into battle during the Napoleonic Wars
File:Kalmyk princes Tyumenevy (by K. Hampeln).jpg|Serebzhab Tyumen (seated) carried the Banner of Daichin Tengri into the Battle of Fère-Champenoise (1814).
File:Ungern-Sternberg-1920.jpg|Baron Ungern was called the God of War (Daichin Tengri) by certain Mongols.
Tengrism and Islam
= Conversion =
When Turks converted to Islam, they probably assimilated their beliefs to Islam via Sufism, identifying Dervishes as something akin to shamans.Findle, Carter V. (2005). The Turks in World History, Oxford University Press {{ISBN|9780195177268}} In the writings of Ahmad Yasawi, both Tengrist elements as well as Islamic themes can be found.Telebayev, Gaziz, and Khoja Ahmed Yasawi. "Turkic elements in the Sufi philosophical tradition: Khoja Ahmed Yasawi." Cross Cultural Studies: Education and Science 2 (2019): 100-107. For example, Muhammad features as the prototype of human's way to unite with God, while simultaneously referring to God as both kok tangir (Gök Tengri) or Allah. According to Yasawi, humans should seek to purify their soul to harmonize with God and the world. Turkic and Mongolic peoples in Central Asian largely converted to Islam during the fourteenth century. However, they were not focusing on the laws, memorization and conformity offered by Islam, but were focused on the inwardly and personal experience.Starr, S. F. (2015). Lost Enlightenment: Central Asia's Golden Age from the Arab Conquest to Tamerlane. USA: Princeton University Press. Thus, many scholars argued for a syncretism between Orthodox-Islam, Sufism, and pre-Islamic Turkic religion. Sociologist Rakhat Achylova studied how aspects of Tengrism were adopted into a Kyrgyz form of Islam.{{Cite book|last=Laruelle|first=Marlene|url=https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10130177/1/Central-Peripheries.pdf|title=Central Peripheries: Nationhood in Central Asia|publisher=UCL Press|year=2021|pages=107}}
Muslim Turkic scholar Mahmud al-Kashgari, around the year 1075, described the non-Islamic Turks as infidels: "The infidels – may God destroy them! – call the sky Tengri, also anything that is imposing in their eyes call Tengri, such as a great mountain or tree, and they bow down to such things."Weatherford, Jack (2016). Genghis Khan and the Quest for God: How the World's Greatest Conqueror Gave Us Religious Freedom, p. 59
The Medieval Age Syriac historian Michael the Syrian (1166–1199) describes the Turks conversation from Tengrism to Islam in one of his surviging text fragments.Mario Conterno "The Conversation of the Turks" in "Conversion to Islam in the Premodern Age: A Sourcebook" Univ of California Press 2020 p. 193-195 He mentions three reasons on how the Turks converted:
First: as we said above, the Turks have always proclaimed one God, already in their land of origin, even though they considered the invisible firmament as God. [...] They think in fact that the sky is the unique God. So when they heard the Arabs speak about one God, they adhered to their religion (nqapu l-tawdithun). The second way: the Turks who came first and went to the land of Margiana [the region of Merv in today's Turkmenistan] and settled there arrived at the time of the Persians. After a while Muhammad appeared and was accepted by the Arabs, and then by the Persians too. [...] So the Turks who had migrated to the land of Margiana joined (etnaqapu) Islam, just like the Persian people and the race of the Kurds. And when the new Turks who arrived afterwards met their people and those who spoke their language, they also turned to the customs they found the others had taken up, following their lead. The third way of the Turk's union with the Tayyaye [Arabs] was the following: since the Arabs used to take the Turks with them as mercenaries in the war against the Greeks, and they would enter these propserous regions and feed on the booty, they would listen to the Arabs and accept the word of Muhammad who said that by giving up the worship of idols and other created things [...]."
Recently, the syncretism-theory has been challenged. Scholars argued that an orthodox Islam simply did not exist during the Medieval period and has been a product of Modernization, thus there has been no strong distinction between Islam and Pre-Islamic Turkic beliefs when the first Turkic empires converted.{{Cite book |first1=A.C.S.|last1=Peacock|title=Islam, Literature and Society in Mongol Anatolia|publisher= Cambridge University Press| date=2019|doi= 10.1017/9781108582124|isbn=9781108582124|s2cid=211657444}}{{rp|style=ama|p=20–22}} First contact between shamanistic Turks and Islam took place during the Battle of Talas against the Chinese Tang dynasty. Many shamanistic beliefs were considered as genuinely Islamic by many average Muslims and are still prevalent today.Çakmak, Cenap (2017). Islam: A Worldwide Encyclopedia [4 vols], ABC-CLIO {{ISBN|9781610692175}} pp. 1425–29 Turkic Tengrism further influenced parts of Sufism and Folk Islam, especially Alevism with Bektashi Order,{{sfn|Eröz|1992|p=}} whose affiliation to Islam became disputed in the late Ottoman period.
