Locations in the United States with an English name#North Dakota
{{Short description|None}}
{{More citations needed|date=April 2020}}
{{Incomplete list|date=November 2020}}
A large number of places in the U.S were named after places in England largely as a result of English settlers and explorers of the Thirteen Colonies.
{{multiple image
| align = right
| direction = vertical
| image1 = East Cambridge Historical District.jpg
| width1 = 275
| caption1 = Cambridge, Massachusetts settled in 1630 is named in honor of England’s University of Cambridge.
| alt1 =
| image2 = Statue of Liberty with One World Trade Center.jpg
| width2 = 275
| caption2 = In 1664, the English renamed "New York" after the Duke of York.{{cite book |title=The Historical Atlas of New York City: A Visual Celebration of 400 Years of New York City's History |author=Homberger, Eric |year=2005 |page=34 |publisher=Owl Books |isbn=0-8050-7842-8}}
| alt2 =
}}
Some names were carried over directly and are found throughout the country (such as Manchester, Birmingham and Rochester). Others carry the prefix "New"; for example, the largest city in the US, New York, was named after York because King Charles II gave the land to his brother, James, the Duke of York (later James II).{{cite web|url=http://www.mrnussbaum.com/13colonies/printables/njcolony.pdf|title=The New Jersey Colony|publisher=MrNussbaum.com|accessdate=May 10, 2011}}{{cite web|url=http://www.nps.gov/nr/travel/kingston/colonization.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20071017053514/http://www.nps.gov/nr/travel/kingston/colonization.htm|url-status=dead|archive-date=October 17, 2007|title=KINGSTON Discover 300 Years of New York History DUTCH COLONIES|publisher=National Park Service, U.S. Department of the Interior|accessdate=May 10, 2011}} Some places, such as Hartford, Connecticut, bear an archaic spelling of an English place (in this case Hertford).
Washington, D.C., the federal capital of the U.S., is named after the first U.S. President George Washington, whose surname was due to his family holding land in Washington, Tyne and Wear.
{{TOC right}}
Alabama
- Ashford
- Avon
- Birmingham{{citation |url=http://www.encyclopediaofalabama.org/face/Article.jsp?id=h-1597 |title=Birmingham Iron and Steel Companies |encyclopedia=Encyclopedia of Alabama |publisher=Auburn University |first=W. David |last=Lewis |year=2011 |accessdate=January 10, 2012 }}.
- Brent
- Brighton
- Chelsea
- Leeds[http://www.leedsalabama.gov/about.aspx "History"], Leeds, Alabama website. Retrieved 2001-Jan-11.
- New London
- Oxford
- Sheffield
- Woodstock{{usurped|1=[https://archive.today/20130210011240/http://www.woodstockalabama.com/history.html "History of Woodstock, AL"]}}, Town of Woodstock, Alabama website. Retrieved 2012-Jan-11.
- York
Alaska
Arizona
Arkansas
California
- BrentwoodGudde, Erwin and Bright, William. [https://books.google.com/books?id=Kqwt5RlMVBoC California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names]. University of California Press, 2004.
- Cardiff
- Chatsworth
- Chester
- Compton
- Exeter[http://cityofexeter.com/about/history.html "History"], City of Exeter website. Retrieved 2012-Jan-11.
- Hanford
- Hollywood
- Kensington
- Lancaster
- Manchester{{California's Geographic Names|101}}
- Newcastle
- Richmond
- Ryde
- Westminster
- Windsor
- Stockton
==Colorado==
Connecticut
{{Div col|colwidth=18em}}
- Andover
- Ashford
- Avon[http://www.town.avon.ct.us/Public_Documents/AvonCT_AvonInfo/Facts "Avon Facts in Brief"], Avon, Connecticut website. Retrieved 2012-Jan-11.
- Berkshire
- Bolton[http://bolton.govoffice.com/index.asp?Type=B_BASIC&SEC={58048A37-C3F0-41D5-8559-54C88D2EE4E2} "Bolton History Summary"], Bolton, Connecticut website. Retrieved 2012-Jan-11.
- BristolNorton, Milo Leon. [https://books.google.com/books?id=esITAAAAYAAJ&pg=PA4 "Bristol"], The Connecticut magazine: an illustrated monthly, Volume 5. The Connecticut Magazine Co., 1899, p.4
- Canterbury
- Cheshire
- Chester
- Chesterfield
- Colchester[http://www.colchesterct.gov/Pages/ColchesterCT_WebDocs/about "About Colchester"], Colchester, Connecticut website. Retrieved 2012-Jan-11.
- ColebrookEno, Joel N. [https://books.google.com/books?id=WFtIAAAAYAAJ&pg=PA422 "Connecticut Towns in the Order of their Establishment; with the Origin of Their Names"], Connecticut State register and manual. Connecticut Secretary of State, Hartford, 1917, pp.422–427.
- Cornwall
- Coventry
- Danbury
- Derby
- Durham
- East Hampton
- East Windsor
- Easton
- Ellington
- Enfield
- Essex
- Farmington
- Glastonbury
- Granby
- Greenwich
- Guilford
- Hampton
- Hartford[http://www.hartford.gov/history/default.htm "City of Hartford History"], City of Hartford website. Retrieved 2012-Jan-12.
- Kent
- Killingworth
- Litchfield
- Manchester
- Mansfield
- Marlborough
- Meriden
- Middlesex County
- Milford
- New Britain
- New London
- Newington
- Norfolk
- Norwich
- Oxford
- Plymouth
- Portland
- Preston
- Salisbury
- Stafford
- Stamford
- Stratford
- Tolland
- Torrington
- Wallingford
- Waterford
- Weston
- Westport
- Willington
- Wilton
- Winchester
- Windsor
- Windsor Locks
- Woodstock
{{div col end}}
Delaware
- Arden
- Camden
- Canterbury
- DoverCapace, Nancy. [https://books.google.com/books?id=u9StYwbI_F8C&pg=PA331 "Dictionary of Places"], Encyclopedia of Delaware, North American Book Dist LLC, 2001, p.331.
- Harrington
- Kent County
- Lancashire
- Lewes
- Lincoln
- Middletown
- Milford
- Milton
- Newark
- Seaford
- Sussex County
- Townsend
- Warwick
- Wilmington
Florida
{{Div col|colwidth=18em}}
- Acton
- Aldrige
- Alford
- Alton
- Amesbury Circle
- Amelia Island
- Andover
- Arlington
- Ashbourne Drive
- Ashbury Lane
- Avon Park
- Banbury
- Bath Lane
- Baxter
- Beauclerc
- Bedford Road
- Beechwood
- Berkshire Lakes
- Beresford
- Beverly Beach
- Birmingham Drive
- Bloxham
- Boston Street
- Brentwood
- Bridgewater
- Brighton Bay
- Bristol
- Buckingham
- Burlington Heights
- Burlington Oaks
- Caldwell Terrace
- Cambridge Road
- Camden Square
- Canterbury
- Carlisle
- Carlton, Pinellas County
- Carlton, St. Lucie County
- Charlotte Beach
- Charlotte County
- Charlotte Harbor
- Charlotte Park
- Charlotte Square
- Chatham
- Chelmsford
- Chelsea
- Chelsea Place
- Cheshire Drive
- Chester
- Chesterfield Heights
- Chichester
- Colchester Court
- Concord, Gadsden County
- Concord, Leon County
- Cornwall
- Cornwell
- Covington Park
- Crawford
- Cumberland
- Cuxham Drive
- Darlington
- Davenport
- Denham
- Derbyshire Road
- Derby Woods
- Devon
- Devonshire
- Dorset
- Dorchester
- Dover
- Dovercourt Lane
- Dunsford Terrace
- Durham
- Eastbrook
- Eastgate, Orange County
- Eastgate, Manatee County
- Eastgate, Sarasota County
- East Hill
- Effingham Road
- Essington Lane
- Essex Lane
- Essex Street
- Ewell
- Exeter
- Falmouth
- Faringdon Drive
- Faversham Circle
- Flamborough Drive
- Fordham Drive
- Fort Pierce
- Glastonbury Circle
- Gloucester Court
- Gotham Court
- Grantham Drive
- Greenacres
- Greenfield, Columbia County
- Greenfield, Duval County
- Greenfield, Pasco County
- Greenhead
- Greenwich
- Grimsby Lane
- Guilford
- Halifax River
- Hampshire
- Hampshire Hills
- Hampstead Lane
- Hampton
- Harpswell Drive
- Harrington
- Harrington Lake
- Harwich Circle
- Hastings
- Haverhill
- Hawkesbury Way
- Haynes
- Heathrow
- Hillsboro Beach
- Hillsborough County
- Hillsborough River
- Holly Hill
- Hollywood
- Horton Shores
- Huntington, Marion County
- Huntington, Putnam County
- Hutton Court
- Hyde Park
- Inglewood
- Inwood
- Kensington Park
- Kent
- Keswick
- Kingsford
- Kingsland
- Kingsley Plantation
- King Charles Circle
- King Edward Drive
- King George Estates
- King Henry Avenue
- King Henry Road
- King Richard Lane
- Kingston
- Lake George
- Lancaster
- Langdon Beach
- Lavenham Circle
- Layton
- Lexington
- Lincoln
- Liverpool
- Liverpool Island
- Lockwood, Levy County
- Lockwood, Orange County
- London Drive
- Longwood
- Lundy
- Lymington Circle
- Manchester
- Manchester Lakes
- Mansfield Heights
- Margate
- Marlborough
- Melbourne
- Middlesex Road
- Mulburry
- Newberry
- Newburn
- Newcastle
- New London Street
- Newmarket
- New River, Broward County
- Norfolk Street
- Northumberland Avenue
- Northwood, Alachua County
- Northwood, Palm Beach County
- Norwich Circle
- Notting Hill
- Nottingham
- Nottingham Street
- Oxford
- Parham Heights
- Pembridge Avenue
- PlymouthMorris, Allen Covington and Morris, Joan Perry. [https://books.google.com/books?id=dp5kwOwlBeYC&pg=PT215 Florida Place Names: Alachua to Zolfo Springs]. Pineapple Press Inc, 1995, p.198.