= Contemporary views=
Tengrism is based on personal relationship with the gods and spirits and personal experiences, which cannot be set in writings; thus there can be no prophet, holy scripture, place of worship, clergy, dogma, rite and prayers.{{sfn|Laruelle|2007|pp=208–9}} In contrast, orthodox Islam is based on a written corpus. Doctrines and religious law derive from the Quran and are explained by hadith. In this regard, both belief systems are fundamentally distinct.Aigle, Denise (2014). The Mongol Empire between Myth and Reality: Studies in Anthropological History, BRILL {{ISBN|978-9-0042-8064-9}} p. 107
Modern Tengrists see themselves as separate from the Abrahamic religions. According to some modern believers, by praying to the god of Islam the Turkic peoples would give their energy to the Jews and not to themselves (Aron Atabek).{{sfn|Laruelle|2007|p=213}} It excludes the experiences of other nations, but offers Semitic history as if it were the history of all humanity. The principle of submission (both in Islam as well as in Christianity) is disregarded as one of the major failings. It allows rich people to abuse the ordinary people and makes human development stagnant. They advocate Turanism and abandonment of Islam as an Arab religion (Nihal Atsız and others).{{sfn|Saraçoǧlu|2004|p=}} Prayer from the heart can only be in native language, not Arabic.{{sfn|Devbash|2011|p=}}
On the contrary, others assert that Tengri is indeed synonymous with Allah and that Turkic ancestors did not leave their former belief behind, but simply accepted Allah as new expression for Tengri.Dudolgnon (2013). Islam In Politics In Russia, Routledge {{ISBN|9781136888786}} pp. 301-4 Shoqan Walikhanov asserts, only the names but not the thoughts became Islamic. Thus, "Gök Tengri" (the "blue Sky") was called Allah, the "spirit of the earth" Shaitan, demons became div, peri or jinn, but the idea behind them remained shamanic.Moldagaliyev, Bauyrzhan Eskaliyevich, et al. "Synthesis of traditional and Islamic values in Kazakhstan." European Journal of Science and Theology 11.5 (2015): 217-229.
Tengrism and Christianity
Hulegu Khan sent a letter in Latin to King Louis IX of France on April 10, 1262, from his capital Maragheh in Iran.{{cite journal |last1=Meyvaert |first1=P. |title=An Unknown Letter of Hülegü Il-Khan of Persia to King Louis IX |journal=Viator |date=1980 |pages=245–261| volume=11 | doi=10.1484/J.VIATOR.2.301508 }}{{cite book |last1=Barber |first1=Malcolm |last2=Bate |first2=Keith |title=Letters from the East: Crusaders, Pilgrims and Settlers in the 12th-13th centuries |date=2010 |publisher=Ashgate Publishing Limited |location=Farnham, England |isbn=9780754663560|pages=156–159}} Kept in the Vienna National Library as MS 339, it is both an invitation for joint operations against the Mamluks as well as an imperious command to submit. The letter provides key insights into the Mongols' understanding of Tengrism's relationship to Christianity as well as furnishing one of the first Latin transcriptions of Tengri. Only a few sentences from the lengthy letter are shown below (those with relevancy to Tengrism):
{{Verse translation|lang=La-Latn|
Deus...locutus est auo nostro Chingischan per Temptemgri (nomen quod interpretatur propheta dei)
eiusdem cognatum futuros euentus miraculose temporum reuelans eidem per dictumi Teptemgri nunciando
significans: "In excelsis ego sum deus omnipotens solus et te super gentes et regna constitui dominatorem
Nos igitur per uirtutem Mengutengri (id est dei uiui) Huyleu cham, dux milicie Mungalorum
illustri regi Francorum Ludwico uniuersis et singulis tocius regni Francie Barachmar (id est salutem)
Nunciando predictam reuelationem notificamus ut nobis mandatum dei uiui exegentibus eo indubitancius
acquiescere uelitis quo potestatem nostram ab ipso Mengutengri collatam diligencius consideretis
papam Francorum regem uel imperatorem fuisse credidisse, sed postea
diligentiori inquisitione habita intelleximus ipsum esse uirum sanctum deum iugiter orantem
pro nationibus uniuersis ipsius Misicatengrin (id est filii dei uiui)
Mangutengri (id est in uiuo deo) eternaliter sine fine ualete
Datum in ciuitate Maraga anno decimo, Nochoe, die decima mensis Aprilis
|
God...spoke to our grandfather Genghis Khan by Teb Tengri (meaning Prophet of God)
His relative, miraculously revealing the future through the same Teb Tengri
Saying: "On high, I alone am God Almighty and made you lord over peoples and kingdoms"
We, by the power of Mengutengri (living God), Hulegu Khan, leader of the Mongol army
To Louis, illustrious King of the Franks and to all France, Barachmar (greetings)
Revealing the above revelation we notify you to follow the command of God
Considering well that we received our power from the same Mengutengri
We thought the Pope was a King of France or an emperor, but later,
After diligent enquiry, understood he is a holy man who prays to God incessantly
On behalf of all the nations of Misicatengrin (that is the son of the living God)
Mangutengri (that is, the living God) eternally without end farewell
Given in the city of Maragha the tenth year, Nochoe (dog year), April 10th
}}
The letter largely propounds the usual Mongol ideology and understanding of Tengrism with mentions of the supreme shaman Kokochu Teb Tengri. All meanings of Tengri including the sky, the most high God and "a god" are implied in the letter. Jesus Christ is called Misicatengrin or Messiah-Tengri in the letter. The Misica is from Syriac mshiha (Messiah, Christ) as opposed to Arabic masih. Another Syriac word in the letter is Barachmar (greetings). This points to the well-known Nestorian heritage within the Mongol Empire which used Syriac as its liturgical language. The Mongolian letter of Arghun Khan to Pope Nicholas IV (1290) also uses the word Misica for Christ. William of Rubruck reported that Arig Boke, brother of Hulegu Khan, used the word Messiah near Karakorum in 1254 (Then they began to blaspheme against Christ, but Arabuccha stopped them saying: "You must not speak so, for we know that the Messiah is God").{{cite web |last=Waugh |first=Daniel C. |author-link=Daniel C. Waugh |date=2004-07-12 |title=William of Rubruck's Account of the Mongols |url=https://depts.washington.edu/silkroad/texts/rubruck.html |website=Silk Road Seattle |publisher=University of Washington}} There are elements of syncretism between Tengrism and Nestorian Christianity with overlapping notions of monotheism and a traditional view of Christ as Misicatengrin probably dating back to the Keraite conversion in 1007. In Hulegu's letter Tengrism takes the overarching, non-dogmatic role and contains Nestorianism as a compatible subset, in line with the religious pluralism practiced by the Mongols. Hulegu himself was not strictly a Christian, although his wife, his general Kitbuqa and mother were Nestorians. He was a Tengriist whose Nestorian interests were of the Mongol, syncretic type. His successor Abaqa Khan would take part in the Ninth Crusade with the future King Edward of England in 1271 and also storm the Krak des Chevaliers in February 1281 with the Hospitallers of Margat.