- Port Charlotte
- Portland
- Portsmouth Lane
- Prince Albert Court
- Prince John Lane
- Prince Michael Lane
- Queen Anne Boulevard
- Queen Anne Court
- Queen Anne Road
- Queen Elizabeth Court
- Queen Elizabeth Way
- Queen Victoria Avenue
- Queen Victoria Drive
- Queens Park
- Queensway Road
- Ramsey Beach
- Reading Road
- Richmond
- Ridgewood
- Royston Bend
- Riverdale
- Runnymede
- Rutland
- Salisbury Road
- Sandringham Road
- Saxton
- Scarborough
- Sheffield Circle
- Sherwood Forest
- Shrewsbury Lane
- Shrewsbury Road
- Somerset
- Southbank
- Southend
- Southgate
- Southminster Circle
- Southport
- Southside
- Springfield
- St. Catherine
- Staffordshire Drive
- Sudbury Lane
- Sunbury Drive
- Sunderland Road
- Suffolk Road
- Surrey Avenue
- Sussex
- Sussex Place
- Templeton Lane
- Tewkesbury Trace
- Thornbury Court
- Thornton Park
- Tilbury Court
- Tisbury Lane
- Upshire Path
- Uxbridge Lane
- Walsingham
- Warrington
- Warwick Hills
- Washington County
- Watergate
- Wellington
- Wembley Way
- Westbury
- Westchester
- Westminster
- Westmoreland
- Westside
- Whitby Road
- Wickham Park
- Winchester Estates
- WindermereMorris, Allen Covington and Morris, Joan Perry. [https://books.google.com/books?id=dp5kwOwlBeYC&pg=PT273 Florida Place Names: Alachua to Zolfo Springs]. Pineapple Press Inc, 1995, p.256.
- Windlesham Court
- Windsor, Alachua County
- Windsor, Indian River County
- Woodburn
- Woodstock
- Worthington Springs
- Victoria Park
- York
- Yorkshire
{{Div col end}}
Georgia
Hawaii
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
- Abingdon
- Ackworth
- Alton
- Bedford
- BirminghamSavage, Tom. [https://books.google.com/books?id=DxagLIZHNv4C A dictionary of Iowa place-names]. University of Iowa Press, 2007.
- Brighton
- Cambridge
- Carlisle
- Chatsworth
- Chelsea
- Cumberland
- Derby
- Dorchester
- Ely
- Epworth
- Essex
- Hampton
- Hartley
- Hull
- Keswick
- Leeds
- Manchester
- Matlock
- New London
- Otley
- Oxford
- Radcliffe
- Sheffield
- Stockport
- Washington
- Waterloo
Kansas
Kentucky
- Barnsley
- Birmingham{{citation |title=Kentucky Place Names |first=Robert M. |last=Rennick |edition=reprint |publisher=University Press of Kentucky |year=1988 |isbn=978-0-8131-0179-8 |page=25}}.
- Boston, Louisville
- Boston, Nelson County
- BromleyNamed after Bromley, the birthplace of Charles Collins, a pharmacist who laid out the town in Kentucky in 1848. {{harvnb|Rennick|1988|page=36}}.
- Cambridge
- Carlisle
- Cumberland County
- Cumberland Falls
- Cumberland Gap
- Cumberland Plateau
File:Cumberland_Falls_2005_05_20a.jpeg" is commonly replicated in Appalachia, such as at Cumberland River (pictured).David Hackett Fischer, Albion's Seed (Oxford University Press, 1989)]]
- Cumberland River
- DoverPossibly named after Dover, believed to be the birthplace of the founder's father. {{harvnb|Rennick|1988|page=84}}.