Due to the claim that there is only one eternal Tengri in heaven, many Christians believed Tengri refers to the Christian God. However, it is clear from a letter by Güyük Khan, sent to the Pope, that the Mongols will not convert to Christianity, because they would not obey the word of Möngke Tengri (Eternal God).Elverskog, J. (2011). Buddhism and Islam on the Silk Road. USA: University of Pennsylvania Press, Incorporated. p. 312
Contemporary Age
= Mongolia =
In Mongolia, Tengrism has not died out and is still practised by about 2.5 percent of the population. The Western peoples and Southern peoples are known to have the highest number of Tengrism practitioners. In Mongolian, Tengrism is often referred to as “бөө мөргөл” or “böö mörgöl”.
In an interview about Mongolian shamanism, Tengrism is explained as the belief that the universe has its own order, that no one could change that order, and that one can only live in harmony with it by understanding the heavenly powers and how it affects human lives, and regulating one's life according to that. The "Great Khan" is quoted saying: "I am doing this work with the grace of the Eternal Heaven.", which is interpreted as stating that his actions are not accidental, but that the universe was calculated to be appropriate for doing such act.{{cite web | url=https://www.livetv.mn/p/12652 | title=Б.Галаарид: Бидний хамгийн дээд үнэт зүйл бол эх орон минь билээ }}
=Modern revival=
"Tengrism" is the term for a revival of Central Asian shamanism after the dissolution of the Soviet Union.
In Kyrgyzstan, Tengrism was suggested as a Pan-Turkic national ideology following the 2005 presidential elections by an ideological committee chaired by state secretary Dastan Sarygulov.Erica Marat, [http://www.cacianalyst.org/?q=node/126 Kyrgyz Government Unable to Produce New National Ideology ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181017001716/http://www.cacianalyst.org/?q=node%2F126 |date=2018-10-17 }}, 22 February 2006, CACI Analyst, Central Asia-Caucasus Institute. Kyrgyzstan counts no fewer than 50,000 followers of Tengri today.Mullerson, R. (2014). Central Asia. Vereinigtes Königreich: Taylor & Francis. p. 182 An attempt was made by Tengrist followers in Kyrgyzstan to get recognition of the religion by collecting 5,000 signatures and submitted to government. But the government did not recognize it. Some campaigners accused the Muslim leaders of Kyrgyzstan of lobbying the government.{{Cite web |title=UNHCR Web Archive |url=https://webarchive.archive.unhcr.org/20230521210009/https://www.refworld.org/docid/542526454.html |access-date=2024-12-28 |website=webarchive.archive.unhcr.org}}
Murat Auezov, former head of the National Public Library of Kazakhstan,WELLER, R. CHARLES. “RELIGIOUS-CULTURAL REVIVALISM AS HISTORIOGRAPHICAL DEBATE: CONTENDING CLAIMS IN THE POST-SOVIET KAZAKH CONTEXT.” Journal of Islamic Studies, vol. 25, no. 2, 2014, pp. 138–77. JSTOR, https://www.jstor.org/stable/26201179. Accessed 27 Mar. 2023. regards Tengrism as a manifestation of an worldview in which mankind is identified with nature, in contrast to anthropocentric religions.Mullerson, R. (2014). Central Asia. Vereinigtes Königreich: Taylor & Francis. p. 184
According to Kazakh writer Ulyana Fatyanova, Tengrism does not have a specific set of laws, the laws of Tengri cannot be broken, as Tengri's laws are the laws of the universe (which might include physics, karma, spirits, gods and so on).{{cite web | url=https://cabar.asia/ru/kak-v-kazahstane-zhivut-tengriantsy | title=Как в Казахстане живут тенгрианцы | date=6 February 2023 }}
Turkish lawyer Burhanettin Mumcuoğlu became the first person in Turkey to officially change his religion from Islam to Tengrism in 2022.{{cite web | url=https://www.duvarenglish.com/turkish-man-wins-lawsuit-to-change-religion-to-tengrism-in-official-records-news-60927 | title=Turkish man wins lawsuit to change religion to Tengrism in official records | date=14 June 2022 }}
Demographics
In Kazakhstan, there are over 1 million people following Tengrism as of 2024. It has not been recognized as one of the official religions there.{{Cite web |last=AsiaNews.it |title=Tengrian Religion in Kazakhstan |url=https://www.asianews.it/news-en/Tengrian-Religion-in-Kazakhstan-61070.html |access-date=2024-12-28 |website=www.asianews.it |language=en}}