- Falmouth
- London{{harvnb|Rennick|1988|page=178}}.
- ManchesterManchester's founders envisioned it would become a large industrial city like Manchester, England.{{harvnb|Rennick|1988|pages=186–87}}.
- Middlesboro
- Richmond
- Somerset
- WillibaBelieved to have been originally named after Willoughby, England, from where the ancestors of the area's settler's were thought to have emigrated; the name "Williba" was supposedly a corruption adopted by its first postmaster to fit the name on a rubber stamp. {{harvnb|Rennick|1988|page=320}}.
- Winchester
Louisiana
{{Empty section|date=June 2022}}
Maine
{{Div col|colwidth=18em}}
- Acton
- Alton
- Andover
- Avon
- Bath{{citation |title=Maine Place Names and the Peopling of Its Towns |volume=5 |first=Ava Harriet |last=Chadbourne |publisher=B. Wheelwright |year=1955 |page=73}}.
- Beddington
- Berwick
- Biddeford
- BoothbayNamed after Old Boothby in Lincolnshire. {{harvnb|Chadbourne|1955|page=71}}.
- Bradford
- Bristol{{harvnb|Chadbourne|1955|page=72}}.
- Buxton{{harvnb|Chadbourne|1955|page=70}}.
- Cambridge[http://www.cambridgemaine.com/about/ History of Cambridge, Maine].
- Chelsea
- Cumberland
- Cumberland County
- Durham{{harvnb|Chadbourne|1955|page=85}}.
- Exeter
- Falmouth
- Harpswell
- KitteryNamed after the manor of Kittery Court, located on Kittery Point in Kingswear, the birthplace of founder Alexander Shapleigh. {{harvnb|Chadbourne|1955|p=47}}.
- Leeds
- Limington
- Manchester
- New Gloucester
- Oxford
- Portland
- Scarborough{{Cite book | last = Coolidge | first = Austin J.|author2=John B. Mansfield | title = A History and Description of New England| publisher = A.J. Coolidge | year = 1859| location = Boston, Massachusetts| pages = [https://archive.org/details/bub_gb_OcoMAAAAYAAJ/page/n330 292]–299| url = https://archive.org/details/bub_gb_OcoMAAAAYAAJ| quote = coolidge mansfield history description new england 1859. }}.
- Waltham
- Wells
- Yarmouth
- York{{harvnb|Chadbourne|1955|page=49}}.
- York County{{harvnb|Chadbourne|1955|page=3}}.
{{div col end}}
Maryland
{{Div col|colwidth=18em}}
- Abingdon{{cite book | url=https://archive.org/details/bub_gb_9V1IAAAAMAAJ | title=The Origin of Certain Place Names in the United States | publisher=Govt. Print. Off. | author=Gannett, Henry | year=1905 | pages=[https://archive.org/details/bub_gb_9V1IAAAAMAAJ/page/n14 15]}}
- Barton
- Bristol
- Cambridge{{cite web|url=http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=2482|title=Profile for Cambridge, Maryland, MD|publisher=ePodunk|accessdate=8 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20150910071115/http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=2482|archive-date=10 September 2015|url-status=dead}}
- Cheltenham
- Chester
- Cumberland
- Doncaster
- Essex
- Hampstead{{cite book | url=https://archive.org/details/bub_gb_9V1IAAAAMAAJ | title=The Origin of Certain Place Names in the United States | publisher=Govt. Print. Off. | author=Gannett, Henry | year=1905 | pages=[https://archive.org/details/bub_gb_9V1IAAAAMAAJ/page/n147 148]}}
- Hillsborough
- Kensington
- Kent{{cite book | url=https://archive.org/details/bub_gb_9V1IAAAAMAAJ | title=The Origin of Certain Place Names in the United States | publisher=Govt. Print. Off. | author=Gannett, Henry | year=1905 | pages=[https://archive.org/details/bub_gb_9V1IAAAAMAAJ/page/n172 173]}}
- Manchester{{cite book|author1=Nancy M. Warner |author2=Ralph B. Levering |author3=Margaret Taylor Woltz | title=Carroll County, Maryland: a history, 1837-1976| location=United States| year=1976| page=35}}
- Millington
- Nottingham