In Kyrgyzstan, there are about 50,000 people following Tengrism, as of 2014. It has not been recognized as a recognized religion there.{{Cite web |title=Kyrgyzstan's Sky Worshippers Seek Recognition {{!}} Eurasianet |url=https://eurasianet.org/kyrgyzstans-sky-worshippers-seek-recognition |access-date=2024-12-28 |website=eurasianet.org |language=en}}
See also
Footnotes
{{Reflist|30em}}
Bibliography
= Secondary sources =
{{refbegin}}
- {{cite journal |surname=Alici |given=Mustafa |title=The Idea of God in Ancient Turkish Religion According to Raffaele Pettazzoni. A Comparison with the Turkish Historian of Religions Hikmet Tanyu |journal=SMSR |date=2011 |volume=77 |issue=1 |pages=137–54 |url=https://www.academia.edu/9657654 }}
- {{cite book |surname=Baldick |given=Julian |title=Animals and shaman: ancient religions of Central Asia |place=New York |publisher=NYU Press |year=2000 |isbn=9780814798720}}
- {{cite book |year=2015 |orig-date=1990 |editor-surname=Balzer |editor-given=Marjorie Mandelstam |title=Shamanism: Soviet Studies of Traditional Religion in Siberia and Central Asia |place=London/New York |publisher=Routledge |isbn=9781138179295 |url={{Google books |plainurl=yes|id=RSC3DAAAQBAJ}} }}
- {{cite book |surname=Beydili|given=Celal|title=Türk Mitolojisi Ansiklopedik Sözlük |trans-title=Turkic Mythology Encyclopedic Dictionary |place=İstanbul|publisher=Yurt Kitap-Yayın |year=2005 |language=tr|isbn=9759025051}}
- {{cite book |surname=Bira |given=Shagdaryn |author-link=Shagdaryn Bira |year=2011 |title=Монголын тэнгэрийн үзэл: түүвэр зохиол, баримт бичгүүд |trans-title=Mongolian Tengerism: selected papers and documents |place=Ulaanbaatar |publisher=Sodpress |url={{Google books|id=BnsLmwEACAAJ|plainurl=yes}} |language=mn |isbn=9789992955932 }}
- {{cite book|year=2006|editor-surname1=Bourdeaux |editor-given1=Michael|editor-surname2=Filatov |editor-given2=Sergey|title=Современная религиозная жизнь России. Опыт систематического описания |trans-title=Contemporary Religious Life of Russia. Systematic description experience |others=Keston Institute |place=Москва |publisher=Логос |volume=4 |language=ru |isbn=5-98704-057-4}}
- {{cite book |surname=Brent |given=Peter|title=The Mongol Empire: Genghis Khan: His Triumph and his Legacy |publisher=Book Club Associates |place=London |year=1976}}
- {{cite book |surname=Dilek |given=İbrahim |title=Türk Mitoloji Sözlüğü (Altay-Yakut)|trans-title=Turkic Mythology Dictionary (Altai-Yakut) |place=İstanbul |publisher=Gazi Kitabevi |year=2013 |language=tr}}
- {{cite book |surname=Eröz |given=Mehmet |title=Eski Türk dini (gök tanrı inancı) ve Alevîlik-Bektaşilik |trans-title=Old Turkish Religion (Belief in Sky God) and Alevism-Bektashism |edition=3rd |place=İstanbul |publisher=Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı |year=1992 |language=tr |url={{Google books |plainurl=yes|id=CORMAAAAMAAJ}} |isbn=9789754980516 }}
- {{cite journal|surname1=Filatov|given1=Sergey|surname2=Shchipkov|given2=Aleksandr|author-link2=Aleksandr Shchipkov (social scientist)|title=Religious Developments among the Volga Nations as a Model for the Russian Federation|journal=Religion, State & Society|year=1995|volume=23|number=3|pages=233–48|doi=10.1080/09637499508431705|url=http://biblicalstudies.org.uk/pdf/rss/23-3_233.pdf}}
- {{cite book |surname=Golden |given=Peter Benjamin |author-link=Peter Benjamin Golden |date=1992 |title=An introduction to the History of the Turkic peoples: ethnogenesis and state formation in medieval and early modern Eurasia and the Middle East |url=https://www.academia.edu/12545004 |publisher=Harrassowitz Verlag |place=Wiesbaden |isbn=978-3447032742 }}
- {{cite book|surname=Gumilyov|given=Lev N.|author-link=Lev Gumilyov|chapter=Гл. 7. Религия тюркютов|trans-chapter=Chapter 7. Religion of the Turkuts|title=Древние тюрки|trans-title=The Ancient Turks|chapter-url=http://gumilevica.kulichki.net/OT/ot07.htm|place=Москва|publisher=Наука|year=1967|language=ru}}
- {{cite journal|surname=Güngör|given=Harun|title=Tengrism as a religious and political phenomenon in Turkish World: Tengriyanstvo|journal=Karadeni̇z – Black Sea – Черное Море|year=2013|volume=19|pages=189–95|editor=Erdoğan Altinkaynak|issn=1308-6200|url=http://dergikaradeniz.com/web/upload/icerik/19/karadenizdergi_19.pdf|access-date=2019-11-23|archive-date=2016-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813032641/http://dergikaradeniz.com/web/upload/icerik/19/karadenizdergi_19.pdf|url-status=dead}}