- Olney{{cite web|title=Olney History|url=http://www.olneymd.org/pages/OlneyHistory|website=Olney Chamber of Commerce|accessdate=8 April 2016}}
- Oxford
- Salisbury
- Sunderland
- Warwick
- Westminster
{{div col end}}
Massachusetts
{{Div col|colwidth=18em}}
- Abington
- Acton
- Amesbury
- Andover
- Arlington
- Attleboro
- Avon
- Barnstable
- Bedford
- Berkley
- Beverly
- Billerica
- Blandford
- Bolton
- Boston
- Boxford
- Bradford
- Braintree
- Bridgewater
- Bridgewater (CDP)
- East Bridgewater
- West Bridgewater
- Brighton
- Brimfield
- Bristol
- Burlington (Bridlington)
- Cambridge
- Carlisle
- Chatham
- Chelmsford
- Chelsea
- Chester
- Chesterfield
- Chilmark
- Concord
- Dartmouth
- Dedham
- Dorchester
- Dover
- Dunstable
- Duxbury
- Duxbury (CDP)
- South Duxbury
- Essex
- Essex County
- Falmouth
- Falmouth (CDP)
- East Falmouth
- North Falmouth
- West Falmouth
- Framingham
- Gloucester
- Grafton
- Great Barrington
- Groton
- Hadley
- Halifax
- Harwich
- Hardwick
- Hatfield
- Haverhill
- Hingham
- Hingham (CDP)
- Hull
- Hyde Park
- Ipswich
- Islington
- Kingston
- Leeds
- Lancaster
- Leicester
- Leominster
- Lexington
- Lincoln
- Ludlow
- Lynn
- Malden
- Manchester
- Mansfield
- Marlborough
- Marshfield
- Medford
- Medway
- Middleborough
- Middlesex County
- Milford
- Milton
- Needham
- Newbury
- New Ashford
- New Bedford
- Newton
- Norfolk
- Norfolk County
- Northampton
- Norton
- Norwood
- Oakham
- Oxford
- Petersham
- Plymouth
- Plymouth Beach
- Plymouth Center
- Plymouth County
- North Plymouth
- South Plymouth
- West Plymouth
- Plympton
- Raynham
- Reading
- Rochester
- Rowley
- Rutland
- Salisbury
- Sandwich
- Sheffield
- Shrewsbury
- Somerset
- Southampton
- Springfield
- Stockbridge
- Stoneham
- Stoughton
- Stow (Stowe)
- Sturbridge (Stourbridge)
- Sudbury
- Suffolk County
- Sunderland
- Sutton
- Taunton
- Templeton
- Tewksbury
- Tisbury
- West Tisbury
- Topsfield
- Truro
- North Truro
- Upton
- Uxbridge
- Wakefield
- Waltham
- Wareham
- Wareham Center
- West Wareham
- Warwick
- Westfield
- Westport
- Westwood
- Weymouth
- Wilbraham
- Winchester
- Windsor
- Woburn
- Worcester
- Wrentham
- Yarmouth
{{div col end}}
Michigan
{{Div col|colwidth=18em}}
- Avon
- Baltimore Township
- New Baltimore
- Bath
- Berkley
- Birmingham
- Brighton
- Camden
- Chelsea
- Chesterfield
- Dearborn
- Elmhurst
- Farmington
- Garden City
- Hastings
- Houghton
- Kensington
- Kent County
- Lansing
- Lincoln
- Lincoln Park
- Macomb County
- Manchester
- Milford
- New Boston
- New Haven
- Oxford
- Plymouth
- Richmond
- Rochester
- Rockwood
- Roscommon
- Rothbury
- Royal Oak
- Shelby Township
- Somerset Township
- Sterling Heights
- Surrey Township
- Warren
- Wales Township
- Washington Township
- Waterford
- Waverly
- Wayne County
- Windsor
- Wexford
{{div col end}}
Minnesota
{{Div col|colwidth=18em}}
- Stearns county
- Bradford{{cite book|last=Upham|first=Warren|title=Minnesota Place Names: a geographical encyclopedia|year=2001|publisher=Minnesota Historical Society Press|page=256}}
- Bristol Township
- Ely
- Kensington
- Kent
- London
- London Township
- Manchester
- New Brighton
- New London
- Plymouth
- Rochester
{{div col end}}
Mississippi
Missouri
Montana
Nebraska
Nevada
New Hampshire
{{Div col|colwidth=18em}}
- New Hampshire — named after Hampshire by governor John Mason.{{citation |title=American place-names: a concise and selective dictionary for the continental United States of America |author=George Rippey Stewart |publisher=Oxford University Press |year=1970}}
- Alton
- Andover
- Barrington
- Bath
- Bedford
- Bradford
- Brentwood
- Bridgewater
- Bristol
- Canterbury
- Chatham
- Chesham
- Chester
- Chichester
- Concord
- Croydon
- Derry
- Dorchester
- Dover
- Durham
- Epping
- Epsom
- Exeter
- Hampstead
- Hampton
- Kensington
- Lancaster
- Lincoln
- Litchfield
- Londonderry
- Lyme
- Manchester
- Marlborough
- Marlow
- New Castle
- New Ipswich
- New London
- Newington
- Newmarket
- Northumberland
- Nottingham
- Plaistow
- Portsmouth
- Richmond
- Rochester
- Rye
- Sandown
- Stratham (from Streatham)
- Strafford (from Stratford)
- Surry (from Surrey)
- Tamworth
- Wakefield
- Westmoreland
- Wilton
- Woodstock
{{div col end}}
New Jersey
{{Div col|colwidth=18em}}
- New Jersey itself
- Barrington
- Bedminster
- Birmingham
- Bloomsbury
- Bridgewater
- Camden, New Jersey
- Chester
- Clifton
- Cumberland County
- Dover
- Essex County
- Evesham Township
- Gloucester City
- Gloucester County
- Gloucester Township
- Greenwich
- Lyndhurst
- Manchester
- Margate City
- Middlesex
- Middlesex County
- Newark
- Ridgewood
- Ringwood
- Shrewsbury
- Shrewsbury Township
- Southampton
- Stockton
- Stafford Township
- Stratford
- Somerset
- Somerset County
- Sussex
- Sussex County
- Ventnor
- Washington
- Weymouth
- Woodbury
- Woolwich{{div col end}}
==New Mexico==
New York
{{Div col|colwidth=18em}}
- New York itself
- Albany county
- Allerton
- Andover
- Ardsley
- Bath
- Bedford
- Bedford Hills
- Boston
- Bradford
- Brentwood
- Bridgehampton
- Bridgewater (town)
- Bridgewater (village)
- Brighton, Erie County
- Brighton, Franklin County
- Brighton, Monroe County
- Brighton Beach
- Bristol
- Calverton
- Cambridge
- Carlisle
- Chatham
- Chelsea
- Chester, Orange County
- Chester, Warren County
- Chesterfield
- Chichester
- Colchester
- Cornwall
- Cornwall-on-Hudson
- Coventry
- Cumberland County
- Durham
- Elmhurst, Chautauqua County
- Elmhurst, Queens
- Essex
- Fordham
- Garden City
- Gravesend
- Greenwich
- Greenwich Village
- Hastings-on-Hudson
- Hempstead (town)
- Hempstead (village)
- Huntington (CDP)
- Huntington (town)
- Hyde Park
- Islip (CDP)
- Islip (town)
- Kensington, Nassau County
- Kensington, Brooklyn
- Kew Gardens
- Kingsbridge
- Kingston
- Lancaster
- Leeds
- Leicester
- Lincoln
- Liverpool
- Manchester
- Middlesex
- New Brighton
- New Castle
- New Hartford
- New Hyde Park
- New Suffolk
- New Windsor
- New York City
- Norfolk
- Northampton, Fulton County
- Northampton, Suffolk County
- Northumberland
- Norwich
- Oxford
- Plymouth
- Reading
- Ridge
- Riverhead (CDP)
- Riverhead (town)
- Rochdale
- Rochester
- Roxbury
- Rutland
- Rye
- Salisbury
- St. Albans
- Scarborough
- Scarsdale
- Seaford
- Shoreham
- Somerset
- Southampton
- South Bristol
- Southold (CDP)
- Southold (town)
- Springfield
- Stafford
- Stamford
- Stamford (village)
- Suffolk County
- Upton
- Wainscott
- Warwick
- Warwick (village)
- Waterloo (town)
- Westbury
- West Brighton
- Windsor
- Woodbury, Nassau County
- Woodbury, Orange County
- Woodstock
- Worcester
- York
- Yorkshire
- Yorktown
{{div col end}}
North Carolina
- Bath
- Burlington
- Camden
- Camden County
- Chatham County
- Cumberland County
- Dalton
- Danbury
- Durham
- Enfield
- Guilford County
- Hertford
- Hertford County
- Hillsborough
- Leicester
- Lincoln County
- Macclesfield
- Middlesex
- Mount Pleasant
- New London
- Oxford
- Plymouth
- Raleigh
- Richmond County
- Rockingham
- Salisbury
- Southport
- Surry (Surrey)
- Wentworth
- Warrenton (Warrington, Cheshire)
- Wilmington
North Dakota
- Berwick
- Harlow
- Leeds{{citation |last=Wick |first=Douglas A.|title=Leeds (Benson County) |url=http://www.webfamilytree.com/North_Dakota_Place_Names/L/leeds_%28benson_county%29.htm |work=North Dakota Place Names |accessdate=January 10, 2012}} (named for Leeds in Yorkshire).