- {{cite book |surname1=Güngör|given1=Harun |surname2=Günay|given2=Ünver|title=Başlangıçtan Günümüze Türklerin Dinî Tarihi|trans-title=The Religious History of Turks from the Past to the Present |place=İstanbul |year=1997 |language=tr}}
- {{cite journal |surname=Halemba |given=Agnieszka |title=Contemporary religious life in the Republic of Altai: the interaction of Buddhism and Shamanism |journal=Sibirica |year=2003 |volume=3 |number=2 |pages=165–82 |url=http://www.innerasiaresearch.org/03_RSIBhalemba.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20050510034443/http://www.innerasiaresearch.org/03_RSIBhalemba.pdf |archive-date=2005-05-10 |doi=10.1080/1361736042000245295 }}
- {{cite book|surname=Heissig |given=Walther |author-link=Walther Heissig|title=The religions of Mongolia|translator=G. Samuel |place=London/Henley |publisher=Routledge; Kegan Paul|year=1980|orig-date=1970|isbn=0-7103-0685-7}}
- {{cite book |surname=Kafesoğlu|given=İbrahim |title=Eski Türk Dini|trans-title=Old Turkish Religion|place=Ankara|publisher=Boğaziçi Yayınları|year=1980|language=tr}}
- {{cite journal |surname=Khvastunova |given=Julia V. |title=Современное тенгрианство (на примере версии тенгрианства В. А. Сата в Республике Алтай) |trans-title=Modern Tengriism (as in V. A. Sat's Version of Tengriism in the Altai Republic) |journal=Colloquium Heptaploremes |year=2018 |number=5 |pages=33–43 |url=https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennoe-tengrianstvo-na-primere-versii-tengrianstva-v-a-sata-v-respublike-altay |language=ru }}
- {{cite book |surname=Klyashtornyj|given=Sergei G.|title=Old Turkic Runic Texts and History of the Eurasian Steppe|editor-surname=Spinei |editor-given=V. and C. |year=2008 |place=Bucureşti/Brăila |publisher=Editura Academiei Române; Editura Istros a Muzeului Brăilei}}
- —— (2005). 'Political Background of the Old Turkic Religion' in: Oelschlägel, Nentwig, Taube (eds), "Roter Altai, gib dein Echo!" (FS Taube), Leipzig, pp. 260–65. {{ISBN|978-3-86583-062-3}}
- {{cite journal |surname=Kodar |given=Auezkhan |title=Тенгрианство в контексте монотеизма |trans-title=Tengriism in context of monotheism |journal=Новые исследования Тувы |year=2009 |number=1–2 |url=https://www.tuva.asia/journal/issue_1-2/121-monotheism.html |language=ru }}
- {{cite journal |surname=Laruelle |given=Marlène |author-link=Marlène Laruelle |title=Religious revival, nationalism and the 'invention of tradition': political Tengrism in Central Asia and Tatarstan |journal=Central Asian Survey |date=2007 |volume=26 |issue=2 |pages=203–16 |url=https://www.academia.edu/7896323 |s2cid=145234197 |doi=10.1080/02634930701517433 }}
- {{cite journal |surname=Laruelle |given=Marlène |author-link=Marlène Laruelle |author-mask=2 |title=Tengrism: In Search for Central Asia's Spiritual Roots |url=http://www.cacianalyst.org/issues/20060322Analyst.pdf?SMSESSION=NO |journal=Central Asia-Caucasus Analyst |date=2006-03-22 |volume=8 |number=6 |pages=3–4 |archive-url=https://web.archive.org/web/20061207233331/http://www.cacianalyst.org/issues/20060322Analyst.pdf?SMSESSION=NO |archive-date=2006-12-07 |format=PDF }}
- {{cite journal |last=Moroz |first=Eugeny |title=От иудаизма к тенгрианству. Ещё раз о духовных поисках современных крымчаков и крымских караимов» |trans-title=From Judaism to Tengrism. Once again about the spiritual quest of the modern Krymchaks and Crimean Karaites |url=http://www.narodknigi.ru/journals/52/ot_iudaizma_k_tengrianstvu/ |journal=Народ Книги в мире книг |date=2004 |number=52 |pages=1–6 |language=ru }}
- {{cite book |surname=Ögel |given=Bahaeddin|title=Türk Mitolojisi (Kaynakları ve Açıklamaları ile Destanlar) |place=Ankara|publisher=Türk Tarih Kurumu Yayınları |year=2003 |orig-date=1971 |edition=4 |language=tr}}
- {{cite book |surname=Pettazzoni|given=Raffaele |author-link=Raffaele Pettazzoni|chapter=Turco-Mongols and Related Peoples|title=The All-Knowing God. Researches into Early Religion and Culture |translator=H. J. Rose|year=1956|orig-date=1955 |place=London}}
- {{cite book|year=2000|editor-surname=Poemer|editor-given=H. R.|title=History of the Turkic Peoples in Pre-Islamic Period|place=Berlin|publisher=Klaus-Schwarz-Verlag|isbn=9783879972838}}
- {{cite book|surname=Popov|given=Igor|chapter=Тюрко-монгольские религии (тенгрианство)|trans-chapter=Turko-Mongolic Religions (Tengrism)|title=Справочник всех религиозных течений и объединений в России|trans-title=The Reference Book on All Religious Branches and Communities in Russia|chapter-url=http://www.russiafaiths.blogspot.com/p/turkic-mongolic-tengrism.html|url=http://www.russiafaiths.blogspot.com/p/book-index.html|year=2016|language=ru|access-date=2019-11-23}}
- {{cite book |surname=Richtsfeld|given=Bruno J. |chapter=Rezente ostmongolische Schöpfungs-, Ursprungs- und Weltkatastrophenerzählungen und ihre innerasiatischen Motiv- und Sujetparallelen |title=Münchner Beiträge zur Völkerkunde. Jahrbuch des Staatlichen Museums für Völkerkunde München |volume=9 |year=2004 |pages=225–74 |language=de}}
- {{cite journal|surname=Róna-Tas|given=A. |title=Materialien zur alten Religion den Turken: Synkretismus in den Religionen zentralasiens |trans-title=Materials on the ancient religion of the Turks: syncretism in the religions of Central Asia |editor1=W. Heissig|editor2=H.-J. Klimkeit |editor-link1=Walther Heissig |journal=Studies in Oriental Religions |place=Wiesbaden |date=1987|volume=13 |pages=33–45 |language=de}}
- {{cite book |last=Roux |first=Jean-Paul |author-link=Jean-Paul Roux |title=Genghis Khan and the Mongol Empire |translator-last=Ballas |translator-first=Toula |place=New York |publisher=Harry N. Abrams |year=2003 |orig-date=2002 |series="Abrams Discoveries" series |isbn=9780810991033}}
- {{cite book|editor-surname=Roux |editor-given=Jean-Paul|editor-link=Jean-Paul Roux|editor-mask=2|title=La religion des Turcs et des Mongols|trans-title=The Religion of the Turks and Mongols |place=Paris |publisher=Payot |year=1984 |language=fr}}
- {{cite journal |surname=Roux|given=Jean-Paul |author-link=Jean-Paul Roux|author-mask=2|title=Tängri. Essai sur le ciel-dieu des peuples altaïques|trans-title=Tängri. An Essay on the Deities of the Altaic Peoples|journal=Revue de l'histoire des religions |date=1956|language=fr}} [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rhr_0035-1423_1956_num_149_1_7087 Vol. 149 (149-1), pp. 49–82]; [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rhr_0035-1423_1956_num_149_2_7121 Vol. 149 (149-2), pp. 197–230]; [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rhr_0035-1423_1956_num_150_1_7142 Vol. 150 (150-1), pp. 27–54]; [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rhr_0035-1423_1956_num_150_2_7167 Vol. 150 (150-2), pp. 173–212].
- ——. Tengri. In: Encyclopedia of Religion, Vol. 13, pp. 9080–82.
- {{cite book|surname=Saraçoǧlu|given=Cenk|year=2004|title=Nihal Atsiz's World-view and Its Influences on the Shared Symbols, Rituals, Myths and Practices of the Ülkücü Movement|url=https://books.google.com/books?id=2oPfvQEACAAJ|publisher=Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt}}
- {{cite book |surname=Shimamura|given=Ippei |author-link=Ippei Shimamura|year=2014|title=The Roots Seekers: Shamamisn and Ethnicity Among the Mongol Buryats |place=Yokohama|publisher=Shumpusha |isbn=978-4-86110-397-1}}
- {{cite book|surname=Shnirelman|given=Viktor A.|author-link=Victor Schnirelmann|year=1996|title=Who Gets the Past?: Competition for Ancestors Among Non-Russian Intellectuals in Russia|url=https://books.google.com/books?id=4iwHp8amsdEC|place=Washington D.C., Baltimore & London|publisher=Woodrow Wilson Center Press; Johns Hopkins University Press|isbn=978-0801852213}}
- {{cite encyclopedia |surname=Stebleva|given=Irina V. |chapter=К реконструкции древнетюркской мифологической системы|trans-chapter=To the reconstruction of the ancient Turkic mythological system |title=Тюркологический сборник |year=1971 |place=Москва|publisher=АН СССР|language=ru}}
- {{cite book |surname=Tanyu|given=Hikmet |author-link=Hikmet Tanyu|title=İslâmlıktan Önce Türkler'de Tek Tanrı İnancı |trans-title=The Belief of Monotheism among Pre-Islamic Turks|place=İstanbul |year=1980 |language=tr}}
- {{cite book |surname=Tekin|given=Talât|title=Irk Bitig = The Book of Omens|place=Wiesbaden|publisher=Harrassowitz Verlag|year=1993|series=Turcologica, 18|isbn=978-3-447-03426-5}}
- {{cite book|title=The Secret History of the Mongols: a Mongolian Epic Chronicle of the Thirteenth Century|translator=Igor de Rachewiltz with a historical and philological commentary |place=Leiden|publisher=Brill|volume=1–2 |year=2004 |orig-date=1971–85 |series=Inner Asian library |isbn=978-90-04-15363-9|ref=The Secret History of the Mongols}}