- New England
- Norwich
- Rugby
- Surrey
- Tunbridge
- Warwick
- Watford City
- York
Ohio
{{Div col|colwidth=18em}}
- Amberley
- Andover
- Avon
- Avon Lake
- Bath, Allen County
- Bath, Greene County
- Bath, Summit County
- Bedford
- Bedford Heights
- Berwick
- Bexley{{citation |title=History – 1908 to Today |url=http://www.bexley.org/about/history?start=1 |publisher=City of Bexley, Ohio |accessdate=January 10, 2012}} ("The name came from the parish housing the Kilbourne family estate in Kent, England.").
- Birmingham, Erie County
- Birmingham, Guernsey County
- Bradford
- Brighton
- Bristol
- Camden
- Carlisle
- Cheshire
- Chatham
- Chester
- Cleveland
- Coventry
- Cumberland
- Derby
- Dorset
- Dover
- [[Dover Township, Athens County, Ohio|
Dover Township, Athens County]]
- Dover Township, Fulton County
- Dover Township, Tuscarawas County
- Dover Township, Union County
- Durham Township
- East Liverpool
- Essex
- Grafton
- Greenwich
- Guilford
- Kensington
- Kettering
- Lancaster
- Litchfield
- Liverpool Township, Medina County
- Liverpool Township, Columbiana County
- London
- New Carlisle
- New London
- Lyme
- Malvern
- Manchester
- Mansfield
- Mayfield
- Mayfield Heights
- New Lyme Township
- Nottingham Township
- Norwich
- Oxford
- Plymouth
- Portsmouth
- Reading
- Rochester Township
- Salisbury
- Sheffield
- Somerset
- Truro Township
- Windsor
- York Township
{{div col end}}
Oklahoma
- Blackburn
- Chelsea{{citation |first=Donna Casity |last=McSpadden |title=Chelsea |encyclopedia=Encyclopedia of Oklahoma History & Culture |url=http://digital.library.okstate.edu/encyclopedia/entries/C/CH013.html |publisher=Oklahoma Historical Society |accessdate=January 10, 2012}} ("Railroad official Charles Peach named the site for his native Chelsea, England.").
- Manchester (disputed; see footnote){{citation |last=Wilson |first=Linda D. |title=Manchester |encyclopedia=Encyclopedia of Oklahoma History & Culture |url=http://digital.library.okstate.edu/encyclopedia/entries/M/MA009.html |publisher=Oklahoma Historical Society |accessdate=January 10, 2012}} ("Historian George Shirk asserts that the town was named for Manchester, England, while Charles Gould claims it refers to a former hometown in the East.").
- Newcastle
- Warwick
Oregon
Pennsylvania
{{Div col|colwidth=18em}}
- Alden (derived from Alden Valley, Lancashire)
- Andreas (from Andreas, Isle of Man)
- Aston
- Barnsley
- Bath
- Bedford
- Bedminster
- Berks County (short for "Berkshire")
- Berwick
- Birmingham, Chester County
- Birmingham, Huntingdon County
- Black Heath (derived from either Blackheath, London or Blackheath, West Midlands)
- Brentwood
- Brighton
- Bristol
- Bristol Township
- Buckingham
- Bucks County (short for "Buckinghamshire")
- Carlisle
- Cheltenham
- Cheltenham Township
- Chester
- Cheswick
- Croydon
- Cumberland County
- Darby (from the phonetic pronunciation of "Derby")
- Darlington
- Devon
- Dover
- Easton (derived from Easton Neston, a estate in Northamptonshire)
- East Huntingdon Township
- East York
- Elmhurst
- Emsworth
- Exeter
- Essington
- Falmouth
- Freeland
- Grantham
- Halifax
- Hereford
- Hereford Township
- Horsham
- Huntingdon
- Huntington
- Hyde Park
- Kensington
- Kidder Township (derived from Kidderminster, Worcestershire)
- Kingston
- Lancaster
- Lancaster County
- Lancaster Township, Butler County
- Lancaster Township, Lancaster County
- Liverpool
- Liverpool Township
- Lowhill Township (derived from Low Hill, Wolverhampton, West Midlands)
- Lynn Township (derived from King's Lynn, Norfolk)
- Malvern
- Manchester
- Mayfair
- Middlesex Township
- New Brighton
- New Castle
- New Cumberland
- New Kensington
- New London
- New Oxford
- New Stanton
- New Wilmington
- Northampton
- Northampton County
- Northumberland
- Northumberland County
- Norwood
- Nottingham
- Nottingham Township
- Olney
- Oxford
- Plymouth
- Reading
- Richmond Township
- Rochester
- Romney
- Salisbury Township
- Sheffield
- Shrewsbury
- Somerset
- Southampton
- Southwark
- South Huntingdon Township
- Sunbury (derived from Sunbury-on-Thames, Surrey)
- Telford
- Trafford
- Warminster
- Warrington Township, Bucks County
- Warrington Township, York County
- Warwick Township, Bucks County
- Warwick Township, Chester County
- Warwick Township, Lancaster County
- Washington
- Westmoreland County
- Whitehall
- Yeadon
- York
{{div col end}}
Philly Street Commons.jpg|Pennsylvania and Delaware Valley were settled by Quakers reflecting this settlement.