- {{cite book|surname=Turner|given=Kevin|title=Sky Shamans of Mongolia: Meetings with Remarkable Healers|url=https://books.google.com/books?id=wksyCgAAQBAJ&q=sky+shamans+of+mongolia%3A+meetings+with+remarkable+healers|year=2016|place=Berkeley, Ca|publisher=North Atlantic Books|isbn=9781583946343}}
- {{cite book|surname=Vovina|given=Olessia|title=In Search of the National Idea: Cultural Revival and Traditional Religiosity in the Chuvash Republic|url=http://www.ucis.pitt.edu/nceeer/2000-814-29f-Vovina.pdf|year=2000|publisher=Seton Hall University}}
{{refend}}
= Modern Tengrist authors =
{{refbegin}}
- {{cite book|surname=Adji|given=Murad|title=Asia's Europa. Vol. 1: Europe, Turkic, the Great Steppe |translator=A. Kisilev|year=2005|orig-date=1998 |place=Moscow|publisher=ACT|url=http://www.adji.ru/en/books/book10/ }}
- {{cite book|surname=Adyg-Tulush |given=Kara-ool Dopchun-ool oglu |title=Мистические тувинцы — скифы, хунны, тюрки Уранхая. Мистические шаманские видения Верховного шамана Тувы и России |trans-title=The Mystical Tuvans—Scythians, Huns, Turks of Urankhai. Mystical Shamanic Visions of the Supreme Shaman of Tuva and Russia |edition=2nd rev. |place=Кызыл |work=Адыг-Ээрен – Дух Медведя |year=2019 |orig-date=2014 |language=tyv }}
- {{cite book|surname=Afanasyev|given=Lazar A. (Téris)|title=Айыы уорэҔэ|trans-title=Teachings of Aiyy|year=1993|place=Якутск|publisher=Министерство культуры Республики Саха (Якутия)|language=sah}}
- {{cite book|surname=Akatai|given=Sabetkazy N. |title=Күн мен көлеңке: ғылыми-танымдық аңсар; Тарихи материалдар|trans-title=The Sun and Shadow: Science and Education; Historical materials|year=2011|orig-date=1990 |url=https://adebiportal.kz/web/viewer.php?file=/upload/iblock/c95/c950c9efef1826e4109d922419043bde.pdf&ln=kz |place=Алматы |publisher=Print-Express |language=kk |isbn=978-601-7046-23-1 }}
- {{cite book|surname=Atabek|given=Aron|title=Йоллыг-Тегин. Памятник Куль-Тегина|trans-title=Yollig Tegin. Kul Tegin Monument|year=2000 |place=Алматы |publisher=Кенже-пресс |language=ru }}
- {{cite book|surname=Atsız|given=Hüseyin Nihâl |author-link=Nihal Atsız|title=Türk Tarihinde Meseleler|trans-title=Problems in Turkish History|year=1966|place=Ankara|publisher=Afşın Yayınları|language=tr}}
- {{cite book|surname=Ayupov|given=Nurmagambet G.|title=Тенгрианство как открытое мировоззрение |trans-title=Tengrism as an Open Worldview |year=2012|place=Алматы|publisher=КазНПУ им. Абая; КИЕ |language=ru|url=http://tengrifund.ru/wp-content/library-tengrifund/Monografiya_Ayupova.pdf}}
- {{cite book|surname=Bezertinov|given=Rafael |chapter=Chapter 3. Deities / Trans. by N. Kisamov|title=Тенгрианство — религия тюрков и монголов|trans-title=Tengrianizm: The Religion of the Turks and Mongols |chapter-url=http://tatar.yuldash.com/eng_174.html |place=Набережные Челны |publisher=Аяз |year=2000 |language=ru}}
- {{cite book|surname=Butanayev|given=Victor Y. |title=Бурханизм тюрков Саяно-Алтая |trans-title=Burkhanism of the Turks of Sayano-Altai |year=2003|place=Абакан|publisher=Изд-во Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова |language=ru|url=https://bookucheba.com/religii-prochie/burhanizm-tyurkov-sayano-altaya-abakan.html
|isbn=5-7810-0226-X}}
- {{cite book|surname=Devbash|given=Firdus |title=Татарские молитвы |trans-title=Tatar Prayers |year=2011|orig-date=2009|edition=2nd rev. |place=Казань |publisher=ПФ "Гарт" |language=ru |url=http://devbas.ru/tatarskie-molitvy-kitapny-ukyrga/ |isbn=978-5-905372-03-2 }}
- {{cite book|surname=Fyodorova|given=Lena V.|title=Духовные основы евразийства. Культурно-цивилизационные аспекты |trans-title=The Spiritual Foundations of Eurasianism. Cultural and Civilizational Aspects |year=2012 |publisher=Lambert Academic Publishing |language=ru |isbn=978-3-659-13666-5 }}
- {{cite book|surname=Kenin-Lopsan|given=Mongush B. |author-link=Mongush Kenin-Lopsan|title=Магия тувинских шаманов = Magic of Tuvan Shamans |year=1993 |language=ru, en |place=Кызыл |publisher=Новости Тувы}}
- {{cite book|surname=Kenin-Lopsan|given=Mongush B. |author-link=Mongush Kenin-Lopsan|title=Calling the Bear Spirit: Ancient Shamanic Invocations and Working Songs from Tuva |year=2010|orig-date=2002 |place=Kristianstad|publisher=Kjellin|isbn=9789197831901}}