Buckingham Friends BucksCo PA from SE.jpg|Quaker architecture in the state mirrors that in England.
Rhode Island
{{Div col|colwidth=18em}}
- Barrington
- Bradford
- Bristol
- Bristol County
- Coventry
- Cumberland
- East Greenwich
- Exeter
- Elmhurst
- Gloucester
- Kent County
- Lincoln
- Little Compton
- New Shoreham
- Portsmouth
- Smithfield
- Tiverton
- Warren
- Warwick
- West Greenwich
- West Warwick
- WesterlyDebated. Possibly named in reference to Westerleigh, South Gloucestershire, or simply for its position at the westernmost edge of the state. See Westerly, Rhode Island#History.
- Wickford
{{div col end}}
South Carolina
South Dakota
Tennessee
Texas
Utah
Vermont
{{Div col|colwidth=18em}}
- Andover
- Barnet
- Berkshire
- Bradford
- Brighton
- Bridgewater
- Bristol
- Burlington
- Cambridge
- Chelsea
- Chester
- Chittenden
- Colchester
- Coventry
- Cumberland County
- Derby
- Derby Center
- Derby Line
- Dorset
- Essex
- Essex County
- Guilford
- Kirby
- Leicester
- Maidstone
- Manchester
- Milton
- Norwich
- Middlesex
- Plymouth
- Putney
- Reading
- Richmond
- Rochester
- Rutland
- Salisbury
- Sheffield
- Shrewsbury
- St. Albans (city)
- St. Albans (town)
- Stamford
- Stockbridge
- Stowe
- Sudbury
- Tunbridge
- Wells
- Weybridge
- Westminster
- Windham County
- Woodstock
{{div col end}}
Virginia
{{Div col|colwidth=18em}}
- Abingdon
- Arlington
- Ashland
- Bedford
- Bristol
- Charles City County
- Chester
- Chesterfield
- Crewe
- Cumberland County
- Cumberland Mountains
- Dendron
- Dover
- Elmhurst
- Essex County, Virginia
- Falmouth
- Gloucester
- Gloucester County
- Gloucester Courthouse
- Gloucester Point
- Hampton
- Loudoun County
- Manchester
- Manchester, Chesterfield County
- Midlothian
- New Kent
- Norfolk
- Northumberland County
- Prince William County
- Richmond
- Shadwell
- Southampton
- Stafford
- Suffolk
- Sussex County
- Portsmouth
- Surry
- Isle of Wight County
- Northampton County
- Northumberland County
- Middlesex County
- Sussex
- Buckingham
- Wakefield
- Waverly
- Westmoreland County
- Woodstock
- Winchester
- Yorkshire
- Yorktown
{{div col end}}
Washington
- The state itself is named after the first U.S. President, George Washington, whose surname was due to his family owning Washington Old Hall and land in Washington, Tyne and Wear.
- Bellingham
- Covington
- Darrington
- Harrington
- Hatton
- Hamilton
- Kelso, Washington
- Kent
- Langley
- Malden
- Manchester
- Mansfield
- Matlock
- Newcastle
- Port Townsend
- Waverly
- Winthrop
West Virginia
Wisconsin
{{Div col|colwidth=18em}}
- Appleton
- Bradford
- Bristol, Dane County
- Bristol, Kenosha County
- Cambridge
- Cumberland
- Dorchester
- Gillingham
- Hull, Marathon County
- Hull, Portage County
- Ipswich
- Lancaster
- Leeds
- Manchester, Green Lake County
- Manchester, Jackson County
- Middleton
- New Chester
- New London
- Oxford
- Plymouth
- Plymouth, Juneau County
- Plymouth, Rock County
- Plymouth, Sheboygan County
- Ripon
- Somerset
- Stoughton
- Sussex
- Waterloo
- Wellington
{{div col end}}
Wyoming
Other
See also
References
{{Reflist}}
{{Locations in the World with British names}}