- {{cite book|surname=Kodar|given=Auezkhan|title=The Steppe Knowledge. Essays on Cultural Science |translator=I. Poluyahtov|year=2005|orig-date=2002 |place=Almaty|publisher=Ассоциация "Золотой век"}}
- {{cite book|surname=Omuraliyev|given=Choiun |title=Теңирчилик: Улуттук философиянын уңусуна чалгын|trans-title=Tengrism: National Philosophy |year=1994|place=Бишкек|publisher=Крон|language=ky }}
- {{cite book|surname=Omuraliyev|given=Choiun |title=Теңирчилик: Коом-Мамлекет|trans-title=Tengrism: Society–State|year=2012|place=Бишкек|publisher=Кыргыз Жер |url=http://www.literatura.kg/articles/?aid=1411 |language=ky|isbn=978-9967-26-597-4}}
- {{cite book|surname=Sarygulov|given=Dastan |author-link=Dastan Sarygulov|title=Тенгрианство и глобальные проблемы современности|trans-title=Tengrism and Global Problems of Modernity |year=2002 |place=Бишкек |publisher=Фонд Тенгир-Ордо |language=ru|isbn=9967-21-186-5}}
- {{cite book|surname=Shodoev|given=Nikolai A. |title=Основы алтайской философии |trans-title=Fundamentals of the Altaian Philosophy |place=Бийск |year=2010 |language=ru }}
- {{cite web |url=http://members.tripod.com/Mongolian_Page/shaman.txt |title=A Course in Mongolian Shamanism—Introduction 101|surname=Stewart|given=Julie|publisher=Golomt Center for Shamanist Studies|location=Ulaanbaatar|date=1997-10-03|access-date=2019-12-15}}
- {{cite book|surname=Suleimenov|given=Olzhas O. |author-link=Olzhas Suleimenov|title=АЗ и Я. Книга благонамеренного читателя|trans-title=AZ-and-IA. Book of a well-meaning reader|year=1975|place=Алма-Ата |publisher=Жазушы|language=ru|url=http://www.opentextnn.ru/man/index.html@id=711 }}
- {{cite book|surname=Suleimenov|given=Olzhas O. |author-link=Olzhas Suleimenov|title=Тюрки в доистории (о происхождении древнетюркских языков и письменностей) |trans-title=The Turks in Prehistory (on the origin of the ancient Turkic languages and scripts) |year=2002 |place=Алматы |publisher=Атамұра |language=ru |isbn=9965-05-662-5}}
- {{cite book|surname=Trer|given=Yosif|title=Хӗрӗх чалӑш хӗрлӗ ту |trans-title=Forty Fathoms Red Mountain |year=2019 |place=Шупашкар |publisher=ÇИП |language=cv }}
- {{cite book|surname=Tschinag |given=Galsan |author-link=Galsan Tschinag |title=The Blue Sky: A Novel |translator=K. Rout|year=2006|orig-date=1994 |place=Minneapolis, Minn |publisher=Milkweed Editions |url=https://archive.org/details/blueskynovel00tsch |url-access=registration |quote=. |isbn=978-1-571310-55-2}}
- {{cite book|surname1=Tsyrendorzhiev|given1=Bair Zh.|surname2=Dogbaeva-Rinchino|given2=M. R. |title=Тэнгэридэ шүтэлгэ. Элинсэг хулинсагаймнай уряа. "Угай хүндэ" гэжэ үргэл, заншал = Тэнгэрианство. Зов предков. Почитание рода|trans-title=Tengrism. The Call of the Ancestors. Veneration of the Kind|language=bua, ru |year=2019|place=Улан-Удэ|publisher=Республиканская типография|isbn=978-5-91407-189-6}}
- {{cite book|surname=Tyrysova|given=Zinaida T. |title=Ургÿлjикти учугы — Алтай Jаҥ (Нить вечности — Алтай Jан) |trans-title=Thread of Eternity—Altai Jang |language=alt |place=Горно-Алтайск |year=2008 }}
- {{cite book|surname=Urbanaeva|given=Irina S. |title=Шаманская философия бурят-монголов: центральноазиатское тэнгрианство в свете духовных учений: в 2 ч.|trans-title=Shamanistic Philosophy of the Buryat-Mongols: Central Asian Tengrism in the Light of Spiritual Teachings: In 2 parts |year=2000 |place=Улан-Удэ|publisher=БНЦ СО РАН|url=https://books.google.com/books?id=8aR4AAAAMAAJ |language=ru|isbn=5-7925-0024-X}}
{{refend}}
Further reading
- Shaimerdinova, N. "Tengrism in the life of Turkic peoples". In: Religion and State in the Altaic World: Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Permanent International Altaistic Conference (PIAC), Friedensau, Germany, August 18–23, 2019. Edited by Oliver Corff, Berlin, Boston: De Gruyter, 2022, pp. 177–182. https://doi.org/10.1515/9783110730562-016
External links
{{Commons category|Tengrism}}
- [http://tengrifund.ru/ International Fund of Tengri Research] – official website {{in lang|ru}}
- [http://bitig.org/?lang=e TÜRIK BITIG] – Turkic Inscriptions and Manuscripts, and Learn Old Turkic Writings – website of Language Committee of Ministry of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan {{in lang|kk|ru|en}}
{{Göktürks}}
{{Demographics of Turkey}}
{{Turkic topics}}
{{Turco-Mongol}}
{{Paganism}}